Délmagyarország, 1995. május (85. évfolyam, 101-126. szám)
1995-05-11 / 109. szám
CSÜTÖRTÖK, 1995. MÁJ. 11. MAI DM HOROSZKÓP T KOS: Rájön hogy a tervei pénz nélkül mit sem érnek. Azzal hiába áltatja magát, hogy majd nyer a lottón, főleg ha mindig elfelejti föladni. BIKA: Tartózkodóan kerül valakit, akit legszívesebben a keblére ölelne. Az a baj, hogy az illetőnek fogalma sincs arról, hogy Önben milyen érzések uralkodnak. S MÉRLEG: Pénzügyeiben nagyobb mozgás indul be, újabb szerzési lehetőségek bukkannak föl, ugyanakkor kisebbfajta költekezési mánia keríti hatalmába. m-] SKORPIÓ: vállalkozó G kedvében van, akár a játékszenvedélyét, akár a futó szerelmi kapcsolatait nézi. Nem biztos azonban, hogy pont most kell kockáztatnia. nr IKREK: Említésre érdemes eredményt csak hosszadalmas küzdelem árán tud felmutatni, de felfigyelnek Önre és díjazzák az erőfeszítéseit és buzgóságát. Z NYILAS: Fölfedez egy J busásan megtérülni látszó befektetési lehetőséget, pénze azonban nincs rá, és titkát sem akarja megosztani senki emberfiával. ^ RAK: Megfelelőnek látszik az idő arra, hogy hosszú lejáratú kölcsönt vegyen fel. Ha nem hajlandó senki sem kölcsönözni, hivatkozzon a külföldi rokonokra. s\ OROSZLÁN: Fizikailag csúcsformában van, de szellemileg kicsit lassú, nem nagyon képes koncentrálni. Szellőztesse ki a fejét és hanyagolja a kemény munkát. •7 BAK: Közlekedési probiémái adódhatnak. Vagy az autója vacakol, vagy a villamoson találkozik valakivel, aki egy hosszúkás papírdarabra kíváncsi. VÍZÖNTŐ: Nemcsak magát hajszolja, hanem asW másokat is. Egy kellemesen elköltött ebéd után jobban bírja majd a megpróbáltatásokat, feltéve ha nem eszik nehéz ételeket. np SZŰZ: Családi dolgai kifogástalanul működnek, ma még a házi munka sem jelent terhet. Főleg akkor nem. ha talál valakit, akire rábízhatja. y( HALAK: Ma nem kell várakoznia, előszobáznia, kifejtenie, hogy mi járatban van, hanem Önt keresik fel, mások ajánlkoznak és magyarázkodnak. PIK - PONT KFT. Szeged, Roosevelt fér 5. Tel.: 62/319-849. MOBILTELEFON BUTIK NOKIA, MOTOROLA, ERICSSON, BOSCH MOBILTELEFONOK, tartozékok, kiegészítők, bőrfokok. LÍZING, HELYSZÍNI ÜGYINTÉZÉSSEL • W 50 IFA • L 60 IFA • Barkas FELNI KFT. Multicar • ZUK • NYSA Szeged, • Skoda Liaz • Robur • Avia • UAZ Kossuth L. sgt. 113. alkatrészek nagy választéka! Tel.: 62/473-740 Extra minőségű belga import, női. fi gyermek bálás ruházat. Extra bála, extra alacsony ár! Kereszttöltés U. 23. T.: 06-30-382-602 Nyitva: h-p.: 10-18, sz.: 8-12 HÜTÖ-, MOSÓGÉP, TV, VIDEÓ • Helyszíni javítás, SZx íVIZ 'n9yenes kiszállás, garancia. A9 /A 1 1 O 1 O hibabejelentés ELEKTROHOHT-UDt Bt O*/ »• J I -OJO (non^t(=)pj SZÍNHÁZ SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 órakor: Szimfonikus zenekari hangverseny KAMARASZÍNHÁZ 19.00 A revizor - Molnár 2. bérlet Jegyek korlátozott számban a bérletes előadásokra is válthatók. Mozi KORZÓ: Bárány bőrében. Színes, m.b. amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Szenvedélyek viharában. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Idő van. Szfnes, magyar film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYA: Időzsaru. Színes, m. b. amerikai akciófilm. Kezdés: délután 5 és este negyed 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Véletlen. Szfnes, lengyel film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Ponyvaregény. Színes, amerikai film. Kedés: délután 5 és este fél 8 órakor. MOZAIKTEREM: Karácsonyi lidércnyomás. Amerikai animációs film. Kezdés: este 7 órakor. SZENTES: Csillagkapu. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Csillagkapu. Színes, amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. MAGYAR TV TV 1 5.30 Gazdatévé. 5.50 Határtólhatárig. 6.00 Nap-kelte. 9.00 Tízórai. 9.05 Northwood. Kanadai t/véfilmsorozat, 38/1. Az aranyifjú 1. (ism.) 9.30 Tízórai. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Ezüstkor. 10.50 Játék. 11.00 Hírek. 11.05 Moselbrücki történetek. Német-osztrák filmsorozat, 10/8. A vidámpark (1991.) 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.20 Képújság. 15.30 Mit ér az ember, ha vidéki...? 15.45 Nyitott stúdió. 16.00 Hírek. 16.05 Kormányváró. 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat, 170/114. 17.05 Körző. 17.50 Palackposta. 18.15 Üzlet. 18.30 Kérdezz! Felelek. 19.00 Gyereksarok. 19.10 Múzsa. 19.30 Híradó. 20.03 Telesport. 20.15 Szomszédok. Teleregény, 210. 20.50 Friderikusz (speciális). Váratlan vendég. 20.20 Hitel, Világ, Stádium. 23.10 Összefoglaló a berlini Ökölvívó VB öt súlycsoport elődöntőiből. 0.40 BBC-Híradó. 1.00 Képújság. TV 2 15.15 Képújság. 15.25 Repeta. Benne: 16.00 Brecht-Weill: Koldusopera. A Madách Színház előadása, felvételről. (1967. ism. FF) 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Körzeti magazinok. 18.50 Kriminális. 19.25 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Távol a Times Square-től. 20.15 Egy kis Dél. Angol kisfilmsorozat. Ralph Coward az ezermester. 20.45 Klip-mix. 20.55 Ütköző. 21.45 Híradó. 22.00 Objektív. 22.35 V Környezetünk hírei. 22.40 Góóól... 23.15 Tetthely. Német bűnügyi filmsorozat. Egymilliós zsákmány. DUNA 8.00 Képes Krónika. 14.00 Lapozó. 14.15 Emlékképek - régi hiradók. 14.30 Mit eszik az ember? Japán ismeretterjesztő film. 15.15 Yazd. Az iráni város műemlékei. 15.30 Éjjeli zene. Magyar film. 17.05 Kertgazda. 17.30 Pumukli kalandjai. 18.00 Híradó. 18.15 Dicsőség mindenkinek! Kanadai-angol film. 2/2. 20.00 Váltó. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Hfradó. 21.15 Tízparancsolat. Lengyel film. 22.10 A II. világháború. Angol ism.terj. film. 23.00 Reményik Sándor: Ahogy lehet. HBO 16.30 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 A máltai sólyom. Amerikai film. 19.00 Falcon Crest. Sorozat. 20.00 Keressük az igazit. Amerikai vígjáték. 21.40 Keresztűzben. Amerikai akciófilm. 23.30 Távoli unokatestvérek. 0.55 Forró kalandok 23. TKTV 1 7.30 Képújság. 8.00 ATV csütörtök (ism.). 18.30 Képújság. 19.00 ATV csütörtök. TKTV 2 8.00 Szív TV (ism.). VTV SZEGED 0.00 Képújság. 19.49 HTV-30 film: Hagyaték. Magyar ismeretterjesztő rövidfilm (ism.). 20.00 Paletta. Kulturális magazin. 20.30 Halálos tavasz. Magyar dráma (ism.). 22.14 Képújság. TELIN 6-18 Képújság. Benne: 6.50, 16.50 Utazási irodák ajánlatai; 7.05, 17.05 Autópiac; 7.30, 17.30 Otthon, lakberendezés. 18.00 Nyitott stúdió. 19.00 Szív TV. Benne: Sandybell. 