Délmagyarország, 1996. július (86. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-09 / 159. szám
LÉJVYNÖFT ÍBOLTTYEBSSAIO SA oviöiöt lödByniSinoHÉ 2 KÜLFÖLD KEDD, 1996. JÚL. 9. Történelmi kötelesség M odernizáció, integráció, stabilitás. Ezeket a fogalmakat emlegette legtöbbször beszédében Horn Gyula miniszterelnök a vasárnap Salzburgban megnyílt kelet- és közép-európai gazdasági csúcsértekezleten. A salzburgi konferenciára, mely a davosi Világgazdasági Fórum - tudják, ahol a világ nagyhatalmainak vezetői „dugják össze" a fejüket - speciális változata, tucatnyi ká-európai ország állam- és kormányfője érkezett. Jöttek a lettek, az észtek, az albánok, a románok, egyszóval mindazok, akik valamilyen útonmódon előbb vagy utóbb szeretnének bekerülni az elitbe, a NATO-ba, az Európai Unióba. A nagyszabású rendezvény házigazdája, Thomas Klestil osztrák államfő nyitóbeszédében azt hangsúlyozta, hogy ma az európai szervezetek bővítése olyan történelmi, politikai és erkölcsi kötelesség, amely nélkül nem mozdítható elő a gazdasági haladás, nem biztosítható a kontinens, mi több, a világ stabilitása. Európa keleti, illetve nyugati része között közismertek a fejlődésben és a jövedelmekben megmutatkozó különbségek. Hiába omlott le a berlini fal, hiába szedtük fel a szögesdrótot, hiába nyitottunk a világ felé, hiába mosolygunk a külföldire (ez itt a reklám helye), a volt szocialista országoknak (egyelőre) nem sikerült kitörniük a „gettóból". S itt sorolhatnám végestelen végig a destabilizációt erősítő különbségeket. Horn szerint a stabilitást csak és kizárólag a modernizáció teremtheti meg a térségben. A modernizációnak pedig az integráció a legfontosabb eszköze. Az EU-tagjelöltek közötti fejlettséget a modernizációs dimenzió és mélység határozza meg, javasolta a miniszterelnök. Tfirre gondolhatott az osztrák államfő is, aki a csúcsMZj értekezlet megnyitása előtt azt nyilatkozta, hogy az európai szervezetekbe történő felvételnek nem szükségszerű egyszerre végbemennie. A felkészültebb országok például előbb is kaphatnak teljes jogú tagságot. „Nem kell az egész konvojnak bevárni - mondta Klestil -, míg az utolsó is felzárkózik". Észak-Írország: patthelyzet • London (MTI) Hétfő délelőttre polgárháborús képet öltött Észak-Írország: több városban, köztük Belfastban is barrikádokat emeltek a lojalista felvonulók, akiket „saját" rendőrségük akadályozott meg abban, hogy a hagyományos felvonulási évad jegyében katolikus-nacionalista vidékeken haladjanak át. Az (r sziget XVII. századi angol gyarmatosításáig visszanyúló, katolikus-protestáns gyűlölködéssé kövült történelmi „megemlékezések" hagyománya állandó rákfenéje az ulsteri közéletnek, s az évszázados küzdelem különböző mérföldköveinek szentelt felvonulások mindig összetűzésekkel fenyegetnek. A II. (Katolikus) Jakab szította angolellenes felkelés elfojtásának emlékére most éppen a Londonpárti protestáns unionista mozgalmak vágtak neki a tartománynak, de a helyi karhatalom a brit csapatokkal karöltve megpróbálta elterelni a tömeget a katolikusok lakta negyedektől. Hétfő hajnalban már benzinespalackok, illetve gumilövedékek röpködtek a felvonulók és a rendfenntartó erők sorfalai között, de néhány kisebb sérüléstől eltekintve egyik szekértábor sem volt kénytelen komolyabb veszteségeket elkönyvelni. Délelőttig nem változott sokat a helyzet: a protestáns tömeg továbbra is ragaszkodik az eredeti útvonalhoz - az egész ceremóniának éppen a katolikusok hergelése a fő célja -, a Royal Ulster Constabulary (RUC, az észak-írországi brit rendőrség) azonban nem hajlandó feloldani a tilalmat. SZEGED, STEFANIA 10., SAJTOHAZ ITT FELADHATJA HIRDETÉSÉT, REGGEL 7-TÖL ESTE 7-IG!' DfcLMAOYARORSZÁQ KTT. gS^-s) Cégünk fennállásának 25. évfordulója alkalmából rendkivül árengedménnyel árusítunk 1996. július 12-én, pénteken fehér húscsibe 40 FVdb sárga, kendermagos 35 Ftdb naposkacsa 70 Ftdb naposgyöngyös 70 Ftdb Kotogány baromfikeltetés, kereskedés, Szeged Mars tér 12. tápbollban Keltető Szeged, Szabadkai út 53. Tel.: 326-600, 325:531. 