Délmagyarország, 1996. szeptember (86. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-04 / 206. szám
SZERDA, 1996. SZEPT. 4. MŰSOR 15 [VE3 1996. SZEPTEMBER 4. SZERDA NÉVNAP: ROZÁLIA mozi SZEGED KORZÓ: Drágám. add az életed. Színes, m. b., amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Drágám, add az életed. Színes, m. b. amerikai vígjáték. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Angyalok és rovarok. Színes, angol film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Flipper. Színes, m. b. amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. AUTÓSMOZI: Veszélyes kölykök. Színes, amerikai film. Kezdés: este 9 órakor. VÁSÁRHELY: Végképp eltörölni. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 órakor. Értelem és érzelem. Színes, amerikai film. Kezdés: este 8 órakor. SZENTES: Az igazira várva. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. FILMTÉKA: A szív hidjai. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. CSONGRÁD: Közönséges bűnözök. Színes, amerikai film. Kezdés: este 8 órakor. magyar tv BUDAPEST 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Napkelte. 9.00 Tízórai. 9.10 Heidi és Erni. 9.35 Tízórai. Benne. Játék. 10.00 Gyerekszoba. 10.45 Játék. 10.50 Hírek. 11.10 Komisz vér. 4/1. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. 14.10 Szlovén nyelvű magazin. 14.35 Román nyelvű magazin. 15.00 Hírek. 15.10 Elvegyültem és kiváltam, 11/3. 15.10 Örökségünk. 16.00 Hírek. 16.05 Verselemzés. Berzsenyi Dániel: Levéltöredék barátnémhoz (ism.). 16.20 Néprajzi emlékeink, (ism.). 16.30 Vera és Babs. 26/17. 17.00 Kölyökidő. 17.30 Útmutató. Péter és utódai. 17.55 Gyorssegély. 18.05 Telis-televideo '96. 18.10 Életjel. 18.15 Üzlet. 18.30 Hogy is van ez?! 19.00 Esti mese. 19.15 Fészekrakó. 19.30 Híradó. 20.01 Teiesport. 20.15 MC. Magyarok Cselekedetei. 20.20 Ki mit tud? II. Elődöntő. 22.45 100 Éves a mozi. Szabó István válogatása. Kaspar Hauser. NSZK film. 0.30 Híradó 3. 0.40 BBC-híradó. BUDAPEST 2 15.20 Palackposta. 15.50 Alpok-Duna-Adria. 16.25 Válogatás a Televízió Archívumából. Bíbó Lajos: A láp. Tévéjáték. 17.25 Rin-TinTin. Amerikai filmsorozat, 89. Kereszttűzben. 18.00 Körzeti híradók. 18.15 Háló. 19.00 A hétfejű sárkány, 13/1. Az eltűnt idő nyomában. 19.35 Az új német film. Tudunk mink ám másképpen is... Német film. 21.00 Híradó. 21.10 Kék percek. 21.15 Médiamix. 21.45 Múzsa. 22.00 Objektív. 22.25 Időjárás. Kenósorsolás. 22.35 Lapzárta. 22.40 Terroristák. Angol dok.film-sorozat, 5/5. Elve vagy halva. 23.30 MC. Magyarok Cselekedetei (ism.). DUNA TV 8.00 Képes Krónika. 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.20 Gazdakör, esti kérdés (ism.). 13.15 Csodakörhinta. 13.30 Észak állatvilágában. 13.55 „Oh, gyermekek, tiétek a jövő". 14.45 Nyelvédesanyánk. 15.10 Az első száz év. Fejezetek a magyar film történetéből. 12/9. Magyar ugaron. 16.10 II. Vatikán Zsinat. Olasz dok.-film. 17.05 Tájak, fortélyok, asszonyok. 17.30 Vigyázat, fiúk! ...országút! 18.00 Híradó. 18.15 Az első száz év. Ha megjön József. Magyar film. 19.40 Zorán - Az elmúlt 30 év... Jubileumi koncert. 20.05 Régiók. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.30 Filmetűdök klasszikus zenére. Lengyel animációs film. Vivaldi: A négy évszak Ősz. 21.35 Őszi szonáta. Svéd film. 23.05 Brave Old Worid and Muzsikás. Zsidó zenei est. 23.35 Szép Ernő: Imádság. HBO 16.30 Animánia. Am. rajzfilm. 