Délmagyarország, 1995. október (85. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-20 / 247. szám
Budapest, Gyáli úti Galéria: a bőrműves (Zajácz Tamás) bördombormüve. Isten éltesse! VENDEL Szláv eredetű név, és a vend törzshöz tartozót jelent. Elterjedt germán nyelvterületen is Wendelin, Wendelmar formában, éppen ezért német névkutatók ógermán eredetűnek vélik, és szerintük a pusztításairól hírhedtté vált vandál germán népre és a „híres" jelentésre utal a név értelme. Hozzánk a középkorban betelepült németek egy Wendelin nevű, királyi származású, de remetévé lett pásztor tiszteletét hozták be, és ezen a réven terjedt el nálunk e név. • Átvilágítás 2000-ig Csehországban a volt csehszlovák kommunista rendszer magas rangú tisztségviselői és az egykori titkosrendőrség tagjai 2000-ig nem tölthetnek be újra magas állami hivatalt. Erről szerdán döntött a cseh parlament, amikor négy évvel meghosszabbította az eredetileg 19% decemberében lejáró átvilágítási törvény hatályát. • Szieszta Ma 12 órától a TV2 csatornáján jelentkezik a Szieszta. A tartalomból: Diákok október 23-ról, a nemzeti ünnepről: Milyen és mennyi lesz az idei bor?; Varázspálca - természetgyógyászati magazin; Tanácsok a csomagküldő szolgálatokról; Vendég: Alföldi Albert, a hajósi szervező; Kiskunhalason Cseke László, a SZER lemezlovasa volt a műsorvezető. Szekesztó: Gellérfy László. Hírek a Délmagyarország és a Csongrád Megyei Hírlap szerkesztőségéből. e Magyar Mao Hét magyar játékfilm és két videoalkotás vesz részt a Los Angeles-i nemzetközi filmfesztiválon. A játékfilmek versenyében vetítik Gothár Péter: A részleg, Pacskovszky József: Esti Kornél csodálatos utazása, Szomjas György: Csókkal és körömmel cfmű filmjét, valamint Erdőss Pál három alkotását: a Fényérzékeny történetet, a Visszaszámlálást és a Gondviselést. A videofilmek versenyében Jancsó Miklós: Kövek üzenete Budapest és Siklósi Szilveszter: Az igazi Mao című munkája szerepel. A magánosítás! miniszter hét évig nem nyal tejfölt Hatalommal való visszaélésben és megvesztegetésben mondta ki bűnösnek egy cseh bíróság Jaroslav Liznert, a Cseh Köztársaság volt privatizációs miniszterét, és hétévi börtönbüntetésre, valamint egymillió korona (kb. 38 ezer dollár) pénzbírságra ítélte. Az Ítéletet alig egy évvel azután hozták, hogy Liznert tavaly október 3J-én Prágában letartóztatták egy ktnai étteremből távozóban, kezében nyolcmillió koronát tartalmazó aktatáskával. A tetten ért miniszter azért kapta a kenőpénzt, hogy a törvényt kijátszva, többségi tulajdonba juttasson egy magánvállalatot egy állami tejfeldolgozó üzemben. • Déry-dijak A Déry Tibor Alapítvány ez évi elismeréseit szerdán, a Kossuth-díjas Iró születésének 101. évfordulóján osztotta. Kiváló irodalmi munkásságáért jutalomban részesült Csukás István, Tolnai Ottó, Kukorelly Endre és Térey János költő, valamint Majoros Sándor, Szilágyi István és Végei László író. Enyedi Emese tanárnő a magyar nyelv oktatásában elért eredményeiért; Margócsy István egyetemi tanár a szép magyar nyelv ápolásáért, mfg Henry Kammer holland műfordító a magyar irodalmi művek kiváló fordításáért kapta meg az elismerést. • Zuhanó hőlégballon Egy utas meghalt, ketten eltűntek, amikor egy kilenc embert szállító hőlégballon csütörtökön a tengerbe zuhant az új-zélandi Déli-sziget partjainál. Egy 28 éves japán nő életét vesztette, egy japán és egy thai férfi eltűnt, hat személyt pedig kórházban ápolnak, mert a jeges vízben testhőmérsékletük életveszélyesen lehűlt. A ballon többszöri sikertelen leszállási kísérlet után esett a tengerbe, alig száz méterre a parttól. A TEMPÓ TAXI, a KM TOURS \ és a DÉLMAQYARORSZÁO 100 000 Ft-os nyereményjátéka k490-490, ITÖRZSUTAS KÁRTYÁI , Bővebb inloimtció a Tempó taxisoknál • • Hulladék a tengerbe A britek 1950. és 1963. között tizenhétezer