Délmagyarország, 1994. december (84. évfolyam, 282-307. szám)
1994-12-06 / 286. szám
KEDD, 1994. DEC. 6. RIPORT 7 Mit hoz a gazdasági mélyfúrás? (Fotó: Schmidt Andrea) • Lassú gazdasági növekedés (I.) Építőipar: kiugró teljesítmény Az ipari termelés országosan az év első 9 hónapjában 9 százalékkal növekedett. A megye 50 főnél többet foglalkoztató ipari szervezetei ilyen dinamikusnak nevezhető növekedést nem tudtak produkálni, az egy évvel korábbi termelésüket igen mérsékelten, mindössze 2,2 százalékkal múlták felül. Ez a növekedés azonban az utóbbi évek erőteljes csökkenése „fényében" már biztatónak tűnik. Az ipar ágazatai közül a feldolgozóipar termelése növekedett (ezen belül is elsősorban a gépiparé), míg a másik ágazat, a villamosenergia-, gáz-, hő- és vízellátásé csökkent. A termelésnövekedést az export élénkülése tette lehetővé, a külföldi piacokra történő eladások volumene csaknem az egyötödével bővült. A termékek közül jelentősen nőtt a kohászati, fémfeldolgozási termékek, a gépek, a textíliák, ruházati, bőr-, szőrme- és a vegyipari termékek kiszállítása. Csökkent viszont a belföldi kereslet a bútorok, a textíliák és a ruházati termékek iránt. Az 50 főnél nagyobb építőipari szervezetek a III. negyedévben kiugró teljesítményt értek el. Ennek köszönhetően szeptember végéig behozták lemaradásukat, sőt az egy évvel korábbihoz képest 16 százalékkal növelték is építésiszerelési tevékenységük volumenét. A teljesítményjavulás valamennyi alágazatra jellemző, de leginkább a mélyépítőiparra, amely az elmúlt év I—III. negyedévéhez viszonyítA napokban jelent meg a KSH Csongrád Megyei Igazgatóságának I—III. negyedévi jelentése a megye gazdaságáról, az életkörülményeket befolyásoló tényezők alakulásáról. A tájékoztató az ipari termelés szerény, az építőipari, beruházási tevékenység jelentősebb mértékű növekedéséről számol be. va közel 40 százalékos termelésnövekedéssel dicsekedhet, így ismét betölti az építőipar húzóágazata szerepét, amellyé a legutóbbi években vált. A szerződésállomány adatai alapján az építőipari termelés további növekedése prognosztizálható. A megye 337 ezer hektárnyi mezőgazdasági művelés alatt álló területéből 170 ezret magángazdák használnak. A termelésben korábban döntő súlyú szövetkezetek ma alig több mint 100 ezer hektárral rendelkeznek. A gabonatermelés legnagyobb hányadát a nagyüzemek, illetve az átalakult gazdasági társaságok adják. Búzából 59 ezer hektáron több mint 290 ezer tonna termett, a hozam a korábbi évek átlagánál kedvezőbb. A kukorica sok helyen aszálykárt szenvedett, több ezer hektárt idejekorán le kellett silózni. A termésátlag alig haladja meg a hektáronkénti négy tonnát, s ebben már benne van néhány ezer hektár öntözött, magasabb hozamú kukorica is. A megye gazdag ugyan szőlőültetvényekben, ezek kihasználása azonban mélyponton van, az ötezer hektár nyilvántartott területből valójában mindössze 1700 gondozott. Erről valamivel több mint 12 ezer tonna termést takarítottak be. A megye gazdasági szervezeteinek állatállománya az elmúlt 12 hónap alatt minden állatfajnál csökkent, szarvasmarhából 15, sertésből 6, juhból 33, tyúkfélékből mintegy 30 százalékkal kisebb az állatlétszám, mint egy évvel korábban. És ami ebből következik: a vágóállathiány, rendszeres és kevésbé rendszeres húsimport, miközben ólak, istállók, állattenyésztő-telepek állnak üresen mindenütt. Az év első 9 hónapjának eredményei alapján az idén a beruházások szerény növekedésére lehet számítani. A megyei székhelyű, 10 