Délmagyarország, 1995. augusztus (85. évfolyam, 178-204. szám)
1995-08-12 / 188. szám
SZOMBAT 1995. AUG. 12. Mozi KORZÓ: ma és vasárnap: Az élet mindig drága. Színes, m. b. amerikai film. Kezdés: délután fél 4 és háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: ma és vasárnap: Az élet mindig drága. Szfnes. amerikai film. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: ma és vasárnap: Négy esküvő és egy temetés. Színes, angol film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): ma és vasárnap: Csapnivaló. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. KERT MOZI: ma és vasárnap: Specialista. Színes, amerikai film. Kezdés: este 9 órakor. AUTÓSMOZI (Bem-Hattyas utca): ma és vasárnap: Only Youl. Színes, amerikai film. Kezdés: este 9 órakor; ma Sliver. Színes, amerikai film. Kezdés: éjjel fél 12-kor. KISKÖRÖSSY HALÁSZCSÁRDA: ma és vasárnap: Hegylakó III.: A Mágus. Szfnes, amerikai film. Kezdés: este 10 órakor. VÁSÁRHELY: ma és vasárnap: Maugli, a dzsungel fia. Színes, amerikai kalandfilm. Kezdés: délután fél 4 és háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: ma és vasárnap: Az oroszlánkirály. Szfnes, amerikai rajzfilm. Kezdés: délután 6-kor; Vírus. Színes, amerikai film. Kezdés este 8 órakor. ÉJSZAKAI: Gyilkosság szexhívásra. Színes, amerikai film. Kezdés: este 10 órakor. CSONGRÁD: ma és vasárnap: Kő egy csapat. Színes, m. b„ amerikai filmvígjáték. Kezdés: este 8 órakor. MAKÓ: ma és vasárnap: A préda. Színes, m. b.. amerikai akciófilm. Kezdés: délután S és este 7 órakor; ma: Zaklatás. Sínes, amerikai film. Kezdés: este 9 órakor. DUNA TV 8.05 Tájak, fortélyok, asszonyok. 8.25 A kis kakas gyémánt félkrajcárja. 8.40 Kimba, a fehér oroszlán. 9.00 Harmónia. 9.30 Nyelvőrző. 10.00 Zűrzavaros vakáció. Angol film. 10.30 Amatőr termszetbúvár. 10.55 Álmok Kárpátaljáról. 11.10 Közép-európai magzin. 12.05 Kurta lábú pásztor. 13.15 Ritmus '95. 14.00 Lapozó. 14.15 Madách: Egy ember tragédiája. Magyar film. 15.35 Cimbora. Tallózó. 16.25 Váratlan utazás 13/4. rész: Fűzőkről, titkokról és igaz szerelmekről. 17.15 Ahol kialszik a világ. 17.30 Tom>és Jerry-show. 18.00 Híradó. 18.15 K. O. Magyar film. 19.40 Explorare necesse est. 20.30 A velemi vízimalom. 21.00 Híradó. 21.15 A görög mágnás. Amerikai film. 22.55 Manhattan. 23.35 Ady Endre: Idő előtt elmúlni. HBO 7.00 Tapsi Hapsi és vendégei 10.00 Timin kalandjai. 10.30 Vérbeli hajsza. Amerikai vígjáték. 12.30 Facérak. Amerikai vígjáték. 14.10 így készült: Farkasokkal láncoló. 14.35 Meiroc Place. 15.20 Árnyékország. Amerikai film. 17.30 Állati élet. 18.30 16 nap Barcelonában 2. 19.35 Air America. Amerikai akciófilm. 21J0 A rock 'n' roll ördöge. Amerikai film. 23.15 Cherry 2000. Amerikai akciófilm. 0.50 Forró kalandok. VTV SZEGED 0.00 Képújság. 18.00 Soros filmklub: Szubjektív Híradó 11. 19.00 Mozijegy (ism.). 19.30 HTV-30 film: Fülemüle; Gyerekek; Napocska; Hó. Rajzfilmek (ism.). 19.50 Kísértő félelem. Amerikai horror. 