tonna radioaktív hulladékot süllyesztettek a tengerbe 15 kilométernyire a Hága-foktól. A hulladék brit vizekbe került, a Rigny árokba. i l folyó sodrása nem volt erősebb a szokásosnál, és a vízivilágot sem lehetett nehezebben elképzelni a hajnali ködben, mint hónapokkal ezelőtt egy ragyogó kis délutánon, amikor erre a hajnalra gondoltam, hogy kijövök ide a folyóhoz, nem töprengeni, csupán végignézni, ahogy leereszkedik a köd, eltakarva a túlpartot, ahol elnedvesednek a színes mérleghinták vascsövei, a gömbmászókák s az uszoda fém korlátja. Pontosan nem tudtam, miért kellett ezt végignéznem, és ma sem tudom, mi irányított a partra a ködfolyamba, még csak hívást sem hallottam, ahogyan bizonyos képek és helyzetek meghívják az embert egy rövidebb tartózkodásra, mégis, menni, menni és át nem látni a ködön, amely oly súlyos volt, mintha szürke, fojtó füst telepedne rám, minden érzékel eltompítva. Talán olvastam ezt valahol, valami erre a hajnalra emlékeztetett, ködösen, tudhatatlanul. Talán? Talán vártam ott valakire, a mindhiába várás felmorzsoltjaként, mint akinek oly kusza minden feltételezése, akár az elérhetetlenül gomolygó füst, mintha óriási szobaként zárulna rám ég és folyó, mintha a szem elől vesztett túlpart lenne a fénytelen kijárat, ahová eljutni minden fizikai erőm fölött áll, de veszteséget nem érezve maradni kell, csupán kezdetet látva a végben, amely a parton apró cseppek képében szitált az arcra, hajra, kézfejre. Hidat látni ott, ahol nincs, micsoda finom téveszme, de a hídnak ott kell lenni, mondom, még ha soha nem is akarnék a túlpartra jutni, csak tudjam, álljon ott egy ívben és szelíden, mintha hattyúnyak, amely törékenységével a lábak ügyetlenségét magyarázza. Csend volt, mint a víz alatt. A köd foltokban olvadt a folyóba, s már derengeni láttam egy vékony sávot, amely a víz és fold határvonalát rajzolta ki. Tehát vége, gondoltam, megtettem, amit a nyáron kívántam magamtól, ezt a hajnalt, amelyre úgy készültem, mint más egy rendes feleletre. Most már ez is a múlt része, egy emlékköd, amelyhez oly váratlanul térek majd vissza, hogy szinte észre se veszem a különbséget volt és van között, s egyáltalán, magát az időt terelem így más mederbe, és az is kiderülhet, hogy csupán ezért ért a parton a hajnal, semmi másért, csak hogy az eleven emlékezet kitárja bennem suhogó ajtószárnyait. • A lengyel kapcsolat A lengyel villamosenergia-hálózatot sikeresen bekötötték a közös nyugat-európai energetikai renszerbe (UCPTE). Az esemény az első tényleges lépés az Európai Unió és Lengyelország gazdaságának integrációja irányába. A két rendszer egyesítésének további előnyei közé tartozik még a feszültségingadozás megszűnése, valamint hogy a hálózat meghibásodása, avagy valamelyik erőmű leállása esetén a nyugat-európai partnerek azonnali és közvetlen segítséget tudnak nyújtani. Mindemellett valamelyest olcsóbbá is válik az elektromos energia előállítása. e Emlékérem A wittenbergi Luther Csarnokban bemutatták a nyilvánosságnak az 1996-os Luther-évforduló alkalmából készített hivatalos emlékérmet. Arany és ezüst változatai vannak, súlya mintegy 20 gramm, átmérője 35 milliméter, és egyik oldalán Martin Luthert (Luther Mártont), a reformátort ábrázolja, a másikon pedig Luther-rózsa látható. Luther Márton 36 évig élt Wittenbergben. e A postai levlap 125 éve Százhuszonöt esztendős lett idén a postai levelezőlap. Diadalútja Svájcban indult, „Koorespondenz-Karte" néven. A Svájci Posta adatai szerint a levelezőlap története 1870 októberében kezdődött. Eleinte csak a belföldi forgalomban vezették be, a svájci államszövetség területén. A kezdetben 122X85 milliméter nagyságú postai levelezőlapnak azonban rövidesen külföldön is sikere lett - az észak-német államokkal és Ausztria-Magyarországgal való postai érintkezésben. RENDELJE MEG