Délmagyarország, 1996. október (86. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-21 / 246. szám
HÉTFŐ, 1996. OKT. 21. MŰSOR 15 A tévéállomások ma esti filmajánlatából MSAT HBO MTV 1 MTV 2 DUNA TV VTV SZEGED FILMNET TV 3 20.45 Nagy Károly, 2. Károly újra megházasodik, de felesége, Hildegard belehal a szülésbe. Az elkeseredett uralkodónak egy szerzetes mutatja meg a változáshoz szükséges utat: a kereszténység megszilárdítása országában, és iskolák alapítása. Károly elindul seregével, hogy elterjessze a kereszténységet a szászok között. 20.40 1T. Magyarországon és Kelel-Európában az utóbbi évek gazdasági nehézségei ellenére az informatikai ipar- és üzletág nem el| lemondások nélkül, de dinamikusan fejlődik. Milyenek a magyar piI ac jellegzetességei? A téma végiggondolására az is alkalmat ad, hogy a héten a hazai informatika igen jelentős eseménye zajlik, a Compfair '96 kiállítás. 19.35 Szolidaritástól a Szolidaritásig. A volt lengyel államfő több magyar szervezet meghívására Budapestre látogatott. Ebből az alkalomból a lengyel belpolitika közelmúltjáról és jelenéről, saját jövőbeli politikai szerepvállalásáról adott exkluzív interjút a Duna Televíziónak. 21.00 Red Rock West. Am. krimi. Az ex-tengerészgyalogos nehezen talál munkát magának, utolsó 5 dollárját is benzinre költi, majd elindul a közeli Red Rock West városába, hogy munkát keressen. Az idegen fiút a bárulajdonos bérgyilkosnak nézi— 20.00 A folyó királya. A serdülő fiút egy távoli nagynénjénél rejtik el a világ tekintete elől, mert törvénytelen gyerek. A zárt falusi közösség gyanakodva és vegyes érzelmekkel fogadja az új jövevényt, aki hamarosan különb lesz társainál és elindul a siker útján. 21.00 Bikini-sziget rejtélye A Modell Magazin különleges fotóösszeállltással akarja megünnepelni jubileumi számának megjelenését. Ehhez keresnek csinos lányokat. Végül öt modellt választanak ki. Rövid időn belül azonban minden lány rejtélyes módon eltűnik. 15.00 Sólyom-sziget küldetés 6.00 Vekker. 9.00 Music Box. 13.00 Csengetett, Mylord?! 14.00 Parti sétány, Ausztrália. 14.30 Játszd újra... 15.00 Sólyom-sziget küldetés. Am. film. 16.30 Levis Top Ten. 17.00 Nap Tv. 19.30 Parti sétány, Ausztrália, 20.00 Tűzoltók, 4. Ausztrál sorozat. 21.00 Fociparádé. 22.00 Őrült sportok. 22.30 Bolondóra. 23.30 Hollywood ma. Hírmagazin. 24.00 Halálangyal (ism.) 90'. 20.05 Óvó bácsi 16.30 Superman legújabb kalandjai. Lois és Clark. Am. sor. 17.30 Bolond idők. Am. filmdráma. 19.10 Szilícium mindhalálig. Amerikai dokumentumfilm. 20.05 Óvó bácsi. Am. vígjáték. Sean 21.30 Alice" már nem lakik itt. Am. film. 23.20 Szerelmi csatározások: A kukkoló. Am. film. 83' ÍVBA 1996. OKTÓBER 21., HÉTFŐ NÉVNAP: ORSOLYA mozi SZEGED, KORZÓ: Ments meg, Uram. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4 és háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Twister. Színes, amerikai katasztrófafilm. Kezdés: délután 3. negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Füst. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Egykoron harcosok voltak. Színes, m. b., új-zélandi film. Kezdés: délután fél 4., háromnegyed 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Hasznos holmik. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: A hűtlenség ára. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Hárman párban. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. MAKÓ: A halál és a lányka. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután 6 órakor. magyar tv TV 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 9.00 Tízórai. 