Délmagyarország, 1996. június (86. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-21 / 144. szám

EU-csúcs előtt A Firenzében feltálalt menü fő fogása valószínűleg a brit marha lesz. (2. oldal) Ügyvédek pácban? A 3. sz. ügyvédi munkaközösség egykori pénztárosnője - mint alperes - „kipakolt". (5. oldal) Szegedről Atlantába • Munkatársunktól H^^ 9 . WliMH^Ofl A Magyar Kajak-Kenu P^HL| jfjgg^^^H Szövetség edzőbizottsága jp^WBBk ÍM szerdán azért ülésezett, hogy véglegesítse, kik azok, akik ||j |B \ J Atlantába utaznak. A jelö- * Jfl lésnél ellenvetés nélkül hangzott el a Szegedi Olajbányász SE rendkívül tehetséges kajakozójának, Terhes Beatrixnak a neve, tehát a tápéi születésű hölgy - mint az egyesület saját nevelésű sportolója - Szegedet is kép- Terhes Beatrix viseli a jubileumi olimpián. Az idei év mérföldkő a NOB szakbizottságának haversenyző életében, mégpe- tározatával, miszerint hét dig azért, mert a válogató magyar kajakos hölgy neversenyeken világbajnoko- vezhető - úgy döntöttek, kat utasított maga mögé! hogy Terhes Beatrix is ott Eredményeire felfigyeltek, lesz Atlantában, fel kellett, hogy figyeljenek (A róla szóló írásunk a szakemberek, akik - élve a a 7. oldalon olvasható.) A Horn-villa titka • Munkatársunktól Horn Gyula miniszterelnök az 1994-es választások után többször hangoztatta, hogy nem akar a megszokott bérházból elköltözni. Az ismert kijelentés függvényében igen különös, hogy az Új Magyarország tegnapi számának címlapján már Horn Gyula vadonatúj, 100 millió forintot érő villájának fényképét közlik. Nemcsak fotó szerepel azonban az országos napilapban, hanem riport is a különös villáról. A hivatalos ingatlanszakértői vélemény szerint legalább 100-120 millió értékű Remetehegyi út 178. alatti ingatlant „Horn Gyula és társai" jelzéssel tartják nyilván a földhivatalnál. Az Új Magyarország információi szerint a telekhez a Postabank Invest révén jutott kedvezményes áron a kormányfő - a Postabank marketingigazgatója, Murányi Róbert ezt cáfolja. Horn Gyula előző lakása a XIII. kerületben, az Újpest rakpart 11. számú házban volt, amely jelenleg a Dom Rt. szolgálati lakása. Innen a biztonsági szolgálat nyomására a választások után szinte azonnal átköltözött a hivatalos kormányrezidenciába. A Dom Rt. egyébként nem ismeretlen új bérlő, hiszen az állítások szerint ők építették a Hornvillát. A lakatlan házat éjjel-nappal biztonsági emberek őrzik, akik semmit sem mondanak a ház titkairól. Mindenesetre a ház előtt álló - az Új Magyarország fényképén szereplő Mercedes állami autó, a benne ülő sofőr éppen Hom Gyula feleségére várakozott. A villa egyébként gyönyörű, pazar a terméskő támfal, a rajtuk emelkedő oszlopok, a ház udvarán épített enyhe ívű autóforduló. Állítólag a kivitelező Dom Rt. a ül. kerület számos pontján, így a Lajos utcában is több ház felépítésében érdekelt. A rendkívül magas értékesítési árak miatt azonban az Új Magyarország úgy tudja, hogy a Szerencsejáték Rt.-nek is ki kellett venni a részét a lakóterületek megvásárlásából. A jegyzetek tanúsága szerint a cikket megjelenés előtt átfaxolták Kiss Elemér államtitkárnak, kérve, hogy a miniszterelnök válaszoljon az írásban foglaltakra. Horn Gyula személyi titkára, Bárányi Mária azonban közölte, hogy a miniszterelnök úr nem válaszol. • • Békéscsaba (MTI) A hír igaz, Hom Gyula házat építtetett, de nem százmilliókért és nem a sajtóban közzétett négyzetméteren - válaszolta Kósáné Kovács Magda, a szocialista párt ügyvezető alelnöke hírlapírói kérdésre egy békéscsabai sajtóbeszélgetésen. Nagyon kellene szégyellnie magát az én hazámnak, hogy a miniszterelnöke, ha egyszer befejezi politikai pályáját, ne lakhasson olyan körülmények között, ahol az egész családjával együtt élhet - hangoztatta a politikus asszony. Jelcin és Zjuganov koalícióra lép? (2. oldal) OB^^. 