Délmagyarország, 1995. május (85. évfolyam, 101-126. szám)

1995-05-15 / 112. szám

1995. május 15. 3. Totóeredmények A 19. játékhéten szereplő mérkőzések eredményei: 1. Debrecen-Újpest 1-0 1 2. Nagykanizsa-Zalaegerszeg l-l X 3. Pécs-Ferencváros 1-2 2 4. Frankfurt-Freiburg 1-2 2 5.1860 München-Hamburg l-l X 6. K'lautern-M'gladbach 2-2 X 7. Stuttgart-Bremen 1-4 2 8. Brescia-Napoli 1-2 2 9. Cagliari-Sampdoria 0-2 2 10. Foggia-Fiorentina 2-1 1 11. Lazio-Internazionale 4-1 1 12. Milan-Roma 1-0 1 13. Torino-Cremonese l-l X Pluszmérkőzés: 14. Stadler FC-Vác 2-2 X • Labdarúgó NB I. ff Fradi már ünnepelhet? Még öt forduló van hátra az NB l-es labdarúgó-bajnokság befejezéséig, de már most kijelenthető, hogy a Ferencváros minden bizonnyal aranyérmes lesz. A zöld-fehérek ugyanis Pécsett is győzni tudtak, míg az Újpest ismét vereséget szenvedett, ezúttal Debrecenben. (A Győri FCBékéscsaba meccset ma, 19 órától a TV2 is közvetíti.) Nagykanizsa-ZTE l-l (0-1) Nagykanizsa, 10 000 néző. Vezette: Kiss B. Gólszerzők: Hegedűs (60. perc), illetve Preisinger (38.). Debreceni VSC-UTENovabau 1-0 (1-0) Debrecen, 9000 néző. Vezette: Stamler. Gólszerző: Arany (35.) PMSC-Fordan-Fercncváros 1-2 (1-0) Pécs, 10 000 néző. Vezette: Molnár L. Gólszerzők: Ulveczki (6.), illetve Kopunovics (85.), Nagy Zs. (87.) Stadler FC-Vác FCSamsung 2-2 (0-1) Akasztó, 2500 néző. Vezette: Arany. Gólszerzők: Nyicsenko (48.. 60.), illetve Kasza (23., 75.) Csepel-Kordax-Parmalat FC 1-0 (1-0) Csepel, 1500 néző. Vezette: Kiss G. Gólszerző: Szalai (11.) Vasas Casino Vigadó-FMDSZ-Soproni LC 2-1 (1-0) Fáy u., 3000 néző. Vezette: Molnár J. Gólszerzők: Vincze O. (31.), Máriási (90. - 1 l-esből), illetve Árgyelán (57.) Kispest-Honvéd FC-BVSCDreher 2-0 (0-0) Bozsik-stadion, 3000 nézd. Vezette: Bede. Gólszerző: Hahn (71., 90.) Az NB I. állása: 1. Ferencváros 25 17 4 4 2.UTE 25 13 3. Debrecen 25 13 4. Kispest 25 12 5.BVSC 25 12 6. Békéscsaba 24 » 11 7. Zalaegerszeg 25 10 6 8. PMSC 25 18 9. Vác FC 25 7 10. Csepel 25 7 11. Stadler FC 25 7 12. Gyűri FC 24 9 13. Vasas 25 7 14. Parmalal FC 25 6 15. Nagykanizsa 25 t 16. Sopron 25 6 54-32 55 53-27 45 37-28 44 48-35 40 44-38 39 34-24 38 40-46 36 27-34 35 33-37 31 19-23 28 23-32 28 35-32 27 31-42 26 33-45 24 22-49 24 33-42 23 • A szünetig még élt a remény • Nagylaki Kálmán sajnálja... BQIIQ írta a Vásárhely balladáját HLC-West Radiál-Tiszakécske 1-2 (1-1) Vásárhely, 1200 néző. Vezette: Makai (Sóthi, Dravecz). HLC: Kopschitz - Varga-Tóth, Nagy A., Turján, Csányi - Kiss Cs., Barna, Gréczi, Szaszovszky - Boruzs, Győri. Edző: Nagylaki Kálmán. Tiszakécske: Derdák - Herczku, Izsák, Ézsiás, Dragan - Balla L., Cseke, Bánföldi, Szedlacsek - Maczkó, Balla M. Edző: Reszeli-Soós István. Csere: Maczkó helyett Mike a 65., Boruzs helyett Kiss P. a 74., Győri helyett Lévai a 74., Szedlacsek helyett Török a 76. percben. Góllövő: Kiss Cs. a 44., ill. Balla M. a 40. és a 89. percben. Sárgalap: Nagy A. a 22., Szaszovszki a 25., Balla L. a 28., Barna a 46., Csányi a 48., Varga-Tóth a 84. percben. 