Délmagyarország, 1995. október (85. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-12 / 240. szám
CSÜTÖRTÖK, 1995. OKT. 12. 1995. OKTÓBER 12., CSÜTÖRTÖK NÉVNAP: MIKSA A Nap kel 5 óra 58 perckor, nyugszik 17 óra 3 perckor. A Hold kel 19 óra 18 perckor, nyugszik 9 óra 41 perckor. A Tisza vízállása szerdán Szegednél 103 cm, vízhőfokl5,5 °C, Csongrádnál -35 cm, Mindszentnél 48 cm, a Maros Makónál -39 cm. SZÁZ ÉVE hunyt el Szarvas Gábor (1832 -1895) nyelvtudós, akadémikus, a Magyar Nyelvőr alapító szekesztője. Adán született. Évenként szülővárosában Szarvas Gábor-napokon emlékeznek rá, és mérlegelik a vajdasági magyar nyelvművelés helyzetét, föladatait. HETVENÖT ÉVES Nagy Péter (sz. 1920.) irodalomtörténész, akadémikus, ny. egyetemi tanár. Főként Móricz Zsigmondról és Szabó Dezsőről frt monográfiái jelenlősek. HATVANÉVES Luciano Pavarotti (sz. 1935.) olasz operaénekes, tenor. A világ legnagyobb operaszfnpadain szerepel Bellini, Donizetti, Verdi, Puccini operáiban. Számos nemzetközi díjat szerzett. 0 szinház SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 órakor: Bál a Savoyban. Bérletszünet. 0 mozi SZEGED, KORZÓ: Az első lovag. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Az utolsó esély. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Alain Tanner sorozat: A kikötő' emberei. Kezdés: délután háromegyed 6 órakor: Sealladh (A látomás) skót filmét: Sekély sírhant. Kezdés: este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): A Lény. Színes, amerikai sci-fi. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Az elsó lovag. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. MOZAIKTEREM: Az elveszett gyermekek városa. Francia film. Kezdés: este 7 órakor. SZENTES: Congo. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Congo. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. 0 magyar tv TV 1 5.30 Gazdatévé. 5.50 Határtól - határig. 6.00 Napkelte. Benne: 6.00 és 7.00 Hírösszefoglaló. 6.30 Mese. 7.50 Reuters. 9.00 Tízórai. Benne: Hírek, információk, meteorológia. 9.05 A Faller család. Német tévéfilmsorozat. 36/12. rész: Felsőbb hatalom. 9.35 Tízórai. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Ezüstkor. 10.50 Játék. 11.00 Hírek. 11.10 Happy Holiday. Német filmsorozat. 13/6. rész: Magasrepülések. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Gazdasági ABC. 12.15 Képújság. 15^20 Repeta. 16.05 Gubancok - avagy csintalan nyelvcsíntan. 16.30 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat. 180/15. rész. 17.00 Egy nap, amely megrázta a világot. 17.05 Körző. 17.50 Palackposta. 18.15 Üzlet. 18.30 Képjáték. 19.00 Gyereksarok. Barbapapa. - Hápháp Vili kalandjai. 19.13 Múzsa. 19.30 Híradó. 20.03 Telesport. 20.15 Szomszédok. Teleregény. 221. fejezet. 20.50 Megint 48 óra. Amerikai film (1990.). 22.20 Klip-mix. 22.35 Hitel, Világ, Stádium. 23.25 BBC-híradó. 23.45 Képújság. TV 2 16.05 Képújság. 16.15 Repeta. Kötelező olvasmány. A"fáraók földjén 1-3. Ismeretterjesztő film (ism.). 