Délmagyarország, 1995. május (85. évfolyam, 101-126. szám)
1995-05-18 / 115. szám
CSÜTÖRTÖK, 1995. MÁJ. 18. MŰSOR 19 MAI DM HOROSZKÓP T KOS: Helyzetével, körülményeivel és a fennálló renddel szembeni elégedetlenségének zajosan és harcos módon ad kifejezést, s persze az rá a válasz, hogy Önben van a hiba. BIKA: Munkájában fölényesen magabiztos, mert rendelkezik a feladatai elvégzéséhez szükséges tudással. Csupán a szorgalmával van baj, de ezt könnyen leplezheti. I IKREK: Ambíciója minden tettére kihat, de lelkesedése leginkább nyughatatlanságából fakad, ezért nem mindenkivel találja meg a megfelelő hangot. <2? RAK: Kéréssel fordul valakihez, akinek a jóindulatát vagy a beavatkozását kéri. Ígéretet és biztatást kap, s most már nincs más dolga, mint várni és reménykedni. ü OROSZLÁN: Nem szereti, ha mások Önre akaszkodnak. de Ön sem szeret mások terhére lenni. Pedig most kénytelen lesz valakinek addig rágni a fülét, míg el nem intézi az Ön dolgait. SZŰZ: Minden oka megvan rá, hogy úgy érezze, lezárt m egy korszakot. Űj szelek fújnak ma gán- és közösségi életében egyaránt, s ez nagy megelégedéssel tölti el. MÉRLEG: Megérti partnere indulatait, noha nem helyesli és nem is osztja őket. Csupán egyetlenegy módon csillapíthatja le dühöngő kedvesét, ha átöleli és édesen mosolyog. m SKORPIÓ: Nem hajlandó észrevenni az élet apró örömeit, csak a nagyokat. Abban viszont most nem dúskál, ezért ha tetszik, ha nem, örülnie kell a kicsiknek. ÍZI; NYILAS: Valakit megingat a szándékában. Szinte lyukat beszél az illető hasába, s a végére már azt sem tudja, hogy milyen álláspontot képviselt az elején. BAK: Azok a kollégái, akikkel a munkán ktvül a barátság is összekapcsolja, segíthetnek abban, hogy megtalálja élete egyik óriási lehetőségét. VÍZÖNTŐ: Hangulata álmodozó, talán ábrándokat is kerget. Elhatározza, hogy kézbeveszi és megtervezi a jövőjét. Ne bízzon semmit a véletlenre! \( HALAK: Amennyiben magába fojtja gondolatait, csak nehezíti saját helyzetét, még feszültebb és ingerültebb lesz. Azért vannak a barátai, hogy segítsenek. ' IK - PONT KFT. Szeged, Roosevelt tér 5. Tel.: 62/319-849. MOBILTELEFON BUTIK NOKIA, MOTOROLA, ERICSSON, BOSCH MOBILTELEFONOK, tartozékok, kiegészítők, bőrtokok. ŰZING, HELYSZÍNI ÜGYINTÉZÉSSEL. HÜTÖ-, MOSÓGÉP, TV, VIDEÓ szerviz ELEKTROMONT-UIX Bt Helyszíni |avítás, ingyenes kiszállás, garancia. 62/43 1-838 hibaMe<4és (nonstop) / fa E 7 FODEMGERENDA-AKCIO _ MÁJUS 19-ig. IJJHiM.'kTM Több mint 20%-kal olcsóbban a gyári árnál minden méretben, a gyári készletből igény esetén kedvező szállítás a gyárból. Az M-lfer Kft.-nél, SZEGED, TISZAVIRÁG U. 2. T.: 431-671 \ Extra minőségű belga import, női, Ft gyermek bálás ruházat. Extra bála, extra alacsony ár! Kereszttöltés U. 23. T.: 06-30-382-602 Nyitva: hp: 10-18, sz.: 8-12 FELNI KFT. Szeged, Kossuth L. sgt. 113. Tel.: 62/473-740 • W 50 IFA • L 60 IFA • Barkas Multicar • ZUK • NYSA i Skoda Liaz • Robur • Avia • UAZ alkatrészek nagy választéka! / - f^1-t"~'::•• h«l»GED BRÜSSZELI KRT. 19-!I. T.: 62/491-011 | SM»"», »« MINTATERMUNK BÚTORAI KÉSZPÉNZFIZETÉS ESETÉN ENGEDMÉNNYEL MEGVÁSÁROLHATÓK! SZ & R ELEKTRONUL