500 db-tól dfjtalan házhoz szállítás! DISCOS TOURS Párizs, a világ fővárosa Versailles. Eurodisney hat nap 23 500 Ft Svájc, Liechtenstein, Zürich, Vuduz, Rajnai vízesés öt nap 29 500 Ft Spanyol, görög tengerparti nyaralások kedvező áron Szeged, Kossuth L. sgt. 25. 62313-944 Hódmezővásárhely, Lehel u. 6. 62344-304. Szentes, Kossuth u. 11. 63316-677,316-089. • Horn Gyula salzburgi megbeszélései „A NATO-nak is előnyős n Horn Gyula Zselju Zselev bolgár államfővel a salzburgi csúcstalálkozón. (MTI Telefotó) • Bécs (MTI) Magyarország ismét élen jár Kelet-Közép-Európában az átalakulás és a reform végigvitelében - jelentette ki Horn Gyula miniszterelnök hétfőn Salzburgban a térség országai számára rendezett gazdasági csúcstalálkozó alatt tartott nemzetközi sajtótájékoztatóján. Annak a meggyőződésének is hangot adott, hogy az Európai Uniónak és a NATO-nak is előnyökkel jár keleti bővítésük, s hogy Magyarország esetében a belépési tárgyalások az ország felvételéhez vezetnek. Egy újságírói kérdésre válaszolva a kormányfő hangsúlyozta: mivel a NATO egész története alatt bebizonyította, hogy nem támadó, hanem védelmi szervezet, a keleti bővítést a stabilitást erősíti a régióban, még akkor is, ha az elavult fegyverzeteket és légierőt a térség országaiban korszerűsítik. Magyarország különben a beszerzésekkel megvárja a valószínűleg 1997-ben kezdődő NATO felvételi tárgyalásokat. A miniszterelnök rendkívül fontosnak nevezte, hogy az észak-atlanti szervezet a keleti bővítés első szakasza után is szoros kapcsolatot és szoros együttműködést alakítson ki Oroszországgal és a kívül maradó kelet-európai országokkal, hogy eloszlassa minden esetleges aggályukat. Horn Gyula a hétfő délelőttöt kétoldalú találkozókra használta, majd pedig szállodai szobájában tájékoztatta a magyar újságírókat eddigi megbeszéléseiről. A vasárnap esti fogadáson a kormányfő rövid megbeszélést folytatott Ion Iliescu román elnökkel a romániai választások előtti helyzetről, a „román kormány nehézségeiről, bajairól, és - mint elmondta - abban állapodtunk meg, hogy tovább folytatjuk a kontaktust a magyarsággal összefüggő kérdésekben is". Leonyid Kucsma ukrán elnökkel Horn Gyula a magyar-ukrán kapcsolatok fejlődéséről váltott szót, de nem tértek ki a magyar honfoglalási emlékművel kapcsolatos kérdésekre. Rövid beszélgetést folytatott ezenkívül a kormányfő Wlodzimierz Cimoszewicz lengyel miniszterelnökkel, Michal Kovác szlovák elnökkel. Hétfőn délelőtt Sali Berisha albán elnök tájékoztatta Horn Gyulát. Megerősítette a kétoldalú kapcsolatok intenzívebbé tételére vonatkozó albán szándékot. A kommunista jelképek ellen • Kijev (MTI) Az Ukrajnai Népi Mozgalom (RUH) nevű nacionalista szervezet állásfoglalása szerint Ukrajnában a központi és a helyi hatalmi intézmények bizonyos képviselői megvetéssel viszonyulnak az új alkotmány által megerősített állami jelképekhez. A RUH ezért felhívással fordult hétfőn Leonyid Kucsma elnökhöz, hogy érvényesítse az alaptörvénynek az állami jelképekre és nyelvre vonatkozó rendelkezéseit. A RUH-nyilatkozat kimondja: a június 28-án elfogadott alkotmány értelmében Ukrajna