Délmagyarország, 1996. november (86. évfolyam, 255-280. szám)

1996-11-12 / 264. szám

KEDD, 1996. Nov. 12. INTERJÚ 11 Logikai laposkúszás yjosszú éveken keresztül mindig valami egészen terH mészetes jóérzés fogott el, amikor megnéztem a tévében a Stúdió valahányat. Jó volt hallgatni a művészemberek nyugodt hangját, még ha néha meg is bicsaklottak az elképzelések, jó volt tudni, hogy itt, ebben az országban mindenek ellenére szépen a háttérben születnek a művek, ötletek kelnek szárnyra, és vannak emberek, akik kihátrálnak a zsivajból, és csendben teszik azt, amit a szívük diktál, és annak ellenére, hogy a hírmondók mindenek válságáról beszélnek, ők belátják, hogy válság mindig is volt, hovatovább a krízisre, a krízis hozta dinamikára szükség van, ők maguk nem kerülnek válságba, legföljebb nehéz helyzetbe, ami nem ugyanaz, mert azt is tudják, egy egész kultúra nem lehet válságban, esetleg egyes szerzők, akik saját válságukat országos méretűnek hiszik. Most is nézegetem ezt a műsort, a felhozott művészek sem hangosabbak, bennük ugyanaz a szív szerinti útirány, de mintha a műsorvezetés, az interjúk már korántse a régiek lennének. Itt van például a Szegvári Kati, akit mintha kicseréltek volna. Másról se hallani tőle, mint a pénzről, azt sulykolja, bárki bármit is csinál; ha fest, ha gordonkázik, ha ír, ha táncol, mindig az a kérdés, hogy a mostani pénzszűke világban, hogy él meg ebből, meg hogy akkor ebből nem lehet meggazdagodni, ugye? Na és ha igen, na és ha nem? Tudtommal ez nem szellemi árutőzsde. Az már mindenkinek ott van a fejében, hogy milyen a helyzet, nem kell a szajkó, inkább az kell, ami legalább egy kicsit nem a pénzről szóL Merthogy a nézőnek így nem tesz jót, de a szponzorok se fogják meghatódva lerohanni a gordonkást, na meg ott a műsoridő, aminek az ilyen fontos, de nem közérdekű kérdések ellopják a felét, ellopják, ugyanis recepttel még nem szolgált senki. Majd ha valamelyik riportalany rájön, hogy hogy kell a lottón tutira menni, akkor azt árulja el, kérdezze ki ő, hogy a többi művész is végre „közpénzből" nyugodtan dolgozhasson. jpve addig se keltsük a művészet és az anyagi szenveLJ dés kölcsönös mítoszát, mert ha bár a szenvedés mélysége is lehet inspiratív, azért nem minden mélység szenvedés, hogy ezzel a logikai laposkúszással tegyünk pontot a Szegvári-féle kérdések végére. Podmaniczky Szilárd Kevés a „morzsák" juttatása A közelmúltban egy országos rendezvény kapcsán Szegedre látogatott Franco Foschi, Olaszország egyik közismert politikusa. Bár a neves személyiség ez alkalommal nem szenátorként, illetve nem hazáját az Európai Közösségben is évekig képviselő szakértóként érkezett Magyarországra, hanem mint a Giocomo Leopardi Kutatóközpont igazgatója, de beszélgetésünkkor mégis lehetetlen volt megkerülni napjaink néhány, aktuális politikai kérdését. • Foschi úr, önt korábban - Európa-szerte, tgy hazánkban is - elsősorban politikusként ismerték. Az, hogy most az olasz irodalom egy kiemelkedő klasszikusának munkásságát kutató intézet igazgatójaként vesz részi a konferencián, azt jelenti, hogy búcsút mondott a politikának? - Nem egészen, hiszen több mint 30 esztendei aktív politikai tevékenység után ez gyakorlatilag lehetetlen. Bizonyos okok mégis arra késztettek, hogy ebben az értékrendileg részben felborult világban egyelőre - a szellemi, kulturális értékek hangsúlyozásával - a politizálás egy