19. perc: Balla M. labdájával Cseke ugrott ki, de Kopschitz felett az üres kapu mellé emelt. 20. perc: Balla M. lövése a kapufa éléről vágódott az alapvonalon túlra. 31. perc: Győri nagy helyzetben éles szögből a kapu mellé durrantott. 34. perc: A volt vásárhelyi Maczkó a kifutó Kopschitz felett az üres kapura emelt, de Nagy A. még a gólvonal előtt bravúrral mentett. 40. perc: Bánföldi bal oldali szögletét a remek ütemben berobbanó Balla M. 5 méterről fejelte a léc alá, 0-1. 44. perc: Szaszovszki jobb oldali szöglete után Turján fejjel Kiss Cs. elé továbbított, aki 4 méterről a jobb alsó sarokba bólintott, l-l. 89. perc: Bánföldi bal oldali lövésszerű beadását Balla M. 7 méterről továbbította a kapu jobb alsó sarkába, 1-2. Ismét balszerencsések voltak a hazaiak. Hiába futottak rengeteget, hiába csúsztakmásztak Grécziék, ezen a szinten ez még kevés. Talán ha többször játszottak volna ugyanebben az összeállításban, esetleg más eredmény születhetett volna. Majdnem biztos, hogy ezzel r Labdarúgó ° NB II. a mérkőzéssel a vásárhelyiek elbúcsúztak az NB Il-től. Még az is lehet, hogy ebben a bajnokságban utoljára léptek hazai közönség előtt pályára, hisz még a játékvezetők díját sem fizették be az MLSZ-hez. Nagylaki Kálmán: — Sajnálom, hogy nem tudtam a csapatnak segíteni, le kell vonnom a konzekvenciát. Az mindenesetre örömmel tölt el, hogy a fiúk küzdeni tudásból jelesre vizsgáztak. Reszeli-Soós István: - Nagyon nehéz mérkőzésen a lelkesen küzdő vásárhelyiek ellen megérdemelten nyertünk. Köszönöm a csapatomnak a hozzáállást, a hazaiaknak pedig üzenem, ne adják fel. Jók: Nagy A., Csányi, Kiss Cs., ill. Balla M., Bánföldi, Izsák. OLASZ LÁSZLÓ A hét végén Bress már nem Vásárhelyen ereszkedett térdre... További eredmények Keleti csoport Nyugati csoport Kazincbarcika-Diósgyőr 1-4 (0-2); Miskolc-Salgótarján 0-3 (0-1); Balmazújváros-Kaba 0-0; HajdúnánásNyíregyháza 0-0; Gödöllő-III. kerület 0-1 (0-0); SzarvasHatvan l-l (1-0); MTKTiszavasvári 2-0(1-0). Szombathely-BKV Előre 2-0 (1-0); Budafok-Tatabánya 3-2 (1-2); Soproni Matáv-Pécsi VSK 2-1 (0-0); MohácsPaks 0-0; Keszthely-Baja 2-1 (1-0); ESMTK-Százhalombatta 2-2 (l-l); Siófok-Veszprém 1-0 (1-0); Dunaferr-Beremend 1-2 (0-1). Az állás l.MTK 25 20 3 2 5513 63 2. Salgótarján 25 14 4 7 53-30 46 3. Barcika 25 14 3 8 4537 45 4. Diósgyőr 25 11 10 4 40-22 43 5. IIL kerület 25 11 5 9 41-36 38 6. kaha 25 10 7 8 28-27 