Délmagyarország, 1996. április (86. évfolyam, 77-101. szám)

1996-04-06 / 82. szám

New Yorkban készült fotó a Plymouth Prowler prototípusáról, amelyet a tervek szerint korlátozott számban, 3000 darabos szériában és kizárólag bíbor színben készülnek gyártani. A kétüléses „Csavargót" 3500 köbcentiméteres, 24 szelepes SOHC V6-os motor hajtja és 35 ezer dolláros áron dobják piacra jövá ilyenkor. (MTI Telefotó) Isten éltesse! VILMOS, BÍBORRA A német Wilhelm képezi a Vilmos alakját, amely két szóból tevődik össze: az egyik a mai német nyelv „Wille", azaz „akarat", a másik pedig a „Helm", azaz „sisak", vagy átvitt értelemben „védelem" szava, s lgy jelentése: „hatalmas védő, másoknak védelmet nyújtó ". Német nyelvkutatók „önként, szívesen segltó"-nek vélik jelentését. A Btborka a régi magyar Bíbor, Bíbora férfinév női megfelelője. HERMÁN Vasárnap köszöntsük. A név ógermán, eredeti alakja a „Harimann" volt, melyben a „heri" hadsereget, azaz a mai német „Heer" fogalmát fedte, míg az ógermán „man" a mai német „Mann", azaz ember jelentésű. így értelme: „katona, hadfi,, hadi ember". A németben Harmen, Hermo rividítésben is használatos. Régebbi naptáraink szerint ezen a napon van Ármin napja is, ami arra utal, hogy a két név egy tőből származik. DÉNES A név viselőit hétfőn köszöntsék. Eredeti alakja a Dionys, Dionysius volt, melynek jelentése a „dionizosz" görög szó után „ vidámság, öröm ". Dionüszosz, latin nevén Bacchus, a mámor istene volt, akit egyébként a monda a szőlőművelés feltalálójának tart. Nálunk „ Gyenes " formában családnévvé is lett. Mai formáját a magyar nyelvben Dinia, Dienis, Dienesen keresztül vette fel. Csongrád megyében ma az alábbi városok körzetében számíthatnak sebességei lenórzési akcióra a járművezetők. Szeged:5 és 7, valamint 9 és 14; Kistelek: 15 és 23; Vásárhely: 6 és 22 óra között. Vasárnap - Szeged: 5 és 7, valamint 9 és 23; Vásárhely: 6 és 22 óra között. Hétfő Szeged: 5 és 7, valamint 9 és 14; Kistelek: 15 és 23; Makó: 6 és 22 óra között. A rendőrség a változtatás jogát fenntartja! 490-490. 1TÓRZSUTAS KÁRTYÁI Törzsutas kártyával olcsóbb! í Olvasóink figyelmébe! Tájékoztatjuk Tisztelt Olvasóinkat, hogy lapunk legközelebb a húsvéti ünnepek után, kedden reggel jelenik meg, A Dél Sportja mellékletünkkel. Különös kártérítés A kenyai vadvédelmi szolgálatot arra kötelezte a nairobi bíróság, hogy fizessen 13 ezer dollárnak megfelelő kártérítést egy alkalmazottjának, akit megférfiatlanított egy ketrecéből kiszabadult pávián. Daudi Mwoki Ketaka kőművesmunkát végzett a nairobi állatmenhelyen, amikor egy kelet-afrikai pávián kiszökött ketrecéből, rávetette magát a férfira, s megcsonkította nemi szervét. „A felperes, akinek nemi szerve a megcsonkítás következtében csupán 3,7 centiméter hosszú, nem képes többé nemi életet élni" állapította meg a bíróság elnöke. Kevesebb írástudatlan Kínában mintegy hétmillióval - 145 millióra, azaz a teljes lakosság 12 százalékára - csökkent az írástudatlanok száma az utóbbi öt évben. A több mint négyszázalékos csökkenés annak a törvénynek köszönhető, amely minden gyermek számára kötelezővé teszi kilenc osztály elvégzését. Eltönt repülőgép Eltűnt pénteken a radarernyőkről Oroszország távolkeleti részén egy IL-76-os teherszállító repülőgép. A Novoszibirszk és Petropavlovszk-Kamcsatszkij között közlekedő repülőgép személyzetével a leszállás előtt néhány perccel szakadt meg a rádióösszeköttetés. A fedélzeten 13-an tartózkodtak. A valószínűleg szerencsétlenül járt gépen a 9 tagú személyzet mellett a szállítmány négy kísérője utazott. Félmillió narkós A kínai hatóságok mindent elkövetnek, hogy megakadályozzák kábítószerek becsempészését az országba. Ennek ellenére több mint félmillióra növekedett a kábítószer-élvezők száma - olvasható egy hivatalos jelentésben. A legutóbbi évben 73 ezer 700 személyt tartóztattak le kábítószer-árusításért. Közülük 2032-t halálra vagy életfogytiglani börtönbüntetésre ítéltek. A legutóbbi évben 2380 kilogramm heroint, 1100 kilogramm ópiumot és 460 kilogramm marihuanát foglaltak le. rtgyeílen napon két levelet is kéz12j besltett a posta P. P. szegedi lakos számára. Az egyik boríték a szegedi polgármesteri hivatalból érkezett, benne egy meghívóval, amely szerint P. P.