Délmagyarország, 1995. december (85. évfolyam, 282-305. szám)
1995-12-07 / 287. szám
CSÜTÖRTÖK, 1995. DEC. 7. lyLJISfsA BÚTORDISZKONT SZENZÁCIÓS ÁRAK 30% árengedmény karácsonyig - franciaágy rugós 27 900 Ft szivacsos 22 300 Ft - heverő 9500 Ft - fotelágy (ágyn.-tartós) 11 400 Ft - sarokgarnitúra 32 700 Ft Ezenkívül: - elemes szekrénysorok 6-féle színben 42 000 Ft-tól - kiegészítők, tv-állvány, komód, cipősszekrény... Szeged, Pozsonyi I. u. 19. Ny.: H-P 9-17, szo.: 9-12 Telefon: 62/323-822 TOSHIBA Kiállítással egybekötött árusítás ELEKTROPROFIL KFT. bemutatószalonjában 6722 Szeged, Moszkvai krt. 30. Tel.: 62/321-676, 62/311-125 Fax: 62/311-136 Ekszervásár (Tj! ARANY ÉKSZEREK RENDKÍVÜL ALACSONY ÁRON Különleges, szép fazonú izraeli arany ékszerek. Tört- és fazonarany-felvásárlás, fazonarany-eladás: 14 kar. 2600 Ft/gr-tól. 5000 Ft feletti vásárlás esetén ajándék! Karácsonyig vasárnap is nyitva tartunk! Szeged, Kígyó U. 6. Az F.xpress Utazási Irodával szemben. ^T: 62/311-710. Nyitva: H-P: 9-30-17-ig, Szo: 9-12-ig, vasárnap 9-13-ig.^ SZÁNCSENGŐ V. a Hív25 a szép otthon világa KARÁCSONYI VÁSÁR A CONTEXT ÜZLETEKBEN! Háromféle paplanárut 20% engedménnyel 2500 Ft helyett 1950 Ft-ért adunk, amíg a készlet tart. Mindennap más-más árucikkre további 20-30% kedvezményt adunk karácsonyi meglepetésként. Továbbá bő választékot biztosítunk mindenfajta méter-, lakás-, textilárukból. Udvarias kiszolgálással várjuk kedves vásárlóinkat a Belvárosi Lakástextil Áruházban, Szeged, Fekete sas u. 28. és a Gardénia Márkaüzletben Szeged, Somogyi u. 15. VK.5 V\ü 7 Ná\tós ÍT3eW°bóS lVá\tqs HA MAR VASAR, AKKOR MÁS ÁR. Karácsonyi ételek A képen láthatóhoz hasonló, karácsonyi hangulatot varázsoló díszt roppant egyszerű készíteni. A kör alakú drót „alvázra" erősítsünk fel néhány selyemgömböt, aranypapíros csomagocskát, tobozt, színes üveggömböt. Szalaggal bárhová felköthető. Ünnepi nyitva tartás ünnepi engedményekkel! November 30-tól december 22-ig H-P 7.30-18 óráig, sz.: 7.30-tól 12-ig Csavaráruk, zárak, elektromos és kézi szerszámok (AEG, BOSCH, MAKIT A) Készpénzes vásárlás esetén: 20 000 Ft felett 5%; 50 000 Ft felett 7%; 100 000 Ft felett 10% engedményt adunk Várjuk kedves egyéni és közületi vásárlóinkat. Megvásároljuk használt, hibás kéziszerszámát, ha AEG elektromos kéziszerszámot vásárol! Szeged, Kossuth L. sgt. 19. TelJfax: 314-442 PATAKI BUTORHAZ LEGOLCSÓBBAN a gyártótól! Régi kínálatunk mellett új termékekkel is várjnk kedves vásárlóinkat, raktárkészletről egyes bútorok azonnal megvásárolhatók. Szekrénysorok elemenként is! Szegeden díjtalan házhoz szállítás. Szeged, Moszkvai krt. 15. ELSZO-udvar. Tel.: 323-677/20 Nyitva: H-P 8-17, szo.: 8-13-ig Mazsolás borkrém leves Fél liter fehérbort három deci vízzel felforralunk, belecsavarva egy citrom levét, beletéve a héját, kevéske fahéjat és pár szegfűszeget. Nyolc tojás sárgáját tizenöt deka cukorral habosra keverünk, hozzákeverünk két deci tejszínt, s óvatosan, folytonos keverés közben hozzáadjuk a forraltbort. Kissé hagyjuk a tűzön megsűrűsödni, majd beletesszük az előre beáztatott, megpuhított, levétől leszűrt mazsolát. Behűtjük, tálaláskor tejszínhabot adunk hozzá. Káposztáskolbászos leves Néhány maréknyi, levéből kicsavart savanyú káposztát tegyünk egy fazékba, keverjünk közé karikára vágott kolbászt. Öntsük fel annyi vízzel, hogy jól ellepje, tegyünk bele kevés sót (persze csak ha nem túl sós a káposzta), s kezdjük el főzni. Míg fői készítsünk apró kockákra vágott vöröshagymás rántást. Ha megpuhul a káposzta rántsuk be és jól forraljuk össze. A káposzta mennyiségétói függően végül tegyünk bele egy-két doboz tejfölt, s azzal is forraljuk össze. Mákos guba Tíz darab kicsit száradt kiflit karikára vágunk, tálba rakjuk és leöntjük egy-két vaniliarúddal Ízesített