Délmagyarország, 1997. április (87. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-18 / 90. szám
2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 1997. ÁPR. 18. Az albániai nemzeti egységkormány pártjai egyetértésre jutottak abban, hogy június 29-én megtarthatók az előrehozott választások. Ezt Franz Vranitzky, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) albániai megbízottja csütörtökön Tiranában jelentette be, a pártok és a kormány képviselőivel lezajlott tárgyalásait követően. Közben érkeznek a segélyszállítmányok az albán kikötőkbe. Felvételünkön: francia katonák felügyelik Durres város kikötőjében a lisztszállítmány kirakását. (MTI Telefotó) Kohl és Jelcin a NATO-ról • Altötting (MTI) A bajorországi Altötting város vezetése megtiltotta, hogy szlovák szélsőjobboldali erők misét és emlékünnepséget tartsanak a településen Jozef Tiso szlovák fasiszta politikus halálának 50. évfordulóján. Tiso, aki Csehország 1938-as megszállása után, Hitler támogatásával a különvált Szlovákia vezetője • London (MTI) A kelet-európai országokban alkalmazott gazdasági sokkterápiák meghirdetése óta meredeken emelkedik a Nyugat-Európába vetődő, többnyire igen fiatal nők száma, s többségük a szexrabszolgák sorsára jut - írta felmérésében a The European legutóbbi száma. A Londonban szerkesztett nemzetközi hetilap csütörtökön közölt összeállítása az Antwerpenben prostitúcióra kénylett a világháború végén, a szovjet csapatok közeledtével Németországba menekült és Altöttingenben a kapucinusok kolostorában kapott menedéket. Az amerikai hadsereg azonban később megtalálta Tisót és átadta a csehszlovák hatóságoknak. A nácikkal együttműködő, papból politikussá vált Tisót elítélték és 1947-ben kivégezték. szerttett, nemrégiben kiszabadított három magyar lány esetéből kiindulva mutatja be, hogy a kelet-európai nőket immár iparszerűen és tömegesen „sorozzák" be az Európai Unió kéjpiacára. Az elemzésben idézett statisztikák szerint évente nem kevesebb, mint félmillió olyan nő érkezik az EU területére, aki azután eltűnik a szexrabszolga-ipar törvényen kívüli világának mélyén. • Baden-Baden (MTI) Helmut Kohl német kormányfő tegnap kijelentette: 'bízik abban, hogy a NATO és Oroszország a Párizsba május 27-re tervezett csúcstalálkozóig meg tud állapodni az észak-atlanti szövetség kibővítése ügyében. Borisz Jelcin orosz elnök A Magyar Parlament Honvédelmi Bizottságának hétpárti küldöttsége megfigyelőként részt vett az ENSZ által ellenőrzött és a horvátországi területeken tartott önkormányzati választásokon. A voksolás célja az volt, hogy az ott élők kifejezzék akaratukat: milyen helyi közigazgatást akarnak. Egy hónap múlva ugyanis e terület ismét horvát fennhatóság alá kerül. A delegáció tagja volt Póda Jenő (MDF) szegedi országgyűlési képviselő is, aki - a kissé „elhúzódó" választások miatt csak tegnap érkezett haza. • Képviselő úr, valójában miként zajlott az említett területen a voksolás? ezt