Délmagyarország, 1995. november (85. évfolyam, 256-281. szám)

1995-11-29 / 280. szám

> A DM KFT. HETI GAZDÁSAGI MELLEKLETE • Kampány után, évzárás előtt Túlórázik a szentesi Kontavill Ha valaki úgy érzi, mostanában többet hallott a szentesi Kontavill Rt.-ről, mint korábban, az nem a véletlen műve. Nagyon is tudatos - a szakmára korántsem )ellemző - reklámkampányt folytatott ősszel a francia Legrand-csoport tagja, a szegedi Apple Pie ügynökséggel összefogva. Az akció a BNV második hetében tulajdonképpen egy sajtótájékoztatóval kezdődött, s a rádióreklámoknak, az óriásplaká­toknak köszönhetően időben megfelelően szét is húzódott. A kam­pány tapasztalatairól, hatásáról, valamint az év végének közeledtével a várható eredményekről Is kérdeztük a héten éppen franciaországi igazgatótanácsi ülésre utazó vezérigazgatót, Horváth Istvánt. dm l F J .SmmmSA i Horváth István És a fűmag? V Jóságos asszony mondja a reggeli igét a rádióban. Kellemes a hangja, kedves lehet. Most a fásításról be­szél. Elevenünkbe vág minden szava. Pontosan idézni nem tudom, de azt mondja, ültes­sünk minél több fát. Próféta nem szólhatna szebben. Vagy cserjét. így mondja, cserjét, és nem bokrot. Vagy legalább virágot! Ez is szép lenne, ha lenne, és ha végre virágozna minden virág, noha az ősz nem éppen a virágültetések ideje. Nagyon tetszik, hogy nem akar ajtóstól rohanni a házba, fokozatokat hirdet. Kegyes jóindulata itt ütközik ki legjobban, mert hozzá is teszi azonnal teljes zöldkeresztesi jósággal: a kis te­lepülésekre gondolta a virágot. Bennem azonnal fölállt a kajáni sorrend. Nagyot a nagynak, a kicsinek kicsit? Fákat tehát a székesfőváros­ba, cserjét városokba és nagyobb községekbe, arra a bizonyos vidékre, virágot a kisebbekbe? Azonnal talp­ra is ugrik bennem az aggodalom: és a tanyákra? Mert még mindig vannak szép számmal, és ha országos lelkülettel beszél valaki, ki nem hagyhatja őket. Ott is emberek élnek még mindig. Oda meg fűmagot kérünk? Dehogy kérünk! Mindenki tudja, fát oda kell ültetni, ahol leginkább hely van számára. Ha nem oda tesszük, nyomorog egész életében, és időnap előtt el­pusztul. Hová fér leginkább? A tanyára több, és a ki­sebb falukba is. Ott is ennek az országnak a levegőjét javftja. Városaink annyira helyhiánnyal küszködnek, az emberek is csak emeletesen fémek el bennük. Főváro­sunk kínlódik füsttel, korommal, porral, ahogy egyre inkább a többi város is, neki valóban jussa lenne nagy fákra is, de ha helye nincsen, mit tegyen? Legföljebb fűmagot tud vetni, de biztosan kiszárad a fü is, vagy kitapossák az emberek. Mindig mondtam, igaz, hogy kis ország vagyunk, de annyi helyünk azért még lenne, hogy elférjünk benne. Fástól is. Nagyobb lakásban is. Még talán ker­tes házban is elférnénk. Megeshet azonban, hogy a hiba megint forró fe­jemben van. A fa drága akkor is, amikor még cseme­te, és a kis településeknek nincsen rá pénzük. Szeren­csénkre azonban ott még tudják, miből lesz a cserebo­gár, és nevelni is tudnak fákat. Összeszedik a famagot, és elültetik. És az egészségre is tudnak gondolni, köz­ponti sorrendek nélkül is. Igaz, nem is olyan régen még fátlan Alföldről beszélt, aki az országnak ezt a ha­talmas részét is bejárta, de az már az emberek és a fák korával mérve is régebben volt. És azóta az országnak majdnem a legnagyobb táj­egysége lett a csonkítások árán. A fásítási fásult fejekben látom a legnagyobb bibit. Ha már egy újabb mozgalom elindításánál is a kötele­ző átokprotokollt akarjuk betartani, döglött ló se lesz az egészből. Ha én biztathatnék valakit, azt monda­nám: ásóra, magyar! Ültess fát, minél többet, mert ha nem ültetsz, biztosan belegebedsz. Kicsi országban a te igyekezetedre is nagy szükség van. J ŐID Az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. széles körű pénzügyi szolgáltatásokkal áll a vállalkozók rendelkezésére! Tíz ország, nyolcvan kiállító Ideális IDEA • Milyen évet zár idén a Kontavill? - Nem könnyűt. A terve­zett 2,1 milliárd forintos ár­bevételt ugyan nem sikerül elérnünk, de csak néhány tízmillióval maradunk