-t szívesen látják a szegedi cigány kisebbségi önkormányzat fórumán. Hogy a címzett kellőképpen fölkészülhessen az eseményre, még egy többoldalas beszámolót is küldtek számára, a szegedi cigányság szerveződése történetének utóbbi hat évéről Viszont a hivatal illetékes irodájának fáradozása ellenére sem valószínű, hogy P. P. megjelenne a fórumon, lévén a címzett háromesztendős kisfiú, aki egyelőre viszonylag csekély érdeklődést tanúsít a cigány kisebbség problémái iránt. (Bár az igazsághoz tartozik, hogy az édesanya nem is olvasta föl kisfiának az önkormányzati beszámolót.) Nyilas Péter Puszil A meghívó némi meglepetést - mi több: megütközést - keltett a családban. Lehetségesnek vélték, hogy valamiféle tévedésről lehet szó, bár ennek tisztázására nem tettek lépéseket. Az óvodáskorú gyermek kapott viszont egy másik levelet is, mégpedig az egyszemélyes, s valódi unikumnak számító „Röszkei Közkormányzáságtól. " A levélben a közelgő ünnepek alkalmából maga a húsvéti nyúl kíván P. P.-nek minden jót. (A „közkormányzósági nyúl" üdvözlete a gyermek édesanyja közvetítésével jutott el a kisfiúhoz: megcímzett válaszborítékot kellett föladni az újságnyuszi! ban megjelent hirdetés alapján.) Az óvodás örömmel vette a húsvéti megemlékezést, s a mellékelt ajándékokat: egy színes papírnyulacskát, meg egy rágógumit. A pár soros levél a következő üdvözlettel zárult: „Puszil a nyuszi!" Na, ez az a hangvétel, amivel egyelőre semmiféle hivatal nem tud versenyezni, még húsvét táján sem. Amíg a stílusváltás várat magára, a városháza bizonyosan alulmarad a húsvéti nyúllal szemben - sőt: ha decemberig sem történik változás, még a Mikulás is jó eséllyel indulhat az óvodásokat megcélzó levelezési versenyben. Tizenegyet keresztre feszítettek Tizenegyen vállalkoztak arra nagypénteken a Fülöp-szigeteken, hogy keresztre feszíttetik, több tucatnyian pedig, hogy megostoroztatják magukat. A fővárostól 80 kilométerre északra található San Fernando közelében, egy rizsföldön, rekkenő hőségben több száz hívó és turista nézte végig, amint valósághűen keresztre feszítenek 11 embert. Jézus Krisztus 2000 év előtti megfe• Rákvakcina Kész a humán tesztelésre Röntgensugarak a Hyakutake-üstökösröl • MTI Panoráma Az állatkísérletek során képesnek bizonyult a rosszindulatú daganatok elpusztítására az a vakcina, amelynek így megkezdődhet az embereken való kipróbálása is, valószínűleg a nyáron. Az oltóanyag képes arra hogy eltávolítsa a ráksejtek biológiai „álcáját", amely miatt a szervezet immunsejtjei nem tudják felismerni az ellenőrizhetetlen növekedésnek indult sejteket. Az oltóanyag képes a rákos sejteket az immunrendszer támadásától „védő", úgynevezett bétanövekedési faktor. (TGF-B) működését genetikai úton leállítani.A anti-TGF-B-t kapó egerek mindegyike - tehát a kísérleti arány szerint 100 százalék - túlélte a 12-hetes kísérleti időszakot és immunrendszerük képes volt rákos daganatok megsemmisítésére. A placebót kapó kontrollcsoport állatai gyorsan elpusztultak. Ha a gyógyszer-engedélyezési hatóság, az FDA is áldását adja, a nyáron már megkezdődhetnek az emberkísérletek gyógyíthatatlan agytumoros betegeken, s a kutatók reményei szerint siker esetén - a szert más ráktípusok esetében is kipróbálják • Washington (MTI) Roppant erős röntgensugarakat bocsátott ki magából a Hyakutake-üstökös, amikor a múlt héten alig tizenhatmillió kilométeres távolságban elszáguldott a Föld mellett. Az amerikai űrhajózási hivatal, a NASA közlése szerint a röngtgensugárzást egy német műhold észlelte. A NASA véleménye szerint a röntgensugárzás erőssége minden előzetes várakozást túlszárnyalt. Az eddig rendelkezésre álló adatok alapján a Hyakutake-üstökösröl valószínűleg egyéb sugárnyalábok is kilövelltek, majd néhány órán belül leapadtak. Napsütést kapunk ajándékba! a A Nap kai: 06.11, nyugszik: 19.21, 1 A Hald kai: 22.20, 'íllp- nyugszik: 07.33. 