21.25 Képújság. TELIN MAGYAR TV TV 1 5.30 Gazdatévé. 5.50 Határtól határig. 6.00 Napkelte. 8.00 Jó reggelt adj. Istenem! 8.10 Gyermekfilmek. 9.10-11.00 Kapcsolj be! 9.10 Füstölgő füst-ölő. 9.25 Gól. Gól, Gó-ó-ól! Lurkó-Kupa döntő, 3/3. 10.15 Ki tud róluk? 11.00 Kalandozások Patagóniában, 2/2. A gleccserek nemzeti parkja. 12.00 Déli harangszó. 12.02 Szombat déli arckép. 12.17 Képújság. 12.20 Mozart: C-dúr versenymű két hegedűre és zenekarra. K. 190. Csehszlovák film. 12.55 Forma 1. Magyar Nagydíj. 2. időmérő edzés. 14.05 VALOGATÁS. Távolsági történet. Tévéfilm (1966. ism. FF!). 15.00 Egy nehéz nap éjszakája. Angol zenés film (1964. ism. FF!). 16.30 X-idő. Oroszlánkörmök. Főiskolai vizsgafilmek a képernyőn. - Vasárnap (1971.) - Játék (1959.). 17.15 Korkép. „Leányregény"... - Mihályfi Judit. Dok.film. 18.15 Ajándék az örökkévalóságnak. A Német Televízió filmje. Good thing! 18.30 Szerencsekerék. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.03 Telesport. 20.10 Öt perc próza. 20.20 Kikaparod. megkapod. Amerikai filmvígjáték. 21.55 Atlétikai Világbajnokság. 22.35 A férfi, aki túl sokat tudott. Angol film (ism.-FF!). 23.50 Képújság. TV 2 6.00 Palackposta. 6.45 Átfogó. 7.30 Gazdaképz4 8.00 Cigány Magazin. 8.25 Horvát nyelvű magazin. 8.50 Német nyelvű magazin. 9.15 Román nyelvű magazin. 9.40 Szlovén nyelvű magazin. 10.05 Szlovák nyelvű magazin. 10.30 Abbázió-Opatija. Kultúrtörténeti dok.film. 11.00 Família Kft. 195. Vajda Anikó: Az első születésnap (ism.). 11.30 Hagyományőrzők gála. 14. Országos Táncháztalálkozó. 11.50 Olimpiai arcképcsarnok. 12.00 A hatalmas alaszkai medvék. Angol ismteij.- film (ism.). 12.50 Csimpánzok: mintha magunkat látnánk. Angol film (ism.). 13.20 Gazdit keresünk. 13.40 Natura magazin. 14.15 Musicbox. 14.45 Századunk. Végjáték a Duna mentén, 11/10. Az „Egér-akció".15.40 Játék határok nélkül. 10/5. Pápa városfilmje. 15.55 Autó 2. 16.25 Gyerekeknek. 16.55 Bajnoki labdarúgó- mérkőzés. 18.50 G. Finger: C-dúr szonáta trombitára és oboára. 19.05 Família Kft.. 196. Sultz Sándor: Zsuzsanna. 19.40 Környezetünk hírei. 19.45 Könyvvilág. 20.05 Játék határok nélkül. 11/5. Olaszország 2. 21.30 Elrabolt műkincsek, (ism.). 22.05 Egy ember és a többiek. Tévéfilm. (ism. FF!). 6-20.00 Képújság. 7.05, 17.05 Autómánia. 7.30, 17.30 Utazási irodák ajánlatai. 7.35, 17.35 Szállodák és éttermek kínálatai. 17.50 Komplex reklámjáték 20.00 Szív TV. Benne: 20.05 Gillette World Sport. 20.30 Más. 21.00 Amatőr természetbúvár. 22.00 Szédülj el! 22.30 Hívd Andreát! 23.10 Randevú a nosztalgiával. TKTV 1 8.00: ATV szombat (ism.) 12.00 TKTV „Kedd délután", (ism.). 13.00 TKTV „délután után", (ism.). 13.30 Fiatalok kéjiernyője (ism ). 14.00 Happy TV. 18.00 TeleRádió. 19.00 ATV szombat. TKTV 2. 19.00 Szív TV SZŐREGI KÁBELTÉVÉ 19.00 Szív Tv. Benne: 19.05 Sport. 19.30 Plitz Husi műsora. 20.00 Természetbúvár. 21.00 Automobil 21.30 Hfvd Andreát! 22.10 Randevú a nosztalgiával. MŰHOLD EUROSPORT 8.30 Atlétikai vb Göteborgból. 10.30 Forma-1 nagydíj a Hungaroringről. 