a célt már szinte kész tényként említette a sajtótájékoztatón. - Bízom benne, hogy ha - Az ENSZ felügyelet biztosította azt a rendet és nyugalmat, ami a politikai rendezéshez szükséges. A küldöttség tagjaként úgy mentem oda, hogy majd valami hasonlóban lesz részem, mint amit itt, Magyarországon átélünk a választások során. Mélységesen csalódnom kellett. • Miért? - A mi közép-európai vagy magyar demokratikus fogalmaink szerint ez a választás nem biztos, hogy az a választás volt, amit mi elképzelünk... Rengeteg probléma merült fel. • Például? - Az első és legsúlyosabb észere vétel: az ottani választási rendszer sem informatikailag, sem szervezetileg nem zárt. Ennek azután olyan kísérő jelenségeit lehetett tetten érni, hogy: például menet közben megválmindkét oldalon megvan a kellő jószándék, a május 27i NATO-orosz csúcs előtt megállapodhatunk - mondta toztatták a választási szabályokat! Az időtartamra és a résztvevők körére vonatkozóan is. Eredetileg vasárnapra írták ki a voksolást, de közben meghosszabbították: másnap is választottak, sőt, két nap után is. Továbbá arról volt szó, hogy csak azok a térségben élők szavazhatnak, akik rendelkeznek horvát személyi okmányokkal. Menet közben azonban ezt is „kibővítették", s tulajdonképpen minden horvát okmányt elfogadtak! Ez szintén súlyos kérdéseket vetett fel. 9 Az ellenőrzött területek melyik részén járt a magyar parlamanti delegáció? - Mi főleg a magyarlakta településeken jártunk, de külön-külön látogattunk el az ottani szavazóhelyekre. Jómagam Vukováron, Szentlászlón és Kórágyon voltam. Kohl, miután találkozott Borisz Jelcinnel. - Be akarjuk jelenteni... hogy május 27-én Párizsban a NATO-tagok és Oroszország alá fogják írni az egyezményt - mondta viszont az orosz elnök, aki azonban hozzátette: „éppen ezért sietnünk kell". • Mit tapasztalt a sokat szenvedett településeken? - Szentlászlón például nem volt semmi „tennivaló", hiszen ezt a falut a földig rombolták... Nincs egyetlen egy lakos sem. Kórágyon már más a helyzet. Ott van néhány magyar lakos, ám a korábban szinte tiszta magyar közösség zöme elmenekült, helyükre boszniai szerbek települtek... Itt történt meg az alábbi eset: amikor a szavazatszedő bizottság fiatal szerb elnöke megkapta a kinyomtatott választási jegyzéket, egyszerűen megfordította és a hátuljára szépen cirkalmazott cirill betűkkel ráírta a „saját listáját"! Amikor én ott jártam, a 67-es sorszámnál tartott, s csupa szerb nemzetiségű adhatta le a voksát... Ilyen és ehhez hasonló anomáliákat tapasztaltunk a terepien. K. F. Balsors jrrét hónap múlva - az 1995. november 12-én aláirt A. Erdődi Egyezmény értelmében - a szerb megszállás alatt lévő Drávaszög „visszatér" az anyaországhoz. Horvátország ekkor - június 15-én - mondhatja el magáról, hogy területi szuverenitása: teljes. Idegen hatalom a nyár elejétől nem bitorol immár egy talpalatnyi földet sem ebben a szomszédos országban. A balkáni káosz rendezésében ez (is) jelentős lépés. Ennek fölöttébb örül az a nem kevés magyar nemzetiségű horvát állampolgár is, aki ezen a földön született és ez az ország a hazája. Az 1991-es népszámlálás szerint (akkor még Jugoszlávia része volt e terület) összesen 22 ezer 355 magyar élt a Drávaszögban és KeletSzlavóniában. Összesen 50 településen laktak magyarok, 10 faluban pedig többségben voltak a horvát, illetve a szerb népességhez viszonyítva. Ma? írd és mondd: mindössze 5 ezer magyar maradt a 22 ezerből! Hogy a többi hol van? Elmenekült! Az 199l-es szerb agresszió szétszórta az ottani őslakos magyarságot: mintegy 2500-an hazánkban leltek menedéket, 9000-en Horvátország „békésebb" vidékein kerestek fedelet és otthont maguknak, meg a családjuknak. A többi pedig vette a vándorbotot és Nyugatra távozott. (E sorok írója a kanadai Guelph és Hamilton városokban mintegy 5000, az USA-beli Chicagóban pedig 2000 baranyai magyar menekültről hallott a háborút követő években.) A balsors tehát „nyomon követte" az ezeréves Kórógy vagy Szentlászló magyarjait. Vajon a júniusi fordulat meghozza-e számukra az annyira áhított és megérdemelt békességet? Reménykedjünk. Tiso tilos! • Baranya-háromszög Választás - kérdőjelekkel • Szexrabszolgák A futtatók hálója Elhunyt Hájim Herzog • Jeruzsálem (MTI) 79 éves korában, betegség következtében csütörtökön elhunyt Hájim Herzog volt izraeli államfő - közölte adását megszakítva az izraeli katonai rádió. Az ír származású, munkáspárti Herzog 1975 és. 1978 között hazája állandó ENSZ-képviselője volt, majd tíz éven át, 1983tól 1993-ig töltötte be az elnöki tisztséget. Egypártrendszer • Santa Clara (MTI) A Kubai Kommunista Párt bejelentette, hogy októberben tartja ötödik kongresszusát, amelyen ismételten megerősítik, hogy az ország szilárdan kitart az egypártrendszer mellett. Jósé Ramón Machado Ventura, a párt politikai bizottságának tagja Santa Clara városban ismertette a kongresszusi felhívást, azon az ünnepségen, amelyet abból az alkalomból rendeztek, hogy Fidel Castro elnök 36 éve nyilvánította szocialista jellegűnek a kubai forradalmat. Karcsú hadsereg • Varsó (MTI) A NATO-feladatok ellátására készülő lengyel hadsereg a jövőben a negyedével kisebb, ám jobban felszerelt és vezetett lesz - jelentette ki Henryk Szumski tábornok. A nemrégibe kinevezett új vezérkari főnök forradalmi változásokat vetített előre: egyebek között 250 ezerről 180 ezer főre kívánja csökkenteni a hadsereg létszámát, felszámoltat egy sor helyőrséget és a jobb irányíthatóság érdekében tervbe vette egyes vezetői szintek megszüntetését. Találkoznak • Fokváros (MTI) Mintegy egyórás, zárt ajtók mögötti megbeszélést tartott szerdán késő este Fokvárosban Nelson Mandela dél-afrikai elnök és Laurent-Désiré Kabila, a zaire-i lázadók vezére. A találkozóról semmiféle hivatalos tájékozatást nem adtak, de az AFP úgy értesült, hogy megállapodás született: a közeli napokban Fokvárosban személyesen találkozik Mobutu zaire-i elnök