főnél'többet foglalkoztató szervezetek szeptember végéig megközelítően 8 milliárdot költöttek fejlesztésre, folyó áron 30 százalékkal többet, mint egy évvel azelőtt. A beruházásokból közel 50 százalékkal részesedő ipar e célra elköltött pénze csak folyó áron haladja meg az egy évvel korábbit, összehasonlítható áron kevesebb annál. Több évig tartó rekonstrukciós munkálatokat követően jelentősen visszaesett a megye hagyományos ágazatát magában foglaló feldolgozóipar fejlesztési tevékenysége, ezen belül is elsősorban a nem fém ásványi (kerámia) termékek gyártásáé, de az iparban legnagyobb súlyt képviselő élelmiszeripar invesztációja is jóval az egy évvel korábbi szint alatt maradt. Biztatóan alakul a másik termelő ág, a mezőgazdaság az átalakulások során szétzilált - termelőeszköz-állományának pótlása. A szeptember végéig kifizetett 264 millió forint több mint kétszerese az egy évvel korábbinak, igaz, a szükségesnél (gy is jóval kevesebb. Valóságos beruházási láz zajlik az idén a pénzügyi tevékenység területén. A milliárdot közelítő fejlesztési kiadás csaknem ötszöröse a tavalyinak, és több, mint amennyit a közigazgatás, oktatás, valamint az egészségügyi és szociális ellátás terén fizettek ki ilyen célra. (Folytatás a holnapi Egy százalékban.) Pálfalvi Zsoltné KSH IS gyilkosság, 45 rablás a Byakori vendég volt Magyarországon m Egy éve kicsúszott a zsaruk kezéből egy Budapesthez közeli logadóban • Benne volt a magyarországi lánykereskedelemben • Kém volt Roberto Savi? Bolognai rendőrgengszter magyarországi kapcsolatokkal (Folytatás az 1. oldalról.) Éva története hétköznapi. Megszökik otthonról, mert bizonyítani akar: megél saját lábán. Először mosogatólány egy étteremben, majd pincér, és amikor nem teljesíti a főnök minden kívánságát, takarítania kell. Karácsony első napján gyötri az éhség, és újsághirdetésre jelentkezik egy masszázsszalonba. Ott közlik vele. hogy mik a feltételek. Belemegy. Egy nyolcadik kerületi bérlakás második emeleti szobájában fogadja első vendégét: Roberto Savit. És rögtön beleszeret az olaszba, aki megígéri neki, kiviszi Olaszországba, hiszen van néhány peep-showja, dolgozhat ott, nem kell a prosti pályát választania. Egy budapesti presszóban ismertem meg az akkor még tizenhat esztendős, rendkívül csinos lányt. Elmesélte életét, és írtam is megpróbáltatásairól. Beszélt az olasz kapcsolatáról. Azt is említette, hogy olasz szerelme legális magyar útlevelet szerez neki, amivel - a románnal nem tudott - kiutazhat a napfényes Itáliába. Tanácsot kért tőlem, és én lebeszéltem az utazásról. Megígértem, segítek neki a munkahelyszerzésben, ha megtudhatom, ki az, aki forgalmazza a hamis útleveleket. A megbeszélt találkozóra már nem jött el. Egy hónap elteltével hívott Olaszországból, Riminiből. Mentegetőzött. Arra kért, a későbbiekben is tartsam vele telefonon a kapcsolatot, mert így legalább biztonságban érzi magát, hiszen elmondta, van egy újságíró ismerőse Magyarországon, aki pontosan tudja, hol van... Két-három hetente jelentkezett. 