Délmagyarország, 1995. november (85. évfolyam, 256-281. szám)

1995-11-14 / 267. szám

Kedd, 1995. Nov. 14. • Vendéglátás és sport • A főnök a beit és a kézilabdát kedveli Az Osztrák-Magyar Étteremben a sport is „otthon" van... Valamikor a nyáron, a labdarúgó-bajnokság befejezése után, az egyik szegedi NB III-as csapat évzáróján, nagyon jó hangulatú, kellemes vacsorán vettem részt a Sóhordó utcai Osztrák-Magyar Étterem kerthelyiségében. Ugyancsak elcsodálkoztunk, hogy milyen tágas, minden igényt kielégítő hátsó udvara van az étteremnek, hiszen az utcáról szemlélve az egységet, nem is tételezné fel ezt senki.^kitűnően éreztük magunkat valamennyien (pedig voltunk vagy 100-an), s elégedetten távoztunk a záróra után. Sport 11 • A Pick várospolitikai reklámot (is) csinál A német piac meghódítása • szalámival és kézilabdával Vámosi Lukács: A kézilabdacsapat homburgi győzelmének még nem tudjuk a reklámértékét lemérni. (Fotó: Karnok Csaba) A kellemes nyári est jutott eszembe, amikor a minap ismét az Osztrák-Magyar Étteremben jártam. Papp Jenő úrral, a vendéglő vezetőjével beszélgettem, akiről megtuds. tam, hogy nagy sportrajongó, szinte minden sportágban „otthon van" de legjobban a focit és (szegedi lévén) a kézilabdát szereti. - Olyannyira, hogy sok barátom van a kézilabdázók táborában - mondja Papp Jenő. - Kővári Árpád nem egyszer ugrik be hozzánk egy kis tere-ferére, de sokszor hozza ide illusztris vendégeit is. Mezei Ricsi és Avar Gyurka, a Pick Szeged két kitűnősége sokszor feltűAkik a hétvégén kilátogattak a sportcsarnokbéli aerobieversenyre, tanúsíthatják: ezúttal is (immáron negyedszer) „betáncolták" magukat az aerobicosok a publikum szívébe, így minden bizonnyal jövőre is láthatjuk a sportág hazai kiváÖt csapatnak nem hozott szerencsét a tizenhármas szám (a 13. forduló)a megyei első osztályú labdarúgó-bajnokságban. A hét helyszín legtöbbjén hófoltos, mély talaj fogadta a pályára lépőket, ennek ellenére küzdelmes meccseken dőlt el a bajnoki pontok sorsa. (A Móraváros-Szentesi Kinizsi mérkőzést elhalasztották.) „Leltárba" vehetünk egy hazai, négy vendégsikert és két döntetlent. A sárdagasztás mellett a csatárok 24 alkalommal voltak eredményesek, egy tucat gólt már az első félidőkben berámoltak, négy csapat viszont gólképtelennek bizonyult. A vezető hármasból csak a Sándorfalva játszott dönnik az étteremben, hiszen nem egyszer költik el itt vacsorájukat, meghitt hangulatban, valamelyik teremben. • A kézilabda sok örömet hoz Papp Jenőnek is. De vajon a foci is? - Sajnos nem! Nagyon szégyellem magam, hogy egy ilyen nagy városban, mint Szeged, nem tudunk összefogni és legalább egy NB Il-es csapatot „összehozni". Az önkormányzat, a vállalkozók kellene tegyenek azért, hogy megváltozzon ez a tarthatatlan állapot. Mert, ha a foci megy, akkor minden jobb... • Talán most elindult valami, hiszen a Tisza lóságait Szegeden. S hogy mi lehet a siker titka? Talán az, hogy a rendezőknek sikerült olyan programot összeállítaniuk, melyben ki-ki megtalálhatta a számára érdekes, izgalmas látnivalót. Ami ez utóbbit illeti, legegyszerűbb dolga talán a férfitetlent, a Tisza-Új és a Mártély csapata magabiztosan győzött vendégként. Üldözőik közül a Mórahalom rangadón verte egy „soványka" találattal a Tápét, s ezzel ismét negyedik. A középmezőnyhöz tartozó csapatok (Bordány, Székkutas, Csongrád) egy ponttal lettek gazdagabbak, ezáltal szilárdabbbá vált pozíciójuk. Váratlan