Délmagyarország, 1997. április (87. évfolyam, 75-100. szám)

1997-04-18 / 90. szám

• Ifjúsági Ház: két nap, 58 kiállító Szegeden Utazás - minden eladó HHf* jwgj Wp m. «pW!Nf*7 '-NMgjta JRfl HLt^H jr 1 1 flHBHHHn9MHBBHH Tisza vagy Adria? A vízpart nyáron mindenütt vonzó. (Fotó: Karnok Csaba) DISCOS TOURS Április 19-20-án, a szegedi utazási kiállítás 11-12-es standján (Ifjúsági Ház) 10% kedvezménnyel Spanyolország, Costa Brava telj. ellátás, autóbusszal 36 000 Ft-tól Görögország, Sarti apartmanos elh., autóbusszal 18 900 Ft-tól Párizs Eurodisney 6 nap, 4 éj félpanzióval 36 000 Ft Fekete-erdő - Svájc 6 nap, 4 éj 36 000 Ft Tunézia, Afrika gyöngyszeme 51 400 Ft-tól Venezuela, Mexikó, Brazília, Korfu, Kréta Szeged, Kossuth L. sgt. 25., 62/313-944, Szentes, Kossuth u. 11., 63/316-677. m • Egzotikus tájakon Nagy körök Vadvízi • Munkatársunktól A kalandra éhes embernek mindig más, minél szokatlanabb kell. A kalandozó ősöktől származó magyaroknak pláne. Nem csoda, hogy gyorsan elérnek hozzánk a sport, a turizmus mindenféle új hóbortjai és őrültségei. A legutóbbi budapesti turisztikai seregszemlén már „nyomult" a rafting, a hydrospeed és a canyoning. Hogy mik is ezek? Nos, a magyar átlagpolgár nyilván még csak a televízióban látta, amerikai filmekben. Ott már rég divat a rafting, vagyis a vadvízi gumitutajozás. Ami előképzettséget nem, bátorságot, állóképességet annál inkább igényel, s nem más, mint lélekvesztő gumidarabon megmaradni egy magas hegyről alázúduló patak vizén. (Például az ilyen célra alkalmas vizek közül a hozzánk legközelebbi, szlovákiai Bela patakon az április vége és június eleje közötti „hajózó időben".) Ehhez képest szelídnek tartják a hydrospeed-el, vagyis azt, hogy a hegyi patakban védőruhában úszkáljanak egy biztonságos úszótáblán. Kalandosabb viszont a canyoning, azaz a magashegyi patakokban tett speciális gyalogtúra, amit vízeséseken való leereszkedésekkel, vízbe ugrásokkal, vízcsúszdákkal lehet élvezetesebbé (s persze veszélyesebbé) tenni. Jé elére! • DM-információ Az utazáshoz iránytűt adó turisztikai kiadványok egyikében, a Turizmus plusz idei tavaszi különkiadásában érdekes információra bukkanhatott a figyelmes olvasó. Az utóbbi esztendőkben a turisták Mekkájává vált Costa del Sol, azaz a spanyol Napospart kedvcsináló ismertetőjében Ronda városába invitálva a következőket íiják: „... arénájában évente csak egyszer, szeptemberben rendeznek bikaviadalt, ám ez a torna a matadorok hivatalos szezonnyitója, így a királyi család is megtiszteli az eseményt. A nagy érdeklődés miatt a jegyeket azonban érdemes 15-20 évvel(!) korábban beszerezni." Világviszonylatban is példa nélkül álló, hogy tavaly 30 százalékkal nótt az idegenforgalomból származó bevételünk. A turizmus lassanlassan Szegeden is kezdi igazi „húzóágazattá" kinőni magát. A helyi szállodák kihasználtsága például 18 százalékkal nótt 1996-ban. Ahhoz azonban, hogy igazi turista paradicsommá váljunk, még bóven akad tennivalónk. A MÁV Rt. Szegedi Területi Igazgatósága négy esztendővel ezelőtt állt elő egyedülálló kezdeményezésével: a közlekedési vállalat akkor szervezett első alkalommal idegenforgalmi kiállítást. A hét végén, szombaton és vasárnap az Ifjúsági Házban immár negyedik alkalommal kerül sor a Szegedi Utazási, Idegenforgalmi Kiállítás és Vásár megrendezésére. Az idén 58 kiállító reprezentálja mindazt a kínálatot, amelyet a térségben működő turisztikai vállalkozások kínálnak. A helyi kiállítókon kívül Budapestről, Tokajból, Bajáról, Nyíregyházáról is érkeznek kül- és belföldi utakat