9.10 Sportakadémia. Francia tévéfilmsorozat.A csodagyerek. 9.35 Tízórai. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Pénzkérdés. 10.45 Játék. 10.50 Hírek. 11.00 Walt Disney bemutatja (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. 14.10 Cigánymagazin. 14.35 Szlovák nyelvű magazin. 15.00 Hírek. 15.10 Repeta. Matek. 16.00 Hírek. 16.05 Repeta folyt. 16.30 Vidéki Anglia. Angol ism.terj. filmsorozat. 17.00 Kapcsolj be! 17.00 Mozivarázs.Mozi (ism.). 17.15 Pásztortűz. A Bálványosvár legendája. 17.30 Ombudsnő. 18.00 „Engedjétek hozzám!" . 18.10 Csellengők. 18.15 Üzlet. 18.30 Mindent vagy semmit! . 19.00 Esti mese. 19.15 Naprakész. Autók. 19.30 Híradó. 20.05 Göncz Árpád köztársasági elnökkel beszélget Wisinger István'. 20.30 MC. 20.45 Magyarok a világ filmgyártásában. Illés György és tanítványai - Ragályi Elemér. Nagy Károly. Francia-olasz-német tévéfilmsorozat, 3/2. 22.20 Vers mindenkinek. 22.30 Panoráma. 23.00 Szó van róla. 23.50 Híradó 3. 24.00 BBC-híradó. TV 2 14.00 Parlamenti Napló. 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről. 17.05 Légifuvarosok. Tévéfilmsorozat, 13/7.Laura felemelkedik. 18.00 Körzeti híradók. 18.15 TH. 18.45 Telesport. 19.00 Sportműsor. 20.40 IT. 21.00 Híradó. 21.10 KélCpercek. 21.15 Telemázli. 21.45 Múzsa. 22.00 Objektív. 22.25 Időjárás. Kenő. 22.35 Lapzárta. 22.40 Unokáink is látni fogják. 23.10 Doboijántól Bayreuthig. Hét Liszt-epizód. 0.10 MC (ism.). DUNA TV 8.00 Képes Krónika. 12.00 Déli harangszó.Lapozó. 12.20 Heti Hírmondó. 13.20 Emlékképek Régi híradók (ism.). 1335 Postabontás - Levélváltás. 13.55 Kicsoda a micsoda. 14.25 Cimbora - Tallózó. 15.10 Az arabok - Élő történelem. Angol ismeretterjesztő film. 16.00 Harmónia. 16.30 Dunatáj (ism.). 17.05 Héléne és a fiúk. Francia tévéfilmsorozat. Megbánás. 17.30 Gyeremekeknek. 18.00 Híradó. 18.15 Állatklinika a város szélén. Cseh-német sorozat. Rossz hírek. 19.05 Táncműhely. 19.35 A szolidaritástól a szolidaritásig. 20.05 Műterem-tés. Képzőművészeti magazin. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 2130 A mi forradalmunk. Dokumentumfilm. A két miniszterelnök. 23.00 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot.Francia filmsor. 23.50 Takáts Gyula: Icarus a költőhöz. TV 3 15.40 Gusztáv. Rajzfilm. 15.50 A szolgálati idő. Amerikai film. 17.40 Horgászbuli. 18.00 Gusztáv. Rajzfilm. 18.10 Profitvadász. 18.45 Zürichi páncélterem.Német sorozat. 19.50 Gilette World Sport Speciál. 20.25 Negyedóra sport. 20.45 Háromszög A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagvarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft Cégvezetés: DLUSZTUS IMRE és M1CHAEL RZESNITZEK ügyvezető igazgatók, BELLAVICS ISTVÁN cégvezető Szerkesztőség: Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHIJ. ATTILA, SANDI ISTVÁN,, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRF1 FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Kiadó: Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLA VICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető NYERGES ZSOLT technikai vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügy vezető igazgatói Telefon: 4X1-281. titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460 (fax is), sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Kax: 481-444, ügy vitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 67Í5 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhír Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Flóflzethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) híradó. 