idegenbeli győzelmével már 10. a tabellán a zákányszéki „csikócsapat", mely négy(!) hellyel lépett előre. A sort Gyálarét zárja. A csapatnak bizony fel kell kötni azt a bizonyos fehérneműt, ha el akar kerülni a kiesést jelentő helyről... Lengyel, a csanádpalotaiak kapusa biztosan nem feVolán focisulijában intenzíven foglalkoznak a gyerekekkel... - Csak üdvözölni tudom a kezdeményezést, s én személy szerint nagy reményeket fűzök a dologhoz. Talán a mai gyerekek lesznek a szegedi foci megváltói. • Említette, hogy számos neves sportoló jár ide az étterembe. A kézilabdázókon kívül mások is? - Természetesen. Banketteztek már nálunk a női kosárlabdázók, a vízilabdázók, a kajakosok és természetesen a labdarúgók is. Számos focistával, mint például Takács Józsival, jó barátságban vagyok, ennek igazolására említem, hogy éppen itt határozta el, hogy ismét csatasorba áll az SZVSE-nél. Egyébként a sportolókat (is) mindig szívesen látjuk vendégül. Az étterem négy helyiséggel rendelkezik, amelyekben 110 személyt tudunk kényelmesen elhelyezni. A sportrendezvényekre, ha így kívánják, „kitelepülünk" és a helyszínen szolgáljuk ki a vendégeket. Érdemes tehát „kiruccanni" a vendéglőbe, mert ott akár kettesben, akár nagyobb létszámú társaságban, garantáltan jól érzi magát az ember. P. S. J. népnek volt, hiszen a tökéletes testű aerobicos hölgyek nézése számukra nem csupán sporteseményt, hanem esztétikai élményt is jelentett. Emelte a verseny rangját, hogy a legjobb versenyzőkön kívül a sportág vezérkara is - Désy György, az országos szövetség főtitkára, és Békés Sinkó Andrea szövetségi kapitány - megtisztelte jelenlétével a Szeged Kupát. A több mint ezer fős publikum elégedetten szemlélte a délelőttől estig tartó monstre programot, benne Király Béla világszínvonalú gyakorlatát, Simkó Andrea magabiztos versenyzését, a színvonalas utánpótlás ígéretét magában hordozó gyermekek műsorszámait, s a látottak alapján bizonyítottnak tekinthető Guczoghy György sajtótájékoztatón elhangzott egyik mondata, mely szerint: „Aerobicban már a világ élvonalához tartozunk ! " A verseny szponzorai voltak: Coca-cola Amatil (Hungary) kft., Ludányi Márton Almandin és Merlitz üzletek Nagyáruház, Gillette, Karamell Sütő és Édesipari Rt. (Labancz Róbertné), Iskolák sportboltja, Bingó Lottó Kft. Csongrád Megyei Igazgatósága. Beck lejti el a mártélyi csatár, Tóth Csaba nevét, aki négy gólt rúgott hálójába, s ezzel, a gólvadászok versenyében utolérte az újszentiváni Puskást. A góllövőlista állása. 15 gólos: Puskás (Tisza-Új), Tóth Cs. (Mártély). 12: Zsikó A. (Zákányszék). 11: Virág A. (Kistelek). 10: Kovács Z. (Csanytelek). 9: Simon (Tisza-Új). 8: Rostás K. (Székkutas). 7: Kiss A. (Tápé), Bosánszki M. (Csongrád), Mihálffy Zs. (Bordány), Fődi Zs. (Sándorfalva), Vándor (Kistelek), Hadár (Móraváros). 6: Kovács T. (Mártély), Varga S. (Csanádpalota-Nagylak), Király A. (Móraváros). 5: Lengyel (Szóreg), Bajusz, Dóra (Tisza-Új), Szita (Mórahalom), Besenyei (Sándorfalva), Száraz (Zákányszék). 4: Dobsa (Mártély), Savanya (Mórahalom), Bánfi (Gyálarét), Mucsi (Székkutas). =ffN= A homburgi diadal után szinte megoldhatatlan feladat a Pick Szeged kézilabdásairól elfogulatlanul írni. Mindig csak a dicsérő jelzők, a feledhetetlen események jutnak az ember eszébe. Mert akinek megadatott a lehetőség, hogy testközelben legyen tanúja a szenzációs eredménynek, csak azokat a pillanatokat akarja újra és újra megénekelni, amelyek elvezettek a győzelemhez. A Pick Rt. nevének viselése óta a csapat most először produkált olyat, amelyre Európa is felkapta a fejét, hiszen nem kell ecsetelni, hogy mennyit ér a tavalyi kupagyőztes - saját közönsége előtti - megskalpolása. Az a remek tett, amely nem csupán a magyar és a szegedi kézilabdának, hanem a Pick Rt.