Délmagyarország, 1995. szeptember (85. évfolyam, 205-230. szám)
1995-09-16 / 218. szám
A Nyizsnij Novgorod-i Gorkij autóművekben gyártott Volga gépkocsik legújabb típusa a 3105 számmal jelzett modell a Moszkvában rendezett autókiállításon. (MTI Telefotó) • Szintetikus csontok Az eredetihez igen hasonló tulajdonságú szintetikus csontokat állítottak elő brit kutatók, amelyek hosszabb élettartamúak mint az eddigi implantátumok. Az új anyag az amerikai piacon középfülimplantátumként kerül először piacra, de a szintetikus csont felhasználhatósági skálája nagyon széles. Például helyreállító plasztikai műtétekhez is használható, és későbbi fejlesztésekkel a test összes csontja helyettesíthető lesz vele - ígérik a fejlesztők. Alakítható, formázható, leejthető...és elkerülhetők vele azok a káros szöveti reakciók, amelyeket a jelenleg kapható implantátumok kiváltottak, hiszen az új anyag estében nem tapasztaltak kilökődési reakciókat. o Ózonvédö világnap Kína tíz év múlva az ózonréteget romboló freon nélkül gyártja hűtőgépeit, Németország pedig szeretné csökkenteni a széndioxid kibocsátást - jelezte a héten a két ország annak kapcsán, hogy az ENSZ szombatra tűzte ki az első „ózonvédő nemzetközi napot". A tiltó rendelkezések ellenére azonban virágzik az ózonromboló vegyi anyagok fekete kereskedelme. Isten éltesse EDIT A ma emberének szokatlan az az elv, aminek az Edit név a létét köszönheti. A név angolszáz eredetű, melyben az „ead" „birtok", a „gyth" pedig „harc"jelentésű. Az első szótőből származik a középkor hűbéri szolgálattól mentes „allódium" (szabad birtok) szava és a kincset, drágakövet jelentő „klenódium" szó. Mátray János névkutató szerint a latinos Editha jelentése „birtokért küzdő"; Kálmán Béla az „Editel"-t tartja alapszavának, ami szerinte „vagyonért, gazdagságért folyó háború "-t jelent. Névnapi ajándékul nevük jelentése szerint a szúrós levelű Sansaveriák közül válasszunk. ZSÓFIA Vasárnap köszöntjük. A név a görög „sophia", azaz „bölcsesség" szóból származik, és nemcsak a nyugati országok Sophia, Sophie, Sofia formájában, hanem a volt Szovjetunió területén Szonja alakban is igen elterjedt. Ezen alapszóból származik a bolgár főváros neve, a 15. században épült ottani „Sophia" templom után. A híres isztambuli Hagia Sophia neve „magasztos bölcsesség"-et jelent. A Zsófiákat névnapjukon kis virágú (pompon) dáliákkal, vagy egy cserép Aglaonema modestummal lepjük meg. • Muhi atom A szlovák kormány elfogadta a mohi atomerőmű első két blokkjának befejezéséhez a finanszírozási tervezetet. A NucNet szerint a legvalószínűbb az, hogy a jövő év elején kezdődő, illetve folytatódó építkezéshez a hiteleket cseh bankok konzorciuma folyósítja, nyugati segítséget nem kap az építtető. • Finn borzárlat Finnországban bevonták a kereskedelmi forgalomból az összes francia bort, mert az állami alkoholmonopólium olyan levelet kapott, miszerint öt palackban cián van. A borzárlatot pénteken reggel rendelték el a finn illetékesek, amint értesültek a levél tartalmáról. Csongrád megyében ma az alábbi városok körzetében számíthatnak jelentős közlekedési akcióra a járművezetők - Szeged: 5 és 7, valamint 1 5 és 23; Kistelek: 9 és 14; Szentes: 6 és 22 óra között. Vasárnap - Szeged: 5 és 7; valamint 9 és 14; Makó: 15 és 23; Szentes: 6 és 22 óra között. A rendőrség a változtatás jogát fenntartja! • Szakközgazdász képzésünk szeptemberi beiratkozással indul. Euromenedzser 62/482-822. (x) kínaiak nagyon okos emberek. Augusztus végén a Tiencsi (Mennyei) tó partján megfigyelőállomást állítottak, és várják, hogy mikor bukkan fel a tóból a szörny, amelynek létezését már a múlt század óta jegyzik. Van tehát