független demokratikus állam, saját jelképeivel, egyebek között címerrel, zászlóval és himnusszal. Ennek ellenére Így a nacionalista szervezet - a parlament, a kormány, az elnöki hivatal, a szakszervezetek, valamint a legtöbb felső- és egyéb oktatási intézmény épületét mindmáig a megelőző totalitárius rendszer jelképei díszttik. A városok, falvak, utcák elnevezése úgyszintén a szovjet önkényuralom korszakát és ideológiáját idézi - hívja fel a figyelmet a RUH központi bizottsága. A hatalmi szervek egyes képviselői máig nem viseltetnek tisztelettel a független Ukrajna jelképei iránt, azok helyett a kommunista párt és egy nem létező totalitárius államalakulat szimbólumait használják. Miért gyözött Borisz Jelcin? • MTI Panoráma Az orosz politika fenegyereke, a szélsőségesen nacionalista Vlagyimir Zsirinovszkij szerint Borisz Jelcin az elnökválasztás első és második fordulójában aratott győzelmét két tényezőnek köszönheti: Bili Clinton amerikai elnöknek és a teliholdnak. Ami az első indokot illeti, Zsirinovszkij szerint „Clinton döntötte el, hogy ki legyen az orosz elnök". ,A nyugati világnak szüksége van természeti kincseinkre, s 2000-re Oroszország gyarmat lesz" - tette hozzá. A választás első fordulójának napján, június 16-án nem volt ugyan telihold, de a második, múlt szerdai forduló napja közel járt hozzá - jegyezte meg az AP tudósítása, idézve az orosz politikust, aki szerint „telihold idején az emberek könnyen bezsonganak és holdkórosként viselkednek". Zsirinovszkij az első fordulóban az ötödik helyen végzett. Szaúdi robbantás • El-Hubar (MTI) A szaúd-arábiai El-Hubarban megtalálták a maradványait annak az óraszerkezetnek, amely működésbe hozta a két héttel ezelőtti dahrani merényletnél használt pokolgépet. Az amerikai katonai szállás közelében végrehajtott robbantás következtében 19 amerikai katona veszttette életét, és mintegy 350-en szenvedtek könnyebb-súlyosabb sérüléseket. Az óraszerkezetet Svájcban gyártották. A nyomozók abban bfznak, hogy sikerül megtalálniuk a gyártó céget, és annak segítségével a terroristák vagy azok segítőtársai nyomára bukkanniuk. hírek Portugálokra lőttek Boszniában • Lisszabon (MTI) Vasárnap este Boszniában rálőttek a portugál IFOR-katonák három járművére. A portugál védelmi minisztérium hétfői közleménye szerint a kézifegyverekkel végrehajtott támadás nem sebesített meg senkit a katonák közül, akik viszonozták a tüzet, és megfutamították az ismeretlen támadókat. Az incidens attól a településtől - Han Pijesaktól - mintegy 30 kilométerre történt, ahol a hét végén az IFOR amerikai katonái és a helyi lakosok között összetűzéssel fenyegető feszült helyzet alakult ki - tette hozzá egy portugál katonai forrás. Templomgyújtogatás • Graham (MTI) Hozzávetőleg 80 ezer dolláros kárt okozott a hét végén egy gyújtogató egy négerek által látogatott baptista templomban az Egyesült Államok északnyugati csendes-óceáni partvidékén, Seattle-től 61 kilométerre délre. A gyújtogatást a templom tiszteletese fedezte fel, amikor a vasárnapi iskolához nyitotta ki az épületet. Az elmúlt 18 hónap folyamán főleg a déli államokban több mint 40, többségükben néger gyülekezetek által fenntartott templomot gyújtottak fel ismeretlen tettesek. • Oroszország Gazdasági szükséghelyzet? • Róma (MTI) Jelcin választási győzelme - gazdaságilag térdre kényszerítette Oroszországot. Eddig az orosz elnök beteg szíve látszott a szavazás utáni időszak legnagyobb bizonytalansági tényezőjének, de hamarosan a gazdasági szükséghelyzet is legalább ilyen súlyos problémává válik irta hétfői számában a La Repubblica