Délmagyarország, 1996. január (86. évfolyam, 1-26. szám)

1996-01-16 / 13. szám

6 HAZAI TÜKÖR DÉLMAQYARORSZÁG KEDD, 1996. JAN. 16. • Dokumentumdráma a Kamaraszínházban Bosznia: a mi nagy vadasparkunk A Boszniát járt szegedi sebészorvos, dr. Dillmann József saját magát játsza abban a dokumentumdrámában, amelyet február 12-én mutatnak be a szegedi Kamaraszínházban. A három szálon futó darabban az időslkok végig le- és átfedik egymást. Az orvost Dillmann doktor, a szarajevói kislányt a jeles szegedi színművész, Bicskey Lukács tízéves kislánya, Bicskey Lili, a hírolvasót Marik István, mtg az orvos kislányát Dillmann Wanda játsza. • Legutóbbi beszélgetésünk óta történt egy s más Boszniában. Aláírták például a szembenálló felek Daytonban a békemegállapodást. ön szerint ezzel véget ért a háború? - kérdeztük Dillmann doktort. - Szerintem téli szünetet tartanak a harcoló felek. Sajnos, a háború, éppen a vendetta-jellege miatt, tovább fog tartani, mint hisszük. A hírügynökségi jelentések szerint Mosztarban például rendkívül feszült a légkör a bosnyákok és a horvátok között. Az utcákon spanyol NATO-katonák és az Európai Unió rendőrei cirkálnak, hogy elejét vegyék az összetűzésnek. Szarajevó szerblakta negyedeiben is óriási a feszültség. Úgy hiszem, elfáradtak a harcoló felek. Most pihennek, erőt gyűjtenek. • Mindezek mellett még mindig időszerűnek tartja dokumentumdrámáját? - „Szarajevó mindig van, csak nem mindig lőnek" mondotta egv kortárs magyar írónk. Én ott voltam, láttam, átéltem a rettenetet. .Élményeimet" írtam meg a drámában. Láttatni szeretnék. Ismerjék meg az emberek, hogyan, mi módon éltek és élnek mind a mai napig a szarajevóiak. Szeretném, ha lejönne a színpadról, hogy Magassági sorrendben: Bicskey Lukács, Dillmann József, Bicskey Lili, Dillmann Wanda (Fotó: Révész Róbert) kelet-közép európai outsiderként hogyan éltem meg a háborút. Hogyan változott meg a gondolkodásmódom, hogyan változtak meg emberi kapcsolataim. Megmondom őszintén, rendkívül intenzív emberi érzéseket szeretnék közvetíteni. Szerintem egyébként az Európa Zoo túléli a daytoni béketárgyalásokat és a délszláv háború napi politikai aktualitását. • Eredetileg Párhuzamok volt az előadás elme, mára azonban Európa Zoo lett. Miért? - Mert a mi nagy vadasparkunk nem más, mint Bosznia, ahol tilos etetni és ingerelni az állatokat, ahol nem ajánlott áthajolni a korláton és a ketrec közelébe menni. Boszniában figyelemmel kísérhetjük a fajták pusztulását, ne adj' Isten túlélését. A legfnyencebb falatokat otthonunkba szállítja a SKY News, a CNN és a BBC. Full service. Szem nem marad szárazon! Európában egyedülálló mutatvány! Hát, ezért lett a címe Európa Zoo. Zlata Filipovics szarajevói kislányt Bicskey Lili alakttja majd a színpadon. A negyedik osztályos Bicskey Lilivel az egyik próba után ültünk le beszélgetni. • Szerepeltél már színpadon? - Mark Twain „Koldus és királyfi"-jában játszottam a boszorkányt. • Olvastad Zlata naplóját? - Nem. Anna Frank naplójából azonban olvastam már részleteket. Azt azonban tudom, hogy mind a két kislány akkor kezdett naplót írni, amikor nagyon boldog volt. • El tudod képzelni, milyen a háború? Láttál már egyáltalán háborús filmet? - Csak fekete-fehérben láttam háborús filmet. Színesben még soha. 9 El tudod képzelni, hogy itt Magyarországon háború legyen? - Nem. De azt sem tudom elképzelni, mi történik, ha meghalok. A naplóban szerepel, hogy Zlatáéknál nincs se vfz, se villany. Én azt sem tudom elképzelni, hogy nem fürdők naponta, vagy hogy ha a villanykapcsolót felkapcsolom, akkor nem ég a lámpa. Azt hiszem, ha nálunk háború lenne, akkor kimennék a világból, valahová a mennyországba. 9 Amikor gránát-, illetve bombabecsapódásokról beszélsz a színpadon, érted, mit jelent az? - Igen, értem a szavak jelentését. Tudom, miről beszélek, tudom, mi a gránát, mi a bomba. • Mi fájna a legjobban neked, ha azt élnéd át, amit Zlata? - Ha elveszíteném anyát és apát, az nagyon fájna. 