0 ALAPÍTVA: 1910-BEN. 0 DELMAGYARORSZAG fflTHTTHBTBmtlllTW^ PÉNTEK, 1996. JÚN. 21., 86/144. W^ÍFE ÁRA TELE-7-TEL: 32 FT MIMII l* Hl IM'IHIIMIiawWMIHW• —ill—l Nagybani túltermelés • Közgyűlés: 770 millió - fejlesztésre Drágább lesz Szent István, nem bővül a lakásalap Eladni, akármilyen áron. Ez a legfontosabb cél a nagybani piacon. A termelök már nem számolják, mennyi a hasznuk a zöldségen, gyümölcsön. Az diktálja az árat, aki nagyobb mennyiséget visz. Túltermelés van. * Álmos a hangulat csütörtök reggel a dorozsmai nagybanin. Álmosak az árusok, akik a piacon töltötték áz éjszakát, mert nem talált vevőre a portéka az előző délután. Álmosak azok is, akik hajnali négykor keltek, hogy elsók legyenek a reggeli érkezők között. Szellősen állnak az autók, nincs tolongás a placcokért. A termelők heverésznek, üldögélnek, beszélgetnek - váiják a vevőket. A kereskedők viszont nem jönnek. Majd csak délután, vagy estefelé, amikorra elfáradnak az árusok, és lejjebb szállnak az árak. - Annyi már a kistermelő, mint égen a csillag - mondja Fodor István mórahalmi gazda. Húsz éve termeszt zöldséget, búzát, kukoricát. Tíz mázsa krumplival jött a piacra. - Aki kiszorult az iparból, munkanélküli lett vagy nyugdíjas, mind a földből próbál megélni. Még azok is a piacra járnak, akik korábban csak a háztartás számára kertészkedtek. Sokan vannak, akiknek sok az idejük, és akkor is megéri nekik gazdálkodni, ha csak párszáz forint hasznuk van rajta. Ezért aztán akkora a túlkínálat, hogy az ember • Munkatársunktól Harmincnégy napirendi pontot kellett volna tegnap megvitatniuk az önkormányzat tagjainak, de csak alig több mint a felével sikerült „megbirkózniuk". így például döntöttek a belterületi földek után járó 1,2 milliárd forint, illetve a 894 millió forintot kitevő lakásalap felhasználásáról. Politikai színezetű szóváltás kerekedett abból, hogy a „Szent István és Gizella" című köztéri szobor nyolcmilliós költségét megemeljék-e hárommillió forinttal. Rövid vita után a városatyák többsége úgy döntött: adnak még hárommilliót az alkotásra... Módosították az önkormányzat idei költségvetését, kinevezték az oktatási és nevelési intézmények új igazgatóit. (A közgyűlésről lapunk 5. oldalán tudósítunk.) Estére lejjebb száll az ár Szilvásy képviselő kartempót mutat be. Jelzi: szeretné, ha az 1,2 milliárdból a sportuszodát is befednék. (Fotó: Nagy László) Mindegy, mennyiért kel el. (Fotó: Gyenes Kálmán) örül, ha üres autóval mehet haza, haszon ide vagy oda. Télen volt olyan komám, aki három napig itt ült a piacon, míg végül megfagyott a krumplija, meg kis híján ő maga is. Most szerencsénk van a burgonyával; sok a román kereskedő, ide jönnek áruért, mert szép haszonnal tudják eladni odaát. Ha az embernek sok az eladnivalója, érdemesebb a pesti nagybanira menni. Ott sem kap több pénzt a termésért, de legalább biztosan elkel. A kereskedők nem is annyira az árat nézik, inkább a minőséget. A gyenge portékára rá sem hederttenek, még ha fillérekbe kerül is. Mert a silány áru nem kell a vevőknek. - Két zsák paprikát és két rekesz paradicsomot vettem a hét végére, mert többet úgysem tudok eladni. Hiába teszek rá az árra tíz-húsz forintot, ha az emberek csak pár darabot vesznek - mondja Farkas Tamás, egy Mars téri élelmiszerüzlet tulajdonosa. - A zöldségen, gyümölcsön sem a termelők, sem a boltosok nem gazdagodnak meg, mert nincs vásárlőerő. Ma már csak a szeszes italon lehet jól keresni. Lehet, hogy azoknak a nagykereskedőknek, akik kamionnal jönnek ide és hatalmas mennyiségben viszik a Dunántúlra az árut, szép hasznuk van, de a kisboltosnak éppen olyan kevés marad, mint a termelőnek. - Aki a földből él, ne akarjon a Húsvét-szigeteken nyaralni - mondja Kószó Imre, húszholdas szentmihálytelki őstermelő. Gyökeret, krumplit árul. Éjjel kettőkor jöttek ki, napközben dolgoztak, utána kötöztek. - Tudomásul kell venni, hogy a termelőnek egyszer fent, máskor lent, hol ezen van nagyobb haszon, hol azon. A kereskedőket sem kell szidni, mert nélkülük nem mennénk semmire. Ha az egész napot a piacon kellene tölteni, nem érnénk rá kimenni a földre. Keczer Gabriella Kispesten a kupa • Budapest (MTI) Magyar Kupa-döntő, viszszavágó: Kispest-Honvéd-BVSC 2-0 (0-0) Kispest, Bozsik-stadion, 5 ezer néző, V.: Puhl. Gólszerzők: Piroska (86.), Árgyelán (88.). A Kispest-Honvéd 2-l-es összesítéssel lett kupagyőztes.