Délmagyarország, 1997. április (87. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-11 / 84. szám
PÉNTEK, 1997. ÁPR. 11. MŰSOR 15 A tévéállomások mai ffilmajánlatábál MTV 1 MTV 2 22.55 Egy romantikus angol nő. A sors útja kifürkészhetetlen. Elizabeth pihenni, kikapcsolódni utazik a németorsági BadenBadenbe. Egyik pillanatról a másikra fölborul korábbi kiegyensúlyozott élete, sőt még a házassága is veszélybe kerül. Mindennek a „romantikus" fiatalember az oka. Thomas igazán vonzó, ám fölöttébb kétes egzisztenciájú ifjú. 19.05 Szenvedélyek. Az előző rész tartalmából: Alberto Boldano kissé „lökött" szerelme, Magda újabb ötletet agyai ki, hogy ismét a fiú közelében legyen: óriási húsvéti tojást vitet a házába, ő pedig egyfajta húsvéti ruhában állít be. Ám hiábavaló a lány igyekezete. Alberto nem hatódik meg túlzottan a mutatványtól, mivelhogy inkább Adrianához vonzódik... MTV 2 20.05 Műterem. Laurence Olivier 1938-ban visszatért Hollywoodba, de az a Hollywood akkor már csak a sok milliós bevétellel kecsegtető üzletek iránt érdeklődött. Olivier azonban, bízva hírnevében, nem óhajtott lemondani igényességéről. A fordulópontot az Üvöltő szelek jelentette. 1944-ben, hatéves szünet után visszatért a színpadra, az Old Vic társulatához— DUNA TV 23.35 A rettegés foka. Gregory Peck játssza a példás kisvárosi családapát, akinek rendezett életét szét akarja dúlni egy hosszú börtönbüntetésből szabaduló gengszter. A Róbert Mitchum által megelevenített börtöntöltelék annyira gonosz és brutális, hogy a nézők azonnal és egyértelműen a fenyegetettségben élő család mellé állnak. SZÍV TV 16.05 Más (ism.). 16.30 Autósport (ism.). 17.00 Egészségmagazin (ism.). 18.00 Az ismeretlen Patagónia. Természetfilm. 19.00 Kimba, a fehér oroszlán. Amerikai film. 19.30 Különjárat. 20.00 Dokumentumfilm. 20.30 City kulturális magazin. 21.05 A terror fogságában. Amerikai thriller. 23.00 Szíves beszélgetések: Mi van vele? A műsor vendége: Sáfár Anikó. TV3 21.00 A menekülő ember. Átnevelőtáborba zárják a rendőrtisztet, mert megtagadta a parancsot. Sikerül megszöknie, ám elfogják és választás elé állítják: vagy kivégzik, vagy részt kell vennie a népszerű tévéshowban. Ez az utóbbi megoldás sem kecsegtet túl sok jóval, kevés esélye van az életben maradásra. MSAT 15.00 Sárkányikrek 6.00 Vekker. Rádió a tévében! 9.30 Music Box. 12.30 Álomsziget. Sorozat 13.30 Autó-motor 14.00 Játszd újra... 14.30 Parti sétány, Ausztrália 15.00 Sárkányikrek. Hongkongi film. 16.35 Power Rangers 17.00 Nap Tv. Music Box. 19.30 Cops. Am. sor. 20.00 A Szépség és a Szörnyeteg. Sor. 21.00 Poirot felügyelő. Sorozat. 22.00 Parti sétány, Ausztrália. Ausztrál sor. 22.30 Szerelem mindhalálig. Amerikai film. 0.10 USA Girl 1.10 Bushido kardja. HBO 23.50 Az ügyfél 10.00 Szuperhekus kutyabőrben. Amerikai film. 11.40 Semmit a szemnek. Amerikai vígjáték. 13.25 Fekete szépség. Amerikai film. 14.55 Isten óvja a királynőt! Holland film. 16.55 Blinky Bili. 17.30 Alf. 18.00 Kung-fu. Amerikai sorozat. 19.05 Mennyi? 30! 19.40 így készült: Pokoli lecke. 20.00 Kika. Spanyol film. 22.00 Az utolsó tetoválás. Amerikai thriller. 23.50 Az ügyfél. 1.50 Fresh. Amerikai film. 115' 1997. ÁPRILIS 11., PÉNTEK NÉVNAP: LEÓ, SZANISZLÓ sxfnház SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 óra: A 10 éves Szegedi Kortárs Balett jubileumi estje: Homo Ludens, Tavaszi áldozat (Bajor 1-2. bérlet) lOZi SZEGED, KORZÓ: 101 kiskutya. Színes, m. b„ amerikai játékfilm. Kezdés: délután fél 4kor: Dante pokla. Színes, amerikai katasztrófafilm. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: A birodalom visszavág. Színes, m. b., amerikai sci-fi. Kezdés: délután 3, negyed 6, este fél 8 és 10 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Franciska vasárnapjai. Színes, magyar film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Rómeó és Júlia. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák Ferenc u. 18.). 19 óra: Mike Leigh: Titkok és hazugságok. 22 óra: John Cassavetes: Egy kínai bukméker meggyilkolása. RENDEZVÉNYHÁZ (Szeged, Közép fasor 1-3., tel.: 431-499). Háromdimenziós filmek: 16 és 17 óra: Tengeri álom. Természetfilm. 18 óra: Négy korona kincse. Kalandfilm. 20 óra: Frankenstein. Művészi horrorfilm. VÁSÁRHELY: Evita. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: 101 kiskutya. Színes, m. b., amerikai mesefilm. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Fészkes fenevadak. Szfnes, m. b., amerikai filmvígjáték. Kezdés: este 7 órakor. MAKÓ: Fészkes fenevadak. Színes, m. b., amerikai filmvígjáték. Kezdés: este 7 órakor. magyar tv TV 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 9.00 Tízórai. Benne: 9.05 Sport akadémia. Francia tévéfilmsorozat. Titkos hódoló. 9.50 Játék. 10.00 Hírek. 10.05 Ép testben... 10.40 Játék. 10.50 Információk. 11.05 Dallas. Amerikai filmsorozat, 329. A mosolygó kobra. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Juli-suli, 164. (ism.). 12.55 Telepakk. 14.10 Német nyelvű magazin. 14.35 Horvát nyelvű magazin. 15.00 Hírek. 15.05 Magyarország ma. 16.00 Üzlet. 16.25 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/100. 17.00 Péntek délután. Benne: 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 Tizenöt perc. 18.00 Ablak. 19.00 Esti mese. 19.15 Múzsa. 19.30 Híradó. 19.50 Sporthírek. 20.05 MC. 20.10 Levél a Parnasszusra, a Költészet Napja - a költészet lapja. 20.35 Dallas. Amerikai filmsorozat, 329. A mosolygó kobra. 21.30 Apropó. 22.30 Exkluzív. 22.55 Egy romantikus angol nő. Angol-francia film. 0.45 Híradó. TV 2 12.00 Szieszta. 15.05 Robin Hood. Angol rajzfilmsorozat, 52/29. A jóslat. 15.30 Friderikusz (Talk show) (ism.). 17.30 Körzeti híradók. 18.00 Egyszer volt, hol nem volt. volt egyszer... az ötlet. Francia rajzfilmsorozat. 18.30 Űgammák. Sci-fi sorozat, 74. A vizsga. 19.05 Szenvedélyek. Olasz tévéfilmsorozat, 42/10. 19.55 Közlekedünk. 20.00 Csízió. 20.05 Műterem. Válogatás a világ dokumentumfilmjeiből. Laurence Olivier - Egy élet. Angol portréfilm-sorozat, 3/2. 21.00 Kék percek. 21.05 Telesport. 22.00 Híradó. 22.15 Aktuális. 22.40 Kenó. 22.45 Arany Zsiráf. Az 1996. évi Mahasz-díjak átadása. 23.35 MC (ism.). DUNA TV 8.00 Képes krónika. 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.20 Esti kérdés (ism.). 12.35 Váltó (ism.). 13.10 Pumukli. 13.35 Popeye. A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könvv-, Lapkiadó és Nvomdaipari Kft. Cégvezetés: DLUSZTUS IMRE és MICHAEL RZESNITZEK ügyvezető igazgatók, BELLA VICS ISTVÁN cégvezető Szerkesztőség: Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Vezetőszerkesztő: RÉTHIJ. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAV ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információsl, KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport). NAGY LÁSZLÓ (fotó). Kiadó: Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető .Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 48 1-2X1. titkárság: 4X1-320. szerkesztőségi fax: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhír Rl. (ügyvezetőigazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. (a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) 13.55 A Kárpát-medence táncai. 14.35 A kerékpár. Angol kisfilm. Az üzlet. 14.55 Olvasónapló - A költészet napja. Napló. Magyar filnt. 15.40 „... és csupa alázat..." 16.35 Kuplung. Technikai magazin. 17.05 Héléne és a fiúk. Francia film. 17.30 Gyerekeknek. 17.45 Műsorajánlat. 18.00 Híradó. 18.15 A gyerekek figyelnek bennünket. Olasz film. 19.35 Mindenki más. Segélykoncert. 20.00 Közép-európai Magazin. 20.35 Esti kérdés. Á nap interjúja. 20.50 Műsorajánlat. 21.00 Híradó. 21.15 Sportpercek. 21J0 Arthur Rimbaud: Kóborlásaim. 21.30 Arthur Rimbaud. Francia film, 2/2. 22.35 Fórom. 23.15 József Attila: Gyermekké tettél. 23.20 Hírújság. 23.35 Rettegés foka. Amerikai thriller, 101' TV3 14.30 Műsorajánlat. 14.35 Csatárnak született. Angol film (ism.). 16.20 Negyedóra (ism.). 16.35 Fókusz. 17.05 Stfluspercek. 17.15 Brenda Starr. Amerikai vígjáték. 19.00 Hfradó. Sporthírek. 19.15 Pörzsölő. 19.45 Játék: Fekete, fehér. 20.10 Kisasszony. Brazil sorozat. 20.40 Játék: Fekete, fehér. 21.00 A menekülő ember. Amerikai sci-fi. 22.55 Negyedóra kultúra. 23.15 Napi profit. 23.25 Humor(l)ista (ism.). 23.40 A Tuxxedo hálózat lányai. Amerikai erotikus film. VTV SZEGED 0.00 Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.15 Zene. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Lélektől lélekig (ism.). 20.30 Ricsaj (ism.). 21.00 VTV mozi: Szerelem első osztályon. Olasz vígjáték. 22.30 Szegedi hírek (ism.). 22.40 Képújság. TELIN 6.00 Hangos képújság. 17.00 Nyitott stúdió. 18.30 Tér-kép. 19.00 Telin film: műsorismertetés. 19.10 Magánszféra. 19.30 Filmajánló. 20.00 Építkezők negyedórája. 20.20 Maga lesz a féljem. Magyar film. TKTV 1 16.00 Képújság. 17J0 HBO kódolatlan műsor. 18.30 Pénteki magazin. A tartalomból: műsorismertetés. Kihívás 2000 - Oláh Attila műsora. Árpád-házi királyok. Konferencia a környezet védelméről (3.). 20.00 DW. TKTV 2 16.00 Sztv TV rádiö KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Anno... Az Irodalmi Szerkesztőség naplópályázata '95. A táncor. Táncor, bigom! (ism.) 5. bef. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Zsidó kántorok. 13.30 Halljad, Izrael! 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Fényűző élet. 14.54 Irodalmi műsorajánlat. 15.06 Parlamenti ütköző. 15.55 Kamatozó forintok. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Talpalávaló. 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Hozzon egy verset! Kéljen egy verset! 21.05 Magyar daloskert. 21.25 Fórom. 22.00 Késó esti krónika. 22.30 Mit üzen a Rádió? (ism.). 23.00 Hírek. Kenó. 23.05 Hangversenymúzeum. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Szlovák műsor. 19.00 Román műsor. 19.30 Német műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.46 Zöld/sport/reggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 9.54 Manapság... 11.20 Kívánságműsor. 11.47 Apró-cseprő - gyerekekről. 12.00 Nóta-kívánságműsor. 12.50 Korkérdés. 13.03 Manapság... (ism.). 13.07 Állomáskereső. 13.15 Kerengő. 13.45 időjárás- vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 14.40 Poggyász. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 17.03 Petőfi délután. 18.54 Gordiusz plusz. 19.00 Hírek. 19.03 Kölyökóra. 20.00 „Füst a víz felett..." 20.30 Péntek esti jazz. 21.00 Hfrek. 21.03 Szabad sáv. 22.00 Világvevő. 22.20 Eszpresszó. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka. Korklub. 