más módját válasszam. Napjainkban ugyanis egyre komolyabb veszélyt jelentenek az etnikai, nyelvi, vallási konfliktusok, amelyek mélyén természetesen ott található a fokozódó szegénység. Ez pedig nem csak a volt szocialista tábor országaira igaz, hanem a fejlett európai demokráciák esetében is. Évtizedekkel ezelőtt éppen azért léptem a politizálás útjára, mert pszihiáterként számtalan olyan - a humán és a gazdasági szféra között feszülő - problémával szembesültem, amelyekre csak a politika adhat megoldást. Az utóbbi években azonban úgy érzem, mint aki elvesztett egy számára fontos „ütközetet". 9 Ez a kijelentés kissé pesszimistának tűnik. - Lehetséges, de ugyanakkor őszinte is. Hiszen Itália, sőt: a világ - és benne Magyarország - egyre inkább abba az illúzióba esik, hogy elegendő csupán a gazdaság eredményeinek növelésére koncentrálni. Szerintem viszont ilyen érvekkel nem lehet lesöpörni a munkanélküliség, a szegénység, a növekvő korrupció kérdését. Ezért úgy gondolom építve az oroszországi, illetve a sarajevói tapasztalatokra -, hogy például Giocomo Leopardi versei, amelyeket nehéz helyzetekben mi a reménység „virágainak" nevezünk, lényegében politikai értékeket is közvetítenek, így amikor Magyarországon elsőként dr. Ördögh Éva docens - aki maga is fordított már Leopardit - vállalkozott a közel 200 évvel ezelőtt született népszerű olasz költő tevékenységével foglalkozó tanácskozás megszervezésére, örömmel tettem eleget a meghívásnak. Sőt: mivel évtizedes, remek munkakapcsolat van intézetünk és ,a JATE Olasz Tanszéke között, a Leopardi-könyvkiállítás anyagának összeállításához szintén segítséget nyújtottunk. 9 Tudomásunk szerint nem ez az első látogatása hazánkban. - Valóban. Korábban, az önök országában bekövetkezett rendszerváltás időszakában néhány alkalommal már jártam Magyarországon. Akkoriban az Európai Közösségben képviseltem Olaszországot, így a demokrácia megvalósításának lehetőségeiről is kifejthettem véleményemet Budapesten, a Parlamentben. 9 Véleménye szerint a politikai-gazdasági rendszerek, az értékek radikális átalakulása idején van esély a kultúra üzenetének „vételére"? - Remélem igen. A népek, nemzetek problémáit most, amikor az integráció gondolata előtérbe került, globálisan kell kezelni. Ehhez azonban megfelelő vitakultúrára van szükség, és semmiképpen sem szabad a kérdéseket csupán a vezető politikusok gyakran öntelt „szemüvegén" keresztül nézve megítélni. Magyarországot tekintve pedig igaza volt annak a képviselőnek, aki a demokrácia építésével kapcsolatos tennivalókat taglaló parlamenti előadásomon azt mondta: „Eddig akváriumban nevelt halakként éltünk, a jövőben viszont meg kell tanulni a veszélyeket is magában rejtő tengerben úszni." Ez így igaz, de már 1991-92-ben megdöbbenve láttam, hogy itt is kezd eluralkodni az a szemlélet, mely szerint, ha áttérnek a tervgazdálkodásról a piacgazdaságra, a társadalmi problémák szinte maguktól megoldódnak. Hamis evangéliumnak tartom ugyanis azt, hogy elegendő, ha az asztalnál ülők tányérja tele van, hiszen a morzsákból úgyis jut majd mindenkinek. Ez a gondolkodásmód, illetve az, hogy szemet hunyjunk a munkanélküliség, a nyomor fokozódása felett, véleményem szerint hosszú távon összeegyeztethetetlen az igazi demokrácia elveivel. Az pedig különösen szomorú tény, hogy amíg ez a típusú politika korábban csak a jobboldali kormányokra volt jellemző, napjainkra