LAPUKÉIT TELEFONON: Vonatközlekedés az ünnepeken A MÁV Szegedi Üzletigazgatóságától kapott tájékoztatás alapján közöljük az október 23-a köriili napok vonatközlekedését: október 20-án, pénteken a hét utolsó munkanapjára, 21-én, szombaton a szabadnapra, 22-én, vasárnap a munkaszünetes napra, 23-án, hétfőn a hét első munkanapját megelőző napra, míg 24-én, kedden a hét első munkanapjára kijelölt vonatok közlekednek. A vonatok közlekedéséről részletes felvilágosítás a vasútállomásokon adnak. Szeged állomáson az információ telefonszáma 421-821; ezenkívül belföldi utazási ügyekben 5-23 óra között a 405-112 számú telefonon is lehet érdeklődni. A fej mindig kéznél van. Szénanáthásoknak ajánlott különleges kalap, hogy az ilyenkor nagy gyakorisággal használt papírzsebkendö közelben legyen. Kavakanu Kendzsi japán feltaláló több mint száz hasonló elmés - néha szükségtelen - „szerszámára" szerfölött büszke. (MTI-Telefotó) • Selyemút Bulgária szeretné feléleszteni ősi, de évtizedek óta elhanyagolt selyemiparát. Reményeik szerint a selyemhernyó-tenyésztés felélesztése ismét mozgásba hozhatná a gazdaságot, és helyi munkaalkalmakat teremthetne. A selyemhernyó-tenyésztés már a bolgár állam 7. századi alapítását megelőzően is virágzott a területen, de az utóbbi években szinte teljesen elsorvadt. Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése szerint ma estig változóan felhős idő lesz. Mérsékelt északiészakkeleti szél várható. Délután a legmagasabb hőmérséklet 1Ő-21 fok között alakul. Csekély a csapadék valószínűsége. Jelcin papa csipkedte a megrémült titkárnőket Borisz Jelcin orosz elnök csütörtökön - nem zavartatva magát attól, hogy rászegeződnek a világ nagy tévétársaságainak kamerái - sajtóértekezletére készülve hátulról megcsipkedett két titkárnőt. Először, mielőtt helyet foglalt volna a stúdióban, egy barnamintás blúzba öltözött titkárnőbe csípett bele. A nő ijedtében felpattant a helyéről. Az elnök - mielőtt tervezett franciaországi és amerikai útjáról tájékoztatta volna a megjelent francia és amerikai újságírókat - egy másik titkárnőt is megcsipkedett. A nő riadtan meredt Jelcinre, de az elnökhöz intézett szavait nem lehetett hallani - jelenti a Reuter. Helló - mondta Jelcin csipkedés közben, majd a helyére ment. Szappanozd magad, igy lefogysz! Milliók hiszik, hogv egy üj nfajta, a Soft (lágy) nasznáSzappanörület kerítette hatalmába Kínát, i szappanfalta, a Sott (lágy, lata következtében leadhatják felesleges kilóikat. Mint a Reuter jelentéséből kitűnik, a különleges fogyási lehetőséget kínáló szappanra a megelőző gyógymódokkal fogalalkgzó társaság hivta fel a figyelmet. Állítólag 76 százalékos a siker, vagyis száz ember közül ennyinél mutatkozott eredmény. A kutatók három éven át kísérleteztek, amíg kifejlesztették a hagyományos kinai gyógymódokra épülő újfajta mosdószert. A pekingi egészségügyi minisztérium egyébként elfogadta és hitelesítette a szappant. A jelentés sajnálatos módon nem szól arról, hogy mik a titkai a szappannak, ameTyek lehetővé teszik a súlyvesztést. Az viszont biztos, hogy a gyártó egyedül szeptemberben 200 millió jüant (körülbelül 24 millió dollárt) zsebelt be és ez az összeg a megelőző nyolc hónapban elkönyvelt bevétel kétszerese. (MTI) • Marhahúsért emberrablás A moldovai Orhei (Őrhely) városának rendőrsége letartóztatta azokat a terroristákat, akik október 15-én elraboltak két romániai üzletembert. Az emberrablók tanúvallomása szerint az eset előzménye az, hogy egy Botosamban bejegyzett román kereskedővállalat elmulasztotta a fizetést egy moldovai cég által leszállított marhahúsért. A moldovaiak ezért a helyi bűnöző szaktekintélyekhez fordultak segítségért. ők azután elrabolták és biztos helyen elrejtették a. román cég Moldovába látogató két képviselőjét. • „Hosszú Menetelés" Peking vezetői úgy