Délmagyarország, 1997. április (87. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-04 / 78. szám
PÉNTEK, 1997. ÁPR. 4. HAZAI TÜKÖR 15 A tévéállomások mai filmajánlatából MSAT MTV 1 22.30 Lidérces órák. Unalmában fölhívja az ismerős széplány számát a számítógépprogramozó. A fiatalember nem sejti, milyen őrült események sorát indítja el ezzel. Ördögi éjszaka veszi kezdetét, a feje tetejére áll a világ. A kedves, kissé félszeg fiúból magából kivetkőző, bomlott idegzetű, üldözött vad lesz. MTV 2 19.05 Szenvedélyek. Az előző rész tartalmából: Gianni virágcsokorral ostromolja Sara Sartit. A nő végre hajlandó békét kötni, és vele vacsorázni. Mirco Corleo újságíróként nyomoz Boldano után. Elmondja Sarának, a megbízójának, hogy Boldano és Alberto Lender barátok voltak, annak idején együtt mentek Brazíliába. Csak azt nem tudják, hazatérésük óta miért ellenségek? DUNA TV 21.30 Szeress Mexikóban. ősi hagyomány Mexikóban, hogy a családban a legkisebb lány soha nem mehet férjhez• Neki kell ápolnia idős korukban a szülőket. Erre a régi szokásra hivatkozik Tita édesanyja is, amikor megakadályozza a lánya tervezett házasságát az ifjú Pedróval. Tita helyett a nővérét házasítja ki. SZÍV TV 21.05 Szemfényvesztés. Húsz év sötétség után Emma egy sikeres műtétnek köszönhetően lassan visszanyeri gyermekkorában elveszett szeme világát. Látja barátait, zenésztársait, Chicago nevezetességeit. És látja azt a férfit, aki meggyilkolta a szomszédban lakó lányt. Vagy mindez csak hirtelen visszanyert képességének csalóka játéka ? VTVSZEGED 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hirek. 19.15 Zene. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Lélektől lélekig (isni.). 20.30 Ricsaj. Könnyűzenei műsor (ism.). 21.00 VTV mozi: A csillagok szerelmese. Amerikai dráma. Bernadette egyedül marad, terhesen. Kisfia, Frank törpének születik. Összetalálkozik egy ír férfival, Jack Kellyvel, aki fiának pótapja lesz és amatőr csillagász, felébreszti a kis Frankban az érdeklődést az éjszakai égbolt iránt... 22.35 Szegedi hírek (ism.). 22.45 Képújság. TV 3 21.00 Hárman az ágyban. A férfi és a nő előző életükben mindig elkerülték egymást. A tündérhadak vezére azt a megbízatást kapja, ha kell, erővel hozza össze őket. Steve angoltanár, Megan gyermekorvos. Egy partin jönnek össze, és minden jól alakul. Szerelmesek lesznek egymásba, ám az együttélés nem zökkenőmentes... 22.30 Leleplezés 6.00 Vekker. 9.30 Music Box. 12.30 Álomsziget. Sorozat 13.30 Autó-motor 14.00 Játszd újra... 14.30 Parti sétány, Ausztrália 15.00 Mindent a szerelemért. Amerikai vígjáték. 16.35 Power Rangers 17.00 Nap Tv. Music Box. 19.30 Cops. Amerikai sorozat. 20.00 A Szépség és a Szörnyeteg. Sorozat. 21.00 Poirot felügyelő. Sorozat. 22.00 Parti sétány, Ausztrália. Ausztrál sorozat. 22.30 Leleplezés. Amerikai film. 0.05 USA Girl 1.05 A galamb röpte HBO 20.00 A fekete párduc 10.00 Atyáink földje. Am. film. 12.00 8 másodperc. Am. film. 13.45 Végsebesség. Am. film. 15.25 Mr. Wonderful. Am. vígjáték. 17.05 Blinky Bili. Rajzfilm. 17.30 Alf. Am. sorozat. 18.00 Kung-fu. Am. sor. 19.05 Mozi! Mozi! Mozi! Am. magazin. 19.40 így készült: Lost. Highway. Am. film. 20.00 A fekete párduc. Am. film. 22.05 Megszállott. Am. thriller. 23.45 A skarlát betű. Am. film. 2.00 Hegylakó, 2. Am. film. 1997. ÁPRILIS 4., PÉNTEK NÉVNAP: IZIDOR Színes, m. b., amerikai játékfilm. Kezdés: délután 4 és háromnegyed 6-kor; Elvált nők klubja. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: este 8 órakor. SZENTES: Fészkes fenevadak. Színes, m. b., amerikai vígjáték. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Elvált nők klubja. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: este 7 órakor. MAKÓ: Csinibaba. Színes, magyar vígjáték. Kezdés: este 7 órakor. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 óra: A 10 éves Szegedi Kortárs Balett jubileumi estje (Homo Ludens, Tavaszi áldozat) - Bemutató-bérlet. KAMARASZÍNHÁZ A só. 10.30 óra: Mátyás király-, 14 óra: Mikka-Makka-bérlet. mozi SZEGED, KORZÓ: 101 kiskutya. Szines, m. b., amerikai játékfilm. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4-kor: Dante pokla. Színes, amerikai katasztrófafilm. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Csillagok háborúja. Színes, m. b., amerikai sci-fi. Kezdés: délután 3 órakor; Sleepers. Színes, amerikai film. Kezdés: negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): III. Richárd. Színes, angol film. Kezdés: délután háromnegyed 6-kor; V. Lengyel filmtavasz: Kísértés. Kezdés este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Larry Flynt, a provokátor. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák Ferenc u. 18.), 18 óra: Tímár Péter: Csapd le csacsi; 20 óra: Richárd Locraine: III. Richárd; 22 óra: John Cassavetes: Arcok. RENDEZVÉNYHÁZ (Szeged, Közép fasor 1-3., tel.: 431-499): 16 és 17 óra: Tengeri álom. Természetfilm. Négy korona kincse. Kalandfilm. Frankenstein. Művészi horrorfilm. VÁSÁRHELY: 101 kiskutya. TV 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 9.00 Tízórai. Benne: 9.05 Sportakadémia. Francia tévéfilmsorozat. Doppingszer. 9.50 Játék. 10.00 Hfrek. 10.05 Úti tipp. 10.40 Játék. 10.50 Információk. 11.05 Dallas. Amerikai filmsorozat, 328. A végrendelet. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. 13.00 Szünidőre! 13.00 Huh úr, a házirém. Cseh rajzfilmsorozat. Téglaporos iparosok. 13.05 A vihar szeme. Ausztrál filmsorozat, 6/5-6. (ism.). 14.00 Hírek. 14.10 Német nyelvű magazin. 14.35 Horvát nyelvű magazin 15.00 Magyarország ma. 16.00 Üzlet 16.25 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/95. 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 15 perc. 18.00 Ablak. 19.00 Esti mese (ism.). 19.15 Múzsa. 19.30 Híradó. 19.50 Sporthírek. 20.05 MC. 20.15 Dallas. Amerikai filmsorozat, 328. A végrendelet (ism.). 21.10 Lehetetlen? Mai vendég: Molnár Piroska. 22.05 Exkluzív. 22.30 Lidérces órák. Amerikai film. 0.05 Híradó. TV 2 12.00 Szieszta. 15.00 Robin Hood. Angol rajzfilmsorozat, 52/27. Talált gyerek. 15.25 Szünidei matiné. Á mesebeli Rigolettó. Amerikai film (Feliratos). 17.00 Kisvilág. 17.30 Körzeti híradók. 18.00 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ötlet. Francia rajzfilmsorozat, 26/12. Lavoisier és a kémia. 18.30 Űrgammák. Sci-fi sorozat, 73. A fény gyermekei. 19.05 Szenvedélyek. Olasz tévéfilmsorozat, 42/9. 20.00 Műterem. Válogatás a világ dokumentumA DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagvarország Könyv-, lapkiadó és Nvomdaipari Kft. Cégvezetés: DLUSZTUS IMRE és MICHAEL RZESNITZEK ügyvezető igazgatók, BELLAVICS ISTVÁN cégvezető Szerkesztőség: Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Vezetőszerkesztő: RÉTHIJ. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Kiadó: Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281, titkárság: 481-320, szerkesztőségi fax: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhír Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft (a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) filmjeiből. Laurence Olivier Egy élet. Angol portréfilm-sorozat, 3/1. 