Délmagyarország, 1996. május (86. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-16 / 114. szám
8 HAZAI TÜKÖR CSÜTÖRTÖK, 19%. MÁJ. 16. r1 forrás B Munkatársunktól Tegnapi lapunk gazdasági mellékletében, a Morton's Légiutazási Iroda játékában pekingi utat „ajánlottunk" 49 ezer forintért - tévesen. A Budapest-Peking rctúr repülőjegy ára helyesen 119 ezer forint, olvasói klubkártyánkra természetesen itt is kedvezményt kínálnak, így ugyanis 113 ezer 50 forintot kell fizetniük az utasoknak. • Tudósítónktól Szokásos évi baráti összejövetelét tartja szombaton délután fél ötkor a VMDK szegedi tagozata. Mint minden évben, ezúttal is, a Ma hart egyik sétahajóján találkoznak a délvidéki szervezet tagjai, valamint családtagjaik. A beszállás negyed ötkor lesz a M ah art új Hungária előtti kikötőjében. A Dózsa György Általános Iskola országos olasz nyelvi versenyén a következő eredmények születtek. Élőbeszéd - I. Katona Zsuzsanna, II. Kiss Dóra. Vers és prózamondás - I. Pauiik Róbert, II. Sohajda László. Színjátszás - L 7. b. (Deák Edit, Katona Zsuzsanna, Kazy Zoltán, Kovács Barbara, Mészáros Edit, Sohajda László, Takács Dominika, Vajter Máté). Hallás utáni szövegértés - 1. Bemadelli Laura, II. Knerczer Gabriella, 10. Végh Tamás, Katona Zsuzsanna, Kovács Barbara. Nyelvtani totó - II. Pasztuhov Zsuzsanna, Tutrai Ilona, Knerczer Gabriella és Szelják Boglárka. A felkészítő tanárok Ábrahám Anna, Kispál Judit és Radek Árpádné voltak. Festmények és kerámiák • Munkatársunktól Tegnap délután nyitották meg Kisteleken, a Művészeti Iskola nagytermében (Petőfi utca 8.) Czakó János Fény, árnyék, tűz című kiállítását. A tárlaton a képzőművész festményeit, grafikáit és kerámiáit tekinthetik meg az érdeklődők május 31-ig. • A holland bírák kényelmesen élnek Trafikban nincs hasis Ax Európa Tanács Themis programja keretében tavaly magyar bírókból álló delegáció sági és jogi oktatási A résztvevők akkor kat Magyarországra, s most Zwollei Városi Bíróság elnökének, Bert küldöttség érkera hazánkba. Tegnap Szegedre látogattak a «,„• j • - *• noitana oiran, a megyei bíróságon fogadták öketl A delegáció vezetője elmondta, hogy a holland és a magyar igazságszolgáltatás rendszere hasonló, gondjaik is azok. • Sem az. ügyfél, sem a bíró számára nem öröm, ha egy per elhúzódik. Őnökaél mennyi idő alatt születik meg általában az ítélet, végzés? — Bűnügyek esetében általában egy esztendő alatt be kell fejezni az ügyet még akkor is, ha az a legfelsőbb bíróságot is megjárja - válaszolta Bert Maan. - Ha mégis eltolódna két esztendőnél hosszabb időtartamra, akkor az adott bíró addig nem kezdhet új ügy tárgyalásába, amíg azt be nem fejezte. Polgári perek esetében ritka az, amelyik egy esztendőnél tovább elhúzódik. Amennyiben sürgősségi kérelemmel fordulnak a bíróság elnökéhez és ő méltányolja a kérést, akkor akár 1-2 nap alatt is születhet ítélet. A megyei bíróság elnöke, dr. Heidrich Gábor (balról) és dr. Bert Maan, a holland delegáció vezetője ajándékokkal kedveskedett egymásnak. (Fotó: Nagy László) 9 A zwollei bíróságon mennyire leterheltek az ön munkatársai? - A büntető területen mintegy 60 üggyel foglalkozik egyszerre, folyamatosan egy kolléga. Polgári perekben heti két ítéletet hoz egy bíró. Nálunk egyébként nem válik ketté élesen a két terület, a bírák mindkettőt gyakorolják. • Hollandiában hogyan alakult az utóbbi esztendőkben a bűnesetek száma? - Mint ahogy az egész világon, úgy a mi országunkban is növekedett ez a mutató - mondta - Főként a kábítószer terjedése okoz sok problémát. Egyrészt a kereskedés, másrészt a kábítószer használata. A bűnözés számára kedvező terep Hollandia a nagy népsűrűség miatt, hiszen harmadnyi Magyarországon 15 millió ember él, közöttük rengeteg külföldi, török, szurinámi és még sok más náció. • Hollandiát példaként emlegetik egyesek: bezzeg ott szabadon lehet kábítószert vásárolni. Hol húzták meg a határt? A trafikban árulják a hasist? - Egy személy maximum 5 gramm marihuánát tarthat magánál. Nem a boltban árulják, hanem szórakozóhelyeken, diszkókban. Ott engedélyezett, de csupán kis mennyiségben. • Népszerű-e Hollandiában a bírói pálya a jogászok