TV-, VIDEOSZERVIZ Televíziója, videója rossz, gyorsan, szakszerűen, garanciával javítjuk! Ingyenes kiszállás! A hirdetés felmutatója 10% kedvezményben részesül! Kukovecz Nana u. 21. T.: 477-909,06-30458-063 NONSTOP HIBABEJELENTÉS SZÍNHÁZ SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19.30 órakor: Filharmóniai hangverseny. KAMARASZÍNHÁZ 19 órakor: La vida breve - Krúdybérlet. Jegyek - korlátozott számban - a bérletes előadásokra is válthatók. Mozi KORZO: Lassie. Színes, m. b.. amerikai film. Kezdés: délután fél 4. háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Szimatnak szemét, szemétnek szimat. Színes, m. b., amerikai vígjáték. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Melodráma. Színes, magyar film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYÁ: Álmaim asszonya. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 5 és este negyed 8 órakof. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Mielőtt felkel a nap. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 4. 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Csillagkapu. Színes. amerikai sci-fi. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor MOZAIKTEREM: Iván Csonkin közlegény élete és különleges kalandjai. Színes, cseh-orosz film. Kezdés: este 7 órakor. SZENTES: Ponyvaregény. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: IQ - A szerelem relatív. Színes, amerikai filmvígjáték. Kezdés: este 7 órakor. MAGYAR TV TV 1 5.30 Gazdatévé. 5.50 Határtólhatárig. 6.00 Nap-kelte. 9.00 Tízórai. 9.05 Northwood. Kanadai tévéfilmsorozat, 38/6. Baj van a részeg tengerésszel (ism.) 9.30 Tízórai. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Sólyomszem. 10.55 Játék. 11.05 Hírek. 11.10 Moselbrücki történetek. Német-osztrák filmsorozat, 10/9. Választás (1991.) 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.20 Képújság. 15.30 Mit ér az ember, ha vidéki...? 15.45 Népzenei-összeállítás. 16.00 Hírek. 16.05 Kormányváró. 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat, 170/118. 17.05 Magyarok Új-Kaledóniában. Riport-dok.film. 17.40 Beethoven-ciklus a Zeneakadémián. 18.00 Napjaink - II. János Pál pápa 75. születésnapján. 18.15 Üzlet. 18.30 Képjáték. 19.00 Gyereksarok. 19.10 Múzsa. 19.30 Híradó. 20.03 Telesport. 20.15 Kisváros, 20/15. Füttyvadász. 20.55 Töltsön velem egy órát. 22.00 Volt egyszer egy opera. Olasz film. 23.30 BBC-Híradó. 23.50 Képújság. TV 2 14.45 Képújság. 14.55 Repetafizika. 15.25 Repeta. Benne: Kötelező olvasmány. Babits Mihály: Hatholdas rózsakert. Tévéfilm. (1970. ism.) 16.40 Lengyel József: Igéző. Tévéfilm. (1970. ism.) 17.45 Napjaink. 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Körzeti magazinok. 18.50 Kriminális. 19.20 Klip-mlx. 19.30 Susan, Susan. Amerikai rövidjátékfilm (ism.) 20.00 MTV VIII. Nemzetközi Karmesterverseny. Döntő I. 21.45 Híradó. 22.00 Objektív. 22.35 Környezetünk hírei. 22.40 Hidak. 23.30 NBA kosárlabda-mérkőzés. DUNA 8.00 Képes Krónika. 14.00 Lapozó. 14.15 Emlékképek... 14.30 Mit eszik az ember? Japán ismeretteijesztő film 5/2. 15.10 Szeleczky Zita filmjei. Nászinduló. Magyar játékfilm. 