20.55 Kék percek. 21.00 Telesport. 22.00 Híradó. 22.15 Aktuális. 22.40 Kenó. 22.45 Koktél Bár. Benne: Sztáro(c)k - Sheryl Crow interjú - B.B. King koncert. 0.45 MC (ism.). DUNA TV 8.00 Hírek. Műsorismertetés. 8.05 A Tekeregér család világ körüli tekergései. 8.30 Babar. 8.50 Lássuk, hogyan növekednek. 9.00 Tengerentúli legendák. Francia természetfilm. 9.25 A három kiskutya. Finn rajzfilm. 9.35 Kalandozás furfangos találmányok között. 10.00 Néptáncok. 10.15 Rita. a Vadnyugat réme. Olasz western. 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.20 Váltó (ism). 13.00 Ésti kérdés (ism.). 13.15 Hubertus (ism.). 13.35 Expedíció. 14.30 Pumukli. 14.55 Finnugor népek II. világkongresszusa. 15.15 Helikon (ism.). 15.45 Olvasónapló. Úszó jégtáblák. Magyar film. 16.40 A kerékpár. Angol ismeretterjesztő film. 17.05 Héléne és a fiúk. Francia tévéfilmsorozat. 17.25 Váltó-Infó. 17.40 Mese. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.15 Simon Signorét szerepeiből. Thérése Raquin. Francia-olasz film. 20.05 Közép-európai Magazin. 20.45 Esti kérdés. A nap interjúja. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.30 Szeress mexikóban! Mexikói film. 0.10 Juhász Gyula: Ballada. 0.15 Hírújság. 0.30 Az éjszaka filmje. Az operaház fantomja. Amerikai horror 89' TV 3 12.55 Műsorajánlat. 13.00 Császárkeringő. Osztrák vígjáték (ism.). 14.50 Negyedóra (ism.). 15.10 A furfangos fekete medve. Kanadai természetfilm. 16.10 Ez van - fiataloknak (ism.). 16.35 Stíluspercek. 16.45 Automobil. 17.20 A veszett és a kickboxer. Amerikai film. 19.00 Híradó. Sporthírek. 19.15 Fésületlenül. 19.45 Játék: Fekete, fehér. 20.10 Kisasszony. Brazil sorozat. 20.40 Játék: Fekete, fehér. 21.00 Hárman az ágyban. Amerikai film. 22.40 Napi profit. 22.50 Negyedóra kultúra. 23.10 Humor(l)ista (ism.). 23.25 Szilánkok. Amerikai erotikus sorozat. SZÍV TV 16.05 Más (ism.). 16.30 Autósport (ism.). 17.00 Egészségmagazin (ism.). 18.00 Amerika kalandora. Természetfilm. 19.00 Kimba, a fehér oroszlán. Amerikai film. 19.30 Különjárat. 20.00 Jó utat! 20.30 City kulturális magazin. 21.05 Szemfényvesztés. Amerikai krimi. 23.00 „Párosan szép ..." TELIN 6.00 Hangos képújság. 17.00 Tini-mix. 18.00 Tér-kép (ism.). 19.00 Telin film: műsorismertetés. 19.10 Magánszféra. 19.30 Filmajánló. 20.20 Ördöglovas. Magyar film (79'). TKTV 1 16.00 Képújság. 1730 HBO kódolatlan műsor. 19.00 TKTV pénteki magazin. A tartalomból: műsorismertetés. Környezetvédelmi konferencia. 20.00 DW. TKTV 2 16.00 Szív TV rádiö KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 430 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 9.05-Napközben. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Karinthy Frigyes: Utazás a koponyám körül, 4. bef. 12.00 Harangszó. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.20 A hit hangjai. 13.30 A baptista egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 A ravasz Kabók. Tömörkény István elbeszélése. 15.00 Hírek. 15.06 Parlamenti ütköző. 15.55 Kamatozó forintok. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Népzenei Napló. 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 85 éve született Örkény István, 4/4. 20.05 Magyar daloskert. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Szörényi Levente énekel. 21.25 Fórum. 22.00 Késő esti krónika. 2230 Napközben válogató. 23.00 Hfrek. Kenó. 23.05 Lemezmúzeum. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hfrek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.46 Zöld/sport/reggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 9.54 Manapság... 