11.30 Teherautó-verseny. 12.00 Ökölvívás. 13.00 Teherautó-verseny. 12.00 Közvetítés a Hungaroringről. 14.00 Előolimpiai torna: Kézilabda. 16.00 Kerékpárverseny. 17.30 Crocodole Trophy. 18.30 Forma-1 - összefoglaló. 19.30 Kézilabda. 21.00 Forma-1 - összefoglaló. 22.00 Atlétikai összefoglaló. 24.00 Forma-1 - összefoglaló. 1.00 Nemzetközi motorsport. DSF 8.00 Golfsport. 9.00 Motorsport. 10.00 Őrült rekordok. 10.30 Csodálatos sportok. 11.00 A nagyvilág sportja. 12.00 Labdarúgó Bundesliga. 12.45 A sport klasszikusai. 13.00 Motorsport. 14.00 Klasszikus autók. 15.00 Superbike Nürburgringből. 16.00 Új-zélandi rali. 17.00 A nagyvilág sportja. 18.00 Táncverseny. Heilbronni nagydíj. 20.00 Tenisz ATP Cincinattiból. 21.50 A nagyvilág sportja. 22.50 Pankráció. 23.45 Bikini Open. 0.15 Teniszösszefoglaló. SUPER CHANNEL 6.30 Hírmagazin. 7.00 Belsó kiadás. 7.30 Halló, Ausztria - helló, Bécs! 8.30 Európa - magazin. 9.00 Videodivat. 9.30 X-pressz szórakozás. 10.00 Rolonda-terefere. 11.00 Szuper-shop. 12.00 Hírmagazin. 13.00 Mai témák. 14.00 Baseball. 15.00 Golf. 16.00 Strandröplabda. 17.00 Golf. 18.00 Mai témák. 19.00 Hírek. 19.30 Kalandos rövidfilmek. 20.30 Szociális témák. 21.30 Jazz. 22.00 KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Kertbarátok. 8.05 Műsorszemle. 8.25 Kopogtató. 9.00 Hfrek. 9.05 Szombat délelőtt. 9.05 Családi tükör. 11.05 A Szombat délelőtt magazinja. 12.00 Déli krónika. 12.30 Faluműsor. 13.00 Hírek. 13.05 Népzenei portré. 13.40 Öt kontinens száz botránya. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. 15.00 Hírek. 15.05 Ez van! 16.00 Tizenhat óra. 17.30 Előhang. 17.50 Graffiti. 18.00 Esli krónika. 18.20 Elő-futam. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája - Határok nélkül. 20.00 Hírek. 20.05 Rádiószínház - Ladislav Klima: Emberi tragikomédia (ism.). 20.40 Hfrek. 21.52 Jazz. 22.00 Késő esti krónika. 22.20 Konzílium. 23.00 Hírek. 23.05 Emlékek szárnyain. 24.00 Hírek. URH: 9.00 Körzeti információs magazinok. 18.20 Tizes kör. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hfrek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 A szeretel közösségei. 6.30 Hfrek. 6.35 Sportszombat. 7.35 Randevű-vonal. kb.8.20 Iránytű. 9.00 Hírpercek. 9.10 Gőz. 10.00 Nosztalgia műsor. 11.00 Hírek. 11.05 A Petőfi válaszol. 11.10 Zenés, szórakoztató szabad. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.14 Daráló 14.00 Szív küldi... 14.34 A Zsebrádiószínház bemutalója - Vaskarika. 15.00 Hírek, kb.15.20 Művészhejáró. 16.00 Szuper-show-s! 17.00 Hírpercek. 17.10 Részletek a Magyar Rádió Nemzetiségi Népzenei Fesztiváljaiból (19721978) 19.00 Hírek. 19.03 GordiMŰSOR 15 Hírek. 22.30 Jay Leno-show. 23.30 Conan O' Brien-show. SAT 1 3.25 Ismétlések, rajzfilmek. 9.40 Ilyen az élet! Amerikai filmvígjáték. 11.25 Superhuman Samurai. Syber Squad. Am. sorozat. 11.55 Little Nikita. Am. film. 13.50 Catwalk. Am. sorozat. 14.45 Cagney és LaceyvAmerikai krimisorozat. 