Délmagyarország, 1995. május (85. évfolyam, 101-126. szám)
1995-05-10 / 108. szám
SZERDA, 1995. MÁJ. 10. Mm:\ GAZDASÁGI MELLÉKLET III. • A DAT és a MiniDisc írni L olvasni - digitálisan Amikor felbukkantak az első CD-k, akkor a hagyományos kazettahívők közül néhányan elhúzták a szájukat, hogy jó-jó ez a digitális technika, egy bökkenő azonban mégiscsak van: nqm lehet a CD-re felvenni. Azóta több gyár is megpróbálkozott az irható és olvasható digitális hanghordozók gyártásával. A Philips a DCC elnevezésű digitális compact kazettával, a Sony pedig két termékkel ,a DAT-tal és a MiniDisc-kel jelent meg a piacon. S hogy ezek közül melyik lesz a befutó? Csak tippelésekbe bocsátkozhatunk... A háromféle rendszer lényegében kétfajta, hiszen a DAT és a DCC hasonló elven működik, közülük egyébként úgy néz ki, hogy a DAT fog győzni, hiszen a stúdiókban régóta nagy előszeretettel használják már. A MiniDisc kis méreténél fogva valószínűleg a hordozható készülékek között számíthat nagy sikerre. Lássuk akkor a két - valószínűleg - győztes technikát! Talán a DAT-kazetta hasonlít a legjobban a hagyományos magnókazettákhoz az új technikák közül. Ám hozzá kell tennünk, hogy lényegében a kazetta elnevezéssel véget is ér a hasonlóság. Maga* DAT rendszer kis méretű kazettákat használ fel - térfogatuk körülbelül fele a hagyományos audiókazettáknak a szalagot pedig egy csappantyús mechanizmus védi - akárcsak a videókazettáknál - a portól és az ujjlenyomatoktól. A digitális jeleket a tisztán fémből készült 3,81 mm széles szalagra rögzíti a készülék. A kazetta alján lévő kódolás automatikusan informálja a DAT magnót a kazetta összes lényeges jellemzőjéről, így szükségtelenné válik a szalagfajta, előmágnesezés és a kivezérlési szint manuális beállítása. A DAT technológia segítségével CD-ről vagy egyéb digitális jelforrásról tökéletes digitális másolatot készíthetünk. Ez a másolat egyébként annyira tökéletes, hogy a szakemberek másolat helyett inkább második eredetinek nevezik az így kapott felvételt. A zene háromféle mintavételezési frekvenciával rögzíthető és játszható le; 48 kH^ - analóg bemenőjelnél, 44.1 kHz CD és műsoros kazetta esetén, 32 kHz - analóg bemenőjelnél hosszanjátszó üzemmódban és digitális bemeneten keresztül csatlakoztatott műholdas rádió vételénél. A zene lejátszásánál a készülék mindig automatikusan választja ki a helyes mintavételezési frekvenciát. A DAT magnók és a CD játszók „agya" lényegében ugyanaz, hiszen például a Sony a CXD 2562 1 bites D/A konvertert mindkét készüléktípusnál használja. A Sony új fejlesztése egyébként a CXD8493 típusú 20 bites A/D konverter, ezen komponens amplitúdó felbontása mintegy 16szor nagyobb, mint a normál 16 bites konvertáló rendszeré. Ez is azt bizonyltja egyébként, hogy a cég a stúdióban alkalmazott technikákat „engedi ki" a mindennapok piacaira; a lakásokba. Ezzel szemben a MiniDisc eleve a széles közönséget célozta meg - nem csoda, hiszen mire megjelent, addigra a stúdiókat már biztosan uralta a DAT. A MiniDisc lényegében egy magnetoptikai lemez, mely mindössze 64 mm-es, kívülről pedig egy műanyag tok védi a portól, karcolástól - így leginkább a 3,5"-os számítógép floppyhoz hasonlít első ránézésre. A kicsi, fényes lemezre 74 percnyi műsor vehető fel - körülbelül annyi mint a CD-kre. T. V. TOSHIBA