11.20 Kívánságműsor. 11.47 Apró-cseprő - gyerekekról. 12.00 Nóták. 1230 Korkérdés. 13.00 Hírek. 13.03 Manapság... (ism.). 13.15 Képek és jelképek. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 14.40 Poggyász. 17.00 Hfrek. 17.03 Petőfi délután. 18.54 Gordiusz plusz. 19.00 Hírek. 19.03 Kölyökóra. 20.00 Garázs. 20.30 Péntek esti jazz. 21.00 Hfrek. 21.03 Kulissza. 22.00 Hip hop. 23.00 Hfrek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka. Korklub. 2.04 Komolyzenei zsákbamacska. 4.04 Magyar nóták, csárdások. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHz,Szentes 66,29 MHz Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Vágási Kálmán. 5.55 Műsorismertetés, időjárásjelentés, utinform. 6.00 Reggeli Krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle, programajánlat. 6.45 Reggeli párbeszéd: tovább épül az M5-ös autópálya. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Földkiadó bizottságok. 7.24 Szemle az országos napilapokból. 7.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, körzeti időjárásjelentés. 7.45 BBC-híradó. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárás, útinform. 8.25 Péntek reggeli jegyzet Tráser Lászlótól. 9.00 Hfrek, tudósítások, időjárás, útinform. 9.15 Háttér: benne hétvégi programajánlat. Hétvégi sportelőzetes. 9.55 Hírösszefoglaló. Regionális nemzeti műsorok. Szentes 66.29 MHz, Kornádi 66,14 MHz. 13.00 Szlovák nyelvű. 14.30 Román nyelvű. Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: V. Horváth Péter. 16.00 Műsorismertetés, hírek, időjárásjelentés, útinform. Sportelőzetes. 17.00 Hírek, időjárásjelentés, útinform, lapelőzetes. Tavaszi autós nagytakarítás. Ötletek, javaslatok. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, útinform. Benzinminőség-ellenőrzés. Wurlitzer. 19.00 Műsorzárás. DEUTSCHE WELLE •M«» -magyarul UW 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, kultúrmagazin. Részletes műsor a magazinunkban I Tele-7 A HELYI RADIOK MUSORABOL RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen RDS EON Üzenetrögzítő: 421-511. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253,421-353. E-mail: contact@radio88.tiszanet.hu URL: http://www.tiszanet.hu/radio88 17-22-ig Óránként hírek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Today's Hit music - Dj Genscher. 19.05 Hétvégi sportelőzetes. 19.35 Önkormányzati magazin. Vass Intre műsora. 21.05 Rockregiszter - László István műsora. 24.00 Hajnali zenemix. Zenei szerk.: Tóth András, Genscher, László István. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.: 498-301. 5-8-ig félóránként, 8-1 l-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hírek, időjárás 11.05 Hallgasson ránk! M.v.: Papp Zsolt. 12.00 Tisza Magazin. Hírek, információk, aktualitások sok zenével. 13.05 Délutáni randevú. Benne: Játszóra Patkós Attilával. 13.30 Deutsche Welle nemzetközi hírei. Mv.: Kisistók Tímea. Zenei szerk.: Patkós Attila. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tói 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként hírek, útinform, határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Benne: Hódmezővásárhely önkormányzati közgyűlés. Tévéelőzetes. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 14.30 Kulturális magazin. 15.30 Napi aktualitások. Sportturmix. Esti mese. 20.15 Dilivízió. 23.30 Dél-alföldi hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6-13-ig az URH 106,0 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6.30-kor és 13.30kor, majd óránként helyi hírek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztó. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Morzsik János. 13.00 A héten történt. 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Kruzslicz Pál. 5. Szentesi Kereskedelmi Napok és Vásár megnyitó. Helyszíni bejelentkezés az ifjúsági Házból. Riportok, tudósítások. „4 ország - 4 város - 4 polgármester-fórum. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és Tninden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. Xt ELEDDEL ® Már ^ COmPUTER 2000 Ft + áfa/hótól *LÍnoet http//: www.elender.hu Szeged, Madách 1. u. 15., tel./fax: (62) 310-269 szörfözhet a világhálón! ZSUZSI BT. ÉPÍTŐANYAG KIS- ÉS MAPE1 NAGYKERESKEDÉS Bitumenes hullámlemez bevezető áron 93x200 cm táblákban 1700 Ft/db Belső ajtók 8000 Ft/db 75x210 cm Nikecell, Dryvit hőszigetelők gyári áron Cím: Szabadkai út 89. Tel.: 310-863 Ny.: 7-16, szo., vas.: zárva. AZ ALFÖLDÖN MŰKÖDŐ PORCELÁNGYÁRBA GYÁRTÓMÉRNÖKÖT KERESÜNK KÜLFÖLDI PARTNERÜNK MEGBÍZÁSÁBÓL. Feltételek: legalább négyéves gyakorlat a porcelángyártásban, valamint francia vagy angol nyelvtudás. Érdeklődni lehet a 06-60-463-102-es telefonszámon hétvégén is. Dr. Kissné Horváth Éva dr. Kiss Consulting FIGYELEM, FIGYELEM! Szerviztájékoztató! Itt az ideje, hogy klímaberendezését felülvizsgáltassa, a szükséges tisztításokat, beállításokat elvégeztesse. Energiát takarít meg, teljesítményét növeli és a klíma élettartamát meghosszabbítja. Karbantartásidíj ablakklímára 1200 Ft/db, splitt klímákra 1800 Ft/db SZUPER ELSZO '57 Kft. = MINŐSÉG! Cím: Szerviz, Szeqed, Attila u. 16. Telefon: 62/314-108 V , „a ?BÍV" horoszkóp -y KOS: Előnyben részesíti a jó szórakozást ígérő ötleteket. Mivel általában szorgosan munkálkodik, megengedhet magának egy kis lazítást. y BIKA: Igazán kár lenne összevesznie azokkal a barátaival, akik semmit sem vétettek. Ne hagyja, hogy elragadtassák az indulatai. IKREK: Ne fe'szítse a húrt a végtelenségig, szeszélyes hangulatváltozásai nem tesznek jót partnerkapcsolatának 69 RAK: Kalandjai a nap folyamán csak szaporodnak, de ez pezsdftőleg hat önre. Nem kizárt, hogy a nap végén létrejön a nagy találkozás. si OROSZLÁN: Képtelen emberek közé menni, vegyen ki egy nap szabadságot! Nem szeret mostanában a saját bőrében lenni, bújjon ki belőle egy rövid időre! np SZŰZ: A hét végén barátai szerezhetnek kellemetlen perceket önnek. Ne hibáztassa őket, hiszen nem tudhatták, hogy éppen melyik lábbal kelt fel. MÉRLEG: Ön ü 'erős egyéniség, ha kompromisszumot kénytelen is kötni, meglévő pozíciójából semmilyen körülmények között sem enged. SKORPIÓ: Legszívesebben külföldre utazna, s vissza se jönne. Kevés dolgot tud felsorakoztatni amellett, hogy itt élje le az egész életét. ni NYILAS: Ne ——döntsön elhamarkodottan, pénzügyei rendezésére a délután a legalkalmasabb. Belső feszültséggel küzd, ami hátráltathatja. BAK: Ha meg' ' állapodást köt, ha hivatalos papírt ír alá, ha anyagi döntést hoz, legyen óvatos. Kérjen gondolkodási időt, hogy biztos lehessen. VÍZÖNTŐ: Ez a nap nem arra alkalmas, hogy partnerükkel a televíziót nézzék. Olyan programot is kitalálhat, amely csodálatra készteti kedvesét. HALAK: Ellentmondásos ez a nap. Először kellemes és felhőtlen órákat tölt barátaival, később azonban elhamarkodottan dönt egy fontos ügyben. Mn$taniKSzaD6iakció! •nawimia WIVIV i a Lasszó Farnaboltban Régi ór Új ár Kockás hosszú és rövid ujjú ine »4ti0 ». 5490 Ft <900 Ft 4990 Ft TarmutMUfW jacky 10 900 El 8290 Ft További árucikkek 25%-os árengedménnyel, amíg a készlet tart! | Szeged, Mikszáth K. u. 13. POSSPT"