17.30 Kormányváró. 18.00 A körzeti stúdiók műsora. 18.5ft Kriminális. 19.25 Kojak. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. 20.20 Egy kis Dél. Angol kisfilmsorozat. W. Barnes földjén. 20.50 Környezetünk hírei. 20.55 Ütköző. 21.45 Htradó. 22.00 Objektív. 22.35 Hgloise. La Saga Des Martin. Francia tévéfilm. DUNA TV 8.00 Képes krónika. 14.00 Lapozó. 14.15 Emlékképek - régi híradók. 14.30 Régi keringő. Magyar filmvígjáték. 16.10 Az állatok paradicsima. Német ismeretterjesztő film. 16.25 Dini, a kis dinoszaurusz. Amerikai rajzfilm. 16.40 A lélek szigete a kert. 17.00 Heléne és a fiúk. Francia ifjúsági filmsorozat. A videokamera. 17.30 Csodakörhinta. Ness. család. 18.00 Htradó. 18.15 Az első száz év. A pórul járt tizedes. Francia film. 20.00 Váltó. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 Az elképzelt Grúzia. Vezeklés. 23.40 Angol nyelvlecke. 0.05 Urr Ida: Utak. HBO 16.30 Taz-mánia. Rajzfilm. 17.00 Alf. 17.30 Falcon Crest. Am. sor. A szüret. 18.30 A völgylakó. Amerikai kalandfilm. 20.10 Fekete köpeny. Kanadai film. 21.50 Tűzpróba. Amerikai krimi. 23.20 Dirty Dancing Am. film. 0.30 Forró kalandok VTVSZEGED 0.00 Képújság. 17.45 Műsorkezdés. 18.00 Ricsaj. 18.20 Tanamera. Romantikus filmsorozat. 19.10 Meséről mesére. A madár nem madár. Rajzfilmek (ism.). 18.40 Zene. 20.10 Paletta. Kulturális magazin (ism.). 20.30 Egy őrült éjszaka. Magyar szatíra (ism.). 21.43 Képújság. TELIN 6.00 Képújság. 7.05 és 17.05 Autómánia. 7.35 és 17.35 Szállodák és éttermek kínálatai. 18.00 Nyitott stúdió. 19.00 Szfv TV. Benne: 19.10 Gyermekmozi. 19.30 Prima-torna. 20.00 Különjárat. 20.30 Pénzvilág. 21.00 Gyilkosság megbízásból. Amerikai film. TKTV 1 7.30 Képújság. 8.00 ATV csütörtök (ism.). 18.30 Képújság. 19.00 ATV csütörtök. TKTV 2 8.00 Szfv TV (ism.). SZŐREGI KÁBELTÉVÉ 19.00 Szív TV. Benne: 19.10 Gyermekmozi. 19.30 Primatorna. 20.00 Különjárat. 20.30 Pénzvilág. 21.00 A menekülés. Amerikai film. VÁSÁRHELYI TV 17.00 Képújság. 18.00 Sportmagazin: Triatlonos évadzáró. Hódúszó SE sikerek. Kosárlabda előzetes. 19.00 Szív TV. 21.00 Gyilkosság megbízásból. Amerikai film. 23.00 Képújság. 0 műhold EUROSPORT 8.30 Lovagló-világkupa (ism.). 9.30 Táncverseny (•ism.). 10.30 Duatlon.11.30 Tenisz ATP. 12.00 Motoros magazin. 12.30 Forma-1. Magazin. 13.00 EB selejtezők. 15.00 Golf Angliából. Közvetítés. 17.00 Eurofun. Magazin. 17.30 Triatlon világkupa. 18.30 Ralikrossz EB. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Szumó birkózó EB. 21.00 Pankráció. 22.00 EB selejtezők - az októberi találkozók. 24.00 Golf az USA-ból. DSF 6.30 Csodálatos sportok. 8.30 MŰSOR 15 ajándék. 14.00 Cagney és Lacey. Am. sor. 15.00 UrszekeJátékok játéka. 9.00 Vízi sportok. 9.30 Labdarúgás a világból. 10.00 Sportdokumentumok. 11.00 Motorsport. 12.00 Ötös akció. 13.00 Csodálatos sportok. 15.00 A sport klasszikusai. 15.15 EB selejtező. 17.00 Ötös akció. 18.00 Csodálatos sportok. 19.55 Sportriport. 20.00 A sport kalsszikusai. 20.15 Kézilabda Bundesliga. 