Délmagyarország, 1997. február (87. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-04 / 29. szám
KEDD, 1997. FEBR. 4. MŰSOR 11 A tévéállomások ma esti filmajánlatából MTV 1 61 21.55 Téves mozdulat Wilhelm, a fiatal író alkotói válságban van. Fásult egykedvűséggel útnak indul, hogy beutazza Németországot, magányának színhelyét. Útközben új barátokra tesz szert, mind hozzá hasonló. zsákutcában vergődő művész. Kiürült lélekkel kapaszkodnak egymásba, azt remélve, sikerül majd rátalálniuk valami fontos dologra. MTV 2 22.40 Elsőfilmek... Tök sok show (1996). A riporterpalánták, akiknek egy részét komoly riporterekként már jól ismerjük a képernyőről, jóllehet úgy tűnik, mintha teljes fegyverzetben pattantak volna ki „Zeus agyából", mégiscsak kezdték valahol. Soksok riportot készttettek, sok-sok riportalanynyal. Vitray Tamás növendékei mutatkoznak be. DUNA TV 21.30 A Don halála A maffia összeül, hogy eldöntse, ki örökölje az elhunyt Don területét: egyetlen fia, Frankié, vagy másik két család. A megegyezés látszólag békés, a háttérben azonban mindent elkövetnek, hogy egymás ellen uszítsák Frankie-t és a nevelőapjaként tisztelt Don Angelót... Főszerepben Anthony Quinn VTV SZEGED 21.00 A mecénás szeretője Marvin Landisman, az egykor ígéretes írórendező jelentéktelen munkákat kap. Mikor egy régi ismerőse felkéri egy film rendezésére, ez mentőövnek tűnik. Még New York-i útját is elhalasztja, hogy találkozzon a támogató pénzemberrel. A mecénás azonban szeretőjének szánja a film főszerepét. .. FILMNET 20.00 Első számú gyanúsított 2. Az első látásra kábítószeres gyilkosságot egy 14 éves srác vállalja magára. Jane Tennison nyomozónő ösztönei azonban azt súgják, hogy a helyi drogbáró áll a háttérben. Ám olyan emberek veszik körül, akikben nem bízhat. 22.05 NHL TV3 21.00 ítéletlenül A magyar dokumentumfilm szereplői olyan nők, akiket ítélet nélkül, hosszú időre zártak a kistarcsai internálótáborba. így kerültek közös zárkába híres művészek, arisztokraták, kommunisták, munkások. Őket szembesíti a film egykori ávós körletvezetőjükkel. MSAT 6.00 Vekker. 9.00 Reklámműsor. 9.30 Music Box. 13.00 Aranyásók. Sorozat. 14.00 Parti sétány, Ausztrália (ism.). 14.30 Játsz újra... 15.00 iSzerelem, vak vagy. Amerikai vígjáték (ism.). 16.30 Music Box TopTen. 17.00 Nap Tv. Reklámműsor, Music Box. 19.30 Parti sétány, Ausztrália. 20.00 Az Ördög és az Inkvizítor. Sorozat. 21.00 Benny Hill (ism.). 21.30 Tányéron a világ. Angol ;sorozat. 22.00 Utolsó nyár Tangerben. Francia film. Marokkó az angolok kivonulásának évéiben, két korszak és két jkontinens határán. A történet hősei: egy magándetektív, egy gyönyörű nő és egy bártulajdonos. 23.30 Fociparádé (ism.). HBO 0.00 Killer - Egy sorozatgyilkos naplója 16.30 Bolondos dallamok. Amerikai rajzfilm. 17.00 Jó barátok. Amerikai sorozat. 17.30 A mi 20. századunk, 2. Amerikai dokumentumfilm. 18.20 Más, mint a többiek. Amerikai film. 20.00 Gettysborg, 2. Amerikai film. 21.35 Melrose Place. Amerikai sorozat. Brooke története. 22.20 Hekusok, 2. Lengyel krimi. 0.00 Killer - Egy sorozatgyilkos naplója. Amerikai film. 88' KEDD NÉVNAP: RÁHEL, CSENGE színház SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 óra: Manón Lescaut (Vaszy 1. bérlet) BÁBSZÍNHÁZ 10 óra: Misi Mókus (Pumukli bérlet) SZEGED KORZÓ: Váltságdíj. Szfnes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Dr. Moreau szigete. Színes, amerikai sci-fi thriller. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Hugicám. Szfnes, holland film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Vonzások és állatságok. Szfnes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák Ferenc u. 18.). 16 óra: Dühöngő ifjúság. R.: Rony Richardson. 18 óra: A Titanic Fesztivál filmjeiből. 20 óra: A maconi gyermek. R.: Peter Greenaway; 22 óra: Vadászjelenetek AlstwBajorországban. R.: Peter Fleischmann. VÁSÁRHELY: Váltságdfj. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Tisztítótűz Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: este 6 és 8 órakor. CSONGRÁD: Honfoglalás. Szfnes, magyar film. Kezdés: este 7 órakor. MAKÓ: Sárkányszfv. Szfnes, amerikai kalandfilm. Kezdés: este 6 órakor. magyar tv TV~Í 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 9.00 Tfzórai. Benne: 9.05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/4. Egy utolsó tangó. 9.50 Játék. 10.00 Hírek. 10.05 Gyerekszoba. 10.45 Játék. 10.50 Információk, meteorológia. 11.10 Happy Holiday. Német tévéfilmsorozat, 13/5. Sakk-matt (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. 14.00 Hfrek. 14.10 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 9. (ism.). 15.00 Repeta. Történelem. 16.30 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/53. 17.05 Ré, a Napisten útja - Ókori egyiptomi elképzelés szerint. Angol rajzfilmsorozat, 3/3. Éjszaka - Az alvilág kapui. 17.30 7színvilág. 17.45 MultiméDiák. 17.55 Katolikus krónika. 18.15 Üzlet. 18.30 Tipp-Hopp! 19.00 Esti mese (ism.). 19.15 Múzsa. 19.30 Híradó. 19.50 Sporthírek 20.05 MC. 20.15 Vészhelyzet. Amerikai tévéfilmsorozat, 22/5. Kisbaba áll a házhoz. 21.05 Stúdió '97. 21.55 Wim Wenders filmjeiből. Téves mozdulat. NSZK film. 23.35 Híradó. TV 2 8.30 Közvetítés a Parlament üléséről 16.35 Alpok-Duna-Adria. 17.10 A thulei eszkimók. Dán rövidfilm. 18.00 A körzeti stúdiók műsora. 19.05 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Örökké-valóság és lekváros fánk. 19.55 Csízió 20.00 Mesterművek. Angol képzőművészeti sorozat. Willem de Kooning: Reggel: a források. Stedelijk Múzeum, Amszterdam. 20.10 Hidak. 21.00 Kriminális. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó. 22.15 Aktuális. 22.35 Kenó. 22.40 Elsőfilmek, főiskolás vizsgafilmek... Tök sok show. Magyar vizsgafilm. 23.50 MC (ism.). DUNA TV 8.00 Segítség! Tanulok?! Távoktatás. 8.30 Starting Business English. 9.00 Képes Krónika. 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.20 Esti kérdés (ism.). 12.35 Police (ism.). 13.15 Kincsesház. Művelődéstörténeti magazin A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Cégvezetés: DLUSZTUS IMRE és MICHAEL RZESNITZEK ügyvezető igazgatók, BF.LLAVICS ISTVÁN cégvezető Szerkesztőség: Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHIJ. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sportI, NAGY LÁSZLÓ (fotó). Kiadó: Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISjTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nvomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefáoia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281. titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460 tfax is), sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügy vitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhfr Rt. (ügy vezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) (ism.). 