9 Mit vinnél magaddal a pincébe, ha itt is úgy bombáznának, mint Szarajevóban? - Levinném a babámat, a kutyáimat és nagyon sok festéket, s telefesteném a pince falát, az ablakokat és az ajtókat állatokkal és virágokkal. • Szívesen találkoznál Zlatával? -Miért, óéi? 9 Igen, valahol Németországban. - Akkor, igen. Szívesen meghívnám a szegedi előadásra. 9 Mit adnál egy szarajevói kislánynak? - Semmi mást, csak a családunkat. Köztünk mindene meglenne. Szabó C. Szilárd • Városüzemeltetési bizottság • . A kettes busz nem kapott kegyelmet Rendkívüli érdeklődés kísérte a szegedi közgyűlés Városüzemeltetési és Környezetvédelmi Bizottságának tegnapi ülését. A városi tömegközlekedésben 1996. február l-jétől tervezett takarékossági intézkedések ügyében kellett határozni: nem csoda hát, hogy a hátrányt szenvedő városrészek képviselői szép számban megjelentek a tanácskozáson. Mindenki igyekezett a lehető legtöbbet kiharcolni a körzetében lakók számára, ám a hosszas vita mindig ugyanarra a pontra tért vissza: valahol takarékoskodni kell, s érdeksérelem nélkül lehetetlen megoldani a helyzetet. Végül - kisebb módosításokkal - az eredeti tervezet kerül majd a csütörtöki közgyűlés elé. (A változásokról már részletesen tájékoztattuk olvasóinkat.) Akadtak azonban olyan járatok, amelyek ügyében csak igen nehezen tudtak dűlőre jutni. Sokáig keresték a 35-ös dorozsmai busz szegedi végállomását: a Kálvin és a Dugonics tér „megmenekült" a buszforduló telepítésétől, végül a legelső változat maradt érvényben: a 35-ösnek a Mars téren kell helyet találni. Még tovább tartott, amíg a 2-es busz sorsa felől határoztak. A Volán elfogadta Dobó János képviselő egyik korábbi javaslatát, amely szerint a 2-es busz vonalát kettévágják ugyan (a kék busz Újszeged és a Vár utca között szállítja az utasokat), ám pótlására rendelik a 83R jelzésű autóbuszt, amely a Rókusi krt., Kossuth Lajos sgt., Tisza Lajos krt.. Honvéd tér útvonalon közlekedik majd - tehát az Anna-kútig sikerült pótolni a sokaknak hiányzó 2-es buszt. A 90-es busz menetvonalának meghosszabbítására viszont még várni kell. A busz a Cserepes sori piac érintésével a műjégpályáig, ill. a Papagáj Marketig viszi majd az utasokat - de csak akkor, ha megépítik a szükséges megállókat is. „A 3-as villamos járjon ismét a Kelemen utcáig!" Katona Gyula képviselő fgy fogalmazta meg választói kérését. A döntést egyelőre elnapolták. Megszavazták viszont (méghozzá igen szorosan, 3:2 arányban), hogy átvilágítják a Szegedi Környezetgazdálkodási Közhasznú Társaság, valamint a cég működéséhez korábban szorosan kötődő Városgondnokság működését. Az előteijesztés Gila Ferenc képviselőtől, a KHT-t felügyelő bizottság elnökétől származik. A gazdálkodást, költségelszámolást, stb. föltáró vizsgálatok célja, hogy világosan kiderüljön: ki, hol, és hogyan használja föl a város pénzét. A környezetvédelmi bizottság ugyanakkor nem fogadta el a képviselő másik sürgősséggel előteijesztett indítványát, amelyben az áll, hogy a hulladékszállítás szolgáltatását mindenkinek kötelező lenne igénybe venni. Az elutasítás ellenére, Gila Ferenc képviselő a csütörtöki közgyűlés elé viszi az ügyet. Ny. P. A KDNP a jogalkotásról A kereszténydemokraták szerint túlfeszített a kormány első félévi jogalkotási programja, és csak akkor teljesíthető, ha az előterjesztések színvonalasabbak lesznek mint 1995-ben - jelentett ki Isépy Tamás, a KDNP frakcióvezetője, a képviselőcsoport hétfői elnökségi ülését követő sajtótájékoztatón. Isépy számításai mindössze 4-5 órát tárgyalhatnak egyegy törvényjavaslatról, hiszen a kormány által tervezett 67 előterjesztés kiegészül még az igencsak teijedelmes alkotmánykoncpecióval, az összeférhetetlenségi törvénnyel és az