21.45 Művészi torna-vb. 22.45 Sportriport. 22.50 Golf. 23.50 Labdarúgás a világból. SUPER CHANNEL 6.00 Hfrek. 6.15 Piacgazdaság. 6.30 Gyanús ügyletek. 7.00 Mai témák. 9.00 Supershop. 10.00 Európai pénzkerék. 14.00 Kereskedelmi stratégiák. 15.00 Amerikai pénzkerék. 17.30 Financial Times. 18.00 Hírek. 18.30 Kalandos rövidfilmek. 19.30 Selina Scott-show. 20.30 Hírmagazin. 21.30 ITN hírvilág. 22.00 Jay Leno-show. 23.00 Sportdokumentumok. 24.00 Financial Times. 0.20 Piacgazdaság. 0.30 Hírek. 1.00 Talkshow. 1.30 Jay Leno-show. 2.30 Selina Scott-show. 4.30 A világ nagy házai. SAT1 5.30 Németország ma reggel. 9.00 Cannon. Am. sor. Bombák a dámának. 10.00 Fantázia-sziget. Am. sor. A szerelem áldozata. 11.00 Chicago Hope kórház. Am. sor. 12.00 Szerelemhajó. Am.sor. A képzelt beteg. 13.00 Trapper John főorvos. Am. sor. Problémás H) Cagney r. 15.00 Ür rek. Am. sci-fi. Erkölcstelen békéltető. 16.00 Baywach. Am. sor. Az utolsó napok. 17.00 A Partridge család. Am. sor. Egyszerű élet. 17.30 Regionális műsorok. 18.00 Mindent vagy semmit. 19.00 Hírek/Sporthírek. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Rex újra itt van. 21.15 Margarete Schreinemakers tiszteletlen magazinja. 24.00 A játékos. Am. film. 2.00 Ismétlések. RTL 5.30 RTL-hfrek. 5.35 Családi párbaj. 6.05 Jeopardy. 6.35 Jó idők, rossz idők. 7.00 Reggeli magazin. 7.35 Egymás közt. 8.05 A Springfield-sztori. Am. sor. 9.05 Kalifornia klán. Am. sor. 10.00 Gazdag és szép. Am. sor. 10.30 Hétköznapjaink. Am. sor. 11.00 Forró nyeremény. Játék. 11.30 Családi párbaj. Játék. 12.00 Déli magazin. 12.30 Arany lányok. Am. sor. Bosszúság Stannel. 13.00 Gyilkosság a hobbija. Am. krimisor. Vak féltékenység. 14.00 Beszélgetés. Ne légy olyan smucig! 15.00 Ilona Christen. Beszélgetés. Asszonyok törzsasztala - férfiak nélkül. 16.00 Hans Meiser. Beszélgetés. Egykék. 17.00 Játék. 17.30 Egymás közt. Sorozat. 18.00 Borzasztó kedves család. 18.30 Sztármagazin. 18.45 Híradó. 19.10 Robbanékony. Magazin. 19.40 Jó idők, rossz idők. Német sor. 20.15 Április, április. 21.15 Christine állatorvosnő. Német sor. 23.15 Koschwitzshow. 24.00 RTL - Éjféli hfrek. 0.30 Cheers bár. Ám. sor. 1.00 Ismétlések. PRO 7 5.00 A mi kis farmunk (ism.). 5.45 Taff (ism.). 6.05 Egy fedél alatt (ism.). 6.30 Hupikék törpikék. 6.55 Animaniacs (ism.). 7.20 Tapsi Hapsi (ism.). 7.50 Flintstone család. 8.20 Waltonok. Am. sor, 9.15 Alf. 9.45 Grace. 10.15 Alberto expressz. Francia vígjáték. 12.00 Szívtől szívig. 13.00 Remington Steele. Am. sor. Régi mesterek. 14.00 Arabella Kiesbauer talkshow-ja. 15.05 A mi kis farmunk. Am. sor. Walnut Growe Sleepy Eye ellen. 16.05 Hupikék törpikék. 16.35 Animaniacs. 17.00 Tapsi Hapsi. 17.30 Flintstone család. 17.55 Egy fedél alatt. Am. sor. 18.25 Alf. Am. sor. Paule bábjátékosai. 19.00 Grace. Am. sor. Iskolai előadás. 19.30 Taff. Napi magazin. 19.55 Hfrek. 20.15 Az X-akta - Történetek az FBI titkos ügyeiből. Am. sor. Drótkötélpálya az égbe. 21.15 Renegát. Ám. sor. A menekülés. 