19.30 Prima torna. 20.00 Különjárat. 20.30 Pénzvilág. 21.00 A fekete kobra, 4. SZŐREGI KÁBELTÉVÉ 19.00 Szív TV. Benne: Sandybell. 19.30 Príma torna. 20.00 Rocktükör. 20.30 Pénzvilág. 21.00 A fekete kobra, 3. VTV VÁSÁRHELY 17.00 Képújság. 18.00 Sportmagazin. 19.00 Szív TV 2. 23.00 Képújság. MŰHOLD EUROSPORT 11.00 Táncverseny. 12.00 Mororos magazin. 12.30 Forma-1. Magazin. 13.00 KEK labdarúgó döntő. 15.00 Tenisz. 15.30 Atlétikai világkupa. 16.30 Eurofun magazin. 17.00 Mountainbike világkupa Budapestről. 17.30 Triatlon túra. 18.30 Krosszrali EB. 19.30 Eurosport-hlrek. 20.00 Küzdősportok Karate EB. 21.00 Pankráció. 22.00 KEK labdarúgó döntő. 23.30 Ökölvívás. 1.00 Eurosprot-hírek. DSF 9.00 Bowling. 10.00 Kézilabdavb. 13.00 Csodálatos sportok. 15.00 A nagyvilág sportja. 16.00 Ökölvívó-vb Berlinből. 17.00 Ötös akció. 18.30 Csodálatos sportok. 18.45 Kézilabda-vb. Németország-Dánia. 20.30 Ökölvívó-vb. 21.55 Kézilabdavb. 23.30 Golfsport. Open catalania. 0.45 Gilette. Magazin. SUPER CHANNEL 6.00 Hírek. 6.15 Piacgazdaság. 6.30 Üzleti bennfentes. 7.00 Mai témák. 9.00 Super-shop. 10.00 Európai pénzkerék. 14.00 Amerikai pénzkerék. 17.30 Financial Times. 18.00 Mai témák. 19.00 Hírek. 19.30 Életmódmagazin. 20.00 X-press szórakozás. 20.30 NBC-hírmagazin. 21.30 Belső kiadás. 22.00 Hírek. 22.30 Jay Leno-show. 23.30 Talkshow. 24.00 Financial Times. 0.20 Piacgazdaság. 0.30 Hírek. 1.00 Azonos időben. 1.30 Jay Lenoshow. 2.30 Életmódmagazin. MŰSOR 19 TV5 6.00 A Deschénes-ház. 6.30 Telereggel. 8.05 Kanadai híradó. 8.35 Gyerekeknek. 9.15 Képek máshonnan. 10.15 Énekszó. 10.45 A boszorkány (ism.). 11.30 Le az álarcokkal! 12.45 Híradó. 13.05 Párizs fényei. 13.30 Kultúrális magazin. 14.45 Svájci magazin. 15.30 A Deschénes-ház. 16.00 Híradó. 16.10 Főzőcske. 16.25 Gyerekeknek. 17.15 Sanzonok. 17.45 Kvízjáték. 18.15 Képek Amerikából. 18.30 Híradó. 18.55 Hírességek játéka. 19.00 Párizs fényei. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Játékfilm. 21.45 Kisfilm. 22.00 A Francé 2 híradója. 22.45 Az évszázad haladása. 24.00 Svájci magazin. 0.30 Híradó. 1.00 Ismétlések. SAT 1 5.30 Németország ma reggel. 7.30 Reggeli a SAT 1 -gyei! 9.30 Jó formában. 10.00 Chicago Hope kórház (ism.). 11.00 Irány a kassza! 11.30 A szerelem útjai. 12.00 Szomszédok. 12.25 Kaliforniai nap alatt. 13.25 Falcon Crest. 14.25 Minden, csak nem szerelem. 14.55 Időösvény. 16.00 Az utca törvénye. 17.00 Kockáztass! 17.30 Regionális műsorok. 18.00 Mindent vagy semmit. 19.00 Hírek. 19.15 Sporthírek. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Wolf körzete. Krimisorozat. 21.15 Schreinemakers tiszteletlen magazinja. 24.00 Inkább holt, mint élő. Olasz western. 1.45 Ismétlések. RTL 5.30 RTL-hírek. 5.35 Rajzfilmek, sorozatok. 7.00 Reggeli magazin. 7.35 Egymás közt (ism.). 8.05. Kojak. Krimisorozat. 9.00 Borzasztó kedves család. 9.30 Cheers bár. 10.00 Gazdag és szép. 10.30 Hétköznapjaink. 11.00 Forró nyeremény. 11.30 Családi párbaj. Játék. 12.00 Déli magazin. 12.30 A Springfield-sztori. 13.15 Kalifornia klán. Sorozat. 14.05 Gyilkosság a hobbija. 15.00 Ilona Christen. Beszélgetés. 16.00 Hans Meiser. Beszélgetés. 17.00 Vetélkedő. 17.30 Egymás közt. Sorozat. 18.00 Gazdag és szép (ism.). 