16.45 Kodály Zoltán: Galántai táncok. 17.05 Horgásztanya. 17.30 Pumukli kalandjai. 18.00 Híradó. 18.15 Julié, a levakarhatatlan. Francia játékfilm. 19.40 Varsó építészete 10/8. 20.00 Váltó. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 A színfalak mögött. Lengyel játékfilm. 22.20 A II. világháború. Élet a Harmadik Birodalomban Németország 1940-1944. 23.10 Páskándi Géza: Tejválasztó. HBO 16.30 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 Sose halunk meg! Magyar vígjáték. 19.05 Falcon Crest. Sorozat. 20.00 Zenemánia: Pavarotti könnyedén. 21.05 Az utolsó zsidó Berlinben. Amerikai film. 23.00 Kék acél. Amerikai krimi. 0.55 Forró kalandok 24. Körzeti tévék VTV SZEGED 0.00 Képújság. 9.00 Közgyűlés közvetítése a városházáról. 20.00 Paletta (ism.). 20.30 HTV-30 film: Prágai vár. Csehszlovák dokumentumfilm. Nagyszeben a zene városa. Román ismeretterjesztő film. 20.57 Egy asszony visszanéz Magyar játékfilm. 22.46 Képújság. TELIN 6-18 Képújság. 7.05, 17.05 Autópiac. 7.30, 17.30 Utazási irodák ajánlatai. 18.00 Nyitott stúdió. 19.00 Szív TV. Benne: Sandybell. 19.30 Prima torna. 20.00 Különjárat. 21.00 Gyémánt maffia. Amerikai film. SZŐREGIKÁBELTÉVÉ 19.00 Szív TV. Benne: Sandybell. 19.30 Prima torna. 20.00 Különjárat. 20.30 Pénzvilág. 21.00 A fekete kobra, 4. TKTV 1 7.30 Képújság. 8.00 ATV csütörtök (ism.). 18.30 Képújság. 19.00 ATV csütörtök. TKTV 2 8.00 Szív TV (ism.). VTV VÁSÁRHELY 17.00 Képújság.. 18.00 Vallási magazin. 19.00 Szív TV 2. Benne: Sandybell. 21.00 Gyémánt maffia. Amerikai film. 23.00 Képújság. MŰHOLD EUROSPORT 11.00 Tánc. 12.00 Motoros magazin. 12.30 Forma-1. Magazin. 13.00 UEFA labdarúgó döntő. 14.00 Snooker-vb Sun Cityben. 16.00 Tenisz. 16.30 Mountainbike világkupa Budapestről. 17.00 Eurofun - magazin. 17.30 Triatlon túra. 18.30 Superbike vb. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Küzdősportok szabadfogású birkózó EB. 21.00 Pankráció. 22.00 UEFA labdarúgó döntő. 23.00 Keirin. Japán sorozat. SUPER CHANNEL 6.00 Hírek. 6.15 Piacgazdaság. 6.30 Üzleti bennfentes. 7.00 Mai témák. 9.00 Super-shop. 10.00 Európai pénzkerék. 14.00 Amerikai pénzkerék. 17.30 Financial Times. 18.00 Mai témák. 19.00 Hírek. 19.30 Életmódmagazin. 20.00 X-press szórakozás. 20.30 NBC-hírmagazin. 21.30 Belsó kiadás. 22.00 Hírek. 22.30 Jay Leno-show. 23.30 Talkshow. 24.00 Financial Times. 0.20 Piacgazdaság. 0.30 Hírek. 1.00 Azonos időben. 1.30 Jay Lenoshow. 2.30 Életmódmagazin. DSF 9.00 Motorsport. 9.45 A sport klasszikusai. 10.00 Kézilabdavb. 12.00 Ötös akció. 13.00 Csodálatos sportok. 14.30 Tensiz ATP Rómából. 16.00 Kerékpársport. 19.00 Csodálatos sportok. 20.00 Giro d Italia. 20.30 Tenisz ATP Rómából. 22.30 Sportriport. 22.35 Lovaglás. SAT1 5.30 Németország ma reggel. 7.30 Reggeli a SAT 1-gyel! 9.30 Jó formában. 10.00 Chicago Hope kórház (ism.). 11.00 Irány a kassza! Sorozat. 11.30 A szerelem útjai. Sorozat. 12.00 Szomszédok. Sorozat. 12.25 Kaliforniai nap alatt. Sorozat. 13.25 Falcon Crest. Sorozat. 14.25 Minden, csak nem szerelem. Sorozat. 14.55 Űrszekerek. Sorozat. 16.00 Az utca törvénye. Sorozat.. 17.00 Kockáztass! 17.30 Regionális műsorok. 