című olasz napilap. Borisz Jelcin tízszer annyit költött a választási kampányra, mint ellenfele, s a társadalom minden rétegének tett ígéreteivel) kedvezményeivel, ajándékaival kiürítette az államkasszát. Most be kellene váltani azokat a választási ígéreteket, hogy orvosolni fogja az állami ipar, a fizetést hónapok óta nem látott dolgozók, az éhező nyugdíjasok millióinak helyzetét. Pénz azonban nincs. Jelcin már a múlt hónapban arra kényszerült, hogy a központi bank tartalékaiból egymilliárd dollárnak megfelelő összeget vonjon el a költségvetési kiadások fedezésére. Ráadásul az adók 40 százaléka nem folyik be, részint az elterjedt adócsalás miatt, de annak következtében sem, hogy a választási kampány során Jelcin számos adókedvezményt tett. Csernomirgyin miniszterelnök azt ígéri, hogy a válság megelőzése érdekében vasszigorral kérik majd számon az adófegyelmet, s állampapírok külföldi kibocsátásával jut az ország majd pénzhez. Oroszországnak évi 10-12 milliárd dollárnyi külföldi befektetésre lenne szüksége, ehelyett 1995-ben csak 2 milliárd dollár érkezett az országba. A Jelcin győzelmével szerzett bizalommal szemben továbbra is az a törvénykezési és vámrendszer, bürokrácia áll, mely eddig elriasztotta a világot az orosz kapitalizmustól. Az elnökválasztáson a „régi Oroszország" alulmaradt az „új Oroszországgal" szemben. De nehéz lenne megmondani, hogy milyen is az „új Oroszország" folytatta a La Repubblica. A lap válasz helyett egy nyugati bankár véleményét idézte: „A verseny a kommunisták és a maffiózók között folyt. A maffiózók győztek. De még mindig jobb a jutalékért elkövetett pár tucatnyi gyilkosság a tömeges kivégzéseknél". Mostar: horvát felzúdulás Olympos-Top Élelmiszeripari Kft. keres I területi képviselőt Csongrád megye területére Feltételek: - középfokú végzettség - értékesítésben szerzett tapasztalat - 35 év alatti életkor - B kategóriás jogosítvány. Eredményorientált, versenyképes jövedelmet és szolgálati gépkocsit biztosítunk. Pályázatokat „Területi képviseld 13936" jeligére kéljük eljuttatni 1996. július 15-ig (6900:Makó, Csanád vezér tér ?>.). Sárga rendszámot akar? Gyorsított belföldi fuvarozó vállalkozói szaktanfolyam indul július 9-én, ló órakor Vizsga: július 28-án Jelentkezni: a Csiszár Autósiskolánál. Szeged, Kolozsvári tér 12*B. Telefon: 325-970. • Zágráb (MTI) A mostari horvátok felháborodottan fogadták azt, hogy Konsztantin Zeposz EU-ombudsman elutasította a június 30-án történt szavazás részleges érvénytelenítését, amelyet a helyi pártok arra hivatkozva nyújtottak be, hogy az egyik külföldi szavazóhelyen, Bonnban 26 szavazattal többet találtak, mint ahány személy összesen a szavazólislán volt. Mile Puljics, a Horvát Demokratikus Közösség mostari elnöke hétfőn közzétett nyilatkozatában felrója, hogy Zeposz már harmadszor is jogosulatlan intézkedést foganatosított, s ezzel jogbizonytalanságot idéz elő. Az Európai Unió ombudsmanja egyébként arra hivatkozva utasította el a panaszt, hogy a 26 szavazat nyilvánvalóan nem gyakorolhatott lényeges hatást a mostari szavazásra, s a szavazatok megoszlása is arra vall, hogy választástechnkai problémáról, s nem dupla szavazásról van szó. A helyi horvátok nagyon sérelmesnek találják, hogy Zeposz korábban is az ő rovásukra határozott lényeges kérdésekben: először elhalasztotta a szavazást, aztán a helyi választási bizottság állásfoglalását felülvizsgálva elfogadta a határidő lejárta után benyújtott ellenzéki pártlistát, s végül most az óvást utasította el. -ft{l >11 13; ti: U'. V >3, 13-13. US I .383 S81Í7 >] -13l 3 O) U7 >1 ÚTJ Ili (TI