1993 májusától októberéig nem kaptam róla hírt. Majd Korzikáról hívott. Panaszkodott. Akkor említette először, hogy Savi kém, kábítószerüzlettel, fegyverkereskedelemmel és lánypiaccal is foglalkozik. Azt már az első találkozáskor elmondta, hogy olasz szerelme tulajdonképpen rendőrtiszt, akinek patinás magyar kapcsolatai is vannak... Tavaly december elején arra kért. hogy segítsek menekülésében. - Nagyon vigyáznod kell intett és óvott -, mert már több lányt megpróbáltak szöktetni, és akik érte jöttek, a határig sem jutottak el. Végül is úgy döntöttem, nem próbálkozom védencem megmenekttésével. Azt tanácsoltam neki, ő teremtsen szökéséhez illő alkalmat, béreljen egy szállodai szobát és várjon. A többit bízza rám. 1994 januárjában megszökött, de Milánóból, ahol szobát bérelt, felhívta Savit, aki megbocsátott neki, és minden maradt a régiben. Idén tavasszal érkezett haza, és egy vidéki masszázs-szalonban helyezkedett el. Telefonon értesített, és két nap múlva egy órát tudtam beszélni vele, nem akarta, hogy bárki meglásson bennünket. Tudta, hogy követik, figyelik minden lépését. - Ha egyszer eltűnök véglegesen, szeretném, ha tudnád, kik voltak a gyilkosaim - közölte a világ legtermészetesebb hangján. • Mert úgy áll a dolog? érdeklődtem. - Két nappal ezelőtt az olasz - ő csak tgy nevezte - megvert. Épp nála tartózkodott egy budapesti házaspár a kisgyermekükkel együtt. Végignézték, amint véresre vert. Az asszony zokogott, a gyermek üvöltött, én pedig úgy éreztem, itt a vég. Eltörött néhány csontom, elvesztettem az eszméletemet. • Mindez miért történt? - Mert közöltem vele, hogy nekem mindenből elegem volt, és haza akarok menni... • Mi az a mindenből? - Amit szenvednem kellett a kupijaiban. És hallgatnom az ügyei miatt. • Ki ez a Roberto? - Egy maffiózó. Jobb, ha nem is tudsz róla, mert az emberei kinyírnak. • Itt Magyarországon? - Itt is vannak emberei. Magyarok. Sötét bűnszövetkezet... Egy dologban viszont segítségedet szeretném kérni. • Mégpedig? - Alakíttattak velem két román-magyar vegyes vállalatot. Benne van az összes pénzem. • Mennyi az? - Több mint tízmillió forint... • Honnan van neked tízmillió forintod? - Bugyipénzből... • Ezt nem mondhatod komolyan. Fél év alatt ennyi pénzt szedtél össze? - Igen, nagyon jó volt az üzleti kör. Amit kaptam, lírát, márkát és dollárt, hazaküldtem Savi magyarországi embereivel, akik azt ígérték, hogy beteszik nekem egy bankba a pénzt. De átvágtak. Kellene néhány behajtó, aki százalék fejében kiveri belőlük a pénzt. • Eljösz velem és elmondod a zsaruknak. - Az nem jó, mert az olasz feldühödik és megölet, vagy ő vágja el a torkomat. De a legeslegsürgősebb az lenne, hogy találjak egy lakást, ahol egy darabig meghúzhatom magam. • Oké, ebben segíthetek... - Ha sikerül egyszer kiszakadnom ebből a körből, eltűnök a világ végére, oda, ahol nem fog senki megtalálni. Csak te fogod tudni, hol vagyok... • Nem lenne egyszerűbb, ha hazamennél Romániába? - Megtalálnának és meggyilkolnának. Fogalmad sincs róla, mi folyik a háttérben. Talán évtizedek kellenek, hogy elfelejtsem. Azt biztos, hogy menekülnöm kell. Messzire, nagyon messzire. Azzal váltunk el, hogy másnap délután ismét találkozunk. Még aznap este elrabolták Évát. Éjszaka abból a lakásból, ahol a többi lánnyal lakott, elvitték a ruháját is. A zár sértetlen volt. (Folytatjuk.) Posztobányi László AUTÓBUSZOS PROGRAMISMERTETŐ, TÁJÉKOZTATÓ. A Polgárosuló Szegedért Egyesület két panorámás autóbusza jáija a várost december 9-éig. Az érdeklődők ezeken is megismerhetik az egyesület programfüzetét, polgármesterjelöltjük, dr. Csapó Balázs és az egyes képviselőjelöltek egyéni programját. A FIDESZ-KDNP-MDF 8as választókerület (Marostöi városrész) önkormányzati képviselőjelöltje, Nagy Ferenc váija az Önök kérdéseit 15-17 óráig a KDNP székházban (Szeged, Victor Hugó utca 3.), illetve a 326-840-es telefonszámon. TÓTH CSABA, aki a Polgárosuló Szegedért Egyesület képviselőjelöltje a 9-es körzetben, lakossági fórumot tart 17 órától