Délmagyarország, 1996. május (86. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-15 / 113. szám
IV. EGY SZÁZALÉK SZERDA, 1996. MÁJ. 15. • I | fókusz • • Nexon Bróker a Budapesti Árutőzsdéről Hullámzó hét Lámpák • Székesfehérvár (MTI) Robbanásbiztos, energiatakarékos, erős fényű nátriumgőz lámpára kapott szabadalmi oltalmat a székesfehérvári Közgazdasági, Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. A cég tulajdonosa. Köves Zoltán villamosmérnök ötlete alapján megtervezett és gyártott lámpák a robbanásveszélyes terekben - bányákban, vegyipari- és festékgyártó üzemekben - mínusz 55-plusz 60 Celsius fokos szélsőséges hőmérsékleti viszonyok mellett is használhatók. A lámpa házát nagy szilárdságú ütés, korrózió és az időjárás viszontagságainak ellenálló, üvegszál erősítésű poliészter szálból készítik, a lámpabúra anyaga pedig nagy fényáteresztő képességű, ütésálló polikarbonátból készül. Robbanásbiztosságán túl előnye, hogy a hagyományos izzóknál 80 százalékkal kevesebb energiá használ fel, s tfzszer több fényt bocsát ki. EU-táblák • Eger (MTI) Az Európai Unió ECOSOverture programjának keretében Eger is részt vesz abban a munkában, amelynek célja, hogy az Európai Unió teljes területén egységes idegenforgalmi eligazító rendszer várja a turistákat. Mindezt a feladatra létrehozott munkacsoport hevesi megyeszékhelyen rendezett tanácskozáson jelentették be. Tietze Nándor, az egri önkormányzat idegenforgalmi referense kiemelte, hogy a program úgy kezeli a magyar felet, mintha Magyarország már az Európai Unió teljes jogú tagja volna. Elmondta, hogy az ECOSoverture fejlesztési program 164 önálló projektet foglal magában, ezek egyike a CASTLE Program, amely arra dolgoz ki tervezeteket, hogy miként egyeztethető a műemlékvédelem és a történelmi városok növekvő idegenforgalmának érdeke. Ennek jegyében akatják kialakítani az egységes jelzőrendszert, hogy általa minél inkább meg tudják őrizni a történelmi települések épftett körenyezetét, a műemlékek állagát. Mahart-siker • Budapest (MTI) A Mahart Hajózási Rt. üzleti eredménye tavaly mintegy 400 millió forinttal javult az előző esztendőkhöz képest. A 3,7 milliárd forint jegyzett tőkéjű és 5 milliárd forint saját vagyonú cég nettó árbevétele 3,5 milliárd forint volt, ebből 92 millió forint adózás előtti eredmény. A folyami hajók 870 ezer tonna árut szállítottak, mtg a Csepeli Szabadkikötőben majdnem 10 százalékkal, 870 ezer tonnára növelte az átrakási teljesítményt. A társaság kedvező eredményeit főleg a szigorú költséggazdálkodásnak és a jól szervezett árumozgatásnak köszönhette - közölte Fáy András, a társaság elnök-vezérigazgatója. Az elnök-vezérigazgató kifejtette: nehéz éveket élt át a Mahart az elmúlt fél évtized során. A cég gazdálkodását 1990 után kedvezőtlenül érintette a szállítások drasztikus csökkenése. A Pick Szeged Rt. holnap, május 16-án, csütörtökön tartja évi rendes közgyűlését. Ezen a közel ötezer - döntő többségében pénzügyi befektető - tudomására hozzák, hogy a cég 1995-ös árbevételét 30 százalékkal növelte, vagyis 22,7 milliárd forintos forgalommal zárta az évet. (A Pick-csoport különben együttesen 23,6 milliárdos árbevételt ért el az elmúlt esztendőben.) Az adózás előtti eredmény a cégnél közel 1,8, a vállalatcsoportban 1,9 milliárd forint. Hogy mi a titka a töretlen fejlődésnek, olyan gazdasági körülmények között, amelyek nem igazából kedveznek a cégeknek, arról Vámosi Lukácsot, a Pick Szeged Rt. gazdasági igazgatóját kérdeztük. • Melyik az a terület, amely még a Picknél is a legérzékenyebben reagált a gazdasági környezet hatásaira? - Azt mondhatom, hogy szinte minden területen érezzük a recessziót. A belföldi piac is visszaesett, mert csökkent a fizetőképes kereslet. Sokan azt mondják, az élelmiszeripar