15.45 Űrszekerek - Az új generáció. Amerikai sci-fi. 16.45 Baywatch. Akciósor. 17.45 Hírek. 17.55 Milliós játék. 18.00 A Bundesliga 1. osztályának évadnyitása. 18.30 Mindent vagy semmit. Vetélkedő. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Mindent vagy semmit! 21.55 Az aranytojás. Vetélkedő. 23.25 Iskolás lányok 8. Német erotikus film. 0.50 Sabba látomása. Olasz-francia film. RTL 5.40 Rajzfilmek 9.30 Power Ran gers. Sorozat. 9.55 Disney és társa. 10.05 Marsupilami Amerikai rajzfilmsorozat 10.40 Disney és társa. 10.45 üoofy és Max. Rajzfilm. 11.10 Nyereményjáték. 11.15 Kaliforniai álmok. Sorozat. 11.40 Bel-Air hercege. Sorozat. 12.05 Bír-lak. Sorozat. 12.30 Egyről a kettőre. Sorozat. 12.55 Forma-1 edzés a Hungaroringről. 14.10 240-Robert. Sorozal. 15.00 Knighl Rider. Sorozal. A rózsa illata. 15.55 A csapat. Sorozat. Két apácával több. 16.50 Beverly Hills 90210. Sorozal. Segélykérések. 17.50 Westerdeich. Sorozat. 18.45 Hírek. 19.10 Robbanékonyhétvége. Riportok, beszélgetések. 20.15 Vissza a jövőbe. Amerikai sci-fi vígjáték 22.30 RTL szombat éj. 0.30 A fejvadász. Amerikai akciófilm. PRO 7 6.45 Szívtől szívig (ism.). 7.30 Gadget felügyelő. 7.55 Dennis. 8.20 Alvin és a mókusok. 8.45 Űrszellem és Dinófiú. 9.10 Slimer és az igazi szellemirtók. 9.35 Scooby Doo, hol vagy? 10.00 TazMania. 10.25 Beetlejuice. 10.50 A szuperegér. Rajzfilm. 11.15 Tiny Toon kalandjai. 11.40 Rózsaszín párduc. 12.00 Parker Lewis. Sorozat. 12.25 Utcai flört. 12.50 Superman. Sorozal. 13.40 Négyöklű trió. 14.35 Earth Force - Az elitcapat. Sorozat. 16.15 Mozimagazin. 16.45 Flintstone család. 17.15 Tom és Jerry. Rajzfilm. 17.30 Simpsonék. 17.55 Tom és Jerry. Rajzfilm. 18.10 Couesteau kapitány óceáni kalandozásai. Francia dokumentumfilm-sorozat. 19.05 Kungfu: A legenda folytatódik. Amerikái akciósorozat. 19.55 Hírek. 20.15 Nagy zűr Kis-Kínában. Amerikai akciófilm. 24.00 Hírek. 0.05 Cold Heat. Amerikai krimi. 1.30 Ismétlések. RÁDIÓ usz magazin. 20.00 Sportkoktél. 21.00 Hírpercek 21.10 Nemzetközi slágerlista. 22.00 15 éves a Rockszínház. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel. 9.05 Csipkerózsika. Mesejáték. 9.46 Áz Alarius együttes játszik. 10.00 Hírek. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.42 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa. 12.00 Hírek. 12.05 A Bartók rádió kívánságműsora. 14.00 Hírek. 14.05 Opera-művészlemezek. 15.00 Barokk mesterek műveiből. 16.00 Hfrek. 16.05 Játsszunk operát! 17.05 Rézfúvós kamarazene. 17.30 Poggyász. 18.00 Hírek. 18.05 Zenekari muzsika. 18.55 A kamarazene kedvelőinek. 19.55 Hírek. 20.00 Évfordulók nyomában 20.30 Kapcsoljuk a londoni Royal Albert Hallt! kb.22.30 Fischer Annié zongorázik, kb.23.31 Nemzeti operákból. 24.00 Hírek. RÁDIÓ 88 a 95,4 MHz-en 7.00-tól 19.00 óráig óránkén!, hírek, sjyort, jelentés az időről, útinform. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253.421-353. 