el a kétmilliárdtól. A nyereséget tudjuk hozni, ehhez megfe­lelően alakulnak a novembe­ri eladások is. Nincs már olyan, hogy 3-4 hónapra elő­re van megrendelésünk, de most nem panaszkodunk, rendszeresek a túlórák. Nyá­ron voltak rendelési gondja­ink, akkor sok szóbeszéd járt a Kontavillről, de ez már a múlt. Igaz, hogy a már évek óta szokásos kétheti nyári szabadság egész hónaposra sikerült, s a 150 embert érin­tő létszámleépftést sem ke­rülhettük el. Elsősorban az adminisztráció, műszaki ki­szolgáló létszám és a terme­lésirányítás karcsúsodott, de mára egyenesben vagyunk. De hadd mondjak két dolgot, ami bizonyítja, hogy minden rendben van a Kontavillnél. Egy: nagyon fontosnak tar­tom, hogy a szélsőséges pia­ci ingadozás ellenére ­leggyengébb hónapunk 68, legerősebb 256 milliós for­galmú volt - folytatni tudtuk a modernizációt szolgáló be­ruházási programot. A terve­zett 300 millió forint több mint kétharmadát elköltjük, és több tízmillió az áthúzódó beruházás. Kettő: decem­berre elérhetjük a 32 száza­lékos éves szintű átlagkere­set-növekedést. • Az ősz folyamán bőven el voltak látva megrende­lésekkel. Lehet-e szám­szerűsíteni azt, mennyi volt ebből a kampánynak köszönhető? Az egyszerűsített privatizá­ció első fordulójában meghir­detett 73 cég iránt továbbra is élénk a befektetői érdeklődés. Nevember 20-áig 666 tender­füzet kelt el - közölte Both Já­nos, az Állami Privatizációs ás Vagyonkezelő (ÁPV) Rt. egy­szerűsített privatizációs ügyek­kel megbízott igazgatója. Az idei év első nyolc hó­napjában a hazai ipar teljesít­ménye 7,4 százalékkal volt magasabb, mint egy évvel ko­- A kampány kezdeténél kicsit korábban lendült meg a piac, valamiféle szezonali­tás persze mindig is volt eb­ben a szakmában. A márciu­si Bokros-csomag a mi éle­tünket is megkeserítette, ki­csit sokáig tartott a piaci megrökönyödés. Augusztus­ban azután egyetlen hét alatt másfél hónapra elegendő megrendelés érkezett, s ké­sőbb is tartott a nyomás. Mostanára érjük utol magun­kat, de csak túlórákkal. Mennyiségben nehezen mér­hető, mi köszönhető az el­adások növekedéséből a kampánynak, de határozot­tan emelkedett a Varilux ter­mékcsalád részesedése. Mi­után a kampány elsődleges célja ennek népszerűsítése volt, s csak utána követke­zett a Kontavill név ismer­tebbé tétele, érzékeljük a ha­tást. Az igazsághoz tartozik, hogy még az akciót megelő­zően 7-800 boltba helyez­rábban. Az ipari termelésből a nagyvállalatok 65 százalékkal részesedtek. A nagyvállaltok termelésnövekedése valamivel az átlagos ipari növekedés alatt maradt, ugyanakkor a kis- és középvállalkozások ter­melése 14 százalékkal bővült. Ez a tendencia bíztató az egy­szerűsített privatizációba be­vont feldolgozóipari cégek számára. A most felkínált vál­lalatok limitára 40 és 180 mil­lió forint között változik. tünk ki Varilux termékáll­ványt, s mikor ezzel készen voltunk, megérkezett a nyár. El kellett gondolkodni azon, hogy holtidőben érdemes-e ráerősíteni az akcióra, vagy megváijuk az őszt. Az utób­bi mellett döntöttünk, s mára kiderült, ez volt a helyes. • Hogyan döntöttek a szegedi reklámügynökség mellett? - Több kisebb megbízást adtunk különböző cégeknek, utána döntöttünk, kivel dol­gozunk. Korábban különben egy budapesti reklámirodá­val volt kapcsolatunk, de ahogy a házasságnak, ennek sem tesz jót a megszokás. Ilyen jellegű akció az Apple Pie ügynökségnek is, ne­künk is elsó volt, fgy tanul­ságokat bőven szerezhet­tünk. • Mennyibe került a Kontavillnek ez a kam­pány? Az év első kilenc hónap­jában a behozatal - folyó áron számolva - 1367,4 mil­liárd forintot tett ki, amely 29 százalékos növekedést je­lent a tavalyi év azonos idő­szakához képest. Ugyaneb­ben az időszakban a kivitel 1076,8 milliárd forint, a nö­vekedés itt 40 százalékos ­adja hírül a KSH legfrisebb jelentése. Az áruforgalomban 290,6 milliárd forint hiány alakult ki az idei esztendő első ki­lenc hónapjában. Dollárban számítva 2,5 milliárd a defi­- Erőforrásainkhoz képest nem volt megrendítő, de ön­magunkhoz képest többszö­rösét fordítottuk rá. A követ­kező évben még erre is rá­erősítünk. 