13.55 Blanche. Kanadai sorozat 11/3. rész. 14.40 Concerto (ism.). 15.30 Békesség, és minden jót! Dokumentumfilm. 16.10 „Ha ketten, vagy hárman..." 16.50 Ösvény a világ tetején 13/4. rész: A hang. 17.05 Heléne, és a fiúk. Francia filmsorozat. Rosy. 17.30 Ness család. 18.00 Híradó. 18.15 A Windsor-ház. Angol dokumentumfilm. 4/1. rész: Elvesztem, ha idegennek tartanak. 19.10 Varsó építészete. Lengyel rövidfilm. A Szaniszló-kor. 19.25 Háthatár. Külpolitikai magazin. 20.05 Gazdakör. Magazinműsor gazdálkodóknak. 20.45 Esti Kérdés. A nap interjúja. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.30 A Don halála. Amerikai krimi. 22.25 Héthatár (ism.). 0.05 Takáts Gyula: Icarus a költőhöz. TV3 14.40 Műsorajánlat. 14.45 A Tekergér család világ köriili tekergései. Német rajzfilmsorozat. 15.15 Caroline. Amerikai film. 17.00 Negyedóra (ism.). 17.20 Telitalálat. Amerikai vígjáték. 19.00 Híradó. Sporthírek. 19.15 A kisasszony. Brazil sorozat. 19.45 Játék: Fekete, fehér. 20.20 Miért? 20.50 Aloha Sport. 21.00 ítéletlenül. 22.25 Napi profit. 22.35 Aloha Sort (ism.). 22.45 Negyedóra otthon... 23.00 Automobil. FILMNET 7.00 Montana. Rajzfilmsorozat. 7.30 Ace Ventrua. Rajzfilmsorozat. 8.00 Paradicsommadár. Amerikai film. 10.00 Tarantella. Amerikai film. 12.00 Kőkemény rock. Amerikai vígjáték. 14.00 Madonna: Az elvesztett ártatlanság. Amerikai film. 16.00 Az ázsiai kapcsolat: Éjféli orchidea. Amerikai krimi. 18.00 Gyilkos álmok. Amerikai thriller. 20.00 Első számú gyanúsított, 2. Angol sorozat. 22.05 NHL - Sport, 1995. 23.30 A becsület jelvénye. Amerikai thriller. VTV SZEGED 0.00 Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.15 Adópercek. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Lélektől lélekig. Ökumenikus vallási műsor. 20.30 A Blaskó Dixieland és Joe Murányi koncertje. 21.00 VTV mozi: A mecénás szeretője. Vígjáték. 22.44 Szegedi hfrek (ism.). 22.54 Képújság. TELIN 6.00 Hangos képújság. 18.00 Telinfon. 19.00 Telin film: műsorismertetés. 19.10 Magánszféra. 19.30 Filmajánló. 20.20 Dunaparti randevú. Magyar film. TKTV 1 730 Képújság. 8.00 ATV kedd (ism.). 16.30 Képújság. 17.00 TKTV „kedd délután": műsorismertetés. „Rálátások" - Horpácsy András műsora. Lakásbérlők Egyesülete felújítás-fejlesztési tájékoztatója. Farsangi előkészületek. 18.00 Közkívánatra: Kisasszony, 16. 18.30 Tornászok Tarjánban. 19.00 ATV kedd. TKTV 2 16.00 Szív TV rádiá KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.25 Mindennapi tudomány. 8.35 Paragrafus Mostantól fontos... 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.05 Napközben. 11.05 Zenés játékokból. 11.35 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló, 10/2. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Polifon vecsernyék a Pozsonyi Anna Hannsen Schumankódexből. 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 15.05 Interurbán. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Radar. 17.05 „Magyarországról jövök..." 17.26 A Szabó család, 1964. 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Hevesi Andrásra emlékezik... 5/2. 20.05 Táncházban. 20.30 Határok nélkül. 20.50 Tetten ért szavak (ism.). 21.00 Hírek. 21.05 A 60-as évek slágerei a Stúdió 11 előadásában. 21.25 Nemzetközi vallási híradó. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Tudomány (ism.). 