Alkotmánybíróság ügyrendjéről szóló jogszabállyal. Surján László frakcióvezető-helyettes elfogadhatatlannak minősítette a népjóléti tárca gyógyszeráremelést halasztó döntésének indoklását. Mint mondta, a tb-alap költségvetése legkorábban februárban készülhet el, tgy nem számítható ki, hogy valójában mekkora áremelés lesz indokolt. (MTI) (MTI-Press) Személyes győzelmemet is érzem abban, hogy a Nyugdíjbiztosítási Önkormányzat melynek elnökségi tagja vagyok - nem kíván addig a nyugdíjkorhatár emelését célzó kormányjavaslattal foglalkozni, amtg az nem tartalmaz a tartós munkanélküliség, azon belül pedig különös súllyal a pályakezdők munkanélküliségének csökkentésére irányuló kormánypolitikái elképzeléseket. Amíg ugyanis ilyen katasztrofálisan nagy a tartós munkanélküliség és azon belül reménytelen a pályakezdők jelentős hányada számára az elhelyezkedés, a társadalom elleni súlyos bűnnek és a gazdasági helyzet romlását hosszabb távon nagyban fokozó intézkedésnek tartok minden korhatáremelést, vagyis az új munkaalkalmak ennek következtében való csökkentését. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy nem látom indokoltnak a nyugdíjreformot, csak nem most és nem tgy. A nyugdíjreformra szükség van, azt ki kell dolgozni, az végre kell hajtani, csak nem a pénzügyminiszter pillanatnyi pénzügyi gondjainak megoldása, hanem a magyar társadalom jövője szempontjából. A nyugdíjreform sokkal inkább a lakosság, a parlament és a Miért ellenzem a nyugdíjreformot? kormány egészének a nagy közös ügye, mintsem a pénzügyminiszter által elfogadtatatott monetarista politika napi gondjainak mérséklése érdekében gyorsan végrehajtott szükségintézkedés. Minden nemzetközi tapasztalat egyértelműen azt bizonyítja, hogy alig lehet nagyobb társadalmi és gazdasági kárt okozó intézkedést hozni, mint a nyugdíjkorhatár felemelését akkor, amikor nagyon magas mind általában a tartós munkanélküliség, mind azon belül a pályakezdők elhelyezkedési gondja. - A tartós munkanélküliség jelentős szellemi tőkevesztéssel, az egészségügyi, az erkölcsi viszonyok romlásával és a deviáns jelenségek felerősödésével jár. Ezek következtében a pénzügyi feszültségek nőnek, a költségvetési hiány is tovább duzzad. - A pályakezdők tartós munkanélkülisége esetében a fenti negatív hatások fokozottan jelentkeznek. A fiatalok tartós munkanélkülisége olyan erkölcsi és gazdasági károkat okoz, amelyet még a legkritikusabb gazdasági válság esetében sem szabad megengedni, mivel negatív hatásai évtizedek múlva is súlyosak lesznek. Sajnos ma nem veszik figyelembe, hogy milyen iszonyú gazdasági és erkölcsi károkkal jár a jelenlegi munkanélküliséget előidéző gazdaságpolitikai gyakorlat. Olyan országban, ahol ilyen nagy a munkanélküliség, azon belül ilyen példátlanul magas a tartósan munkanélküliek száma és ilyen nagy a pályakezdők elhelyezkedési gondja, amikor a kormány hangoztatott gondjai között nem is szerepel a katasztrofális gazdasági és erkölcsi következményekkel járó munkanélküliség gyors és erőteljes mérséklése, el kell felejteni a nyugdíjkorhatár csökkentését célzó minden gyors intézkedést. A fentiek alapján arra szólítom fel a nyugdíjkorhatár emelését célzó javaslattevőket, hogy elképzelésükhöz fűzzék hozzá egy munkaügyi fejezetet, amelyben feltárják azt, hogy milyen politikai, gazdasági és erkölcsi következményeket várnak azok bevezetésétől! Csak ilyen fejezet ismeretében lehet a javaslat részletes vitáját lefolytatni. Kopótsy Sándor • „Európa bankára" figyelmeztet A közös valuta: mágneses erö Lámfalussy az egységes pénzrendszer híve A jövőbeni európai pénzügyi unió, az egységes európai pénz a most meglehetősen borús kilátások ellenére is az egyetlen lehetséges módja a valós közös piac végső kiteljesedésének - ez a véleménye a majdani európai központi bank előfutáraként létrehozott frankfurti