6.00 Ébredjen ránk! Információs műsor koránkelőknek és későnfekvóknek. Lapszemle, vám- és bankinformációk, naptár, horoszkóp. recept, piaci árak. Szerk. mv.: Hegyesi Sándor. 10.00-14.00 Fotex slágerlista. Szerk. mv.: Török Tamás 14.05 Kívánságműsor. 15.05 Dj.: Genscher. 18.05 Irodalmi összeállítás. Szerk. mv.: Szatmári Gábor 22.00-02 Dj.: Tóth András. Zenei szerkesztők: Tóth András, Genscher, Tóth Péter. SZEGED RÁDIÓ 9.00-11.00 Alföldi Tükör. Zenés rifiortműsor. Szerk.: Bozó Bea. A tartalomból: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 9.05 Hfrek. tudósítások a Dél-Alföldről, országos és helyi lapszemle. 9.30 Könyvajánlat. 9.40 Visszapillantó. 10.00 Hírek, idójárásjelentés, útinform. 10.05 Dobbantó - ifjúsági magazin. 10.55 Hírösszefoglaló. 13.00 Regionális szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 14.30 Regionális román nyelvű nemzetiségi műsor. 16.00- 18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor a szegedi 94,9 MHz-en. VASÁRNAP MAGYAR TV TV 1 7.20 Hagy aludni a mamát és a papát! - Fehér agyar. Kanadai rajzfilmsorozat, 26/16. Akin nem fog a fegyver. 7.50 „így szól az Úr!" 7.55 PC-abécé 8.30 Leporelló. Benne: 9.54 Lottósorsolás. 11.00 Koncert. Csajkovszkij: emoll (V.) szimfónia. 12.00 Déli harangszó. 12.02 Képújság. 12.05 Idegenek idegenben. Angol dok filmsorozat. 6/1. Terepmunka Sir Walter Baldwin Spencer (ism.). 13.00 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat, 170/164-167. (ism ). 15.00 Gyorssegély. 15.15 Walt Disney bemutalja. - Csipet csapat. Amerikai rajzfilmsorozat. Gyümölcsöző vállalkozás (ism.). Pluto és a kolbács. Amerikai rajzfilm (ism.). - Gumimacik. Amerikai rajzfilmsorozat. Tammi felgyorsul - A kőarcú vadász (ism.). 16.20 Örömhír. 16.40 Della. 17.05 Napjaink. 17.20 „Az én váram..." 17.45 Zöld a béke - a Greenpeace story. 18.25 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Vasárnapi vers. 20.10 Védőőrizel. Olasz film. 21.45 Lehetetlen? 22.30 Akinek randevúja van Bachhal - Kistétényi Melinda. 23.20 Képújság. TV 2 7.35 Hol-mi? 8.00 Juli-suli. 8.35 Gyerekeknek. Rajzfilmösszeállftás. 9.50 YES! 10.00 Nemeskürty István sorozata, 16. A magyar reneszánsz humora. 10.30 Mérleg. 11.00 Bűbájfazék és lepényhez. Ausztrál balettfilm. 11.50 Tévémagiszter. 12.50 Az MTV Nótaklubja a Pataky Művelődési Központban, 2. 13.20 Gyerekeknek. 13.50 Forma I. Magyar Nagydíj. 16.20 Szívtipró Gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 65/2. 17.10 Pinocchio kalandjai. Olasz filmsorozat, 6/6. (ism.). 18.00 Álljunk meg egy szóra! 18.15 Az élet megy tovább. Amerikai tévéfilmsorozat, 22/19. 19.10 Esti mese. 19.25 Fiatalság bolondság. Operett két részben. 21.50 Góóól... 22.25 Telesport. Atlétikai vb. DUNA TV 8.05 Falak a sztv körül. 8.30 Isten báránya. 8.35 Ezredvégi tündérmese. 9.10 A Korzikai püspök 4/1. 10.00 Sportképek 12.05 Ameddig a harang szól. 12.15 Kafxrsok. 13.10 A nagyeszű sündisznóeska. 4/3. 13.35 Azok a csodálatos állatok. 13.50 Sólyomszem. 14.30 Expedíció. 15.20 Európai művészeti iskola. 16.10 A fehér ló mondája. Magyar animációs film. 16.25 Postabontás. 