37 7. Tiszakécske 25 9 9 7 32-19 36 8. Nyíregyháza 25 9 6 10 29-34 33 9. Tiszavasvári 25 8 7 10 37-40 31 10. Hajdúnánás 25 8 7 10 21-33 31 11. Hatvan 25 7 9 9 27-34 30 12. Újváros 25 8 5 12 37-41 29 13. Gödöllő 25 7 8 10 28-34 29 14. Szarvas 25 6 9 10 22-31 27 15. Vásárhely 25 5 7 13 25-46 22 16. Miskolc 25 2 3 20 15-58 6 (A Miskolctól három pontot levontak.) Az állás 1. Siófok 25 15 7 3 42-18 52 2. Szombath. 25 16 2 7 46-22 50 3. BKV Klőre 25 14 6 5 44-29 48 4. Budafok 25 12 8 5 41-35 44 5. Veszprém 25 10 10 5 27-17 40 6. Mohács 25 11 5 9 30-24 38 7. Balta 25 10 8 7 40-40 38 8. Paks 25 11 4 10 29-27 37 9. Keszthely 25 9 9 7 38-31 36 10. Dunaferr 25 8 10 7 21-15 34 11. Tatabánya 25 8 4 13 30-35 28 11 Matáv SC 25 8 3 14 31-41 27 13. Baja 25 7 5 13 29-52 26 14. Beremcnd 25 7 3 15 33-41 24 15. ESMTK 25 5 5 15 20-46 20 16. Pécsi VSK 25 2 5 18 18-46 11 Az Astra FC-t egyszerűen nem lehet megállítani. Talmácsiék ezúttal Ferencszállásról szállították a győzelmet. A Tanárképző gárdája fábiánsebestyéni vereségével a második helyről a negyedikre esett vissza. Tömörkény-Szatymaz 1-0 (1-0) Tömörkény, 50 néző. Vezette: Magony. Tömörkény: Forgó - Kiri, Gémes, Szalai, Vereb, Samu, Felföldi (Rácz J.), Laczkó A., Jaksa (Vida), Rácz Cs., Apró. Edző: Fekete József. Szatymaz: Szabó - Barta, Zsemberi J., Németh, Szanka, Kocsis, Toldi, Zsemberi S., Ocskó, Németh A., Bárányi. Edző: Bárányi Péter. Megérdemelt hazai győzelem született. Gólszerző: Jaksa. Jók: Szalai, Samu, Laczkó A., Jaksa, ill. Szabó, Zsemberi J., Szanka. Fábiánsebestyén-Tanárképző 3-1 (0-0) Fábiánsebestyén, 200 néző. Vezette: Dudogh. Fábiánsebestyén: Ivanics Rózsa, István, Harkai, Varjas, Jámborcsik (Felföldi), Szivák, Varga, Simái, Bórák (Pataki • A ballagás szomorúra sikeredett Tovább menetel az ffstra r Labdarúgó O megyeill. o. Cs.), Györgyi (Mizik). Edző: Pataki Antal. , Tanárképző: Gergely Lukács, Berta, Bucsi (Oleár), Kubát, Belegrai (Csipak), Rónai, Adóiján, Albert J., Sümeghy, Albert Z. Edző: dr. Miskolczi József. A jól játszó hazai csapat három góllal ballagtatta a főiskolásokat. Gólszerző: Szivák (3), ill. Oleár. Jók: Ivanics, István, Simái, Szivák (a mezőny legjobbja), ill. Oleár, Albert J. Ferencszállás- H. Astra FC 0-2(0-0) Ferencszállás, 150 néző. Vezette: Madácsi. Ferencszállás: Csapó Bíró, Bottyán (Rádai), Hévízi, Czéma, Török, Gabnai, Katkó, Nagy, Juhász, Tamasi. Edző: Kovács József. Astra: Enyedi - Luczás (Kérdő), Talmácsi, Prágai, Bánfi, Csáki, Mucsi, Budai, Kiss (Tóth), Rostás, Csávás. Edző: Kérdő Sándor. Végig jó iramú, küzdelmes mérkőzésen szerencsés gólokkal törte meg az Astra a hazaiak ellenállását. Gólszerző: Tóth, Rostás. Jók: Hévízi, Czérna, ill. Csáki, Budai. Ifjúságiak: Fere