9 Ez diplomatikus volt. Mennyire rontotta a pia­cot a csökkenő építési kedv, illetve javítja-e a mostani mérsékelt fellen­dülés? - Amikor százezer lakás épült az országban, 20 millió terméket adtunk el, ma har­mad-, negyedennyi lakásépí­tésnél 15 milliót. Ez semmi­képpen sem arányos, azaz fő felvevőpiacunk az épület-, lakás-, irodafelújítás. Sike­rült meglovagolni a privati­zációs üzletátalakftásokat, az egészségügyi rekonstrukciót, de ma inkább bezárják a kór­házakat, mintsem felújíta­nák. 0 Jövőre Legrand-ter­mékeket is importálnak, illetve forgalmaznak. Ez cit, amelyből 1,8 milliárd terheli a fizetési mérleget. Összehasonlító áron számol­va a behozatal 3 százalékkal - a Boeing-ügyleteket leszá­mítva 1 százalékkal - csök­kent. A kivitel - ugyancsak összehasonlító áron - 4 szá­zalékkal haladta meg az elő­ző év azonos időszakát. A behozatal közel 75 szá­zaléka a fejlett országokból vezérigazgató is tudatos piacépítés, vagy kötelező penzum? - Nem kötelező, hiszen akkor nem kérhetnék szá­mon a csoport vállalataitól az önálló talponmaradást. De inkább a gyártással kez­dem. Az Ausztriában kifej­lesztett Babylux lámpából idén 130 ezret, jövőre 700 ezret gyártunk. Választék­bővítésként Ausztriából, Franciaországból, Németor­szágból, és Svájból hozunk be termékeket, luxuskategó­riában, illetve olyan szerel­vényeket, amit a konkuren­cia is forgalmaz. Lámpates­teket, biztonsági reléket, professzionális kábelcsator­nákat, portai beléptető-rend­szerek szerelvényeit. Tavaly 20 millió forint volt az im­port, idén 40-50, jövőre 150 millió forint felett lesz. Az idei export elérheti a 280 millió forintot, jövőre ez egyharmadával fog növe­kedni. Kovács András származik. Az átalakuló or­szágokból érkező import ki­lenc hónap alatt 7 százalék­kal esett vissza. A fejlett or­szágokba irányuló export gyakorlatilag stagnál. Az átalakuló országokba irányu­ló magyar kivitel - ami a teljes exportnak mintegy ne­gyede - viszont csaknem 17 százalékkal bővült. jelentős szakmai si­kerrel zárult az elmúlt hét végén az első alka­lommal megrendezett Kelet-Nyugat Járműipari Beszállítói Kiállítás, az IDEA. A svájci Agoraex­po szervezésében és a Magyar Befektetési és Kereskedelemfejleszté ­sl Részvénytársaság (ITDH) közreműködésé vei létrejött kiállítás helyszfnválasztása a magyar járműalkatrész­gyártás elismerését Jel­zi, a nagyarányú szak­mai érdeklődés pedig blzonyít|a, hogy ez az Iparág lehet a közép­kelet-európai országok fejlődésének egyik kulcságazata. Az IDEA-kiállítás - rész­ben a szakmai körökben jól ismert torinói és párizsi kiál­lítások mintájára - valójában egy újszerű fórum, ahol al­katrészgyártók találkozhat­nak, illetve üzleti tárgyaláso­kat folytathatnak különböző autógyárak (fgy például a Suzuki, Opel, Skoda vagy Fiat) beszerzési vezetőivel. A kiállítással a szervezők a közép-kelet-európai alkat­részgyártás ösztönzését, az alkalmazott kutatási és az üzleti információ cseréjét és további autóalkatrészgyártó beruházások elősegítését cé­lozták. A szakmai kiállításon 10 ország 80 kiállítója vett részt. A kiállítók csoportján belül a magyar részvétel mellett a lengyel, román és szlovén kiállítók száma volt jelentős, mfg Nyugat-Euró­pából Németország, Olasz­ország, Ausztria, Franciaor­szág és Belgium cégei kép­viseltették magukat nagyobb számban. A tapasztalatok szerint azok a rendezvények bizonyultak a legsikeresebb­nek, melyek közvetlenül szolgálták a tapasztalatcserét és a nemzetközi kooperáció­ba való bekapcsolódást. Több mint 40 előadás hang­zott el és különösen sokan ragadták meg az alkalmat, hogy meghallgassák a Mer­cedes-Benznek a beszállítói kiválasztásról szóló előadá­sát, az Európai Uniónak a közép-kelet-európai orszá­gok integrációját bemutató Fehér Könyvét, az Opel ré­gióbeli tapasztalatait és a szlovén autógyártás bemu­tatkozását. Modem technika és kézimunka egyszerre. (Fotó: Enyedi Zoltán) Kapcsolók, igény szerint faburkolattal Kelendő tenderek • Szeptember végéig Szerényen nőtt a kivitel

Next

/
Oldalképek
Tartalom