16.40 Emlékképek. 16.55 Mozgó kép. 17.30 Delfi és barátai. 18.00 Heti hírmondó. 19.00 El Paóban a nö a láz. Francia-mexikói film. 20.35 12 olasz város 12 olasz filmrendező. 20.45 Moleere: Tartuffe. 23.05 Darabokra szaggattatol. 22.55 Arany János: A walesi bárdok. HBO 8.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 10.00 Segítség, felnőttem! Amerikai vígjáték. 12.00 Aki kapja, marha! Amerikai vígjáték. 13.55 Falcon Crest. Amerikai sorozat. 14.45 Állati élet. 15.40 Hanna és nővérei. Amerikai vígjáték. 17.30 Mozimánia 18.35 A rádió aranykora. Amerikai vígjáték. 20.W5 Farksokkal táncoló. Amerikai film. 23.00 A bárányok hallgatnak. Amerikai thriller. VTV SZEGED TELIN TKTV 1 TKTV 2 20.00 Szív TV RTL 5.45 New Kids On The Block. Amerikai sorozat. 6.10 Bili és Ted örült kalandjai. 7.00 Klasszikus rajzfilmek. 7.10 Marsupilami. Rajzfilmsorozat. 7.45 Goofy és Max. 8.15 Tom és Jerry. 8.35 Muppet-show. 9.00 Bicikliző egerek a Marsról. Rajzfilm. 9.25 Történetek a kriptából. Rajzfilm 9.50 Jó reggelt, vasárnap! 10.35 Disney-délelőtt. 10.45 Bonkers. Rajzfilm. 11.15 Vissza a múltba. Amerikai sorozat. 12.05 Trópusi hőség. Amerikai sorozat. 13.05 Ki itt a főnök? Sorozat. 13.30 Forma-1 riport a Hungaroringről. 16.20 Borzasztó kedves család. 16.50 S. O. S. hívás - drámai mentőakciók. 17.45 Westerdeich. Német sorozat. 18.45 Hírek. 19.10 Dávid Copperfield. Niagara-vizesés. 20.15 Hegylakó. 22.10 Spiegel TV. 22.55 Késó esti kiadás. 23.15 Éden. Sorozat. 23.40 Késő esti Playboy 0.10 Négyes csatorna. 0.45 Forma-1 futam. 3.00 Ismétlések. PRO 7 0.00 Képújság. 16.00 Puli TV sportműsora. 20.00 Képújság. 6-18.30 Képújság. 7.05, 17.05 Autómáma. 7.30. 17.30 Utazási irodák ajánlatai. 7.35, 17.35 Szállodák. éttermek kínálatai. 17.50 Komplex reklámjáték. 18.30 ITV Kérdőjel. 19.00 Szív TV: 19.10 Gyermekmozi. 19.30 Az élő test, 10. A mozgás. 20.00 Amerika története. 20.30 Play Boy Randevú. 3. 21.00 A kölyök. Amerikai fim. 8.00 ATV vasárnap (ism.). 12.00 TV Plusz. 18.00 Képújság. 18.30 TKTV Pénteki Magazin (ism.). 20.00 ATV vasárnap. 6.35 Négyöklű trió (ism.). 7.20 Gyilkos paradicsomok. 7.45 Teddy Ruxpin kalandjai 8.10 Heathcliff és Marmaduke. Rajzfilm. 8.30 Topo Gigio, az űregér. Rajzfilm. 8.55 Maci Laci. Rajzfilm. 9.20 Scooby Doo. 9.45 Tiny Toon kalandjai. 10.10 Tapsi Hapsi. 10.40 Batman. Rajzfilmsorozat. 11.05 Garfield és barátai. 11.35 Flinstone család. 12.00 Superboy. Amerikai sorozat. 12.20 Utazás a tenger fenekére. Amerikai scifi. 13.15 Hív az állatvilág! Amerikai természetfilm. 15.55 A csendőr nyugdíjba megy. Olasz- francia vígjáték. 17.35 Babylon 5. Amerikai sci-fi 19.20 Hypno. Hihetetlen show. 19.55 Híradó. 20.15 Arizonai ördögfióka. Amerikai vígjáték. 22.10 A Palm Beach-i duó. Amerikai sorozat. 23.05 Kék bársony. Amerikai krimi. 1.10 Kettő kettő ellen. Talkshow. 1.40 Hírek. 1.50 Megtorlás. Amerikai fantasztikus film. 3.25 Hírek. 3.35 Utcai flört. 4.00 Kungfu. 