döntöttek, hogy a kínai főváros egyik délnyugati kerületében felépíttetik a Vörös Hadsereg „Hosszú Menetelésének" emlékparkját a történelmi eseménysorozat befejeződésének közelgő, hatvanadik évfordulója alkalmából. • Nehézfémkötö barnaalgák Német kutatók szerint a barnaalgák kiválóan alkalmasak arra, hogy az ipari szennyvizekből kiszűijék az egészségre káros nehézfémeket. A kiéli ChristianAlbrechts egyetem gyógyszerészeti intézetében végzett kísérletek szerint a méternyi hosszúra növő algák képesek szinte teljesen kiszűrni és megkötni a nehézfémeket. Csongrád megyében ma az alábbi városok körzetében számíthatnak sebességellenőrzési akcióra a járművezetők. Szeged: 5 és 7, valamint 9 és 14; Mórahalom: 15 és 23; Szentes: 6 és 22 óra között. A rendőrség a változtatás jogát fenntartja! KINŐANYMHÍKK ESSO DIESEL 60 1 8900Fi.afa Standon SX 51 740 HOfta Multiszuper MSE II l90Ft+ófa Viizontelodóknalc kedvezmónyl KenAanyogdepó, Szeged, Dorozsmai úí 33. TeWon 62361 85yl 90,191 a Két nagybál egy áriás? A kaliforniai Wells Fargo bank szerdán javasolta riválisának, a First Interstate banknak, hogy egyesüljenek. Fúzió esetén tízmilliárd dolláros üzletet kötnének, a Wells Fargo minden egyes First Interstate-részvényért 0,625 Fargo-részvényt adna cserében. Kéretlen ajánlatnak nevezte a Wells Fargo bank fúziós javaslatát a Los Angeles-i First Interstate bank elnöke, E. B. Siart. Ellenséges felvásárlási kísérletnek nevezte a Wells Fargoét, s azt mondta róla, hogy ilyen a bankvilágban csak ritkán fordu] elő, legutóbb 1988 decemberében esett meg, midőn a Bank of New York Corp. a felvásárlandó társasággal való megegyezés nélkül, illetve annak akarata ellenére bekebelezte az Irving Bank Corp.-ot. • Királyi kártérités Háromszázezer frank kártérítést ftélt meg a brüsszeli bíróság annak a férfinak, akinek gépkocsijába belerohant a belga király - akkor még Albert herceg - száguldó gépkocsis kísérete. A bíróság úgy ítélte meg, hogy a Leuvenhez közeli útkereszteződésben a forgalmat irányító rendőr jelzései nem voltak láthatóak, és nem voltak egyértelműek sem. Steffi Gráf bajban van. Szeles Mónika kényszerű kimaradása után a világelsővé lett teniszezőnő az angliai Brightonban az első fordulóban kikapott egy dél-afrikai kislánytól; közben édesapját a német pénzügyőrök vallatják leánya eltitkolt bevételei miatt. (MTI-Telefotó) A RÁDIÓ J*ARTISCI M" zenés hírmagazinja Szerkeszti: Vajda Horváth Péter. Zenei szerk.: Kálid Mátyás 16.00 Hírek, meteor, útinform. IKESZ kívánságműsor. , 17.00 Hfrek, meteor, útinform. Jövedéki termékek és a feketepidc. Közlekedési razzia. 18.00 Hírösszefoglaló. Kulturális és sportelözetes. Zene rulett. „Hallgassa Ön Is, Önnek Is szól!" mindennap 16-19 óráig a 94,9 MHz-en Hirdetésfelvétel: Szeged, Párizsi krt. 32. Tel : 325-930. 323-811 Tel./Fax: 491-119 • Cunamiveszély Újabb földrengés rázta meg a Japán déli részén lévő Amami-szigeteket. A rengés ereje a Richter-skála szerint 6,7-es volt. A hatóságok figyelmeztették a délnyugati partvidék lakóit: kétméteres hullámokkal járó szökőár (cunami) várható. Tömeggyilkos A dél-afrikai rendőrség őrizetbe vette az ország eddigi legsúlyosabb sorozatgyilkosságának a gyanúsítottját. Moses Sitholét (felvételünkön) azzal gyanúsítják, hogy társával, a már lelőtt Dávid Selepével 18 hónap alatt legkevesebb 40 asszonyt gyilkolt meg. (MTI-Telefotó) • Hatot kiadnak A svájci kormány hozzájárult ahhoz, hogy átadjanak az ENSZ által háborús bűnök kivizsgálására létrehozott hágai törvényszéknek hat gyanúsftottat, akiket svájci börtönökben tartanak fogva. Öten az egykori Jugoszlávia területéről valók, egy pedig ruandai. Jó, ha van a családnak egy gumicsónakja. Az USA-beli Lucie városát elöntötte az ár. A postaládában azonban levél, újság vár a címzettre. A kihordok fúzön-vizen át kézbesítenek! (MTI-Telefotó)