pénzintézet (EMI) elnökének. Alexandre Lámfalussy (Lámfalussy Sándor) a Financial Times-nak adott, hétfőn közölt interjújában kijelentette: nem is tudja elképzelni, hogy hosszabb távon miképp működhetne az egységes európai piac egységes pénzrendszer nélkül. A magyar származású nemzetközi pénzügyi vezető szerint tartható az 1999. január 1-jében megjelölt bevezetési határidő is, sőt, „bármiféle halasztás rendkívül aggasztó fejlemény lenne. Nem szívesen használom a katasztrófa kifejezést, de az elodázás következményei nem járnának túl messze ettől" - tette hozzá az EMI elnöke. Lámfalussy szerint az EMI előtt már az idén két alapvető fontosságú feladat áll: előrejelzést kell adnia arról, mely EU-tagállamok válhatnak az első körben az EMU tagjaivá, s meg kell határoznia a rendszeren belüli és az egyelőre azon kívül maradó közösségi valuták viszonyrendszerét. A bankvezető közölte, hogy „Németország, Franciaország és néhány kisebb állam lenne a minimum" a starthoz, hiszen „minél kisebb a kezdő kör, annál nehezebb az indulás ", Lámfalussy mindazonáltal határozottan szembeszállt a London által hivatalosan több Ízben hangoztatott aggodalmakkal, amelyek szerint a korlátozott taglétszámmal beinduló valutaunió kettévágná az európai közösséget. Az EMI-elnök szerint még egy kis kezdeti létszámú pénzügyi rendszer is „rendkívüli mágneses erővel" vonzaná a kívül maradtakat, s a közös valuta „sokkal erőteljesebb kapaszkodót kínál majd még a jelenlegi német márkánál is ". Lámfalussy elítélő hangsúllyal szólt azokról a kormányokról, amelyek a majdani valutauniós tagság követelményeivel magyarázzák a mai népszerűtlen megszorító intézkedéseket. „(Az ilyen lépéseket szükségessé tévő) gondok Maastrichttal és anélkül is léteznek, s alapvető hiba ezeket kizárólag az uniós szerződésre kenni" - mondta a szakértő, aki szerint a kormányok ugyanakkor elmulasztják megismertetni a közvéleménnyel az EMU várható hasznait. (MTI) • Forgott a fényforrás Ufo követte a gépkocsit a Bodrog mellett? A vállalkozó megmérte Ha nem a saját szememmel látom, nem hiszem el, ha mástól hallom, azt mondanám hazudik, mindenesetre nagyon megijedtünk mesélte hétfőn az MTI tudósítójának Kvassinger László, 36 éves olaszliszkai mezőgazdasági vállalalkozó a legújabb Ufo-történetet. Egy sárospataki főiskolás lányt pénteken késő este vitte haza Patakról autón a barátja, olaszliszkai otthonába. Bodrogolaszinál jártak 10 óra 30 perc körül, amikor az autó jobb oldalánál megjelent egy hatalmas, köralakú, erős, de nem éles fényt sugárzó, mintegy 30-40 méter átmérőjű "valami". Amikor a 37-es útról a Bodrog irányába letértek a fiatalok, a fénylő ismeretlen tárgy irányt változtatott, s követte a kocsit a folyó felőli oldalon, többször a folyó fölött lebegve úgy, hogy tükörképe látszott a vizén. Hazahajtottak, majd a lány édesanyja rémületében a szomszédban lakó Kvassinger Lászlótól kért segítséget. A szabadba siető szomszéd, a felesége, majd az édesanyja is látták a némán pulzáló fényes jelenséget. A vállalkozó - elmondása szerint - óráján megmérte: 10 másodpercig világított, majd 20 másodpercig eltűnt a fény. A közepén egy igen erős központi fényforrás volt látható, körülötte egy nagyobb egységes fénygyűrű, majd a külső körön, a 35-40 méteres sávban 12 önálló erős fényforrás forgott nagy sebességgel. A szemtanúk szerint az ismeretlen jelenség mintegy 20 méter magasságban követte a kocsit, majd mintegy 80 méterre eltávolodva lebegett a Bodrog felett. A jelenséget, annak éjjel két óra előtti eltűnéséig hatan látták. Kvassinger László fényképezőgépén megörökítette a jelenséget. (MTI) PULYKÁT SZEGEDEN A LEG0LCS0BBAN! Felső Tisza part 26.-ban Pulykoszórny 210 Ft/kg Alsó comb 200 Ft/kg Nyak 220 Ft/kg Felsű comb 380 Ft/kg Felsőcomb-filé 440 Ft/kg Apróhús 470 Ft/kg Mellszelet 510Fl/kg Mellfiié 580 Ft/kg Far-hát 100 Ft/kg