4.45 Hfrek. SZŐREGIKÁBELTÉVÉ 19.00 Sztv TV. Benne: 19.10 Gyermekmozi. 19.30 Az élő test, 9. 20.00 Zsaruszív. 20.30 Parlamenti híradó. 21.00 Célpont. Amerikai film. MŰHOLD EUROSPORT 8.30 Forma-1 a Hungaroringről. Összefoglaló. 9.30 Forma-1 futam. 10.00 Atlétikai vb Göteborgból. 12.00 Hegyikerékpár-vb Ausztriából. 13.30 Forma-1 a Hungroringről. Élő közvetítés. 16.00 Barátságos labdarúgó-mérkőzés Hollandiából. 17.30 Tractor Puliing. 18.30 Atlétikai vb Göteborgból. 21.00 Indycar Lexingtonból. 23.00 Forma-1 a Hungaroringről. Összefoglaló. 0.30 Ökölvívás. Magazin. DSF 9.00 Teheraulószörnyek. 10.00 Kaszkadőrök 11.45 Teherauószömyek. 11.45 A sport klasszikusai. 12.00 Fogyatékosok magazinja. 12.30 Utazási magazin. 13.00 Ökölvívás. 14.00 Tenisz. 16.00 Torna. 17.00 Motorsport Superbike. 18.00 Sportdokumenlumok. 20.00 Tenisz Cincinnatiból. 21.45 Sportriport. 21.55 Labdarúgó Bunesliga. 22.55 Biliárd. 0.10 Motorsport/Biliárd. SUPER CHANNEL 6.30 Hírmagazin. 7.00 Szigorúan üzlet. 8.00 Hfrek. 8.30 Üzleti élet. 10.00 Hírmagazin. 11.00 Supershop. 12.00 Kalandos rövidfilmek. 13.00 X-pressz szórakozás. 13.30 Úti célok. 14.00 Mai témák. 15.00 Sajtótalálkozó. 16.00 Szigorúan üzlet. 16.30 Európa 2000ben. 17.00 Tenisz. 18.00 Baseball. 18.30 Különleges sportok. 19.00 Hfrek. 19.30 Úti célok. 20.00 Videodivat. 22.00 Hírek. 22.30 Golfbajnokság. 23.30 Túrakocsi bajnokság. 0.30 Hírmagazin. 1.00 Szociális témák. SAT 1 5.50 Úton. 6.20 Ismétlések. 8.55 A Kalaháro homokja. Amerikai film. 11.00 Egy férfi egyedül. Amerikai western. 12.45 Ferde Ottó. Német zenés film. 14.30 Gyilkosok sora. Amerikai kémfilm. 16.30 Egyszer, mielőtt meghalok. Amerikai film. 18.15 Szerencsekerék. 19.00 Hfrek. 19.15 Labdarúgás. 20.15 Hunler - Halálos találkozás. Amerikai krimi. 22.05 Talkshow a toronyban. 23.30 24 óra. Riporterek bevetésen. 0.05 Vörösök. Amerikai film. 3.40 Ismétlések. RÁDIŰ KOSSUTH 6.00 Vasárnapi újság. 8.24 Édes anyanyelvünk. 8.30 Énekeljük együtt! 8.40 Műsorszemle. 9.00 Htrek. 9.05 Világóra. 9.54 Lottósorsolás. 10.00 Hfrek. 10.05 Istentisztelet közvetítése a mezőcsáti református templomból. 11.00 Hfrek. 11.05 Gondolat-jel. 12.00 Déli krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50 Jegyzet. 13.00 Hírek. 13.05 Portré. 14.00 Hfrek. 14.05 Szonda. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hfrek. 15.05 Dokumentum műsor. 16.00 Hfrek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Dokumentum műsor. 18.00 Esti krónika. 18.20 Szentirmay Elemér nótáiból 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Geszty Szilvia és Peter Schreier ojrerettkettósöket énekel. 20.00 Hfrek. 20.05 Mi a titka? 21.00 Hfrek. 21.05 Rádiószínház - Nyári játékok (ism.). 22.00 Késő esti krónika. 22.20 A Budapesti Vonósok hangversenye. 23.00 Hfrek. 23.47 Régi hires énekesek műsorából. 24.00 Hfrek. Totó. URH: 8.30 Körzeti magazinok. 14.30 Eszperantó híradó. 18.20 Jegyzet. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 6.00 Végre vasárnap. 8.10 Szeleburdiék nyaralnak. 