Klíma képviselet Forgalmaz ás, Szerelés Szerviz Számítógépek zavartalan működtetése és a munkatársak jobb közérzetének érdekében klimatizáljon TOSHIBA klímakészülékkel! Megrendelőinknek a tervezést díjtalanul vállaljuk. Látja On a fényt? Jöjjön el és nézze meg a HOFFMEISTER profi világítástechnikát! FŐSZER-ELEKTROPROFIL Kft. 6723 Szeged, Dankó Pista u. 4. Telefon: (62) 421-533, 421 -603, fax: (62) 421 -637 Kiállítással egybekötött árusítás: a Fószer-Elektroprofil Kft. bemutatószalonjában. Szeged, Moszkvai krt. 30. Telefon: (62) 321-676, fax: 311-136 Előrendelésre a kért ütemezésnek megfelelően szállítunk. • Első hallásra nem tűnik különösnek, hogy valaki hangfal- és erősítőkábeleket gyárt. Miért tartják mégis oly nagy becsben a hi-fi rajongók az ön vezetékeit? - A kábelgyártás azért érdemel kiemelt figyelmet, mert a kiváló hangminőség előállításának egyik legolcsóbb eszköze a jó minőségű kábeí. Hogy egy példával érzékeltessem: kábeleknél még 10 százalékot költünk a berendezésre, s ezzel megduplázhatjuk a hangminőséget. Talán nem kell mondani, hogy mennyibe kerülne egy ilyen mértékű javulás, ha az erősítőt vagy a hangszórókat cserélnénk ki. • Milyen a jó kábel? - Itt van például ez - vesz elő a keze ügyében heverő zacskóból egy sárga műanyaggal bevont vezetékdarabot jelenlegi állapotában már a 24. generációt jelképezi, hiszen 12 éve folyamatosan fejlesztjük. Nagyon fontos a minőség és a tartósság. Tizenkilenc országban már levédett friss szabadalmam az ún. LSC (Lineáris strukrúrájú karbonkábel), a „The first" nevű modell például csak különleges minőségű szenet tartalmaz. A kábelben rengeteg szál van, a szálak mindössze hat mikron vastagságúak, csak összehasonlításképpen mondom, hogy egy emberi hajszál 80 mikronos. Arra vagyok a legbüszkébb, hogy az összes kábelgyártó közül mi tudjuk műszakilag a legpontosabban leírni és megmagyarázni a jó kábelek kritériumait, mi ugyanis hipotézisek alapján fejlesztünk, míg a többiek általában csak találomra próbálkoznak, s így lelnek új anyagokra. • Mekkora az Ön gyára? - A céget 1982-ben alapítottam, jelenleg kilenc emberrel dolgozunk, összesen 50 országba exportálunk termelésünk 90-95 százaléka külföldre irányul -, 4 millió gulden (kb. 312 millió forint) az éves forgalmunk. Már 19 országban van szabadal• Kábelek és hangszedők - a legfelső fokon • Milyen a jó kábel? Van den Hul nem fél a CD-től A. |. van den Hul: Neve védjegy. (Fotó: Schmidt Andrea) A hi-fi-rajongók vá|t fülének valódi varázsige A. |. van den Hul neve. A holland úrnak több találmánya és világszabadalma is van, no meg egy gyára, mely a legkényesebb fülű zeneértőknek gyárt kábeleket és analóg lemezjátszókhoz hangszedőket. A. |. van den Hul nemrégiben Szegeden tartott előadást, Itt faggathattuk a világhírű feltaláló-vállalkozót. munk, a Van Den Hul nevet pedig 65-ben védettük le. • Mivel foglalkozott a vállalkozás előtt? - Idestova már 1972 óta foglalkozom technikai módosításokkal és fejlesztésekkel, mellette fizikát tanítottam egy holland egyetemen, és tizenhárom évig szakújságíró is voltam. Oktattam még fényképezést is, bár ez ma már csak hobbi, igaz, azért vettem most Magyarországon egy orosz távcsövet - mosolyodik el. • Beszélt a kábelgyártásról, ám az Ön nevéhez fűződnek a kiváló minőségű lemezjátszó hangszedők. Első