fél liter tejjel. Ha a kifli magába Szaloncukor-akció! a Mátyás Diszkontban Kartonos ár Darabár Zselés 500 g 332 352 Vajkaramellás 500 g 349 369 Charmant 500 g 315 330 Kókuszos 500 g 315 330 Marcipános 500 g 477 499 Banános 500 g 327 343 327 343 Eper 500 g Családi 500 g Zselés 1000 g Konzum (nem bevonatos) 1000 g 372 390 Marcipán Gold 800 g Mákos Gold 800 g Mazsolás Gold 800 g Kókuszos Gold 800 g Rumos diós Gold 800 g Mogyorókrémes 278 293 525 549 972 829 777 777 905 578 Vasárnap is nyitva tartunk 7—12-ig SZEGED, Földmfves n. 7. Telefon: 62310-162. CS£PH/CHÍ Csepeli Piért Kft. Szeged, Czibula u. 1. TELEFON: 62/326-752, FAX: 62/311-039. VÁLLALKOZÓK, VISZONTELADÓK, KÖZÜLETEK RÉSZÉRE KÍNÁLJUK a papir-, írószerszakma teljes választékát írószerek, irodaszerek, íróés nyomópapfrok, valamint háztartási papíráruk minden mennyiségben. 50 000 Ft feletti vásárláskor a nagyker árból engedményt adunk. Lakossági vásárlók esetén 1000 Ft-on felüli vásárlásnál nagyker áron szolgálunk ki. Szolgáltatásainkhoz tartozik mennyiségi vásárlás esetén ingyenes házhoz szállítás. Megrendelést telefonon és faxon is elfogadunk. szívta a tejet belesimítjuk egy tepsibe meghintjük tizenöt deka mákkal kevert tizenöt deka porcukorral. (A porcukor helyett adhatunk rá mézet is.) Forró sütőben átmelegítjük. Töltött ponty Tisztítsunk meg egy másfél-két kilós pontyot. Készítsünk tölteléket a következőképpen: tizenöt-húsz deka finomra felvágott csirkehúst, két tejben áztatott zsemlét, húsz deka gombát, egy fej hagymát dolgozzunk össze öt tojás sárgájával, hat-hét deka vajjal, kevés borssal, sóval. A tölteléket tegyük a ponty hasába, s tűzzük össze. Tepsiben nem túl heves tűznél süssük alufóliával lefedve kb. egy óráig, figyelve arra, hogy ki ne száradjon. Gesztenyés tekercs Huszonöt deka kekszet daráljunk le, dolgozzunk össze tizennyolc deka margarinnal, tíz deka cukorral, fél deci rummal, evőkanálnyi kókuszreszelékkel, kiskanálnyi kakaóval. Készítsünk krémet: negyedkiló gesztenyepürét nyomjunk át burgonyanyomón és dolgozzunk jól össze tizenkét deka margarinnal, tíz deka cukorral, két deci rummal és kiskanálnyi kókuszreszekékkel. A kekszes massza felét öntsük ki egy bevizezett tiszta konyharuhára, s vízbe mártott késsel 20x15 centis téglalappá nyújtsuk. Kenjük el rajta egyenletesen a töltelék felét, s a konyharuha segítségével tekerjük fel. Hasonlóképpen készítsük el a másik tekercset is. Kicsit hagyjuk kihűlni, majd vonjuk be olvasztott csokoládéval, s tegyük hűtőszekrénybe. Ha megdermed lehet szeletelni. Mézeskalács Huszonöt deka mézet felfőzünk tizenhárom deka cukorral, s ha már kissé kihűlt, hozzáadjuk három tojás sárgáját és hatvan deka lisztet. Plusz egy kávéskanálnyi szekfűszeget, fahéjat, gyömbért, hét deka apróra vágott mandulát, s egy kávéskanálnyi rumban feloldott szalalkálit. Kidolgozzuk a tésztát, két részre osztjuk. Egyik részét tepsibe simítjuk, s megkenjük töltelékkel. A töltelékre rátesszük a tészta másik felét és megsütjük. Amikor a sült tészta félig kihűl feldaraboljuk, esetleg figurákat vágunk belőle, s bevonjuk csokimázzal. - A töltelékhez húsz deka csokit kell megpuhítani, hozzáadni tizenhárom deka porcukrot, nyolc deka őrölt diót vagy mandulát, tizenöt deka mazsolát, pár evőkanál vizet. Nálunk már „karácsonyi áron" vásárolhat QT CD 77 kazettás magnó, CD-játszó, távirányítható 31 500 Ft 28 636 Ft QTCH 300 kazettás rádiómagnó, 3-as CD-váltá, X-Bass 29 500 Ft 26 81 8 Ft WQ CH 900 kétkazettás rádiómagnó, 5-ös CD-váltó, távirányítható 46 500 Ft 42 272 Ft CMSR 160 kétkazettás magnó, progr. rádió, CD, lemejátszó, távirányító 57 900 Ft 52 636 Ft SYS 370 kétkazettás magnó, progr. rádió, CD, távirányítható, X-Bass 58 900 Ft 53 545 Ft SHARP MARKABOLT ES SZERVIZ Szeged, Mars tér 15/B. Telefon: 62*477-584.