21.00 Bikini-sziget rejtélye. Amerikai film. 22.45 Profitvadász. 23.20 Negyedóra sport. FILMNET 8.00 Az ázsiai kapcsolat: Régi szerelem. Am. krimi. 9.45 Adószezon. Am. vígjáték. 11.15 Hová tűnt Max? Am. film. 13.00 Gyújtogató Seattle-ben. Am. film. 1430 Doble Gillis fejét akarom. Am. vígjáték. 16.15 Temetőjárat. Am. film. 18.00 Spanyol labdarúgás. 20.00 A folyó királya. Am. film. 21.40 Profi jégkorong - NHL. 23.10 Ragadozó, 2. Am. film. VTV SZEGED 0.00 Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Biztonságtechnikai nap a Prímagáznál. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Reflektorfényben. 20.15 Szeged Körűt '96. Közéleti magazin. 21.00 VTV mozi: Red Rock West. Amerikai krimi. 22.35 Képújság. TELIN 6.00 Hangos képújság. 18.00 Góóól-özön. 18.00 Telinfilm: műsorajánló. 19.15 Hetvenes évek I. 19.45 Republic History. 20.15 Lenny Kravitz I. 20.50 Hetvenes évek II. 21.00 Zenei újdonságok. 21.45 Lenny Kravitz II. TKTV 1. 7.30 Képújság. 8.00 ATV hétfő (ism.). 17.00 Képújság. 19.00 ATV hétfő. TKTV 2. 16.00 Szfv TV VÁSÁRHELYI TELEVÍZIÓ 17.00 Képújság. 18.00 Vásárhelyi mozaik. A VTV hírműsora. 18.05 Magazin. Déltáv: telefonhelyzet. 21.00 HKE-Salgótaiján kosárlabda-mérkőzés. 23.00 Képújság. rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 430 Hfrek. Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.30 Szonda (ism.). 9.05 Napközben. 11.05 Slágermúzeum. 11.35 Az élet komédiásai. Jókai Mór regénye, 21/6. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Korálok az evangélikus énekeskönyvből. 1330 Az evangélikus egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Beszélni nehéz! 14.45 Közönségszolgálat. 14.55 Versek. 15.05 Tudós Fórum - élőben. 15.55 Biztonsági öv. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Művészek műhelyében. 17.05 Kassza. 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Festők írásai. 20.05 A népzene hagyományőrzői. 2030 Határok nélkül. 21.05 Filmpremier. 21.25 Parlamenti folyosó. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 K-vonal (ism.). Kenó. 23.05 Lemezmúzeum. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hfrek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Aírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 9.55 Manapság. 11.20 „Szép a világ". Gondolatok Lehár Ferenctől és Lehár Ferencről, műveinek zenés foglalatában. A Garabonciás. 12.00 Nótakalendárium. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hfrek. 13.03 Manapság, (ism.). 13.08 Állomáskereső. 13.15 Hogy tetszik lenni? 14.00 A Rádió kívánságműsora. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 17.03 Petőfi délután. 18.54 Gordiusz plusz. 19.03 Kölyökóra. 20.00 Rockújság. 21.03 Hoppá! 21.50 Jazz. 22.15 Bordal. 23.00 Htrek. 23.03 Sporthfradó. 23.10 Ennyi. 0.15 Éjszaka. Szent Lajos király hídja. 1.04 Segítség. 2.04 Dallamról dallamra. 4.00 Évszázadok muzsikájából. 4.20 Verbunkosok, csárdások. BARTÓK 6.00 Htrek. 6.03 Klasszikusok 6tól 8-ig. 8.00 Hfrek. 8.10 Pódium. 9.25 A régi muzsika kedvelóinek. 10.00 Htrek. 10.05 „Én bús verseimet tedd az kebeledbe". Lukács Sándor műsora. 10.43 Gyöngyhalászok. Részletek Bizet operájából. 11.35 A hét zeneműve. 12.00 Hfrek. 12.05 Hangverseny délidőben. Haydn Feszüvál. 1996. 13.16 Cseh szerzők műveiből. 14.00 Htrek. 14.05 A nagy fejedelem. Móricz Zsigmond regénye, 3/1. 14.58 Gluck operáiból. 16.00 Htrek. 16.05 Kóruspódium. 