érzi meg legutoljára az életszínvonal esését, de szerintem ez nem tgy van. Ráadásul a mi termékeink egy része magas árfekvésű, tgy a hatás e területen még kirívóbb. Ezt úgy tudjuk némiképp ellensúlyozni, hogy a korábban kiépített Pick belföldi üzletláncra - amelynek köszönhetően az ország elég jelentős részén ott vagyunk - építünk. Emellett csaknem 90 száza• Budapest (MTI) A Közlekedési Felügyeletek május 1-től az év végéig csak akkor adnak ki engedélyt a benzinüzemű gépjárművek első forgalomba helyezésére, ha fel vannak szerelve katalizátorral. A jövő év első napjától pedig csak azok a gépjárművek közlekedhetnek, amelyek a környezetvédelmi jóváhagyálékban tulajdonosai vagyunk a 20 üzlettel rendelkező Szeged Éliker Rt.-nek, valamint 1996-tól létrehoztuk a Pick Szeged Rt. ügynökhálózatát. • A belföldi piaccal kapcsolatban mit lehet jósolni 1996-ra? - Mivel költségeink 70 százalékát az „élő" alapanyag teszi ki, a piac alakulása nagy mértékben meghatározza a húspiac helyzetét. Tavalyelőtt 115, tavaly már 165 forint volt az átlagos sertésfelvásárlási ár kilogrammonként, vagyis a húsiparon belül magasabb inflációt regisztráltak, mint az országban. Ilyen drasztikus áremelésre idén nem számltunk. Terveink szerint 1996ban 180-190 forint lesz a kilónkénti átlagos felvásárlási ár. • Hogy alakult a Pick exportja? - A külpiacokon sem könnyű a helyzet. A harc óriási, hisz mindenki tudja, hogy az Európai Unió - ahová az export 82 százaléka sokkal rendelkeznek. A közlekedési hatóság lépcsőzetesen igazodik a nyugat-európai normákhoz. A már korábban bevezetett környezetvédelmi előírások az idén január elsejétől tovább szigorodtak: csak olyan tehergépkocsikat, autóbuszokat lehet üzembe helyezni, amelyek az Euró 1 követelményrendszernek megfelelnek. irányul - igen telftett piac. Ennek ellenére külföldi eladásaink meghaladják a 67 millió dollárt, amely megfelel a hazai húsipari értékesítés egyharmadának. Az eredmények között tartjuk számon, hogy visszajött a korábban elvesztett keleti piac - egy része. A lengyel, a cseh, a szlovák, a szlovén, a horvát megrendelések egyre szaporodnak. Az új vevők igénylik régebbről ismert termékeinket. Jelenleg azon dolgozunk, hogy orosz megrendeléseket is szerezzünk. • Milyen problémákat okoz a hazai húsipari cégek közötti árverseny? - A húsipari cégek között óriási a verseny. Sokan azt gondolják, a fogyasztó profitálhat ebből. Sajnos, nem így van. A feltételek sem egyformák a vállalatok között. A mi cégünk rengeteget áldoz a higiéniai körülményekre, míg más vállalatok főleg a nem exportálók - a költségek miatt ezzel is takarékoskodnak. A termékek t A Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara tagjai részére a hitelhez jutás és az egyes hitelkonstrukciók feltételeinek megismerése céljából fórumot szervez május 23-án, 9 órai kezdettel, a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara II. emeleti rendezvény termében (Szeged, Tisza Lajos körút 2-4.). A rendezvény mindazon vállalkozáson számára ajánlható, akik vállalkozásuk bővítése, vagy finanszírozása miatt hitel felvételére kényszerülnek. Tájékoztatás hangzik el a • Budapest (MTI) Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. ez évben március 31-ig összesen 25,26 milliárd forint bevételre tett szert, ebból 24,37 milliárd forint készpénz volt - állapítható meg a szervezet Informatikai és Vagyonnyilvántartás! Ügyvezető Igazgatáságának legfrissebb adataiból. Ugyanezen idő alatt a kiadások 220,666 milliárd forintot tettek ki. Az ÁPV Rt.nek értékesítésből és vagyonhasznosításból együttesen 23,9 milliárd forint bevétele keletkezett, ez az összes bevétel 94,7 százalékát tette ki. Ebből 23 milliminősége pedig változó annak függvényében, hol állították elő. Itt említem meg, hogy