17.00 Egyről a kettőre. Am. sor. 17.30 Wyatt Earp. Am. western. 20.40 Mozimánia: Erotika a filmvásznon. 21.40 Ima egy haldoklóért. Am. film. 23.25 Találkozás Vénusszal. Am. film. 115' VTV SZEGED 0.00 Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Mozijegy. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Szivárvány sztár. 21.00 VTV MoA DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Cégvezetés: DLUSZTUS IMRE és MICHAEL RZESNITZEK ügyvezető igazgatók. BELLAVICS ISTVÁN cégvezető Szerkesztőség: Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHI J. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotú). Kiadó: Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető NYERGES ZSOLT technikai vezető Szerkesztőség és kiadó: 674)1 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 4X1-281, titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460 (fax is), sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819. hirdetésfelvétel: 318-999. 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgl. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhir Rt. liigy vezető igazgató: Mizsei István) és a Déimagvarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) zi: Meztelen diplomata. Magyar vígjáték. 22.25 Képújság. TELIN 6.00 Hangos képújság. 20.00 Telin film. Műsorismertetés. 20.05 Játék. 20.10 Néptáncfesztivál - összefoglaló 2. 21.15 A vörös halál árnyéka (88'). TKTV 1 7.30 Képújság. 8.00: ATV szerda (ism.). 18.30 Képújság. 19.00: ATV TKTV 2 16.00 SZÍV TV VÁSÁRHELYI TELEVÍZIÓ 17.00 Képújság. 18.00 A VTV magazinműsora (a hétfői adás ismétlése). 23.00 Képújság. rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.25 Mindennapi tudomány. 8.35 Paragrafus így döntött... 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.05 Napközben. 11.05 Lemezbemutató. 11.35 Biblia. Kazinczy Ferenc szavaival. Új testamentomi históriák, 3. (ism.). 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Gyülekezeti énekek tára. 13.30 A református egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Farsangi lakodalmas. Részletek Poldini Ede vígoperájából. 14.35 Irodalmi figyelő. 15.05 Beszéljük meg! 15.55 '96. Magyarország. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Kapcsoljuk a stúdiót. Házimuzsika. 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Utazás a Balaton körül. 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.30 Határok nélkül. 21.05 A Manfréd Mann's Earth Band slágereiből. 21.25 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Alkalmi műsorok (ism.). 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 6.33 Útközben. 7.45 Sportreggel. 8.00 Petőfi-délelótt. 9.55 Manapság... Jegyzet. 11.20 Szalonzene. 11.47 Apró-cseprő gyerekekről. 12.00 Nóták. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírek. 13.03 Manapság... (ism.). 13.08 Állomáskereső. 13.15 Ismétlések. 14.00 Kettőtől ötig - zenés nyári délután. 15.00 Hírek. 16.47 Korhatár nélkül. 17.00 Hírek. 17.03 Petőfi-délután. 18.54 Gordiusz plusz. 19.00 Htrek. 19.03 Egy kis módszertan. Vidám tanévnyitó. 19.44 Kulturális kalauz gyerekeknek. 20.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 21.00 Hírek. 21.03 Színészmúzeum. Major Tamás. 21.57 Rádiószínház. A világ legkisebb szerelme (ism.). 22.45 Papp Gyula szerzeményeiből. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Korzó. 0.15 Éjszaka. Sztáróra. 2.04 Régi slágerek. 3.04 Operaparádé. 4.04 Csárdásmuzsika. BARTÓK 6.00 Hírek. 6.03 Klasszikusok 6-tól 8-ig. 8.00 Hírek. 8.10 Pódium. Benjámin Britten vezényel. 9.27 Új lemezeinkből. Francia trubadúrdallamok. 10.00 Hírek. 10.05 Rádiószínház. Az epizodista (ism.). 10.57 Operaslágerek. 11.40 Országok, tájak zenéje. Vallások imái, énekei, 4. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.28 Lajtha László: III. szvit Op.56. 14.00 Htrek. 14.05 A hasonmás. Dosztojevszkij kisregénye, 2. bef. tjosslth HOffib bodatesr ' h1ncu) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Kossuth Holding Vagyonkezelő Részvénytársaság (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 37.) a felszámolása alatt álló Hódgép Járműgyártó Rt. f. a. (6800 Hódmezővásárhely, Erzsébeti út 5A) ingatlanait és gyártási eszközeit nyilvános pályázat útján értékesíteni kívánja. A meghirdetett ingatlanok a gyártás helyét biztosító ipartelep (a Hódmezővásárhelyi Földhivatalnál a 21905. számú tulajdoni lapon nyilvántartott, 77393 hrsz. alatti ingatlan, alapterülete 55,546 nm, a csarnokok, műhelyek alapterülete 14 600 nm); a telephelyhez kapcsolódó parkoló (a tulajdoni lap száma 7453, a helyrajzi szám 7704, területe 8300 nm): a csongrádi üdülőépület (a Szentesi Körzeti Földhivatalnál az 5816-1 tulajdoni lapon nyilvántartott, 5912Ú4 hrsz. alatti ingatlan, alapterülete 355 nm): a Hódmezővásárhely, Andrássy úl 1. szám alatti társasházban a IV. emelet 38. elmen található lakás (a tulajdoni lap száma 12 46638. a helyrajzi szám 12 827/AA8. alapterülete 66 nm); a Hódmezővásárhely, Csengettyű köz 8. szám alatti szövetkezeti házban a 11. emeleti 1. címen található lakás (a tulajdoni lap száma 14 090, a helyrajzi szám 13.495-5, alapterülete 60 nm): a Hódmezővásárhely, Eszperantó u. 10-12. szám alatti szövetkezeti házban a B lépcsőház III. emelet 7. címen található lakás (a tulajdoni lap szám 21 385-22, a helyrajzi szám 13 13612-A-2, alapterülete 55 nm.) A meghirdetett vagyoni kör része - a készletek kivételével - valamennyi, a gyártás szolgáló tárgyi eszköz. Az értékesítendő vagyoni eszközökre kellékszavatoságot nem vállalunk. Az ajánlatok érvényességének feltétele a pályázaton való részvétel feltételeit és a vagyontárgyak bemutatását tartalmazó pályázati feltételfüzet megvásárlása a felszámoló székhelyén vagy dél-allöldi irodájában. A feltételfüzet ára 50 000 Ft, amely 20% áfái tartalmaz. A regisztrál! hitelezőnek a feltételfüzetet 5000 Ft költségtérítés megfizetése mellett adjuk át. A pályázati ajánlat érvényességének további feltétele 20 000 000 Ft bánatpénz, előzetes megfizetése. A pályázati ajániaiban 60 napos ajánlattételi kötöttséget kell vállalni. Az ajánlati árat készpénzben kell megfizetni, beszámításra vonatkozó ajánlatokat nem fogadunk el. A felszámoló a forgalomban elérhető legmagasabb ár elérése érdekében kiköti, hogy amennyiben a vevő bármely ingatlant a szerződéskötést követően 1 éven belül továbbértékesít, az eredeti vételárat meghaladó öszeget a Hódgép Rt. f. a. javára meg kell fizetnie. A pályázatok benyújtási helye: Kossuth Holding Vagyonkezeld Rt. áél-atfóldi iroda 5600 Békéscsaba, Árpád sor 2/2. A pályázatok benyújtásának határideje: 1996. szeptember 30-án, 10 ára. A pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent eladási kötelezettséget. A felszámoló indoklás nélkül is dönthet úgy, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítja. Felhívjuk az 1991. évi IL. törvény 48 § (2) bekezdésében meghatározott személyek és szervezetek, valamint az egyéb jogszabályon, illetve szerződésen alapuló elővásárlási jogok jogosultjainak figyelmét, hogy az elővásárlási jogukat kizárólag a jelen nyilvános pályázat keretében gyakorolhatják. Az elővásárlási jog gyakorlásának módját a pályázati feltételfüzet szabályozza. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást Hideg András felszámolóbiztos ad. Telefon: 66442-81L 14.53 Fúvószenekarok felvételeiből. 15.20 Új Philips-lemezeinkből. 16.00 Hírek. 16.05 Kalmár Magda operaáriákat énekel. 16.40 Hitélet és történelem. 17.00 Kamarazene. 17.50 Ez van! - irodalmi értesítő. 18.00 Hírek. 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.15 Muzsorgszkij: Leánykérés. Jelenetek az opera I. felvonásából. 19.55 Hírek. 20.00 Teleobjektív. 20.15 Paganini: Sonata concertata. 20.30 Kapcsoljuk a londoni Royal Albert Hallt. 22.35 Operaáriák. 23.00 Éjszakai jazzklub. 24.00 Hírek. SZEGED RÁDIÓ 5.55-9.00 Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Vajda Horvát Péter. A tartalomból: Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Iskolai közlekedés. 6.25 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Htrek, tudósítások, meteor, programajánlat, lapszemle. 6.45 Színházi évadnyitás. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 A Körösök árvízvédelme. 7.25 Országos lapszemle. 7.30 Hírek, tudósítások, körzeti időjárásjelentés, lapszemle. 7.45 Kulturális hírek. 8.00 Hírek. 8.25 Pop mix. 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Műsorzárás. 9.00 Szlovák műsor. 10.30 Román műsor. 16.0019.00 Délutáni zenés szórakoztató magazin a 94,9 MHz-en. RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhz-en RDS EON Üzenetrögzítő: 421-511. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. E-mail: contact@radio88. tiszanet.hu - URL: http:/ /www.tiszanet.hu/radio8817.00-22.00 Óránként hírek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Dj Genscher. Az 1001 Éjszaka Disco slágerlistája és az EMI-Quint újdonságai. 19.05 Sövényhatározó. Szerk. mv.: Sövény Tibor. 21.05 Magnós kívánságműsor. 22.05 Lassan a testtel. Molnár Sándor műsora. 1.00-5.00 DJ Nautilus. Éjszakai zenés összeállítás. Zenei szerk.: Tóth András, Genscher, Török Tamás. TISZA RÁDIÓ SZEGED 11-17 óráig, naponta a 100,2 Mhz-n. Adástelefon: 495-495. Minden órában hírek, időjárás. 12.00 Tisza Magazin. Információs óra. Programajánlat, közélet, közlekedés, gazdaság, kamarai hírek, baleseti információk, határhelyzet stb. 13.30 Deutsche Welle hírei és lapszemléje Kölnből. RÁDIÓ SZENTES 13-18 óráig az URH 95,7 MHz-en, kábeltévén Szentesen a 67,25 MHz-en, Csongrádon a 103 MHz-en. Az adás ideje alatt hívható telefon: 63/315-482. 13.30-kor majÓ óránként helyi hírek, tudósítások, időjárás. 13.00 Zene hullámhosszán. Régi dallam, mai hallgató. 14.00 Bemutatjuk a csongrádi művésztelepet. 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Marik István. Vendég Oltyán Lajos, a szentesi művelődési bizottság elnöke. Kisteleki tudósítások. Hírek Szegedről. 18.00 Esti Magazin. Szerk.: Horváth Ágnes. Fehér perek, fekete ügyek. Mit szépít a torna? Nagyvilági hírhozó. 