22.15 Pár dollárral több. Olasz-német-spanyol western. 0.10 Mozimagazin. 1.20 Ismétlések. rádió KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika. 4.30, 5.30, 6.30, 7.30 Hfrek, időjárás. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.00 Krónika. Sport. Lapszemle. 8.30 Mindennapi tudomány. 8.40 Paragrafus - Jogálom. 8.50 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.00-tói óránként: hírek, időjárás. 9.05 Napközben (Élő). 11.05 Zenés játékokból. 11.27 Softe világa - 10. rész. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? (Élő). 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Mária-motetták. 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.55 Első közlés. 15.05 Beszéljük meg! 15.55 Cégér. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Forró drót a rendőrséghez. 16.25 A hét muzsikusa (Élő). 17.05 "Magyarországról jövök..." 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Orpheusz nyomában. 20.05 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Felhang. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Adófőszerkesztői szabad sáv. (ism.). 23.05 Egy énekes - több szerep. 24.00 Hfrek. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 18.30 Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor Szegedről. 19.00 Román nyelvű nemzetiségi műsor Szegedről. 19.30 Német nyelvű nemzetiségi műsor Pécsről. 20.00 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor Pécsről. 20.30 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor Pécsről. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok. 5.00 Hfrek. 6.03 Reggeli csúcs. 6.33 Útközben. 7.00 Hírek. 7.45 Sportreggel. 8.10 Helykereső. 8.25 Rivaldafényben. 9.00 Hfrpercek. 9.10 Háló. 9.15 Sok hűhó. 10.00 Zeneszó - Mélykúti Ilonával (Élő). 11.10 Háló. 11.52 Gordiusz plusz. 12.00 Válogatás magyarnóta-lemezekről. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírpercek. 13.10 Háló. 13.15 Örökzöld dallamok. 14.00 Kettőtől ötig. 17.00 Hfrpercek. 17.10 Háló. 17.15 Mágnes. 18.00 Észkerék. 18.30 Helykereső. 19.00 Hírek. Időjárás. 19.03 "Füst a vfz felett..." 19.30 Jazzlista. 20.00 A Deep Purple együttes összes lemeze. 35/2. rész. 21.00 Hfrpercek. 21.10 Manapság. 21.15 Minden hangra emlékezem. 22.15 Sok hűhó. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Háló. 23.15 Záróra. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel. 6.45 Könyvjelző. 7.15 Kulturális lapszemle. 8.00 Hírek. 9.05 Pódium. 10.05 Rendezte: Cserés Miklós dr. 10.56 Új kompaktlemezeinkből. 11.30 Luciano Pavarotti operaáriákat énekel 60. születésnapján. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.14 2. Ella István Bach-orgonahangversenye. 14.04 Ottlik Géza írásai - 6. 15.00 Magyar zeneművek. 16.05 Jenufa. 17.00 Muzsika - a folyóirat hangzó melléklete. 17.50 Népzenekutatók műhelyében. 18.05 Fiatal Művészek Pódiuma (Élő). 19.05 Magyar képek. 19.45 A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye. 20.44 Irodalmi riport. 21.51 Philip Jones rézfúvós együttes indulókat játszik. 