23.00 Hfrek. Kenó. 23.05 Egy énekes több szerep. Peter Schreier felvételeiből. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 8.25 Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hfrek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hfrek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 9.55 Manapság... 11.20 Örökzöld dallamok. 12.00 Cigányzenészek hangalbuma. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hfrek. 13.03 Manapság... (ism.). 13.08 Állomáskereső. 13.15 Daráló (ism.). 14.00 Csúcsforgalom. 17.00 Hfrek. 17.03 Petőfi délután. 18.54 Gordiusz plusz. 19.00 Hfrek. 19.03 Kölyökóra. 20.00 A magyar rock archívuma. 20.30 Jazz. 21.00 Hfrek. 21.03 Rádiószínház. Hideg lábak. Shmuel T. Huppert hangjátéka. 21.53 Premier. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka. Ügyeletben. 2.04 A legsezbb filmzenékből. 30.4 Magyar előadóművészek felvételeiből. 4.04 Operaénekesek nótafelvételeiből. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHz 5.55-9 óráig. Szentes 66,29 MHz 6.55-9 óráigAlföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Zanati Zsófia. 5.55 Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli Krónika. 6.25 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Délalföldi krónika. 6.45 Reggeli párbeszéd: dr. Vastagh Pál igazságügy miniszterrel. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Kié a vad? 7.25 Szemle az országos napilapokból. 7.30 Hfrek, tudósítások, körzeti időjárásjelentés. 7.45 BBC-híradó. 7.53 Programajánlat. 8.00 Lapszemle, programajánlat. 8.10 Sporthírek. 8.30 Hfrek, tudósítások. Szószóló. 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Háttér: Kóros-Maros Nemzeti Park. 10.00 Műsorzárás. Regionális nemzeti műsorok. Szentes 66,29 MHz, Kornádi 66,14 MHz. 13.00 Szlovák nyelvű. 14.30 Román nyelvű. Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Marik István. 16.00 Műsorismertetés, hfrek, időjárásjelentés, útinform. Filmszemle előzetes. 17.00 Hfrek, időjárásjelentés, útinform, lapelőzetes. Beszélgetés Földes Lászlóval. Szerdai műsorelőzetes. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, útinform. Tudományos Magazin. 19.00 Műsorzárás.Országos nemzetiségi műsorok. Kossuth URH adó: 18.30 Szlovák nyelvű. 19.00 Román nyelvű. DEUTSCHE WELLE mm.mmm - magyarul DW 1330-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, ifjúsági fórum.. Részletes műsor a magazinunkbont Tele-7 A HELYI RADIOK MUSORABOL RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhz-en RDS EONÜzenetrögzító: 421-511. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. E-mail: contact@radio88.tiszanet.hu - URL: http://www.Uszanet.hu/radio8817-22-ig Óránként hfrek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Sanyó Rádió. Benne: Nagy utazás idegenforgalmi magazin. Szerk. mv.: Hegyest Sándor. 19.05 Tóth Péter zenei műsora. 20.05 Country - Dave Bandi műsora. 21.05 Diagnózis. Dr. László István műsora. 22.06 Éjszakai zenés összeállítás. Zenei szerk.: Tóth András, Tóth Péter. MEDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 •Mhz-en, tel.:498-301. 5-8-ig félóránként, 8-1 l-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyes vágott. Információs százhúsz perc. Benne: lapozató, programajánlatok, BBC világhíradó. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hfrek, időjárás 11.05 Councry stílusban. Mv.: Moldován László. 