16.30 Szunyogh-Balázs műveiből. 17.00 Hangadó. 17.50 Ez van! 18.00 Hfrek. 18.05 Illés Szabolcs (hegedű) és Fekete Zoltán (brácsa) hangversenye 19.05 A Gordiusz műhely műsora. 19.35 Harmóniában a Matávval! 21.30 Operaáriák. 22.00 Htrek. 22.05 Szimfonikus muzsika. 23.01 Rádiószínház. Antigoné. Szophoklész drámája. 24.00 Htrek. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHz 5.55-9 óráig. Szentes 66,29 MHz 6.55-9 óráig. 5.55 Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Reigl Endre. Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli krónika (Kossuth). 6.15 Örömlányok. 6.25 Szemle az országos napilapokból. 630 Hírek, tudósftások, meteor, programajánlat,' lapszemle. 6.45 A felsőoktatás jövője. 7.00 Reggeli krónika (Kossuth). 7.15 A mezőgazdaság és az Európai Közösség. 7.25 Szemle az országos napilapokból. 730 Htrek, tudósftások. körzeti időjárásjelentés. 7.45 Programajánlat. 8.00 Hfrek, meteor, útinform. 8.10 Sportprogramok. 8.30 Htrek, tudósítások, körzeti idójárásjelentés. 8.45 Pénzkereset az országút mellett. 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Műsorzárás. Regionális nemzeti műsorok. Szentes 66,29 MHz, Kornádi 66.14 MHz: 9.00 Szlovák nyelvű. 10.30 Román nyelvű. Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Vágási Kálmán. 16.00 .Műsorismertetés, htrek, időjárásjelentés, útinform. A nap hfre. Helyzetkép Szeged közlekedéséről. Zenés kívánságműsor. 17.00 Hfrek, időjárás-jelentés. útinform. lapelőzetes. Ha hétfő, akkor kabaré. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, útinform. Horoszkóp. 19.00 Műsorzárás. Országos nemzetiségi műsorok. Kossuth URH adó: 18.30 Szlovák nyelvű. 19.00 Román nyelvű. DEUTSCHE WELLE - magyarul £=( , pj 13.3<M4.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, családi magazin Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. Részletes — műsor a Tele-7 magazinunkbanI A REGIONÁLIS RÁDIÓK MŰSORÁBÓL RÁDIÓ 88 17.00-22.00 Óránként htrek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Mindenből a legjobbat! 19.05-19.35 Amerika magyarul - utazzon a Morton's Utazási Irodával. 20.05 Tücsökzene. 22.05 Midnight Special - Papp Zoltán műsora. 24.00-05.00 Hajnali zenés összeállítás. Zenei szerkesztők: Tóth András, Nacsa Norbert, Papp Zoltán TISZA RÁDIÓ SZEGED 11-17 óráig, naponta a 100,2 Mhz-n. Adástelefon: 495-495. Minden órában htrek, időjárás, aktualitások. 11.05 Hallgasson ránk! 12.00 Tisza magazin. Információs óra. Programajánlat, közélet, stb. 13.05 Játszóra. Benne: 13.30 Deutche Welle hírei és lapszemléje Kölnből. 14.00 Délutáni randevú. MÉDIA 6 SZEGED Reggeli öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.: 498-301. Szerk.: Vidu Pál. 5-8ig félóránként, 8-11ig óránként hfrek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyes vágott. 8.00 Délelőtti magazin. Benne: 8.15 Sport-mix. 9.30 Telefonos játékok. 10.00 Öngyógyító alkoholisták. RÁDIÓ SZENTES az URH 106,1 MHz-n 6-tól 13 óráig. 6.00 Ébredjen ránk! 9.00 Délelőtti magazin. 12.30 Hangoljon át! Az adás ideje alatt hívható telefon: 63/ 315-482. 13.30-kor majd óránként helyi htrek, tudósítások, időjárás. 13.00 Hangoljon ránk! 14.00 Miénk a mikrofon! 