22.05 A zene üzenete. 22.20 A Novus Kávéház Kamarazenei Műhely hangversenye. 23.22 Ön hogyan tanítaná? 24.00 Hírek. 0.05 Az operairodalom gyöngyszemei. SZEGED RÁDIÓ 5.55 Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Zanati Zsófia. A tartalomból: műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Cserepes sori csaták. 6.25 Lapszemle az országos lapokból. 6.30 Hírek, tudósítások, meteor, programajánlat, lapszemle. 6.45 Reggeli párbeszéd: Táblák - kinek a pénze? 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Nyomoz az APEH - a fazekunkba néznek? 7.25 Lapszemle az országos lapokból. 7.30 Hfrek, tudósítások, lapszemle, körzeti időjárásjelentés. 8.00 Hfrek, időjárásjelentés, útinform. Pulzus - egészségvédelmi magazin. Benne: Lélegzet-Alapítvány. Pedagógusok konferencia előtt. Szemészek Csongrádon. Hallanak bennünket? 8.55 Hírösszefoglaló. 9.00 Műsorzárás. 13.00 Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 14.30 Román nyelvű nemzetiségi műsor. 16.0019.00 Zenés szórakoztató magazin a 94,9 MHz-en. RÁDIÓ 88 a 95,4 MHz-en, és 17 órától 100,2 MHz-en. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. 6.30-tól 8ig félóránként, 8-tól 20-ig óránként hírek, sport, jelentés az időről, útinform. 6.00 Qqri- qúú! Reggeli zenés, információs műsor. Benne: lapszemle, naptár, horoszkóp, évfordulók, recept, piaci árak. Szerk. m.v.: Sövény Tibor. 10.05 A Marsróljelentjük. Szerk.: Ádám Péter. 14.05 Kívánságműsor. 15.05 Dj Genscher. 18.05 Képkockák. Szerk. mv.: Vass Imre. 21.00 Angol játék Simon Nórával. 21.30 Német játék Tóth Róberttel. 22.00- 01.00 Rock 88. Annus János és Sinkó István műsora. Zenei szerkesztők: Tóth András, Genscher, Annus János, Sinkó István. MÉDIA 6 RÁDIÓ SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegy óráig a 100,2 MHz-en. Tel.: 325-202. Szerk. mv.: Vidu Pál. 5.00 Ötről hatra, reggeli zenés ébresztő névnapi köszöntővel, évfordulónaptárral, slágerlistával, népi kalendáriummal. 6.00 Vegyes vágott. Információs százhúsz perc. Benne: 6.10 Közéleti blokk. 6.40 Lapozgató. 7.10 Kulturális ajánlataink. 7.38 Sporthírek. 7.45 Öt-percent. Gazdasági műsor. 7.55 RTV-műsorajánlat. 8.00 Szeglet - Délelőtti magazinműsor. Benne: 8.10 Ismerős hang. 8.20 Drogambulancia. 8.30 Telefonos játék. 8.40 Útvesztő. 9.20 Népi mesterségeink. 9.30 Telefonos játék. 9.40 Totó-tippek. 9.50 Egy test, két lélek. Várandós kismamáknak. 10.00 Miért beteg a szegedi futball, 2. TISZA RÁDIÓ a 100,2 MHz-en, naponta 11-17 óráig. Adástelefon: 495-495. Minden órában hfrek, időjárás, úti információk. 11.05 Zeneóra Moldován Lászlóval. 12.05 Programajánlat, információ. 13.05 Játékosan. 13.30 Deutsche Welle. 14.05 Délutáni diskurzus - Kéri Barnabás. 16.05 Zenei saláta Kisvárdai Zsolt. Szerk.: Kéri Barnabás. MÉDIA 6, SZENTES Adásidő: 5-13 és 18-02 óráig a 95,7 MHz-en. Telefon és fax: 63/312-148. 5.15-12.15ig és 18.15-21.15-ig minden óra 15. percében hfrek, időjárás, minden egész órako^-útinform. 