nc szállásAstra 1-0. Gyálarét-AIgyő 2-1 (1-0) Gyálarét 200 néző. Vezette: Kiss T. Gyálarét: Fürtön - Nagy, Szabó, Szórát, Bogár, Harmat Illés T., Oláh (Kura), Káity, Illés A., Antalik. Edző: Bogár János. Algyő: Horváth - Niku, Boldizsár, Beck, Dobos, Makra, Kiss, Piti, Portöró (Kun), Hetényi (Süli), Szívós. Edző: Portörő Lajos és Portöró Imre. Kiállítva: Illés T„ ill. Beck, Piti. Kemény, küzdelmes mérkőzésen a jobban akaró házigazdák megérdemelt győzelmet arattak. Gólszerző: Bogár, Káity, ill. Dobos. Jók: Nagy, Bogár, ill. Niku, Kiss. Ifjúságiak: Gyálarét-Algyő 2-2. Szegvár-Kiszombor 0-0 Szegvár, 350 néző. Vezette: Koszó. Szegvár: Bíró - Jancsovics, Szarka, Szanyi, Hornyák, Szalai, Buda, Tolnai (Gila), Terbán, Koltai, Bottyán (Bárány). Edző: Szécsényi András. Kiszombor: Gulyás Szűcs, Uracs, Tóth, Botlik, Ménes, Gecse, Juhász, Kasza, Dégi, Dóra. Edző: Haklik János. Izgalmas, fordulatokban gazdag mérkőzésen igazságos döntetlen született. Jók: Bíró, Szarka, ill. Gulyás, Uracs. Ifjúságiak: Szegvár-Kiszombor 2-3. Ruzsa-UTC 3-0 (2-0) Rúzsa, 150 néző. Vezette: Kónya. Rúzsa: Papp Sz. - Berkó (Tornyai), Deák, Krisztin, Makra, Király, Kispál, Varga, Papp T., Bajorics, Fodor. Edző: Deák Ferenc. UTC: Pálfi - Herédi, Tóth, Fülöp, Benkő, Széli, Bodor, Szabó, Kakuszi, Szolga, Bódi (Szekeres). Edzó: Széli László. A véderedményt illetően nem volt vita. Gólszerző: Bajorics, Király, Kispál. Jók: Deák, Király, Kispál, Papp Sz., ill. Herédi. Ifjúságiak: Ruzsa-UTC 0-2. Apátfalva-Földeák l-l (0-0) Apátfalva, 150 néző. Vezette: Kormányos. Apátfalva: Rakity - Pécsi, Restás, Bartucz, Somodi, Petényi, Mátó, Sóki, Köteles, Károlyi, Jani (Imre). Edző: Restás János. Földeák: Bán - Kurai, Horváth, Sándor, Bajusz (Veszelovszki), Juhász, Mészáros, Bugyi (Orosz), Papp, Szabó, Szűcs. Edző: Tóth Imre és Szabó Csaba. Jó iramú, változatos mérkőzésen a döntetlen megfelelt a játék képének. Gólszerző: Köteles, ill. Szabó. Jók: Köteles, Berényi, Rakity, Somodi (a mezőny legjobbja), ill. Szabó, Horváth. Ifjúságiak: Apátfalva-Földeák 4-2. A bajnokság állása: 1. H. Astra FC 23 17 3 3 68-21 54 2. Kiszombor 24 14 1 9 50-32 43 3. Gyálarét 23 14 1 8 49-31 43 4. Tanárképző*23 13 3 7 52-33 42 5. Apátfalva 24 11 6 7 46^10 39 6. Földeák* 22 10 5 7 44-34 35 7. Röszke 23 10 4 9 40-34 34 8. Szegvár 23 9 6 8 45-45 33 9. Algyő 23 9 3 11 41-38 30 10. Fábiánseb. 23 10 - 13 37-58 30 11. Ferencsz. 23 8 5 10 4<M0 29 12. UTC 24 8 4 12 31-43 28 13. Tömörkény 23 8 2 13 38-51 26 14. Rúzsa 23 5 2 16 26-78 17 15. Szatmyaz 24 4 3 17 29-67 15 16. Nagymágocs**Visszalépett •A Tanárképző-Földeák mérkőzést későbbi időpontban játsszák le. **A Nagymágocs csapatának eredményeit töröltük. A Röszke együttese szabadnapos volt.