Délmagyarország, 1995. március (85. évfolyam, 51-76. szám)

1995-03-10 / 59. szám

PÉNTEK, 1995. MÁRC. 10. HÁROM HONAPOS LEKOTESI IDO HIRDETÉS 19 MAGAS HOZAM, ALLAMI GARANCIA Diszkont kincstárjegy - azoknak, akik rövid távú, magas hozamot biztosító, kockázatmentes megtakarítási lehetőséget keresnek. Mi a diszkont ? A befektető a névérték alatt "diszkont" áron vásárol, esetünkben az 50 ezer forint névértékű Diszkont kincstárjegyet az értékesítés első napján 46 845 forintért vásárolhatja meg. A befektető az értékpapír névértékét - 50 ezer forintot - a lejárati idő után veheti fel. Ez esetben a Diszkont kincstárjegy éves szinten 27 %• hozamot biztosít. A diszkont ár természetesen változik, akik később vásárolnak, arányosan többet fizetnek, hiszen pénzük is rövidebb ideig van lekötve. A Diszkont kincstárjegy visszafizetése 1995. június 7-én kezdődik, de arra is van lehetőség, hogy azt a lejárati idő előtt is visszaváltsák. Ez esetben a Diszkont kincstárjegy hozama a vétel és az eladás között eltelt időtől függ, pontos mértékét az értékesítési helyeken található táblázat tartalmazza. A Diszkont kincstárjegy visszafizetését a Magyar Állam szavatolja. A Diszkont kincstárjegyet - melynek értékesítése a készlet függvényében bármikor felfüggeszthető -1995. március 8-től a Takarékbank hálózati egységei forgalmazzák. TRKAP€K5ANK Magyar Takarékszövetkezeti Bank Rt. 6720 Szeged, Horváth Mihály u. 1/b. Telefon: 62/326-802, 62/312-229 m A SULYOK-JAPPORT Ügyvédi Iroda, mint a Délalföldi Pincegazdaság f. a. felszámolója nyilvános árverésen értékesíti: t/ Balotaszállás Pincészet hrsz. 038/19 Balotaszállás, Öttömösi út 20 000 E Ft t/ Balotaszállás Célgazdaság hrsz. 038/22, 038/23 Balotaszállás, Öttömösi út 6000 E Ft • Balotaszállás földterület cca. 105 ha - szőlő - almás - körtés (selejt) 2300 EFt t/ Balotaszállás - anyagraktári készlet (csapágyak, kéziszerszámok, forgácsoló- és egyéb szerszámok, acél-, ill. színes félgyártmányok, fogaskerekek, MTZ-, Robul-, Nysa-alkatrészek gépjármű-villamossági cikkek) 2800 E Ft • Csongrád szőlőterület 0375, 0377 hrsz., cca 80 ha terület földtulajdonosa a Petőfi Mgtsz, értékesítésre csak a szőlő és a támberendezés kerül 10 E Ft/ha • RENAULT B 120 (3,3 tonna) 2000 E Ft RENAULT TRAFIC PC 83 platós 1440 E Ft STILL M15 T gázüzemű targonca 1300 E Ft •/ Központi iroda, Szeged, Tábor u. 3., bérleti jog, tul.-lapszám 3379, hrsz 3074, kezelő: ÉKF Kft. Terület: . . 575 nm 22 000 Ft/nm t/ Raktár, irattár tulajdonjog, Szeged, Tábor u. 3. tul.-lapszám: 3379-1, hrsz. 3074/A, terület: 36 nm 40 000 Ft/nm \/ Szolnok pince, Szolnok, Baross u. 36-38. tul.-lap. 1609, hrsz. 1332/1, pince: 580 nm, iroda: 31 nm felszereléssel együtt 3000 E Ft ^ Borkóstoló bérleti jog, Szeged, Somogyi B. u. 19. Terület: 185 nm 25 000 Ft/nm Az irányárak áfa nélkül értendők A nyilvános értékesítés időpontja: 1995. március 20., 11 órakor, a Délalföldi Pincegazdaság f. a. Szeged, Tábor u. 3. sz. alatti központi irodájában. A nyilvános értékesítésen való részvétel feltétele: az irányár 5%-át forintban letétbe kell helyezni, a Délalföldi Pincegazdaság La- Szeged, Tábor u. 3. sz. alatti központi pénztárában, 1995. március 20-án, 9-11 óra között, amely bánatpénz a vételárba beszámít. A vételár kiegyenlítése az árverést követő 8 napon belül esedékes. A tulajdonjog ezt követően száll át a vevőre. Tájékoztatjuk az érdeklődőket, hogy az 1991. évi IL. törv. 48. szak. 2 bek. szerint a Délalföldi Pincegazdaság f. a. hitelezőit elővásárlási jog illeti meg. Felhívjuk az elővásárlásra jogosultak figyelmét, hogy elővásárlási jogukat a nyilvános értékesítés alkalmával gyakorolhatják. További felvilágosítást ad: dr. Oláh János felszámolóbiztos, telefon: 62/313-883 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett apa, testvér, nagyapa, dédnagyapa,rokon, KISS ISTVÁN volt nyomdaigazgató, 1995. február 24-én, életének 84. évében rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1995. március 14-én, 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Szögi és Zsa Temetkezési Iroda Szeged TÖRÖK U. ll/B. TEL.: 314-447. H-CS: 8-16-ig, P: 8-15-ig TEMETÉSEK SZERVEZÉSE, TELJES ÜGYINTÉZÉSSEL Halottszállítási ügyelet: (rádiótelefon) 06-60-381-557: 0-24-Ki TEMETÉSI VIRÁGKELLÉKEK: koporsódiszek, strpámák, sírcsokrok, csAlídl koszorúk, mohjkoszorúk, umudíszek készítésit és klszJUldÁsüt vállaljuk! VIRÁGÜZLET Rendelés esetén 1ZTJ\1*'?1 U J 36TT •; » kedvezmény! Szeged, József A. sgt. 36. Tel.: 314-254. Soha el nem múló fájdalommal tudatom, hogy drága édesanyám, özv. KŐROSI FERENCNÉ Király Piroska hamvasztás utáni búcsúztatása március 14-én, 14 órakor lesz a tápéi temetőben. Gyászoló leánya, í* Mélv fájdalommal tudatjuk, hogy ROMBERGF.R ISTVÁN Szeged, Gutenberg u. 16. szám alatti lakos, 1995. március 4-én, 72 éves korában meghalt. Temetése 1995. március-14-én, 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Felesége, fia. menye, unokái és rokonsága. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BERNÁTSKY LÁSZLÓ, '-a legdrágább férj, édesapa, testvér, unokaöcs, sógor, keresztapa és vő, 54 éves korában, február 24-én tragikus körülmények között elhunyt. Temetése március 13-án, 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. » Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, SÁNDOR JÁNOS, a Dégáz nyugdíjasa, életének 82. évében elhunyt. Temetése március 13-án, 14.30-kor lesz a domaszéki temetőben. Előtte gyászmise. A gyászoló család. » Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, özv. TÓTH JÁNOSNÉ Szabados Anna gyufagyári nyugdíjas, életének 75. évében elhunyt. Temetése 1995. március 13-án, 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. >» Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagvapa, testvér és rokon, JANKÓ GYÖRGY életének 56. évében elhunyt. Temetése a mai napon 13 óra 30kor lesz a kübekházi temetőben. A gyászoló család. Megrendülten tudatjuk, hogy SIMON GÉZÁNÉ (dr. Tari Jánosné) Tari Gabriella, a Gutenberg Általános Iskola volt igazgatónője elhunyt. Emlékét örökké megőrizzük. Búcsúztatása a Belvárosi temető ravatalozójából lesz március 14én, 11 órakor. Gyászoló férje és gyermekei. Megrendülten tudatjuk, hogy BODÓ BALÁZS 75 éves korában elhunyt. Temetése 1995. március 11-én, 11 órakor lesz. A gyászoló család. Tiszasziget, ít Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, özv. NYÁRI SÁNDORNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. » Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, MOLNÁR SÁNDORNÉT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család, ta Köszönetet mondunk mindazoknak, akik RÁCZ LAJOST utolsó útjára elkísérték. Gyászoló gondozói. 0 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy a gyászközlemények keretes, fényképes formában is feladhatók. Bővebb információt a gyászbír felvételekor kaphatnak Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik drága szerettünket, TÓTH GYÖRGYÖT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetet kezelőorvosának áldozatos munkájáért. A gyászoló család, lapé. ta Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, ÁBRAHÁM SZILVESZTERT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család, ta Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, GARAY ANDOR temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, ia Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága feleségemet, GYŐRFI BÉLÁNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló férje és családja, ta Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a rúzsai egészségház dolgozóinak, a gondozási központ vezetőségének, akik szeretett édesapánk, TANDAR1PÁL temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet az l-es sebészeti klinika orvosainak, ápolóinak, akik élete meghosszabbításáért fáradoztak. Gyászoló gyermekei és unokái. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen szerettünk, ifj. VARGA ANDRÁS temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, ta A Magyar Posta Rt. Szegedi Igazgatósága és a Szeged 2. Posta köszönetet mond mindazoknak, akik az igazgatóság saját halottjának tekintett postavezető, VARGA ANDRÁS temetésén megjelentek és a munkatársaknak részvétüket nyilvánították. ia Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik SZALMA FERENCNÉ Kardos Jolán temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család, ta Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, HEGEDŰS ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, za Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, BALOGH GÉZÁT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. GERENDA BEVEZETŐ ÁRON! (ftb) Házhoz szállítási lehetőséggel Tel.: 62/322-199 Szeged, Kálvária sgl. 87. KOSZORÚÜGYELET! Minden hétköznap 7-13-ig Szent István tér. KEK pavilon. Koszorúrendelés T.: 62/405-201, délután, Kovács János DÉLMAQYARORSZÁQ NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Mellékletszerkesztő: RÉTHIJ. ATTILA Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs). KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÚRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Kiadói és pénzügyi igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: KISPÁL ANTAL adminisztrációs igazgató, SURÁNYI TIBOR nyomdaigazgató, MÁRTA IRÉN hirdetési vezető, LESTÁR LÁSZLÓ csoportvezető (terjesztés), NYERGES ZSOLT technikai vezető. Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajlóház. Telefon: 481-281*. titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460 (fax is), sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-909,320-239 Fax: 481-444. ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Ktsedv Sarolta), a Délhír Rt. (ügyvezető igazgató: Mi/sei István) és a Délmagyarország kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 446 Ft. ISSN 0I33-025X MRIWiltM^^ Mai lapszámunkat szerkesztette: Sandi István