15.00 Kezdődik a hét. Sporhtétfő. Sportolók és edzők a stúdióban. A MAGYAR IPARSZÖVETSÉG OKTATÁSI KÖZPONT az alábbi tanfolyamokat indítja érettségizettek számára: • lakberendező, lakberendezésicikk-eladó • számviteli ügyintéző • reklámgrafikai számítógépes asszisztens • vámkezelő • számítógépes szoftverüzemeltető 8 általános iskolai végzettséggel: • számítógép-kezelő • virágkötő • kéz- és lábápoló, műkörömépítő • kondicionáló masszázs • varrómunkás • számítógépes gépíró (gyors- és gépíróknak). Munkanélküliek esetenként kérhetik a munkaügyi központ támogatását. Felvilágosítás, jelentkezés: Magyar Iparszövetség Oktatási Központ 6722 Szeged, Tisza L. krt. 83., III. em. Tel..: 62-313-596, 06-30-281-277. Bútoripari kellékek bútorfogantyúk, húzók most olcsóbban! F.lfóliák kis- és nagykereskedelmi árakon, ABS, PVC. élzárók, mosogatótálak most 10% kedvezménnyel. Tolóejtó-szerelvények (könnyű-nehéz kivitelben) és még számos termék kedvezd áron. BÚTORSZERELVÉNY SZAKÜZLET SZEGED. PETRESI U. 3. (Rókusi ABC mögött. Nyitva tartás: H-P.: 7-17 óráig Szo.: 7-12 óráig ,453,u ÁDllAn Bartók tér finn HU -zsinagóga áuáró. 7exti|ttáí Nyitva: 9-17-ig ajánlatai: Kabátszövetek 15% engedmény Pl.: 2300 Pt helyen 1955 Ft Nehézselyem 20% engedmény Pl.: 402944 helyett 816 Ft Frottír fix lepedők 10% engedmény Frottírtörülközők 15% engedmény Bébi és gyermek, vastag harisnyanadrágok nagy választékban: 385 Ft/db Zsuzsi Bt. Építőanyag Kis- és MAPEI Nagykereskedés E-jelú gerendák gyári áron telephelyünkön Október 30-ig. Ingyenes szállítással. DÉLFA ablakok, kedvező ár, jó minőség | Betonvas 84 Ft/kg-os áfás áron Cím: Szabadkai út 89. T.: 310-863. Ny.: 7-16-ig, szo., v. zárva Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt. fordítás * lektorálás * hitelesítés * tolmácsolás szinkrontolmácsolás (konferenciák, rendezvények) További felvilágosítás: 8.30-15-ig munkanapokon a szegedi Irodánkban: József A. sgt. 67/A. Tel/fax: 62/484-994.487-727.481-550. horoszkóp y KOS: Nagy a valószínűsége, hogy egyenesbe jön. Hivatásában elismerés, siker az osztályrésze. A szerelemben csodás élmények váiják. BIKA: Nyugodt, kellemes nap, talán egy kicsit unalmas is. Kedvére dolgozhat, nem hajtja senki. Az igazat megvallva, pont ilyen napokra vágyott. I IKREK: Tudományosan bebizonyított tény, hogy télen igencsak megnő az alvásigénye. Ezt szem előtt tartva, ma inkább délig ágyban marad. I ^xj I RÁK: Egyen valami könnyűt ebédre, s menjen sétálni! Vágyik a család melegére is, éreztesse hát, hogy szüksége van rájuk. Ez fqptos nekik. fii OROSZLÁN; Hosszú távon egyáltalán nem válik be, ha másnak mutatja magát, mint amilyen valójában. Az utóbbi időben otthon is rejtőzködött. SZŰZ: A múltban elért sikereit np kitartó, kemény munkájának köszönheti. A nap végén még izgalmas szerelmi kalandba is keveredhet. £ MERLEG: Igazán nincs rá magyarázat miért lett ilyen kötekedő és gyanakvó, hiszen jól érzi magát. Ügyei remekül állnak, nyugodjék meg. ni SKORPIÓ: Váratlan keresztutak elé kerül, s a döntésre nincs sok ideje. Nem kell nagy jóstehetség annak meglátásához, hogy kimerültséghez közeleg. ~7t~\ NYILAS: Az „ép I testben ép lélek" mondás igazán önre illik. Remekül érzi magát, s ezt sugározza kifelé is. Kollégáinak is könnyebb a hétkezdés. BAK: Ha megértését, jó szándékát tapasztalják ki fognak nyílni az emberek. Beavatják magánügyeikbe, arra vigyázzon ne éljen vissza tudásával. VÍZÖNTŐ: Elviselhetetlen hét«w köznapok következnek, s ez az első. Hány van még hátra? Kedvese elfárasztja, de ebből szívesen kérne repetát. HALAK: Ezer örömmel kezdené újra és újra. Apró akadály, hogy ma meg kell . jelennie egy tárgyaláson. Nehézséget okoz a koncentrálás. A Nyílt nap a gépkocsik téli felkészítésére 1996. október 26. 7-12 óráig kedvezményes akcióval! Tisza 2000 Autóház Kft. Szeged, Vásárhelyi Pál u. 4. L4XM4.