körében? Mekkora a társadalmi ázsiója? - Egy felmérés szerint a társadalom a második helyre rangsorolta a bírákat — magyarázta Bert Maan csupán az egyetemi professzorok ázsiója nagyobb. Előkelő helyen szerepelünk, lényegesen megelőzve az ügyvédeket. Egzisztenciálisan is elismertek vagyunk. Nem leszünk milliomosok, de kényelmes életet élhetünk. V. Fekete • Budapest (MTI) A Fővárosi Munkaügyi Bíróságon szerdán folytatódott az a „Csernobil-per" néven is emlegetett baleseti kártérítés és nem vagyoni kártérítés iránti per, amit Szabadszállási Kálmánné kezdeményezett volt férje halálával kapcsolatban a Volán Tefu Rt. ellen. A felperes álláspontja az, hogy közvetlen összefüggés állt fenn a csernobili atomerőmű 1986-os katasztrófája Folytatódott a „Csernobil-per és néhai Szabadszállási Kálmán 1992. márciusi elhunyta között. A férfi ugyanis a robbanás után két hónappal a Volán Tefu gépkocsi vezetőjeként kijevi fuvart teljesített. Szabadszállási Kálmánné 2,5 millió forintot követel azalperestől, mert nézete szerint volt félje halálát a munkavégzés közben kapott sugárfertőzés, illetve annak következményei okozták. A fenti ügyben kiállított igazságügyi orvosszakértői vélemények egymással ellentétesek, mivel az egyik szerint az elhunyt ukrajnai tartózkodása és halála közvetlen oki összefüggésben áll, míg egy másik szerint ez kizártnak tekinthető. A felperes jogi képviselője a szerdai tárgyaláson kijelentette: nem tartja elfogulatlannak az utóbbi szakvélemény készítőjét, ugyanis az illető 1986-ban tagja volt az atomkatasztrófa hatását vizsgáló és következményeit palástolni próbáló bizottságnak. • A Dégáz, a MEH és a KonhtviH Industria: illúziók nélkül! a BNV sem gi! - állapítottuk amikor végig pavilonjain. Azokon, amelyek egyáltalán A beruháaz Industria is erősen veszített fényéből, mi go o magyar gaxdosog. A kiállítási pavilonok egyrésze félig üresen ásítozott, paravánnal rekesztették el a ki nem használt területet. Ilyen ma az ipar képe hazánkban. Bár még mindig hétszáz kiállítót regisztáh az egyre vékonyodó kiállítási katalógus, a látogó szeme viszont sokkal „soványabbnak" látta a kiállítást. Az egykori „nagy durranások" is hiányoznak a mostani vásárról. A sok kicsi, itt bizony nem megy sokra. Az aprócska káefték, béték standjai szegényesek, nem bemutatkozni kívánnak, hanem eladni a vásár apropóján is: néhány méter vezetéket, hátat bizsergető maszírozó-szerkezetet. vagy éppen búvár szivattyút. A vidéki cégek az idén is sorra-rendre elmaradtak: nincs már arányban a kiállítás haszna a magas bérleti díjakkal. Csongrád megyéből és Szegedről mindössze három céget tudtunk megszámlálni kétórás sétánk során. A Dégáz Rt gázszerelési cikkeivel, a Kontavill — egyébként elegáns és modem — lámpatesteivel színesítette a kiállítást. A Hulladékhasznosítók Országos Egyesületének pavilonjában, a Dél-magyarországi MÉH Rt. rendezett egész napos bemutatkozást. Szabó Jenő elnök-vezérigazgató szerint „barátkozni" jöttek, találkozni üzleti partnereikkel. Számukra most a jelenlét volt a fontos. A közönség érdeklődése úgy tűnik, minimális. A szakemberek, akiknek valójában szóina a kiállítás, szintén távol maradlak. A megnyitóra legfeljebb negyvenötven érdeklődő jött össze. Sokan azt kérdezték: igazából mi a gyöngébb, a gazdaság vagy az Industria? A többség úgy távozott, hogy megint leszámolt egy illúzjóval. Angol írásbeli: május 22* (MTI) A Művelődési és Közoktatási Minisztérium megerősíti, hogy a gimnáziumok nappali tagozatán az angol írásbeli érettségi vizsga időpontja: május 22. - tartalmazza a tárca sajtóosztályának szerdai közleménye. E dátum hangsúlyozását azért tartják fontosnak, mert az egyik keddi napilapban ettől eltérő, téves időpont jelent meg. Ez a dátum vonatkozik minden olyan iskolára is, amelyik ilyen típusú tételt rendelt és kapott az Országos Közoktatási Szolgáltató Irodától. Postai adatok • Budapest (MTI) A Magyar Posta Rt. hírlapüzletága 1995-ben közel 300 millió napilap, színes folyóirat, megyei lap, és egyéb sajtótermék országos terjesztésével három és félmilliárd forintos forgalmat bonyolított le. A bevétel egy hetede Budapesten keletkezett. A társaság tavaly 