2.04 Komolyzenei zsákbamacska. 4.04 Magyar nóták, csárdások. BARTÓK 6.00 Hfrek. 6.00 Muzsikáló reggel. 8.00 Hfrek. 8.10 Pódium. 9.35 Dávid Munrow Régi Zene Együttese udvari zenéket játszik. 10.00 Hfrek. 10.05 Irodalom és drog. 10.50 Boleyn Anna. Részletek Donizetti operájából. 11.41 Népdalból kórusmű. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben 13.21 Mundus Cantat 14.00 Hírek. 14.05 Légy hű magadhoz. 15.05 Magyar rézfúvósegyüttesek játszanak. 15.32 Galina Boriszova operaáriákat énekel. 16.00 Hírek. 16.04 Magyar zeneszerzők. 17.00 Két évszázad olasz muzsikájából. 17.50 Ez van! 18.00 Hfrek. 18.05 Bemutatjuk új kompaktlemezünket. Louis Spohr: Faust. Háromfelvonásos opera. 20.50 Világhírű előadóművészek felvételeiből. 21.33 Zenei panoráma. 22.00 Hfrek. 22.05 Szimfonikus muzsika. 23.00 Körmondat. 24.00 Hírek. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHz,Szentes 66,29 MHz Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Vágási Kálmán. 5.55 Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli Krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hfrek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle, programajánlat. 6.45 Reggeli párbeszéd dr. Szalay István polgármesterrel. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Közgyűlés volt Szegeden. 7.24 Szemle az országos napilapokból. 7.30 Hfrek, tudósítások a Dél-Alföldről, körzeti időjárásjelentés. 7.45 BBC-híradó. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárás, útinform. 8.25 Jegyzet - Tráser László. 9.00 Hfrek. tudósítások, időjárás, útinform. 9.15 Háttér. Programajánlat. Sport. Lemezmustra. 9.55 Hírösszefoglaló. Regionális nemzeti műsorok. Szentes 66,29 MHz, Kornádi 66,14 MHz. 13.00 Szlovák nyelvű. 14.30 Román nyelvű. Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: V. Horváth Péter. 16.00 Műsorismertetés, hfrek, időjárásjelentés, útinform. Sportelőzetes. 17.00 Hírek, időjárásjelentés, útinform, lapelőzetes. Tavaszi karbantartás. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, útinform. Wurlitzer.. 19.00 Műsorzárás. DEUTSCHE WELLE •>»«» -magyarul U W 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, kultúrmagazin. Részletes műsor a magazinunkban l Tele-7 A HELYI RADIOK MUSORABOL RÁDIÓ 88 naponta 17-tól reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen RDSEON Üzenetrögzítő: 421-511. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253,421-353. E-mail: contact@radio88.tiszanet.hu URL: http://www.tiszanet.hu/radio88 17-22-ig Óránként hírek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Today's Hit Music - Dj Genscher. 19.05 Hétvégi sportelózetes. 19.35 Önkormányzati magazin. Vass Imre műsora. 21.05 Rockregiszter. László István műsora. 24.00 Hajnali zenemix. Zenei szerk.: Tóth András, Genscher, László István. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.: 498-301. 5—8-ig félóránként, 8-1 l-ig óránként hfrek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában htrek, időjárás 11.05 Hallgasson ránk! Mv.: Keresztes Péter. 12.00 Tisza Magazin. Hírek, információk, aktualitások sok zenével. 13.05 Délutáni randevú. Benne: Játszóra Száraz Ferenccel. 13.30 Deutsche Welle nemzetközi hírei. Mv.: Pozsár Róbert. Zenei szerk.: Vfgh Zoltán. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tói 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként htrek, útinform, határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Benne: NAT. Szociális törvények. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 14J0 Kulturális magazin. 15.30 Napi aktualitások. Sporthíradó. Esti mese. 20.15 Dilivtzió. 23.30 Dél-alföldi hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6-13-ig az URH 106,0 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6.30-kor és 13.30-kor, majd óránként helyi hírek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Magyar Márk. 13.00 A héten történt. A rádió ismétlő műsora. 14.00 Miénk a mikrofon. 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Dienes László. Ha kedd - Kiskegyed. Immár 5 éves az újság. Kurca-program halogatás? Égy új termékcsalád bemutatása -a Kontavill tervei. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hfrek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. horoszkóp 'y KOS: Nyugalmas hétvége elé néz, és már ez is frissítőleg hat önre. Szervezze úgy ezt a napot, hogy holnapra testileg-lelkileg felfrissüljön. BIKA: Nem túlzottan bőbeszédű, inkább zárkózott. Ez átmenetileg félreértésekre adhat okot. Nem bajlódik a dolgok tisztázásával, nem érdeke. I IKREK: Mostanában egy kicsit kíváncsi, és talán olyan dolgok után kutat, ami nem tölti el örömmel sem partnerét, sem közvetlen környezetét. ^x, RAK: Valahogy mindig el tud intézni mindent időre, ebben nagy művész. Igaz, mire leül a vacsorához, addigra minden ereje elhagyja. OROSZLÁN: Ma nem lesz túl kegyes önhöz a sors, valószínűleg többször is keresztülhúzza a számításait. Kora reggel eltervezi, mi legyen estére. SZŰZ: Szinte lélegzetvételhez sem juthat, annyi a dolga akad. Ma különös gondot fordít arra, hogy megnyerje környezete rokonszenvét. np MERLEG: Ne fogadjon bizalmába olyanokat, akiket komolytalannak tart. Ma különösen nehezen viseli, ha valaki modortalan, vagy éppenséggel modoros. SKORPIÓ: Akik megbántották, jóni vá teszik vélt vagy valós bűneiket. Szerencsesorozat veszi kezdetét, ennek ellenére kicsit kívülálló marad. NYILAS: Olyan ——fáradtan tér haza, hogy valósággal beesik az ágyába. Mégsem panaszkodik, hiszen tudja, hogy fáradozásának értelme volt. BAK: Érdemes lenne pezsgőt is bontani, hogy nevezetes maradjon a mai nap. Váltania kell, de nem meggondolatlanul, hanem elővigyázatosan. BÍX VÍZÖNTŐ: Kicsit zűrösen indul ez a nap, de aztán tisztázódnak az erőviszonyok. Ez jótékonyan hat az ön teljesítményére, és környezetére. X HALAK: Főként az új, megváltozott helyzetet kell jól felmérnie ahhoz, hogy helyes, megfelelő lépéseket tegyen. Bízza magát megérzéseire. CSONGRÁD, BEKES, BÁCS-KISKUN MEGYE TERÜLETÉN Clm: 6722 Szeged, Vitéz u. 12. Tel./fax: (62) 310-239, 310-433 MELÓ-DIÁK, a rugalmas munkaerő... HÁZTARTÁSI HŰTŐ ÉS KERESKEDELMI HÜTÖ JAVÍTÁSA Helyszíni és szervizben történő javítása, 8 órán belüli határidővel. Minden esetben számlát és garanciát adunk SZUPER ELSZO '57 Kft. = MINŐSÉG! Cím: Márkaszerviz, Szeged, Attila u. 16. Telefon: 62/314-928, 314-108 4768/ Hüítüijl^íjnipíí^íköö i a Lasszé Farmerboltban Régi ár Új ár Oregon 11 380 8) 8990 Ft nadrág 0 800 3) 8690 Fl Vékony bélésű széldzseki 130803) 9990 Ft I 3 880 3) 9990 Ft További árucikkek 25%-os árengedménnyel, amíg a készlel tartl I Szeged, Mikszáth K. u. 13. ZSUZSI BT. ÉPÍTŐANYAG KIS- ÉS MAPEI NAGYKERESKEDÉS E-jelű gerendák 5% engedménnyel, ingyenes házhoz szállítás. Üvegtéglák nagy választékban. Betonvas 87 Ft/kg áfás áron Cím: Szabadkai út 89. TeL: 310-863 Ny.: 7-16, szo., vas.: zárva. ELEDDEL " Már COÍTIPL'TE^ 2000 Ft + áfa/hó-tól http//: www.elender.hu Szeged, Madách I. u. 15.. teL/fax: (62) 310-269 szörfözhet a világhálón!