kínáló irodák. Miért vágott bele annak idején a MAV Rt. egy ilyen kiállítás megszervezésébe? Nos, a vasutasok is érezték, hogy számukra is fontos megtartani egykori utazóközönségüket. Á vonatot váTourist nyár Horvátország (Kraljevica, Rab-sziget, Dubrovnik) 10% kedvezménnyel, április 30-ig, teljes összeg befizetése esetén. Kirándulás Erdélyben csíksomlyói pünkösd 1997. május 16-19., 3 éjszaka, autóbusszal. „Három ország legszebb tájain'' (Ausztria, Németország, Svájc) körutazás, autóbusszal 1997. augusztus 17-23., 6 éjszaka. Spanyolország, Görögország tengerparti utazások, autóbusszal, repülővel - Last minute utak! Rendkívül gazdag belföldi szállásajánlat Repülőjegyek g - szállásfoglalással is! S lasztó turisták jobb és szervezettebb kiszolgálása érdekében - Szegeden elsőként hozták létre a Személyszállítási Szolgálat szervező irodáit. Az idei utazási vásáron, két napon át jelentős kedvezményekkel is várják az érdeklődőket délelőtt 10 órától 18 óráig a részt vevő irodák. A Gold Sun Utazási Iroda, a MAHART Tiszai Kirendeltsége, az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark Kht. és a Csongrád Megyei Idegenvezetők Szövetségének segítségével több meglepetésprogram is vár a látogatókra.Az élénkülő kiállítói részvétel is jelzi, a hazai turizmus kezd felértékelődni. Bár a külföldi vendégek Szeged iránti érdeklődése kevéssé erősödött az elmúlt években, a belföldi turisták egyre többször részesítik kitüntető figyelmükben a várost. Jelentős számú vendéget fogadott tavaly az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark is. Ami pedig a városlakók utazási kedvét illeti, az idén is minden bizonnyal csak pénztárcájuk szab majd határt, hogy a kiállítás kínálata közül mit válasszanak. A negyedik alkalommal megrendezésre kerülő szegedi utazási kiállítás ünnepélyes megnyitójára holnap, szombaton délelőtt 11 órakor kerül sor. Előtte a Vasutas Fúvószenekar szórakoztatja az érdeklődőket az Ifjúsági Ház előtt. R. G. G Tudósítónktól Bár az európaiság felé tartó magyar elit jelentős része iavekszik utazási szokásaiban is közelíteni a menő kapitalisták felé, még lépéshátrányban vagyunk. Míg az igazi pénzes emberek mostanában a világtól elvonulva, a világ legszebb tájain épített luxusvilláikban pihennek családi, baráti körben, s nyugalomban, addig a mieink még csak igyekeznek a világba. Nagy körutazásokkal, egzotikus tájakon tett néhány napos, hetes látogatásokkal. Hogy mennyire sikk ez, arra példát adott az Utazás '97 kiállítás, hol nagyon sok extra körutat kínáltak versengve az utaztatók. A favorizált utak között szerepelnek továbbra is az Amerikába irányuló nagy körutazások. A „Fly and Drive" uta• DM-információ Tévhit, hogy manapság nincsen semmiféle kedvezmény az üdülésekhez. A HUNGUEST Travel irodákban lehet kérni üdülési hozzájárulást. Be kell mutatni hozzá az utólsó havi nyugdíjszelvényt vagy kereseti igazolást, a munkanélküli járandósági kimutatást vagy a gyedigazolást, illetve az ösztöndíj-igazolást. A hozzájárulás havi 45 ezer forint nettó keresetig vagy nyugdíjig vehető igénybe. Maximális, azaz 7 ezer forintnyi kedvezkat (repülővel, hotellel, bérautóval) egy-négy hetes turnusokra ajánlják New Yorktő! Kaliforniáig, a Niagarától a Vadnyugaton történő kalandozásig, s a floridai pihenésig; „alapáron" hét napra már 97 000 forinttól, egy hónapra 138 000-től. Aki nem merészkedik a nagy vízen túlra, azt közeli körutazásokra várják. Például Spanyolországba, egy nagy andalúziai körútra, repülővel 10 napra cirka 170 000 forintért. Vagy 12 napos egyiptomi hajóútra 