és Kabila. Fegyverek, segélyek, választások ÉSA DÉLMAGYARORSZÁG KÖZÖS SZOLGÁLTATÁSA Mielőtt hasonló tartós fogyasxtósi cikket vásárolna, hívja fel az Árügynökségetl A PROFI ÁRVADÁSZ megtalálja Önnek, hogy hol tudja legolcsóbban megvásárolni a kívánt terméket. További információ: Arügynökség, Szeged, Bécsi krt. 25. T.: 330-536. A TERMÉK NEVE, TlPUSA, JEliEMZÓI ÁRA Mikrosütő, AKL 540 Ignis, grillezős 29 000 Ft/db Utazás Rosolina Mare, Olaszország, Velencétől 60 km-re 4-5 fős apartmanban, autóbusszal 18 600 Ft/fő Hűtőszekrény, Zanussi ZFC 25/11,komb. 96 000 Ft/db Heverő, 2 m x 0,85 m, plüssel bevont 17 900 Ft/db Automata mosógép, Whirlpool 652, 500 ford./perc 64 000 Ft/db Minihifi, Supertech PP-1950, CD-lemezjátszóval 33 900 Ft/db Televízió, LCD-6221, színes, 12 V 6 cm-es LCD-kijelzős 25 900 Ft/db Szolárium, Philips HB 811, egésztest-szolárium 164 900 Ft/db Légtisztító, Philips HR 4320, allergia ellen! 29 990 Ft/db Kompresszor, Einhell mono block 210 lit./perc szívótelj., 1,5 LE telj., max. 8 bar nyom,, 24 lit. tartály 31 900 Ft/db Árűgynökség Szeged* A PROFI ÁRVADÁSZ Mai bt. IS. 3SO-5U MHC SZERVIZ KFT. AMELY AZ MHC LTD. LONDON 100%-OS LEÁNYVÁLLALATA, A HYSTER, BT, TENNANT TARGONCÁK, ILLETVE TAKARÍTÓGÉPEK KIZÁRÓLAGOS MAGYARORSZÁGI FORGALMAZÓJA. ELADÁSAINAK BŐVÍTÉSÉRE TERÜLETI REFERENST KERES DÉLKELET-MAGYARORSZÁGI TERÜLETRE. OLYAN CÉLRATÖRŐ FIATALEMBEREK JELENTKEZÉSÉT VÁRJUK, AKIK AZ ÚJ VEVŐK FELKUTATÁSA MELLETT NAPI KAPCSOLATOT TARTANAK CÉGÜNK PARTNEREIVEL , AKIKKEL MIND MŰSZAKI, MIND KERESKEDELMI TÉMÁKBAN TÁRGYALNAK, ILLETVE ANYAGMOZGATÁSSAL KAPCSOLATOS PROBLÉMÁIKRA MEGOLDÁST TALÁLNAK. A JELENTKEZŐKNEK AZ ALÁBBI KÖVETELMÉNYEKNEK KELL MEGFELELNI: - MŰSZAKI VAGY KERESKEDELMI VÉGZETTSÉG, ESETLEG KERESKEDELMI, ÜZLETKÖTŐI GYAKORLAT, - JOGOSÍTVÁNY, - IGÉNYES, ÖNÁLLÓ MUNKASZERVEZÉS ÉS MUNKAVÉGZÉS, - JÓ TÁRGYALÓKÉSZSÉG, - JÓ MEGJELENÉS. A MUNKAKÖR ELLÁTÁSÁHOZ AZ MHC SZEMÉLYGÉPKOCSIT BIZTOSIT. AZ ANGOL NYELV ISMERETE ELŐNY. KÉR/ÜK, ÖNÉLETRAJZUKAT AZ ALÁBBI CÍMRE KÜLDJÉK: M H C SZERVIZ KFT., SZENTMÁRTONY TIBOR ÜGYV. IG. H - 1116 BUDAPEST, ÉPÍTÉSZ U. 28. Most hideg van, de lesz még nyár! i\ rEajípan IIDfeáfcmst (háztartási üveg-, porcelán-, műnyag- kis- és nagyker) április 19-től május 10-ig árusít minden műanyag virágkelléket Függeszthető cserepeket, virágdézsákat, alátéteket, virágcserepeket, burkolatokat, virágpermetezőket, balkonládákat. pl. 40 cm balkonláda 99 Ft helyett f® IFYÍ Az engedmény ideje alatt kínálatunk folyamatosan bővül. iMksfldbs úmrm&Iksflnnlk á^rrai ftajQDlhaaMjaiIk 4 r. felmosógarnitúra 130 g pamutfejjel $8)8) JFíi 2 1 locsoló 199 Ft helyett 26$ UK 41 locsoló 269 Ft helyett 8S.4Í IPtt 61 locsoló 421 Ft helyett SS® M 81 locsoló 500 Ft helyett S8)8) IFÍ 101 locsoló 576 Ft helyett 41SS) JÍYt Az akciós és engedményes termékekből a vevókártyákra további engedményt nem adunk. Cím: Szeged, Tompái kapu u. 4. sz. Telefon: 62-444-126 Nyitva tartás: H-P.: 8-17-íg. Szo.: 9-13-tg