találmánya is egy új, tökéletes tüforma kialakítása volt... - Azóta sem találtak jobb Márkabolt, Szeged, Oroszlán u. 4. T.: 62/478-562 }/0 előleg befizetésével 6 havi, kamatmentes részletre vásárolhat!! AIWA, JVC, PANASONIC, TECHNICS, Moulinex termékek kedvező áron. Walkmanok, rádiósmagnók széles választéka. Ballagásra ajándékozzon tőlünk. Nyitva tartás: H-P 9-17 óráig Wl mw^mzi formát a gyémánttűkre, a szabadalmam alapján eddig a világon mintegy 1,3 millió tűt készítettek. Ugyan jóval kisebb méretekben, de még mindig gyártunk drága és igen jó hangszedőket, s ami egyedülálló, mi javítást is vállalunk. Egyébként az egész világon egyfajta érdeklődés növekedés tapasztalható a hangszedők irányában. A forgalmunk egyötödét jelentik a hangszedők, ennek több mint felét pedig a javítás teszi ki. Ha most hazaérek Magyarországról, akkor harminc hangszedőt kell azonnal megjavítanom. • Nagy kézügyességre van szükség ehhez a munkához... - Mikroszkóp alatt dolgozom, egy gyémánttűhegynél mindössze egy mikronos mozdulatokat tehetek. Olyan ez mint az agysebészet, csak amíg a sebész mellényúl, addig a beteg általában többet nem panaszkodhat, de ha én elrontom valaki hangszedőjét, akkor áll a bál. • Hangszedőket csak analóg lemezjátszóknál használnak. Nem fél a CD-től? - Nem, nem, nem. Igaz, egyre kevesebb bakelitlemezt játszanak, ám eddig több milliárd lemezt adtak el, s ezek nagy részére igencsak vigyáznak a gyűjtők és hifisek. Ráadásul sok anyagot nem is lehet csak lemezen megszerezni. Nemrég kaptam az amerikai CBS lemezcégtől egy megrendelést ötven igen drága hangszedőre, ugyanis néhány felvételnek megsemmisült a mesterszalagja, s így vinillemezről kellett CD-re átvenni. Takács Viktor Híradástechnikai és háztartási szaküzlet Megkezdtük a Videoton televíziók részletfizetési akcióját! Szenzációs részletfizetési lehetőség a WHIRLPOOL-IGNIS háztartási gépekre AUDIOLINE Szeged, Kiss M. u. 1. Nyitva: H-P.: 9-12, 13-17.30, szo.: 9-12.30 óráig. Mi a legjobb hangzást kínáljuk Önnek! CD-lejátszók, eró'sító'k hangfalak, kábelek YAMAHA, TANNOY, INFINITY, ROTEL, lm Lab, Van den HUL JADIS, LURNE, AUDIOSTATIC A megfizethető színvonal! Most 5% engedménnyel ( klubtagoknak ) Bővebb információért hívja vevőszolgálatunkat 3 1 3-948 IBKÁItm müsss^f /^H EBKÍ Whirlpool S' • * 4 S 7 I A VÁSÁRLÓK előnyei: - nem kell kezes, csak adóstárs - alacsony, 24 havi részlet - 2 év garancia minden termékre - helyszíni, gyors ügyintézés - házhoz szállítás - díjtalan üzembe helyezés - megbízható szervizháttér Példa néhány termékre íogy. ár. kkjbkáríyás ár előleg 23 havi részlet ARG 637 kombinált hűtőszekrény (fagyasztó felül, 240/60 literes) 48 900 46 455 9 300 2 790 ARG 664- NOFROST (fagyosztó felül, 220/50 literes) 71 900 68 305 13 660 ART 201 pince rekesszel 140/60/70 literes 63 900 60 705 12140 ARG 714 hűtőszekrény 140 literes 27 900 26 505 5 300 ARG 723 literes hűtőszekrény 36 100 34 295 6 860 AWF 400 elöl töltős automata mosógép (12 program, 400 ford./perc) 52 500 49 875 9 975 AWG 372 elöl töltős automata mosógép (600 ford./perc) 58 900 55 955 11 190 AWG 650 (elül töltős automata mosógép (500 ford./perc) 64 900 61655 12 330 4 090 3 640 1 590 2 060 2 990 3 350 3 700 WS)B<2)W2)2i Szeged, Takaréktár u. 5. 313-948 Ny : H-P 9- 17 óráig Petőfi S. sgt. 40. 326-227 "omb.: 9-12 óráig