50 millió forint nyereséget ért el, 1996-ban pedig 20 százalékos nyereségnövekedésre számít. • Kövidinkából is lehet jó bort készíteni Kékfrankos: héjon egy Tóth Mihály: évi tíz-tizenöt hektoliter bort termelek. (Fotó: Gyenes Kálmán) Tóth Mihály, Csongrád megye nyugalmazott főkertésze Balástyáról származik, jól ismeri tehát a homoki szőlőt. Szülei kövidinkát termesztettek, mely fajta korántsem olyan lebecsülhető szőlő, mint unu a közhiedelemben él róla. Ó ts előbb megitta első pohár borát, mint ahogy nagykorú lett, s minden bizonnyal az is kövidinka volt. - A szétszórt gazdaságokban mindenki megtermelte saját borát. A rendes gazda mindig a maga borát itta. Jellemző volt a kétszintes termelés, vagyis az alul szőlő, felül gyümölcs. Az őszibarack vagy az alma jól megfért a szőlővel, még akkor is, ha sokak szerint az alma csurgójában a szőlő nem sokat ér. Szerintem pedig ha megfelelő térállásban telepítették, akkor elbírta. Mire az alma kibontotta nagy lombját, a szőlő már évek óta termett. Fontos szempont volt, hogy a kettőt együtt a legritkább esetben vitte el a fagy. Az őszibarack mellett pedig az szólt, hogy kis lombú fa volt és korán érett. 9 Melyik szőlő bírta ezt a vegyest? — A kövidinkát gyalogszőlőként, akár karó nélkül is lehetett termelni, az olaszrizling már kérte a támaszt, ősszel takarni, tavasszal nyitni kellett a tőkét, s minden harmadik évben kijárt neki a szerves trágya. Elsősorban szarvasmarha alól, s nem túl érett, nehogy beleszenesedjen a homokba. 9 Ön hol termeli meg saját boróL - Dorozsmán. az Öreghegyen. Háromszáz szögöl nem nagy de a szóló 15 éves és jól terem. Rajnai rizling, zöld veltelini és kékfrankos. Mustban számolva legkevesebb 9 hektó, legtöbb pedig 15 volt a termés. Cukorfokban 16 alatt soha sem sikerült. de többször volt már 20 fok felett is. 1 MPF / Km toriul lilás és torrá sár A Délmagyarország szervezésében Dél-Magyarország borai Május 17-19. között, Szegeden, a Magiban • Háromféle bort csinál? - A kékfrankost mindenképpen külön szűröm el, a veltelinit és a rizlinget keverem. A Rajnait a szüret után áztatom a héjon, a veltelinit gyorsan kipréselem, minek eredményeként a rajnai rizling jelleg lesz az erősebb. Ebből a végén minőségi kategóriájú bor is lehet, én legalábbis többször nyertem már ezüst- és bronzérmet vele a megyei borversenyen. Kivéve talán az idei évet, amikor túl korán rendezték a versenyt, akkor még nem voltak készen a borok. A kékfrankost egyébként héjon áztatom egy hétig, addigra majdnem teljesen kieijed. Ez is kapott már bronz- és ezüstérmet a borversenyen. • Ön szerint miért szokott le a magyar ember a borról? hétig - Jelentősen romlott a minősége, a szovjet piac az egész borászatot tönkretette. Ott csak az számított, hogy meglegyen a sav- és az alkoholtartalom. Az igények a fajtaszerkezetet is elrontották, a zalagyöngye nem jó botszőlő, de jó cukortemek). s az kell az alkoholfokhoz. Sok olyan szőlő teijedt el akkoriban, amelyik csak cukrot produkált és mennyiséget. Ilyenek voltak az ezüslfürtű, a kunleány és a kunbarát. A másik ok a cuk rozás és a vizezés, ami nap jaikban is elég gyakori. A harmadik ok, az olcsó sör, ami ma már nem annyira olcsó, de közben nagyon rászokott a magyar ember a sörre. 9 Tulajdonképpen menynyibe kerül a bor mostanában. - Ma 80-100 forint literje annak, amit szőlőből csinálnak és már elfogadható minőségű, tavaly ugyenez negyven forint volt. Érdekes, hogy az áremelkedés már most meglátszik a telepítési kedven. 9 És megfelelő fajtákat telepítenek a mai gazdák? - A támogatható fajtaszerkezetet a bortörvény alapjaiban jól szabályozza, megyénkben négy termőtájal — Csongrádot, Kisteleket, Pusztamérgest ©Sí Mórahal mol -, valamint egy jó bortermő helyet, Hódmezővásárhelyét nevesítenek. Csongrádon támogatással csak a kékfrankost lehet telepítem, de szerintem a kétharmados arányon tűi nem érdemes erőltetni a gerincf»J«* A cabemet és zweigelt is elférne támogatható választékbővítésként. Ha jól tudom, Kisteleken a kövidinka és a rajnai rizling. Pusztamérgesen a rajnai és az olasz rizling. Mórahalmon a kékfrankos. a rajnai rizling és a zöld veltelini telepítését támogatják.