saját, külön bejáratú szörnye a kínaiaknak, nevet ugyan még nem adtak neki, szimplán „tavi szörnyként" emlegetik. A szörny megfigyelő-állomás felállítása előtt már 1993-ban helyi vezetőkből újságírókból és idegenforgalmi ügynökségek munkatársaiból megalakult a szörnykutató társaság és 150 ezer forintnyi jutalmat tűztek ki annak, aki megfelelő minőségű fotóval dokumentálni tudja a szörny létezését. Természetesen a szörny híre szépen lábra kelt, s komoly idengenforgalmi bevételeket hozott, hoz és hozni fog még az okos kínaiaknak. Az ügy példaértékű. Vegyük csak azt az esetet, ha helyi vezetők, újságírók és idegenforgalmi ügynökségek Podmaniczky Szilárd a tfétífóGxa munkatársai megalakítanák a Szegedi Szörnykutató Társaságot (az SzSzT-t) és a Vértó partján fölállítanának egy szörnymegfigyelő-állomást, ahol egyúttal a feltételezett szörnyről készült homályos felvételeket, SzSzT feliratú pólókat, szörnyes matricákat árulnának, de dijat is ajánlanának a szörnyfotósnak, így az újabb és újabb fotópróbálkozásokat sokszorosítva biztosítva lenne a szörnyalbum kollekciójának bővítése is. A szörny históriájának megírására neves történészeket kérne fel a társaság, a szörny fantázinevének kiötlésére országos, sőt „világi" pályázatot írnának ki, s ezzel együtt felvennék a kapcsolatot más országok szörnykutatócsoportjával. Az éves szörnykonferenciák kéziratos anyagát több nyelvre lefordítva díszkötésben árulhatnák. De akár arra is pénzjutalmat tűzhetnének ki, ha valaki logikusan és hitelt érdemlően bebizonyítja, hogy a Vértóban nincs szörny. Miután turisták százezrei árasztják el Szegedet, a Vértó környékére idegenforgalmi centrumot létesíthetnének, s a panel lakások ablakaiban, illetve a kapucsengőgombokon is megjelenhetne a Zimmer Frei felirat, és ezzel soha nem látott gazdagság tombolna a városban, s ha mindebből a humbugból már elég pénz összegyűlt, akkor a SzSzT vezetősége vásárolhatna a Vértóba egy igazi szörnyet, ha már ilyen szép neve van a tónak. És mehetne minden tovább, tovább, tovább... Whisky-sproy • Jobb késén, mint soha Mivel az olaszországi Marciana miniiskolájába az idén a kelleténél kevesebb elsős jelentkezett, az oktatást öt, 80 éven felüli polgár beiskolázásával „mentik meg". Az iskolakezdéskor a kilenc első osztályos nebuló annak rendje, s módja szerint meg is jelent az iskolában. Az öt nyugdíjaskorú diák sem „ismételni" fog: nekik életükben még soha nem volt alkalmuk elsajátítani az írás és olvasás fortélyait. Az öregdiákok egyébként a polgármester felhívására, az iskola megmentése érdekében vállalták a tanulást. Enzim és energia • Mezőtúr: 56 Japán tudósok egy csoportja felfedezte a táplálékot és oxigént energiává átalakító enzim belső szerkezetét. Ez az enzim a sejtek igazi motorja. A CcO enzim (citokrom c oxidáz) jelen van gyakorlatilag minden állati sejtben. Az enzim minden egyes sejt belsejében kémiai folyamatot indít meg, amelynek eredménye az energia születése. Az energia az oxigén és a táplálék értékes részeinek egy bizonyos kombinációjából jön létre - állítja az oszakai egyetem kutatócsoportja, amely az amerikai Science magazinban tette közzé felMegtarthatják John Lennon fiatalkori vázlatfüzetét mutatja fel a londoni Sotheby's árverési cég alkalmazottja a rock and roll relikviáiból tartott aukción. A merénylet áldozatául esett egykori Beatles-tag füzete 20, fekete tintával rajzolt karikatúrát tartalmaz. A becses darab 32 ezer fontért kelt el. (MTI-Telefotó) • Megmentik az úszó lápokat Az úszó lápszigetei miatt különlegesen védett vajai tavat az utóbbi évek aszálya kiszáradással fenyegette. A Nyírség egyik maradványtavaként egyedi élővilággal rendelkező tó