5.05 Zenés ébresztő. 6.20 Névnapi köszöntő. 6.30 Üzenj! 6.45 Programajánlat. 7.05 Sporthírek. 7.30 Lapszemle. 7.45 Programajánlat. 8.30 Orvos válaszol... 9.30 Banya-tanya. 10.30 Magazin. 11.30 Kívánságműsor. RÁDIÓ SZENTES 13-18 óráig az URH 95,7 MHz-en, kábeltévén: Szentesen a 67,25 MHz-en, Csongrádon a 103 MHz-en. Az adás alatt hívható telefon: (63) 315-482. 13.00 Hangoljon ránk! Gáspár András zenei összeállítása. 13.30 és óránként: helyi hfrek, tudósítások, időjárás. 14.00 Tegnap történt. Ismétlőműsor. 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Vágási Kálmán. Jánosi György, az MSZP alelnöke Szentesen. Szabványosítási világnap: a Kontavill Rt.-bői nézve. Táplálkozási világnap. A szentesi. Árpád Szövetkezet nemzetközi kapcsolatai ahogyan Kovács László látja. Sok zene - minden korosztálynak. DEUTSCHE WELLE - magyarul i fj 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hfrek, nemzetközi lapszemle, gazdaság, politika és társadalom Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. horoszkóp T KOS: Elfeledkezett egy fontos találkozóról, pedig sok minden függ attól az embertől, aki hiába várt Önre. Rendbe hozható még a dolog. BIKA: Munkatársai tréfát űznek önnel, amelyen megsértődik, joggal. Ez az egyetlen amit tehet, így majd ők is észreveszik magukat. "TI" IKREK: Bármennyire -*•*- is nehezen döntött, most megkönnyebbül. Azzal, hogy új irányt szabott életének még nincs befejezve. Távoli jövője múlik döntésein. gp RAK: Tegye vagy ne te; gye, ez olyan kérdés, melyben tanácsot kérni lehet, adni azonban sokkal nehezebb. Vágjon bele, s majd kiderül menetközben. O OROSZLÁN: Hava lami bántja, hozakodjék vele elő bátran. Sokkal célravezetőbb, mint a szőnyeg alá seprés. Minden tisztázódikk s ettől jól érzi magát. rffn SZŰZ: Ha összeszedi ' magát, igenis végig tudja csinálni, amit elkezdett. A küzdelem íze jól esik Önnek, a sikeré még inkább. MERLEG: Egy nem rég hallott információt sikeresen kamatoztat, természetesen a megfelelő ember segatségével. Ünnepeljék meg együtt. ni SKORPIO: A tegna pi ostoba viselkedése partnerében mély nyomokat hagyott. Megbocsátást talál, de azért a megfelelő következtetéseket vonja le. Z NYILAS: Tapasztalt J kollégái figyelmeztetik, Ön nem hisz nekik. Határozottan kitart álláspontja melleit, pedig rájön, hogy igazuk volt. BAK: Minden szokványos megváltozik, egy szemvillanás képes megváltoztatni az ember megszokott életét. Ez történik Önnel is. Élvezze, ne töprengjen. VÍZÖNTŐ: Reálisan látja a helyzetet, a többiek nem értékelik, nem értik ezt. Úgy dönt. mindenki tanuljon a saját kárán, nem világosttja fel őket. I // | HALAK: Kitűnő ötleI 1 tei vannak csak még Finomítani való van rajtuk. Most következik a mérlegelés ideje, s a kitartó megvalósító munka napjai. HÜTÖ-, MOSÓGÉP, TV, VIDEÓ szerviz ELEKTROMOHT-UJX Bt. Helyszíni javitás, ingyenes kiszállás, garancia. 