cégünk az ISO 9001 minőségbiztosítási tanúsítvánnyal rendelkezik, ami garantálja a jó minőséget. Vagyis „ki merjük írni" a nevünket. • Hogy szerepelt a Pick a tőzsdén 1995-ben? - A Pick-részvény ma is az egyik legstabilabb papír a Budapesti Értéktőzsdén: 1995-ben több mint 652 ezer darab Pick-részvény 4,2 milliárd forint értékben cserélt gazdát. Az árfolyam tavaly 5189-7474 forint között ingadozott, anélkül, hogy a cég pozíciójában vagy kilátásaiban bármilyen érdemi változás történt volna. Ez arra utal, hogy a Budapesti Értéktőzsde sok esetben nem úgy működik, mint egy hagyományos tőkepiac: a részvényárat nem a vállalat teljesítménye, hanem a külföldi kereslet léte vagy nemléte befolyásolja. Falcot* Klára megyei kereskedelmi bankok főbb, a kis- és középvállalkozók részére ajánlott hitelkonstrukcióiról, a hitelhez jutás feltételeiről, a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány kisvállakozói hiteleiről, várható új konstrukciókról, az Eximbank Rt. kisés középvállalkozói hiteleiről, különös tekintettel a délszláv térségbe irányuló exportra. Előadást tartanak a pénzintézetek, illetve az MVA vezető munkatársai. A fórum folyamán konzultációs lehetőséget biztosítanak. árd forint készpénzben, abból is 16,6 milliárd forintnyi devizában érkezett. E-hitel és a hozzá tartozó részletfizetés 256 millió forintnyi, a kárpótlási jegyek befogadása 639 millió forintnyi bevételt hozott az ÁPV Rt.-nek. A privatizációs szervezet a hozzá tartozó cégektől 24 millió forint osztalékhoz jutott. Egyéb forrásból 1,3 milliárd forint folyt be. Az idei évi kiadások legnagyobb tétele az a 192 milliárd forint volt, amelyet közvetlenül a költségvetésbe utalt át az ÁPV Rt. a tavalyi nagy közműtranzakciókat követően. Ismeretes, hogy ebből 100 milliárd forint az Kedden a malmi búza jegyzései egy kivételével csökkenő tendenciát mutattak. A júliusi és augusztusi határidőkre 300 forintos limitet kimerítő árcsökkenés volt regisztrálható ezen a napon. A takarmánykukorica piacán szintén árcsökkenés mutatkozott a távolabbi határidőkre, és ugyanez a tendencia mutatkozott a takarmánybúza és árpa piacán is. Ezen a napon 702 kontraktus cserélt gazdát összesen 362 millió forint értékben. Szerdán rendkívül felfokozott hangulatban csaknem rekord forgalmat produkáltak a brókerek. A kereskedési napot nagyrészt a malmi búza forgalma határozta meg, a szeptemberi és az okMég úgy is több mint tíz százalékot erősödött a tőzsdeindex május első dekádjában, hogy az elmúlt hét péntekjén kisebb korrekció történt a részvénypiacon. Csütörtökön megdöntötte eddigi rekordját az index, amely 2930 ponton állt. Az elmúlt napok legjobban szereplő papírjának a Danubius bizonyult. Heti záróára 2750 forint volt. Erőteljesen emelkedett az Agrimpex árfolyama is, amit a papír 21 ezer forintos záróára is jól tükröz. Valamennyi gyógyszergyári és banki papír árfolyama is átlagot meghaladóan emelkedett. Az Égis 7300, a Richter 6110, a Humán 1685 forinton zárta a hetet, az OTP 1790 forintos és az Inter-Európa 26 ezer 700 forintos záróára mellett. A MOL paptijai nem tudtak kitörni az 1600-1700 forintos sávból. Kifulladni látszik a Prímagáz - amely a tavalyi év végén kezdődött hossz „vezérpaplrjának" bizonyult - 6110 forintos forintos záróára még így is közel duplája a decemberi ár1996. évi befizetési kötelezettség, amelyet az év végéig kellett volna teljesíteni, 92 milliárd forint pedig az ezen felüli többletbevétel. A privatizáció előkészítésére ez évben 1,073 milliárd forintot kellett költeni, értékesítési díjként pedig 1,89 miliárdot fizettek ki. A vagyonkezelő költségei 197 millió forintra rúgtak, saját működés költségei címen pedig 1,6 milliárd forintot számoltak el. Az önkormányzatoknak a belterületi földek jogán 7,5 milliárd forintot