vízszintje 70 centimétert csökkent, s félő volt, hogy az úszó lápszigetek megfeneklenek. A megoldást egy olyan kút fúrása hozta, amely percenként 1500 liter vizet adhat. A Hortobágyi Nemzeti Park üzemeltetésében augusztus elejétől működik a kút, és az utóbbi hetekben a tó vízszintje mintegy 40 centimétert emelkedett. A szakemberek szerint ezzel elhárult a veszély. fedezését. A cikkből az AFP idézett. Az ezt kiegészítő cikkben Shelagh Ferguson-Miller amerikai biokémikus úgy véli, hogy a kutatók ezentúl fel tudják majd ismerni a sejtek belsejében néhány anyagcsere-folyamat zavarait, s így könnyebbé válik azok kezelése is. A kutatók azt is felismerték, hogy az öregedés folya: mata kapcsolatban van a CcO enzim hatékonyságának csökkenésével. Egy másik, még meg nem erősített feltételezés szerint a kövérség kialakulásában is szerepe van az enzimnek. • Adorno-díj Godard-nak Jean-Luc Godard-t, az avantgárd francia filmrendezőt életművéért Adorno-díjjal tüntetik ki. Az 50 ezer márka pénzjutalommal járó díjat Claudia Roth, Frankfurt polgármestere vasárnap nyújtja át a 64 éves Godardnak. A díjat Theodor W. Adornónak, a neves német szociológusnak emlékére alapították, aki a nácik elől az Egyesült Államokba emigrált és a háború után tért vissza Frankfurtba, ahol 1969-ben bekövetkezett haláláig a társadalomtudományi kutatóintézet igazgatója volt. Izraelben úgy döntöttek, hogy a diplomaták és magas rangú állami tisztségviselők mégiscsak megtarthatják nem héber eredetű családneveiket. Ezzel az első izraeli miniszterelenök, Dávid Ben-Gurion által bevezetett gyakorlatot törlik el. Ben-Gurion azt az utasítást adta a diplomatáknak, magas rangú katonatiszteknek és politikai vezetőknek, hogy főként kelet-európai eredetű neveiket héber megfelelőre változtassák, s ezzel is segítsék, hogy a Biblia nyelve az ország fő nyelvévé váljon. Jichak Rabin neve a Jichak Robicovból, Simon Pereszé pedig a Simon Perszkijből alakult át. A köztisztviselői ügyekben illetékes hivatal vezetője, Jichak Galnor a Reuternek elmondta: a rendelkezés megvál490-490. ITÖRZSUTAS KÁRTYÁI Bármikor, bárhonnan, bárhová a legolcsóbban, 50 Ft/km. Ezért kell a törzsutas kártya! Kaviár után sör és vodka Vlagyivosztokban lába kelt kilenc konténernek, bennük több mint 220 ezer dollár értékű importsörrel és vodkával. Oroszország távol-keleti részén egyáltalán nem ritka az „önkiszolgálásnak" ez a válfaja. Álarcos gengszterek a minap Sza hali n-szigeten, Makarov település egyik raktárából 45 hordó vörös kaviárt gurítottak el. A zsákmány értéke több mint 110 ezer dollár. Egy nahodkai raktárból szerdán 15 ezer dollár értékben három tonna holland sajtot „vételeztek". Ez utóbbi esetben a tettesek megkerültek, csak a sajt nem. Egyelőre nem tudni, hogy a kaviáros hordók és a szeszt tartalmazó konténerek eltulajdonítása között van-e összefüggés, de nem kizárt, hogy a bűnözök úgy vé Iték, ideje a drága halikrához méltó italról is gondoskodni. • Bulgáriai halpusztulás Két tonnányi hal pusztult el eddig Bulgáriában a Marica-folyóban feltehetően mérgezés miatt. A szakértők elmondása szerint Dimitrovgrádtól lefelé, a folyó harminc kilométer hosszú szakaszán észlelték a tömeges „halhalált", és feltételezések szerint Bulgária legnagyobb műtrágya gyára, a Noechim lehet a bűnös. A vízminták elemzése még folyik. A vegyi üzem j részéről sem nem tudtak még semmi bizonyosat mondani, | szakértőik is vizsgálják a folyószakaszt és saját szennyj víztisztító rendszerüket. Új digitális telefonközpontot helyezett üzembe a Matáv Rt. pénteken Mezőtúron, s ezzel nagy mértékben javultak a túri város kommunikációs lehetőségei. Első lépésben mintegy ezer előfizető