18.30 Sztármagazin. 18.45 Híradó. 19.10 Robbanékony. 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Dr. Stefan Frank. 21.15 Városi kórház. 22.15 A rendőrőrs. 23.15 Koschwitzshow. 24.00 RTL - éjféli hírek. 0.30 Ismétlések. RÁDIÓ KOSSUTH nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00 A BBC magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hajnal. Benne: félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.10 Helykereső. 8.25 Rivaldafényben. 9.00 Hlrpercek. 9.10 Villám német öt percben. 9.15 Sok hűhó (ism.) 10.00 Zene-szó. Közben: 11.00 Hírek. 11.32 Trubadúr. 11.52 Gordiusz plusz. 12.00 Nótakedvelőknek. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírpercek. 13.10 Örökzöld dallamok. 14.00 Kabarécsütörtök. Benne: 15.00 Hírek. 17.00 Hírpercek. 17.10 Trubadúr (ism.) 17.30 Mágnes. 18.10 Észkerék. 18.30 Helykereső. 19.00 Hírek. 19.03 „Füst a vtz felett..." 20.00 Zeneközeiben. Közben: 21.00 Hírpercek. 21.45 Jazzlista. 22.15 Sok hűhó. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Záróra - Érintés. 0.15 Éjszaka. 4.03 Cigánynóták. BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel. Benne: félóránként hírek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Vesztőhely, 3., befejező rész. 11.05 Magyar zeneszerzők rézfúvós kamarazenéjéből. 11.26 Schubert operáiból. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.14 Friedrich Flamme orgonahangversenye. 14.00 Hírek. 14.05 Vitéz György-portré. 14.40 Pátria. 14.55 Zenekari muzsika. 16.00 Hírek. 16.05 Nikolaus Harnoncourt vígopera-felvételeiből. 17.00 Muzsika 17.50 Népzenekutatók műhelyében. 18.00 Hírek. 18.05 Fiatal művészek pódiuma. 19.05 Magyar képek. 19.45 A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye. Közben: 20.30 Hírek. 20.35 Pálos György verset mond. 21.40 Operaáriák. 22.00 Hírek. 22.05 A zene TELIN TV 18.00 Nyitott Stúdió Családi szolgáltató magazin Témáink: - Művelődési ügyeink: dr. Ványai Éva alpolgármester - DM Bababuli volt - A Szűregi Takarékszövetkezet befektetéseiről - Tudósítás a Pick Rt. közgyűléséről - Indul a Szegedi Napló - Állatok otthonunkban (sorozat) Telefon: 325-072, 325-181 4.30 Reggeli Krónika. Benne: félóránként hírek, óránként krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.30 Mindennapi tudomány. 8.40 Paragrafus. 8.50 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.00 Hfrek. 9.05 Napközben. 11.00 Hírek. 11.05 A Rock Színház együttesének felvételeiből. 11.35 Klára asszony háza, 2. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.00 Hírek. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Egyházi népénekek. 13.30 A római-katolikus egyház félórája. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Kamarazene. 14.55 Ó. Szabó István versei. 15.00 Hírek. 15.05 Válogatott perceink. 15.35 Történelmi tükör. 15.55 Cégér. 16.00 Délutáni Krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság, 16.20 Forró drót a rendőrséghez. 16.25 A hét muzsikusa: Thész Gabriella és Reményi János. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországól jövök... 18.00 Esti Krónika. 1830 Ráadás. 19.00 Hfrek. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Összeállította: Kardos G. György. 