18.00 Mindent vagy semmit. Vetélkedő. 19.00 Hírek. 19.15 Sporthírek. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Wolf körzete. Krimisorozat. 21.15 Schreinemakers tiszteletlen magazinja. 24.00 A hosszú szürke vonal. Amerikai háborús film. 2.30 Ismétlések. RTL 5.30 RTL-hírek. 5.35 Rajzfilmek, sorozatok. 7.00 Reggeli magazin. 7.35 Egymás közt (ism.). 8.05. Kojak. Krimisorozat. 9.00 Borzasztó kedves család. 9.30 Cheers bár. Amerikai sorozat. 10.00 Gazdag és szép. Sorozat. 10.30 Hétköznapjaink. Sorozat. 11.00 Forró nyeremény. 11.30 Családi párbaj. Játék.,12.00 Déli magazin. 12.30 A Springfield-sztori. Sorozat. 13.15 Kalifornia klán. Sorozat. 14.05 Gyilkosság a hobbija. Sorozat. 15.00 Ilona Christen. Beszélgetés. 16.00 Hans Meiser. Beszélgetés. 17.00 Vetélkedő. 17.30 Egymás közt. Sorozat. 18.00 Gazdag és szép (ism.). 18.30 Sztármagazin. 18.45 Híradó. 19.10 Robbanékony. 19.40 Jó idők, rossz idők. Sorozat. 20.15 Dr. Stefan Frank. Sorozat. 21.15 Városi kórház. Sorozat. 22.15 A rendőrőrs. Sorozat. 23.15 Koschwitz-show. 24.00 RTL - éjféli hírek. 0.30 Ismétlések. RÁDIÚ KOSSUTH utáni Krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Forró drót a rendőrséghez. 16.25 A hét muzsikusa. 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Rejtett vízjelek. 20.05 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Diszkotéka. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Riportműsor. 23.05 Nagy mesterek világhírű előadóművészek. URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI £ 4.30 Hajnal. Benne: félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.10 Szocio-műhely. 8.25 Rivaldafényben. 9.10 Villám angol öt percben. 9.15 Sok hűhó (ism.) 10.00 Zene-szó. 11.32 Trubadúr. 11.52 Gordiusz plusz. 12.00 Muzeális nótafelvételeinkből. 12.50 Korkérdés. 13.10 Örökzöld filmmelódiák. 14.00 Kabarécsütörtök. Benne: 16.47 Szfinx. 17.00 Hírpercek. 17.10 Trubadúr (ism.) 17.30 Mágnes. 18.10 Észkerék. 18.30 Helykereső. 19.03 Slágerszínház. 20.00 A Magyar Rádió Karinthy színpada - Express nyelviskola (ism.) 21.00 Hírpercek. 21.15 Hiszem, ha látom. 21.45 Jazzlista. 22.15 Sok hűhó. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Záróra. 0.15 Éjszaka. 4.03 Cigánynóták. BARTÓK 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. Benne: félóránként hírek. 9.05 Pódium. 10.05 Rádiószínház - A kör négyszögesítése. 11.12 Tokody Ilona és Takács Klára olasz operakettősöket énekel. 12.05 Hangverseny délidőben. 14.05 Rozsdatemető, 4. 14.46 Pátria. 15.03 Zenekari muzsika. 16.05 Három évszázad muzsikájából. 17.00 Operamagazin, IV. évf. 5. 17.50 Népzenekutatók műhelyében. 18.05 A Pantaleon cimbalomegyüttes játszik. 19.05 Rádióhangversenyekről. 19.35 Zenekari muzsika. 21.20 Kamarazene korabeli hangszereken. 22.05 A zene üzenete, 21. 22.20 Napjaink zenéje. 23.21 Fúvósegyüttesek felvételeiből. 23.30 Párbeszéd. 0.05 Jazz-klub. 2.03 Az éjszaka zenéje.. RÁDIÓ 88 ^•hggp' TELIN TV 18.00: Nyitott stúdió Családi szolgáltató magazin Témáink: - Pick '95: interjú Bihari Vilmos vezérigazgatóval, II. - Viszérkrém a Florintól - Allatok otthonunkban (sorozat) A Szegedi Borfesztivál első napja Telefon: 325-072, 325-181 Reggel 6.30-fól 8 óráig félóránként, 19-ig óránként hfrek, sport, jelentés az időről, útinform. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. 6.00 Jó reggelt Szeged! Információk, lapszemle, naptár, horoszkóp, recept, piaci árak, műsoroló. Szerk.-mv.: Vass Imre. 10.05 Délidőben Szatmári Gáborral. 14.05 Kívánságműsor. 15.05 Dj: Maki. Molnár Sándor műsora. 17.05 Koktél. Szerk.-mv.: Sövény Tibor. 21.00 Angol nyelvű játék Simon Nórával. 21.30 Német nyelvű hírek. 21.35 Német nyelvű műsor Tóth Róberttel. Zenei szerkesztők: Tóth András, Maki, Genscher. SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 6.15: Tegnap történt. 6.25: Lapszemle az országos napilapokból. 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Programajánlat és lapszemle. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 7.15: A nap eseményei. 7.25: Lapszemle az országos napilapokból. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Lapszemle. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hírek, időjárás, útinform. 8.10: Hétfő: Sport, Szószóló. Kedd: Postaláda Szerda: Üzleti híradó, Pop-mix. Csütörtök: Hétközben. Péntek: Hétvége, Lemezmustra 16.00-18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor A hét minden napján: 94,9 MHz DEUTSCHE WELLE —Deutsche LJ \ DW ... ., NsAJJ Welle - magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, gazdaság, politika, társadalom. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a Pozsgai-féle naposcsibebolt a Mars térről elköltözött a Dorozsmai út 47/B alá! Továbbra is várjuk kedves megrendelőinket: Tel.: 62/361-807 NYÁRIVASAR A GRÁTISZ >BÁLA SHOPBAN Szeged, Mars tér 6A. (Tálassal szemben) NÉMET, BELGA NYÁRI BUTIKÁRU ÉRKEZETT! DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Óránként hfrek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli Krónika. Benne: félóránként hírek, óránként krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.30 Mindennapi tudomány. 8.40 Paragrafus. 8.50 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.05 Napközben. 11.05 Zenés játékokból. 11.35 Klára asszony háza, 7. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Népénekek Máriáról. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.55 Első közlés. 15.05 Válogatott perceink. 15.35 Történelmi tükör. 15.55 Cégér. 16.00 DélFőszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHI J. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: KISPÁL ANTAL adminisztrációs igazgató, HOCZ PÁL nyomdavezető, MÁRTA IRÉN hirdetési vezető, LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető, NYERGES ZSOLT technikai vezető. Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281*, titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460 (fax is), sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-909,320-239 Fax: 481-444. ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 3234)47. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Flsedv Sarolta), a Délhír Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 446 Ft. ISSN 0I33-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Szávay István