21.00 Esti Parti. Zenés játékok, programok. DEUTSCHE WELLE —=-„ -magyarul ^L/7 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, tudomány, környezetvédelem. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. Részletes műsor a Tele-7 magazinunkban! ^Lrl lARNONIA a^tanszerek v* 10-20-30%, 2 Q. Herlitz áruk 10% engedménnyel! %" HARMÓNIA 0 Papír-írószer * Szaküzlet 6722 Szeged, Szentháromság u. 6. (62) 321-910 'jfslys}? Hatósági vizsgára felkészítő személy- és vagyonéri tanfolyamot indítunk (fegyvervizsgával!) RÉSZLETFIZETESSEL! Tájékoztatás és jelentkezés: Szeged, Tábor u. 5. a 87/1995. (VIII. 14.) Korai, rendelet 6s a 124 995. (VIII. 18.) BM rendelet alapján. Zsuzsi Bt. Építőanyag Kis- és MAPEt Nagykereskedés GEHEHB ITd„„ AKCIÓ Alpesi cserépre 15% árengedmény Pannon cserépre 25% árengedmény Cím: Szabadkai út 89. T.: 310-863. Ny.: 7-16-ig, szo., v. zárva Ipszilon Vezetői Tanácsadó Iroda Debreceni Regionális Munkaerőfejlesztő és Képző Központ Szakképesítést adó (OKJ) képzések: Kisvállalkozások gazdasági ügyintézője 600 óra (2 félév) Logisztikai ügyintéző 250 óra Gyorsétkeztetési eladó 300 óra Falusi vendéglátó + idegen nyelv 310 óra Lakberendező + lakberendezési cikk eladó 450 óra Fejlesztő pedagógus 800 óra Üzletkötői tréning 20 óra Munkanélküliek, kezdő vállalkozók egyéni támogatást kérhetnek az illetékes munkaügyi központoktól, illetve a Vállalkozásfejlesztő Alapítványtól. Jelentkezését várjuk, és egyéb képzéseinkről is tájékoztatjuk irodánkban! Ipszilon Vezetői Tanácsadó Iroda, Szeged, Tisza L. krt. 83. - Tel/fax: (62) 326-283 horoszkóp 'y KOS: Olyan szépen s jól alakul minden. Kezdi érezni a boldogság és nyugalom ízét. Vigyázzon, mert igen törékeny ez az állapot! V BIKA: Hűvösséget áraszt minden környezetében, önnel ellentétben. Remek a hangulata, még a munka sem tudja elvenni kedvét. I IKREK: Dúl a szerelem, olyanynyira, hogy a heves érzelemek megviselik egészségét. Valójában természetgyógyászba kellet volna szeretnie! gx? RAK: Rossz 'hangulata csak erősödik, úgyhogy ne töltse egyedül a napot. Nem fog depresszióba esni, ellenkezőleg, felvidítják! Sl OROSZLÁN: Az ön körül pezsgő élet szinte szárnyakat ad a régen dédelgetett vágyak valóra váltásához. Hűséges segítőtársakra is számíthat. np SZÚZ: Azt mondják, hogy nem a ruha teszi az embert. Milyen érdekes, most, hogy remekül néz ki, mindenki azonnal felfigyel önre! e MÉRLEG: Azt hitte, hogy jut ideje ma mindenre, hogy csendes, nyugodt nap vár önre. Már kora reggel kezdetét veszi a zaklatott tempó. ni SKORPIÓ: Elillant a remény, hogy valaha is valóra válnak álmai. Bizony, nem könnyű őszintének lenni, s bevallani saját bizonytalanságát. NYILAS: Ma va——'lahogy semmi sem sikerül, elképzelései sorra kudarcot vallanak. De nem érdemes magát bosszantania, csak apróságok. BAK: Pénzügyi gondok emésztik, pedig még csak hónap eleje van. A nyáron túlköltekezte magát, s most nincs tartaléka VÍZÖNTŐ: Ön mindig többet ss» akar, mint amennyi 24 órába belefér. így aztán örökké kapkod, űzihajtja magát. Egyszer siralmas vége lesz. "XI HALAK: Noha alkalmazkodási képessége nem tartozik a gyengéi közé, mégsem elégedett magával. Lehet, hogy túl búzgó e téren? GÖRDÜLŐCSAPÁGYAK NAGYKERESKEDELME NOVIKI Szeged Kft. Szeged, Székely sor 13. Tel.: (62) 43Ó-562, 436-563 Fax: (62) 436-564 ímcioJ 'ddévnémollé