8.45 Mese-zene 9.00 Hlrpercek. 9.10 Gospel magazin. 10.00 Ó, ó. ó nagymami. 11.00 Htrek. 11.07 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Kölyök-klub. 14.00 Közvetítés a Formula 1 autós Magyar Nagydíjról. 14.30 Kerengő Í5.00 Hírek. 15.03 Közvetítés a Formula 1 autós Magyar Nagydíjról. 16.00 Poptarisznya. 17.00 Hírpercek. 18.30 Sportösszefoglaló. Totó. 19.00 Hírek. 20.00 Körös-körül zene. 20.30 Daráló (ism.). 21.00 Hírpercek. 21.10 A Rádió Dalszínháza - Gésák. 22.26 Jazz. 23.00 Hfrek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Korzó. BARTÓK 6.00 Htrek. 6.03 Népszerű muzsika - koránkelőknek.8.00 Hírek. 8.05 Olivier Latry Bach művekel orgonál. 9.05 Híres operakarmesterek. 10.00 Htrek. 10.05 Új Zenei Újság. 10.35 Szorák Katalin és a Jártató együttes népzenei felvételeiből. 11.00 Európa hangversenytermeiből. kb. 11.40 Kritika két hangra (ism.). kb. 11.55 Hfrek. kb. 12.55 Hangok és visszhangok. kb. 13.05 A Lipcsei Rádió kórusa Mendelssohn műveket énekel. 13.20 Kamarazene. 14.00 Hírek. 14.05 Jubilate Deo. 15.00 Romantikus zenekari muzsika. 16.00 Hfrek. 16.05 Szalon. 17.00 Traviata. 18.00 Hírek. 18.05 Az életrajzzenéjéből. 20.30 Kapcsoljuk a Londoni Royal Albert Hallt! kb. 22.50 Rádiószínház - Lábnyomok a fövenyen. 23.40 Fúvós muzsika, kb. 24.00 Hírek. SZEGED RÁDIÓ 8.00-10.00 Vasárnapi magazin. Szerkesztő: Banner Géza. A tartalomból: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform, programajánlat. 8.14 Salieri-hangversenysorozat Kübekházán. 8.20 Művészet és gyógyítás. 8.30 Hírek, tudósítások, meteor, útinform. 8.40 Irodalmi barangolás Szentesen, Bucsány Györggyel. 9.05 Oxford magyar szemmel. 9.20 Dániába készül a kisteleki Keep Smiling Kórus. 9.30 Dzsesszfélóra. 9.55 Hírösszefoglaló. 13.00 Regionális szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 14.30 Regionális román nyelvű nemzetiségi műsor. 16.0018.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor a szegedi 94,9 MHz-en. DEUTSCHE WELLE ^jr—Deutsche Welle (W t>*r - magyarul Aü^y 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle. Szombat: Autó, turizmus Vasárnap: Magyarország a német sajtó tükrében, az egyházak életéből, német nyelvlecke Szegeden a lap! LMAGYARORSZÁG Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHI J. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNYJÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: MICHAEL RZESNITZEK és DLUSZTUS IMRE Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető MÁRTA IRÉN hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető NYERGES ZSOLT technikai vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia I0„ Sajtóház. Telefon: 481-281, titkárság: 4*1-320, olvasószolgálat: 4X1-460 (fax is), sportrovat: 4X1-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. F.Lsedy Sarolta), a Délhír RL (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ÍJyj Előfizetési díj egy hónapra 530 FL ISSN 0I33-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Sandi István