1 / 4V A vízállás tagnap A Tisza Szegednél: 266 cm, Csongrádnál: 202 cm. Mindszentnél: 258 cm. víz hőfoka: 6,8'C Szegeden Horváth Márton Április 4., 13 óra 15 perc, 4360 gr. Sz.: Hodács Zsuzsanna és Horváth Tibor (Szeged). Mélykúti Nóra Április 4., 15 óra 35 perc, 3000 gr. Sz.: Csernus Mónika és Mélykúti Attila (Bordány). Inokai Bence Április 5., 6 óra 55 perc, 3650 gr. Sz.: Sípos Erika, Inokai Zsolt (Szeged). Vásárhelyen Márki-Zay Ferenc Április 4., 13 óra, 3150 gr. Sz: Márki-Zayné Vincze Felícia és Márki-Zay Péter. Paku Adrienn Április 5., 8 óra 45 perc, 3200 gr. Sz: Pakuné Budai Ildikó és Paku Sándor. Szentesen Orosz Mónika Április 4., 17 óra 15 perc, 3500 gr. Sz: Simon Katalin és Orosz Lajos (Szentes). A családoknak szívből gratulálunk! BABAHAZ, Makó, Széchenyi tér 10, (lottózó mellett) ,i : * ' . * raiunn rmnaem mcgnnai, ami a mamának a bohóhoz kel! Babakelengye, babakocsi, járóka, etetőszék, babakozmetikum, szoptatási eszközök választékával várjuk vásárlóinkat! HIPP bébiételek és -teák kaphatók! BOUNTY várandósmamaés BOUNTY kisbabocsomog Makón csak nálunk vehető át! DÉLVILÁG ÉS WK-KÁRTYÁVAt renódkezáknek luxive/meny szításét minden évben megelevenítik Ázsia egyetlen római katolikus országában. Képünkön: Kaneko Sinicsiro 30 éves japán férfi üvölt fájdalmában, miután kezeit a kereszthez szögezték. (Telefotó) A tudományos szakértők álláspontja eltér arra vonatkozóan, hogy egy üstökös miért és miképp bocsáthat ki magából röntgensugarakat. Az egyik elmélet szerint a sugarak eredetileg a Napból erednek: az üstökösmag körül képződött gázformájú vízmolekulák elnyelik, majd később - erős fluoreszkálást okozva - kilökik magukból őket. A másik feltételezés alapján a röntgensugarak akkor keletkeznek, amikor az üstökös viharos erővel összeütközik a nap felszínéről félelmetes gyorsasággal leváló és távolodó plazmarészecskék alkotta „szuperszonikus széllel". SAKKAW Ha gyermeket vár, vagy gyermeke született, keresse a Sárkány Sport Játékboltot! Ml SEGÍTÜNK. A babaápoláshoz szükséges kellékek teljes választékát kínáljuk Önnek kedvező áron. Szakszerű tanácsadás. Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 4. Tel.: 345-777. A RITA gyermeküzletben, a Szegedi utcai új üzletházban (Makó, Szegedi u. 2.) vásárolhat a legolcsóbban bébi- és gyermekruházati, élelmezési, kozmetikai cikkeket. Újszülött babáknak 5% kedvezmény v Szeretettel várunk minden kismamát és nagymamát. Az Országos Meteorológiai Szolgálat jelenti: A Kelet-európai Síkságtól Dél-Skandinávián, illetve a Brit-szigetek déli részén át az Ibériaifélszigetig anticiklon alakítja az időjárást. Általában kevés a felhő, csapadékot nem jelentenek. A Kárpátok térségében uralkodó ciklonrendszer is gyengül, és egyre keletebbre helyeződik, így egyre kisebb hatással lesz hazánk időjárására. Ma estig már hoszszabb-rövidebb időre mindenütt kisüt a nap, számottevő csapadék sehol sem lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14 és 19 fok között alakul. TAVASZ '96 steiknann ÁRUHÁZBAN Női blézerek, lovászi rövidkabótok, kosztümök 60% árengedménnyel I Női nadrágok kedvező áron 4300 Ft-ért SZEGED, FEKETE SAS U. 25. Halálos áramütés Halálos áramütés ért 14 autóbuszutast - közöttük egy féléves csecsemőt - pénteken India Ándhra Prades szövetségi államában. Indiában megszokott dolog, hogy sok utas csak a menetrend szerint közlekedő túlzsúfolt autóbusz tetején talál helyet. Az ugyancsak ott szállított kerékpárok egy nagyfeszültségű légvezetékbe ütközve okoztak most halálos áramütést az utasoknak. Az autóbusz belsejében utazó 60 ember közül senki nem sérült meg.