148 ezerért. S akinek ez utóbbi sem elég luxus, annak óceánjáró luxushajókon kínálnak utazást a Karib-szigeteken napi nyolcszori svédasztalos étkezéssel, 15 napra 246 000 forintért. A trópusi vakációra vágyókat idén is várják persze a Hawaii-szigetek egy-két hétre (190 000 forinttól), de már nagyobb a kínálata és kereslete Óceániának (1-2 hétre 250 ezerért)... ményben részesülhetnek a 15 ezer forint alatti havi jövedelműk, 5 ezer forintos támogatást kaphatnak a 2020 ezer közöttiek, s a minimális, a 3 ezer forintos hozzájárulás jár a 40-45 ezer közötti pénzt kapóknak. A hozzájárulás összegét levonják a kiválasztott üdülési forma, a részvételi jegy díjából. Ha a szülők vagy nagyszülők magukkal viszik a gyermeküket, unokájukat is, akkor a gyermekre 6 ezer forintos kedvezményt kaphatnak (függetlenül a felnőtt támogatástól). Quaestor Business Travel ÚJ IRODA - RÉGI NtVI Ajánlatainkból: - Üzleti és sportutak - Hajóval a Földközi-tengeren - Egzotikus körutazások: India, Nepál, Tunézia, Izrael - Kedvezményes üdülések: Horvátország, Görögország, Spanyolország. Bővebb felvilágosítás: 6753 Szeged, Deák F. u. 34. Tel./fax: 62/312-260, 312-660. „_„ AKCIÓS ARAK Olasz kiskörút, félpanzió, V. 1-5. és V. 15-19., 32 000 Ft Salzkamm.-tavak - Bajorország V. 17-21., 39 500 Ft Prága, Karlovy Vary, félpanzió, V. 14-17. és VI. 18-21., 26 000 Ft Párizs, Eurodisney (reggeli) V. 17-22., 39 500 Ft London, Stonehenge (reggeli) VI. 24-30., 54 000 Ft Z(s)eppelin Utazási Iroda Szeged, Kígyó u. 4. sz. Tel.: 62/323-084, 329-567 További árkedvezmények a vásáron! Április 19-20-án, az Ifjúsági Házban, a 10. sz. standon, j Gold Sun Travel Utazási Iroda Szeged, Kárász u. 7. Tel./fax: 323-128 Engsz.: R-l 501/96. Utazzon az Aranycsapattal"! Gold Sun Travel, Jorgos Travel, Club Espana A legkorszerűbb, közvetlen számítógépes (hot lirte) rendszerünk a kiállítás ideje alatt és utána is meggyorsítja helyloglalását! A kiállítás után a szegedi irodában, a Kárász u. 7. sz. alatt keressék útjainkat! Utazzanak Szegedről luxusbuszainkon (A kiállítás ideje alatt megtekinthető az egyik busz.) Repüljenek háztál házig! (A repülőtéri Iranszferirodánk mikrobusza - melyet a kiállítás ideje alatt szintén megtekinthetnek - biztosítja.) A kiállítás ideje alatt 10% kedvezményt biztosítunk útjaink árából! ™ MAV Rt. IV. SZEGEDI UTAZASI, IDEGENFORGALMI KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR 1997. április 19-20-án 10-18 óráig a Szegedi Ifjúsági Házban. Nyitva tartás: mindkét napon 10-18 óráig Kedvére válogathat 50 kiállító utazási ajánlataiból. Kirándulások, csak erre az alkalomra adott kedvezmények. Vidékieknek a MÁV Rt 50%-os alkalmi menettérti kedvezményt biztosít. Szeretettel várjuk! MÁV Rt. Szegedi Területi Igazgatósága 1075 Bp., Károly krt. 5. Tel.: (06-1) 268-0880, -0882 TOLO MARMARAS SARTI STAVROS in. 5. apartman Ft/fő Ft/fő 4.900 Ftőö 13.900 Ft/iő 14.900 Ft/iö 12.5001 SPANYOLORSZÁG A I, 0*»c»gyot>I, vdalaszf'élcfc.or.l J Tengerpart* nyara1 Vasok Útjaink áprilistól októberig hetente indulnak! LLORET de Mar apartmon LLORET de Mar bwiBéi'n-21' LLORET de Mar M"z' MALLORCA SPANYOL-MAGYAR UTAZÁSI IRODA 1077 Bp.. Dohány u. 22. Tel.: 322-0684, 267-0272 repülő jún. 10-17. apartman máj. 16-25. apartman l£.UUU Ft/fö Az árak utazási költséggel együtt értendők! Autóbuszainkra szegedi"l felszállás is lehetséges! A szegedi UTAZASI KIÁLLÍTÁS (ápr. 19-20, Szegedi Hiúsági Ház) I A ^J^'f ~Sze9edi lfÍÚ^g> Ház, alatt teljes árú útjainkbál 10% kedvezmenyt adunk! | április 1 9-20. - 10% kedvezmenyt adunk! Kedvezmények