adtak ki, alapítói jogon pedig 36 millió forintot. A reorganizációs kiadások 11,5 milliárd forintóberi határidők továbbra is felfelé emelkedést mutattak, ugyanakkor a többi lejáratra árszint csökkenés mutatkozott. Az előző két nap árcsökkenései után csütörtökön ismét limitmértékű drágulás mutatkozott a malmi búza határidős piacán. Ezen a tőzsdenapon a malmi búza júliustól szeptemberig terjedő határidejeire kereskedtek a legnagyobb volumenben az alkuszok. A takarmánykukorica kereskedésén a novemberi határidőtől kezdődően 300 forintos emelkedés mutatkozott. A napraforgó jegyzései szintén limitmértékben emelkedtek a hét utolsó tőzsdenapján. nak. Nem sikerült kivenni részét a hosszból a Zwack Unikum, illetve a Skála Coop részvényeinek, amelyek árfolyama nem igazán mozgott. Az év során a legnagyobb árfolyamemelkedéssel a Pannonplast és a Graboplast büszkélkedhetett, az elmúlt napokban azonban - talán a magas áraknak köszönhetően - megcsappant irántuk az érdeklődés. Á heti záróáruk 4250, illetve 3400 forint volt. A tőzsde legifjabb szereplője és az előző két műanyagipari cég konkurense a Borsodchem - 2720 forinton zárta a hetet. Kissé meglepő módon a kárpótlási jegyek is kivették részüket a hosszból, s a hét végére 400 forint fölé sikerült föltornászni árukat. A tőzsdén kívüli piacokon leginkább a gyógyszeripari papírok voltak keresettek. Az áramszolgáltatók közül elsőként piacra dobott Démász részvényeire immár 40 százalék fölötti áron is születtek üzletek. Fahér Gábor tot értek el. Befektetési alapokra, társaságalapításra 1,8 milliárd forintot fordítottak, a kezesi, garanciális kötelezettségekkel kapcsolatos kiadások pedig elérték a 692 millió forintot. A kárpótlásijegy-felhasználás 639 forintos kiadást jelentett. Az alacsony kamatozású államadósság csökkentésre pedig 252 millió forintot fizettek ld. Az ÁPV Rt. kezelésében még 1169,95 milliárd forintnyi vagyon van, ebből 341,54 milliárdot tesz ki a tartós állami vagyon, 787,85 milliárdot pedig a privatizálható vagyon. Az átvett, illetve elvont vagyon értéke 33,9 milliárd forint, és még mindig vállalatokban van 3,6 milliárd forintnyi vagyon. f MAGYAR NEMZETI BANK1 Valutaárfolyamok pénznem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 228,39 230,61 232,83 Ausztrál dollár 120,09 121,19 122,29 Belga frank (100) xx 477,46 482,25 487,04 Dán korona 25,42 25,68 25,94 Finn márka 31,72 32,04 32,36 Francia frank 29,01 29,30 29,59 Görög drachma (100) 61,62 62,22 62,82 Holland forint 87,85 88,73 89,61 ír font 235,46 237,74 240,02 Japán yen (100) 142,50 143,88 145,26 Kanadai dollár 109,32 110,37 111,42 Kuvaiti dinár 500,39 505,23 510,07 Német márka 98,18 99,16 100,14 Norvég korona 22,85 23,08 23,31 Olasz lira (1000) 96,18 97,11 98,04 Osztrák schilling 13,95 14,09 14,23 Portugál escudo (100) 95,49 96,44 97,39 Spanyol peseta (100) 117,63 118.80 119,97 Svájci frank 120,33 121,54 122,75 Svéd korona 22,09 22,31 22,53 USA-dollár 150,17 151,62 153,07 ECU 184.48 186,30 188,12 Az 1%-OT SZERKESZTETTE: RAFAI GÁBOR Recesszió a húspiacon is A Pick kiírja a nevét Vámosi Lukács: „A piac még nem ismeri el a jobb minőséget" • A Cenzor Bróker jelenti Hosszú hossz, Katalizátorok Hitelezésről vállalkozóknak ASER Enciklopédia (mezőgazdasági különkiadás) VETÉSFORGÓ: Szántóföld közepén fölállított ringlispíl. TOLLFOSZTÁS: Tehetségtelen költó Irószerszámának erőszakos elvétele - az aktusra általában a baromfiházban kerítenek sort. FEJTRÁGYÁZÁS: Kismadár tiszteletlensége. MISKÁROL: A ' Miska' és a "Károly' (régiesen: 'Káról') nevek összevonásából keletkezett szó, amely a bicskázásban alulmaradt legény jelölésére szolgál. MOSLÉK (angol eredetiben 'Mash Laké'): Az észak-amerikai öt tó egyike, amelynek partját mindenfelől disznóólak veszik körül. ÁPV-mérleg