62/431-838 t,ibabeielent?s ' * www (nonstop) 'IK - PONT KFT. Szeged, Roosevelt tér 5. Tel.: 62/319-849. MOBILTELEFON BUTIK NOKIA, MOTOROLA, ERICSSON, BOSCH MOBILTELEFONOK, tartozékok, kiegészítők, bőrtokok. LÍZING, HELYSZÍNI ÜGYINTÉZÉSSEL SZ & R ELEKTRONIK TV-, VIDEOSZERVIZ Televíziója, videója rossz, gyorsan, szakszerűen, garanciával javítjuk! Ingyenes kiszállás! A hirdetés felmutatója 10% kedvezményben részesül. NONSTOP HIBABEJELENTÉS Kukovecz Nana u. 21. T.: 477-909, 06-30-458-063 Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt. Szegedi Területi Irodája az alábbi, magas szintű szolgáltatásokat ajánlja ügyfelei számára: fordítás, HITELESÍTÉS, tolmácsolás, lektorálás SZEGED, JÓZSEF ATTILA SGT. 67/A. Tel./fax: 06/62/481-550. Fax: 06/62/315-536. Félfogadás munkanapokon: 8.30-15.30-ig, pénteken 13.OO-ig MINŐSÉGI ÁRUK SZEGEDEN A LEGOLCSÓBBAN! 34 gyártmány közül válogathat videó-, audiókazettákat 8 napig reklámáron. Kamerákba minőségi kazetták, csatlakozók, elemek, töltők, vezetékek stb. kaphatók SONY, GRUNDIG, PHIUPS, NOKIA, PANASONIC televíziók, videók, hifik kaphatók. OTP-hitel, díjtalan házig szállítás. Híradástechnikai Szaküzlet, Szerviz Márkaképviselet SZUPER ELSZO KFT., Szeged, Bartók tér 5. telefon: 62/326-333 I J Réz ajtókilincs 1390 Ft/pár Olasz kivetöpánt 9$ Ft/db Rútnrfogantyú 39 Ft/db Lakat 175 Ft/db Süllyesztett műanyag bútorfogantyú megérkezett! Zár-vasalat-aprócikk szaküziet SZEGED, Bartók tér II. (trolimegállóban) Gömbtuják és oszlopos tuják eladók! SZEGED, GERA S. U. 18. TEL.: 62/311-991 0T Sr Telin TV mai műsora: Nyitott stúdió - Az ópusztaszeri „társaság" - Iskolánk és a MÉH RT. - Alföldi bútorkínálat - Termoszerviz fütésidényben -Tempósan a taxival - Félxfélszáz játék A Kisteleki AFESZ Mezőgazdasági Áruházában Nyírség (Kisvárdai) UT-1 fémzárolt vetőburgonya folyamatosan kapható: Desire, Kleopátra fajtákban. Kisfrakció: 68 Ft/kg Nagyfrakció: 62 Ft/kg Érdeklődni: Kistelek. Kossuth u. 40. Tel.: 62/364-380 A Tisza-Maros Szög Mg Szövetkezel fémzárolt, UT-l-es Desiree velőgumót, valamint téli tárolásra alkalmas étkezési burgonyát értékesít kis- és nagy tételben. Árusítás: munkanapokon S-l5 óráig, Tiszasziget szárító; Szőreg. Szerb utca S9. Érdeklődni: 62/405-605-ös telefonon Hallgassa aPhoenix Magazint! a Phoenix étterem és Kft.-je különműsorát a Régió Rádió 90,8 MHz-es hullámhosszán minden csütörtökön 18-tól 24 óráig! Hozza be ezt a szelvényt az adás ideje alatt a Régió Rádió Stúdiójába, s indulhat az egyik 500 forintos díjért: PH0F.NIX MAGAZIN - OKTOBF.RI ARANYESŐ I 18.00 Jó estél1 18.20 Aktuális - Szépségünk ápolása 18.45 Játék 19.00 A hét zenekara Presto-sonio hangstúdió Sz & Sz 19.25 Napmustra 19.30 F.sti mese (Mici mackó) 19.50 Szózsé Péier Árpád Publicisztikai-rovati 20.00 Vízválasztó - Vendégünk Bálim Péler gyermekgyógyász 21.00 Rixx:k & Roll múzeum - tárlatvezetű Diviki sándor 21.45 Kviz-show aranyesővel 22.45 Slágerlista (díjazott szavazatok 22.3U-ig a 345-860-as telefonon) 22.00 Éjszakai beszélgetések szépségkirálynők. Ezreseket, sőt aranyékszert nyerhet, ha részt vesz játékainkon, hiszen tudja: JÍallgatni aranyi