12.05 Tisza magazin. Hírek, információs, aktualitások sok zenével. 13.05 Játszóra. 14.05 Délutáni randevú. Mv.: Csetkovits Csilla. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! (benne félóránként hfrek, útinform, határhelyzet). 9.00 Napraforgó. Témánk: Mennyit ér egy sírhely? 13.00 Délalföldi hírmondó. 14.00 Délutáni zenés műsor, vendégekkel. 18.00 Sporthíradó. Napi aktualitások. Esti mese. 20.15 Szórakoztató műsor. RÁDIÓ SZENTES 6—13-ig az URH 106,0 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel : 63/315482. 6.30-kor és 13.30-kor, majd óránként helyi hfrek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Magyar Márk. 13.00 Lapozgató - zene mellett. Kruzslicz Pál "műsora. 15.00 Délutáni magazin. Testületi ülés Csongrádon. Támad az influenza - körkép. Vállalkozókat segítenek a vállalkozásban. horoszkóp 'y KOS: Koncentráljon a ma elvégzendő teendőire. Ha hihetetlenül sok dolga van és ettől stresszes, akkor is végezhet. Csak szervezés kérdése. y BIKA: Teljes odaadással végez egy munkát, és lehet, hogy kései óráig benn marad a hivatalában. Szerelme, családja estére azonban már hazaváija. I IKREK: Partnere szeretné összekötni az életét az önével. Ön azonban nem nagy hajlandóságot mutat erre, mert szereti a ködös dolgokat. RAK: Nem dolgozza agyon magát, mégis úgy érzi, ez is sok. A semmittevés az ön számára olyan, mint a természetgyógyászat egy vívmánya. OROSZLÁN: Régi barátjával még szorosabbá válik kapcsolata, hiszen kiállta az idők próbáját. Most már látja életre szóló barátság ez. Nagyon örül egy meghívásnak. SZŰZ: Fontos, hogy kifejlessze np magában az önbecsülést. Érezze magát csodálatosnak, s akkor sugározni fog önből a pozitív energia, s hódítani fog. MÉRLEG: Ne ' 'kapaszkodjon a múltba, ha az semmi jót nem nyújtott önnek. Kezdje meg a visszaszámlálást, fordítson hátat eddigi életének. m, SKORPIÓ: Kerülje a hatalmi csatározásokat otthon és a munkahelyén egyaránt. Ha százszázalékosan biztos a dolgában, akkor is legyen tapintatos. NYILAS: Egyre —'több jót kap az élettől, és úgy tűnik, hogy még a legmerészebb álmai is valóra válnak. Hozza le a csillagokat, ha azt szeretné. BAK: Döntse el, mit akar, aztán pedig cselekedjék! Ne fordítva, mert az eredmény siralmas lesz. Javíttassa még az autóját, szüksége lesz rá! ssw VÍZÖNTŐ: Mindenkiben benne szunnyad az alkotás vágya. Kiélheti ezeket most a konyhában. Családja korgó gyomorral váija az eredményt. HALAK: A türelmetlenség rossz tanácsadó. Hagyja, hogy az események a maguk módján, a maguk tempójában alakuljanak. Nagyobb az esélye a sikerre. Acsempectezkonr Költözés miatt FEBRUÁR 1-jétöl padlólapok és falicsempék KIÁRUSÍTÁSA! Szeged, Bérkert u. 129. Tel.: 431-211/1*27 Nyitva: H-P.: 8-17.30. Szombat: 8-12-ig 3978/ TIT ICC és ZDaF angol, német beszédeentrikus NEMZETKÖZI VIZSGÁRA előkészítő kurzusok próbavizsgával, 50 órában. Beiratkozás: február 3—7-ig Kárász u. 11. (fél 8^4-ig) i Tel.: 321-090, 321-733 S Új: üzleti angol és német! Kedves adófizetői AZ ALAPÍTVÁNY A SZEGEDI ZSINAGÓGÁÉRT KURATÓRIUMA KÉRI, hogy támogassák Európa legszebb zsinagógája, a közel 100 éves szegedi zsinagóga állaga romlásának megállításához szükséges rekonstrukcióiét, használhatatlan orgoná|a felújítását, és az 1996. évi jövedelemadójuk 1 %-a kedvezményezettjeként alapítványunkat nevezze megl Az alapítvány adószáma: 18451621-1-06 Az alapítvány OTP-számlaszáma: 11735005-20377890.