-nek, a csapat főszponzorának is kitűnő reklámot jelentett. Vámosi Lukács, a Pick Rt. igazgatója a szombati homburgi City Kupa-összecsapás utáni banketten bizonyára nem az udvariasság miatt mondta, hogy a szalámigyárnak Németország a legfontosabb európai felvevő piaca. Hogy miként fonódik össze a kézilabda és a cég, arról beszélgettem a gazdasági igazgatóval. 9 A homburgiak most már jól ismerik a Pick Szegedet. Vajon az európai gazdaság vezető államában is hasonló a híre az „ungarische Salaminak"? - A KGST összeomlásával 2000 tonna szárazárunk maradt piac nélkül. Szerencsére a szalámi híre olyan jó volt Nyugaton, hogy el tudtuk helyezni, ami Keletről kimaradt. Az más lapra tartozik, hogy fokozatosan visszakerültek a cseh és a lengyel boltok polcaira a termékeink. Németországban az utóbbi években sikerült Úszótanfolyam felnőtteknek Az újszegedi Sportuszodában megint lesz úszótanfolyam felnőtteknek. Az oktatás november 20-án (hétfő) kezdődik, a foglalkozásokat hétfőtől péntekig este fél 9-től fél 10-ig tartják. Jelentkezni november 20-án este 8 órakor lehet az újszegedi Sportcsarnok előterében, bővebb felvilágosítást ugyancsak ott kaphatnak az érdeklődők, akik felszerelést is vigyenek magukkal. duplájára emelni az exportunkat. A Pick és a Herz összesen 4600 tonnát szállít. Ez pénzben kifejezve 65 millió márka bevételt jelentett tavaly, de az idén is hasonló lesz a végösszeg. A Pick németországi partnere a Niederreuther és a Schröder, míg a szintén tulajdonunkban lévő Herz terméket a Spezialitáten értékesíti. • El tudom képzelni, ehhez milyen jelentős reklámtevékenység szükséges. - Minden lehetőséget igyekszünk kihasználni. Hirdetünk újságban, reklámfilmet juttatunk ki, kereskedői A Misik nevet a kerékpársportban jól ismerik. Dezső, az apa a szegedi bringásoknak jelenleg is edzője, László fia pedig a helyi sportklub elnöki teendőit látta el. Ez utóbbi esetében azért a múlt idő, mert a fiatalemberen a gondos orvosi kezelés sem tudott a nyáron megkapott betegségén segíteni. Misik László nevét serdülő és ifjúsági versenyzőként ismerhették meg a kerékpársport iránt érdeklődők. Nagy eredményeket nem ért el. de bemutatókat tartunk, vásárlói akciókat szervezünk. Ott voltunk a kölni Anugán, önálló pavilonnal. A homburgi mérkőzésre például Münchenből, a tőzsdén lévő magyar cégek bemutatkozásáról érkeztem. Befektetési és pénzügyi szakembereknek „ajánlottuk" a Picket. Az éves reklámunk összege egyébként jóval meghaladja a 100 millió forint fölöttit. Tudom, hogy ez nagy összegnek számít, de ha az élelmiszert előállító cégekkel versenyben akarunk maradni, akkor ennél is többet kell erre a területre áldozni. kitartása, szorgalma, sportág szeretete példaként is emlegették a társak előtt. Amikor abbahagyta az aktív versenyzést egy időre eltávolodott kedvenc sportágától. Két évvel ezelőtt aztán az igen nehéz anyagi helyzetbe került szegedi kerékpáros klub el• Egyfajta reklámhordozó a férfi kézilabdacsapat is. - A külföldi reklám mellett a hazaira is nagy gondot fordttunk, tehát arra, amivel az utca embere is nap mint