kapcsolódhatott be a belföldi és nemzetközi távhívásba. A település az 56-os körzetszámon érhető el, a további hatjegyű számról a tudakozó ad felvilágosítást. • Bankközi piacok A bankközi forintpiacon a tartalékolási periódus végén, pénteken kis mértékben emelkedtek az egynapos kamatok - 29,25 és 29,5 százalékot értek el. A hétfőtől kezdődő, következő periódusra vonatkozó tomnext vagyis a következő napi egynapos futamidejű hitelek - piacon a jelenleg 31,5 százalékos repo közelébe emelkedtek a kamatok; 31-31,5 százalékos kamatokkal történtek üzletkötések. A bankközi devizapiacon valamelyest erősödött a dollár árfolyama, de még mindig az intervenciós sáv alján mozgott. A nyitóárfolyam 131,80 forint volt, záráskor 132,10 forinton váltották a dollárt. toztatását egy külszolgálatra induló tiszt esete indította el. A férfi arra kérte őt, hogy megtarthassa nevét, mivel nagyon szereti azt, és a változtatást idős anyja is zokon venné. Az eset nyomán Galnor jogi véleményt kért és a meghallgatott ügyvédek arra a következtetésre jutottak, hogy a kényszerű névváltoztatás sérti a diplomaták polgárijogait. Az Országos Meteorológia Szolgálat előrejelzése szerint ma estig általában napos idő várható, de a felhőátvonulásokból egy-egy futó zápor, zivatar előfordulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20-25 fok között alakul. Nem dezodort, skót whiskyt permetez a szájába Sabine Berghaus, a gyártó német cég munkatársa a skóciai Aerosol '95 kiállításon. A whisky-sprayt kifejezetten erre az alkalomra készítették, de a cég a tömeggyártástól sem retten vissza, ha a nedű kedvelői ezentúl inkább fémpalackkal koccintanak szívesebben. Amennyiben így lesz, nem árt a mértékletesség, különben a whisky könnyen a hónaljba kerülhet. (MTI-Telefotó) A RÁDIÓ „PARTISCUM" zenés hírmagazinja szombaton 16.00 Ki kérte? Zenés kívánságműsor. 17.00 Felavattak! Mi lesz velem? 18.00 Krónika. 18.15 Week End Box. vasárnap 16.00 Zenés kívánságműsor. 17.00 Ingyenes tanfolyamok a Tabán családsegítő központban. 18.00 Krónika. 18.15 A hétvége sportja „Hallgassa Ön is, Önnek is szól!" mindennap 16-19 óráig a 94,9 MHz-en Hirdetésfelvétel: Szeged, Párizsi krt. 32. Tel.: 325-930. 323-811 TeUFax: 491-119 Marilyn Helyenként óránkénti 120 kilométeres sebességet is elérve söpört végig Barbados északi részén a Marilyn nevű hurrikán. A Kis-Antillák legkeletibb szigetén süvítő szélvihar házak tetejét tépte le, fákat csavart ki, és egyes területeken megszakította az energiaellátást. Áldozatokról illetve sebesültekről azonban nem érkezett jelentés. • Lázadókat öltek Török katonák mintegy ötven kurd lázadót öltek meg az ország délkeleti részén az egyik legnagyobb idei összecsapás során - közölték pénteken biztonsági források, melyek szerint a katonák közül négyen vesztették életüket. A harcok csütörtök reggel kezdődtek és pénteken is folytatódtak Diyarbakir körzetében. További részletek egyelőre nem ismeretesek. • Szakképesítést adó képzéseink szeptemberi beiratkozással indulnak. Euromenedzser 62/482-822. (x) • Angol nyelvtanffolyamok az Amerikai Nyelviskolában. Információ, pótbeiratkozás: szeptember 18-20-ig, du. 2-5-ig Szeged, Petőfi S. sgt. 17. Tel.: 313-782. (x) HUNGÁRIA TAXI Vásárhelyen 0—24"/ig .mm Talán az utazástól fáradt Kolwa, Tandy és Kánya, a három fehér oroszlán, „akik" csütörtökön érkeztek a Bielefeldhez közeli Shickenbrock szafari parkjába. A philadelphiai állatkertben 18 hónappal ezelőtt született nagymacska-hölgyek az elsó fehér oroszlánok Európában, és egy állatbemutatóra hivatalosak. Egyébként a földön összesen 11 ilyen fajta példányról tudnak. (MTI Telefotó) RENDELJE MEG LAPUNKAT TELEFONON: 3@3D QEDIfraDQ^OQ