szinte világszerte kezdi maga alá gyűrni a másként gondolkodók táborát, ezért kell keresni minden eszközzel az embercentrikus jóléti állam megteremtésének módjait. N. Rácz Judit Ön mint igényes ember joggal várja el. hogy a megvásárolt eszköz minden igényét kielégítse, minden szükséges feladathoz kényelmesen használható legyen. Ez fokozottan igaz, ha egy autóról van szó. Az Astra Family modell nem fog csalódást okozni Önnek. Sőt! Kategóriájában egyedülálló felszereltsége semmi kívánnivalót nem hagy maga után. Az Astra Family alapfelszerelései: vezető- és utasoldali légzsák, központi zár, szervokormány, hátsó fejtámlák, állítható magasságú vezetőülés, elektronikus indításgátló, CAR 300 rádiós magnó, a karosszéria színére festett visszapillantó tükrök és lökhárítók, színezett üvegek, ködlámpa, 14 collos keréktárcsák, fordulatszámmérő. És ez még nerrí minden! Az Astra Family utasoldali légzsákja és a központi zár ajándék Önnek! Próbálja ki az Astra Family-t november 16-17-én a márkakereskedőknél! 321-6735 CE] ÜPELS Bírósági Árverési Csarnok Szeged, Boross J. u. SB. Árverés 1996. november 13., 15 óra Tételek: • Biztonsági gyermekülés (2000) • Rozsdamentes mosogató (6600) • Centrifuga (2500) Turmix (1400) • Porszívó (4000) videómagnó (17 000) • Fisher erósító (12 000) stb... Bírósági Árverési Csarnok Szeged, Boross J. u. 5B. Végrehajtói árverés 1996. november 13., 9 óra Tételek: • Volvo 740 Td. szgk. • MZ motorkerékpár. 1792n Címszavak az ASER Enciklopédiából LÉGKONDICIONÁLÁS: Izomfejlesztés oly módon, hogy a testbe nagy mennyiségű levegőt fújnak be. CSECSEBECSE: Világírü filmcsillag lestrészére kötött külön biztosításban meghatározott összeg. DÉRREL-DÚRRAL: Partitúrába Irt utasítás, amely szerint a zenedarabot dúr hangnemben, szabad ég alatt, zimankós időben kell előadni. .BIROKRA KEL: Játékvezetőkre hajigált főzelékféle. NESZESSZER: Patikus bizalmaskodó megjegyzése, az orvosság átadása közben. Semmi sem hiányozhat! ŐSZI ÁRHULLÁS SZEGEDEN... A Csemege Julius Meinl új áruházában a Széchenyi tér 8. szám alatt. Nyitás: r^ november 12-én 7 órakor. ^ Kiváló árukkal és árakkal várjuk kedves vevőinket. | ^ Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 7-20 óráig, szombaton: 7-13 óráig. ájÉT ' U^. régi ár új ár ^^ Szegedi sertésmájkrém konzerv, 65 g 23.50 Ft / 22.50 Ft 1K A |Szeaedi Dacabörkölt. 400 a lVS8 Ft / 155 Ft ^ (VT Szegedi pacalpörkölt, 400 g 1268 Ft / 155 Ft gyorsfagyasztott tök, 1/1 92 Ft / 45 Ft Kecskeméti natúr lecsó, 580 ml 115 Ft / 105 Ft Mirelite gombás pizza, 250 g 18B Ft / 105 Ft Gyermelyi 4 tojásos szarvacska \ / és nagykocka, 500 g 11A Ft/ 105 Ft Glóbus flakonos mustár, 500 g 123FI 109 Ft szobi flakonos almaszörp, 1.5 liter 42*5 H 335 Ft Príma 17%-oi almaié, 1 liter 79 |t 63 Ft Rauch Bravó vitamin 40%-os, 1 liter 149 A 119 Ft Coca-Cola, light; Fanta narancs, citrom; / \ Sprite; Kinley Tonic; Cherry Coke, 2 liter 93 Ftl+ betét 85 Ft + betét f « ) Sprite; Kinley Tonic; Cherry Coke, 2 liter 93 FtV+ betét 85 Ft + betét jfM^A Schwechater Bier sör, 0.5 liter 7? Ft V ü. 63 Ft + ü. . W^ w^PP Debrői Hárslevelű félédes, 0.75 liter 24P Ft \ ü. 179 Ft + ü. ' Péter-Pál brandy, 0.5 liter 509 Ft 4ü. 405 Ft + ü 4^ Sanex derm tusfürdő, 200 ml 249 Ft \ 189 Fí Nozzi zöld papírzsebkendő, 100 db P5 Ft \ 65 Ft Zöldpont eü. papír, 8 tekercs |89 Ft \ 165 Ft AMÍG A KÉSZLET TART! Julin* Meinl MINDEN JÓT KÍNÁLUNK!