nap találkozik. Mi azt az elvet valljuk, hogy Szeged életében is szerepet kell vállalnunk. Ennek - a számtalan közül - az egyik megnyilvánulási formája épp a kézilabdacsapat szponzorálása. Ezzel, úgy érzem, várospolitikai reklámot csinálunk. • A homburgi lap a Niedenviirzbach elleni mérkőzés beharangozójában ingyen reklámot csinált a cégnek, hiszen leírta, hogy a csapat fő támogatója a Pick Szalámigyár. Milyen érzéssel olvasta? - Nagy örömmel, hiszen visszaigazolva láttam azt, hogy nem felesleges pénzkidobás a kézilabdások szponzorálása. A helyi újságon kfvül különben az ARD-ben , megjelentünk. Azt persze egyelőre még nem tudjuk lemérni, hogy Európa-hfrű ellenfelünk legyőzése mekkora reklámot jelent a cégünknek. 9 A banketten volt egy szellemes megjegyzése, felidézné? - El kell ismerni, hogy a würzbachiak nagyon sportszerűen viselték el a vereséget. Éppen ezért, amikor a Pick szalámit megtaláltam a nagyobb áruházakban, azt kértem a házigazdáktól, hogy a szalámink vásárlása és fogyasztása közben ne csapatuk „bekapására" gondoljanak... Süli JÖZSef nöki székébe ültették. Nagyon kitartóan munkálkodott azon, hogy megmentse a sportágat, s ez sikerült is a maga mellé állított társakkal. A nyáron aztán hirtelen beteg lett. Temetése 16-án 11 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Totónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 45. fogadási heti totó és góltotó nyereményei a jövedelemadó levonása után a következők: 13 plusz egy találatos szelvény nem volt, a következő hétre átvitt nettó nyereményösszeg 10 millió 165 ezer 103 forint. 13 találatos szelvény nem volt, a következő hétre átvitt nettó nyereményösszeg 4 millió 67 ezer 674 forint. 12 találatos szelvény 23 darab. nyereményük egyenként 132 ezer 642 forint, 11 találatos szelvény 517 darab, nyereményük egyenként 5901 forint, 10 találatos szelvény 6092 darab, nyereményük egyenként 835 forint. • A góltotón 4 találatos nem volt, a következő hétre átvitt nettó nyereményösszeg 113 ezer 625 forint. 3 találatos 6 darab, nyereményük egyenként 18 ezer 937 forint. Van nyertes! Góltotó játékunkon egy olvasónknak, a szegedi Égető Imrének sikerült eltalálnia mind a két főmérkőzés pontos eredményét, így ő nyerte a 80 darab kéthasábos totószelvényt. Ezen a héten ismét lehet tippelni 40+20 kéthasábos totószelvényért. Kérjük olvasóinkat, hogy a szelvényt levelezőlapra ragasszák! i 1 Végeredmény • . 1. Kiskundorozsma—Makó FC — I 2. SZVSE-Gyula | +1: Szentes-SZEAC - | • Pótmérkőzés: ! Tájié-Kistelek I NEV I | CÍM | • Beküldési határidő 1995. november 17., déli 12 óra. ! Címünk: Délmagyarország, 6740 Szeged, Stefánia 10. 4 I A levelezőlapra kérjük ráírni: 2+1, Sportrovat. i i LEGÚJABB AJANLATUNK HOGY NE VESZÍTSEN PÉNZE AZ ÉRTÉKÉBŐL A jól ismert befektetési formák új éves kamatai Prémium LETÉTI JEGY II. 3 hónapra 27% CSONTVÁRY betétjegy egy évre 28,5% PÉNZTÁRJEGY 2 hónapra 26% PÉNZTÁRJEGY 4 hónapra 27% PÉNZTÁRJEGY 7 hónapra 28% PÉNZTÁRJEGY 12 hónapra 29% DUNA ÉRTÉKJEGY 31 napra 25% SZINYEI takarékjegy az 5. hónapra 27%* * (sávos kamatok átlaga) A DUNABANK Rt. szegedi fiókjában, Szeged, Gutenberg u. 5. Tel.: (62) 484-784. Fax: (62) 325-011 DUNABANK RT. Rangjához méltó. A szegedi Császár Edinának (is) sokan szurkoltak. (Fotó: Gyenes Kálmán). 9 Guczoghy: „Aerobicban a világ élvonalához taliozunk,,! 9 Visszapillantás a megyei fordulóra Másfél óráig dagasztották a sarai,, Gyászolnak a kerékpárosok