20.00 Hfrek. 20.05 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Muzsikáló nagyvilág. 22.00 Késó esti Krónika. 22.30 Eltűnt-e a fehér folt?. 23.00 Hírek. 23.05 Egy énekes - több szerep. Sándor Judit felvételeiből. 24.00 Hírek. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román NYÁRIVASAR A GRÁTISZ > BÁLA SHOPBAN Szeged. Mars tér tPA. (Tálassal szemben) Selyemblúzok, szoknyák, szoknyanadrágok, blézerek, fürdőruhák, nyári ruhák érkeztek. , üzenele. 22.20 Napjaink zenéje. 23.09 Hangszerkettősök. 23.30 Schola-Vita. 24.00 Hfrek. 0.05 Éjszakai jazzklub. 2.03 Az éjszaka zenéje. SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 6.15: Tegnap történt. 6.25: Lapszemle az országos napilapokból. 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Programajánlat és lapszemle. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 7.15: A nap eseményei. 7.25: Lapszemle az országos napilapokból. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Lapszemle. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hírek, időjárás, útinform. 8.10: Hétfő: Sport. Kedd: Postaláda Szerda: Üzleti híradó, Pop-mix. Csütörtök: Hétközben. Péntek: Hétvége, Lemezmustra 16.00-18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor A hét minden napján: 94,9 MHz RÁDIÓ 88 6.30-8.00 félóránként, 19.00-ig óránként hírek, sport, jelentés az időről, útinform. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok: 421-253, 421-353. 6.00 Jó reggelt Szeged! Reggeli információs műsor. Benne: lapszemle, naptár, horoszkóp, recept, piaci árak, műsoroló. Szerk.mv.: Vass Imre. 10.05 „Bús hasvírusok májusa" - a magyar líra szerelmes gyöngyszemeiből. Szerk.-mv.: Sövény Tibor. 14.05 Kívánságműsor. 15.05 D Maki Molnár Sándor műsora. 17.05 A blues és ami mögötte van. „Ebadó 88". Szerk.-mv.: Pleskonics András. 21.00 Angol és német nyelvű játék Simon Nórával és Tóth Róberttel. Zenei szerkesztők: Tóth András, Molnár Lajos, Genscher. Ballagásra aranyékszer-vásár!!! Nagykereskedelmi áron a Firenze Boutique-ban Arany J. u. 1. Stefánia sarok. Nyitva: 9-18 óráig. DEUTSCHE WELLE s-7—. Deutsche : BW ,,, ,, |/7 Wclle - magyarul 13.30—14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, gazdaság, politika és társadalom. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és pénteken 19.30. DÉLMAQYARORSZÁG NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: RÉTHIJ. ATTILA, SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Rovatvezetők: K ISIM RE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: KISPÁL ANTAL adminisztrációs igazgató, HOCZ PÁL nyomdavezető. MÁRTA IRÉN hirdetési vezető, LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető, NYERGES ZSOLT technikai vezető. Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281*. titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460 (fax isi, sportrovat: 481-730. hirdetésfelvétel: 318-909,320-239 Fax: 481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Kax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Ftsedy Saroltal, a Délhír Rt. (ügy vezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 446 EL ISSN 0133-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Sandi István