Új-Szőregen, a Bobo büfében (Nefelejcs utca 34.). DR. CSIZMAZIA GYÖRGY, a Polgárosuló Szegedért Egyesület képviselőjelöltje (12-es zk.) Öthalmon, a Kiss Ferenc Erdészeti Szakközépiskola ötíalmi bázisán lakossági fórumot tart a telep problémáinak orvoslási lehetségeiről, 17 órától. SZÉLL FERENC, a Független Kisgazdapárt 24-es választókerület képviselőjelöltje kampány gyűlést tart 17 órai kezdettel, a petőfitelepi Petőfi Általános Iskolában. A DÉL-MAGYARORSZÁG SZEGÉNYEKÉRT ALAPÍTVÁNY tisztelettel meghívja egy családi hangulatú estére, 17.30-20 óráig a Rókus II. Számú Általános Iskolába az új-rókusi, a makkosházi és a rókusi lakótársulatot. Vendégek: dr. Szalay István, MSZP-SZDSZ polgármesterjelölt, Pappné Demeter Terézia, MSZP-SZDSZ-MSZOSZ közös önkormányzati képviselőjelölt, Szemők Árpád MSZPs önkormányzati képviselőjelölt, dr. Kozma József MSZP-s önkormányzati képviselőjelölt, Újhelyi István MSZP-SZDSZBIT közös önkormányzati képviselőjelölt. Lesz mikulás, zene és megvendégelés, ahová a gyerekeket is vátják. BALÁZSFI LAJOSNÉ, a 16-os választókerület Független Kisgazdapárt képviselőjelöltje és dr. Ványai Éva, a párt által támogatott polgármesterVÁLASZTÁSI NAPLÓ jelölt közös bemutatkozó kam_ pánygyűlést tart 18 órakor a Művelődési Házban (Negyvennyolcas utca). MOLNÁR IMRE, a Munkáspárt önkormányzati képviselőjelöltje a 2l-es választókerületben dr. Krajkó Gyula társaságában váija a választópolgárokat 17 órakor, a Kodály Téri Általános Iskola I. em. 25ös termében. A TABÁN ÁLTALÁNOS ISKOLÁBAN 18 órakor, dr. Csenke László (l-es vk.), Básthy Gábor (2-es vk.), Kiss Tamás (3. vk.) MSZP-s önkormányzati képviselőjelöltek „Lakni pedig kell" címmel lakásügyekről tartanak fórumot. Vendégük: Fritz Péter országgyűlési képviselő és Nóvák Gyula vízellátási és csatornázási szakértő-szakmérnök. KOHÁRI NÁNDOR, a Független Kisgazdapárt képviselőjelöltje a 25-ös választókerületben, 19 órai kezdettel lakossági fórumot tart a Heller Ödön Művelődési Házban (Budai Nagy Antal utca) HOLNAP KALMÁR FERENC, a Fidesz-KDNP-MDF képviselőjelöltje a 23-as választókerületben (Rókus) választási fórumot tart a Rókusi Iskolában (Kossuth Lajos sgt. 37.) 17 órától választási fórumot tart. Vendég: dr. Ványai Éva alpolgármester. CSILLAGSZÓRÓ I. - meglepetés. Vidám műsort ajándékoz a szegedieknek a Polgárosuló Szegedért Egyesület művészbarátaival, 16 órától, a Dugonics téren. VÁRNAGY TAMÁS, az SZDSZ képviselőjelöltje 16.30 órakor választási fórumot tart a Kolozsvári Téri Általános Iskolában. DR. CSIZMAZIA GYÖRGY, a Polgárosuló Szegedért Egyesület képviselőjelöltje (12-es vk.) a béketelepi könyvtárban, 17 órakor, lakossági beszélgetésre hívja a telep polgárait. GAZDASÁGI PROGRAMJAIT mutatja be az érdeklődőknek a Polgárosuló Szegedért Egyesület a Kálvária sugárút 40. szám alatti irodájában, 17 órától. A 326-966-os telefonszámon is szívesen adnak felvilágosítást. GILA FERENC, a 24-es választókerület MSZP-s önkormányzati képviselójelöltje bemutatkozó lakossági fórumra várja Petófitelep polgárait 17 órakor, a Fó téri Művelődési Házban. BÓKA ISTVÁN, a Munkáspárt képviselőjelöltje a 6-os választókerületben, Juhász Antal listavezető és dr. Krajkó Gyula társaságában várja az újszegedi választópolgárokat a Herke Utcai Általános Iskolában, 17 órakor. DR. JURATOVICS ALADÁR, a Munkáspárt képviselőjelöltje a 18-as választókerületben, politikai fórumot tart közérdekű kérdésekről a Csirke csárda I. emeleti termében (Bocskai utca 3.), 17 órakor. DR. RÉVÉSZ MIHÁLY, a 5-ös választókerület MSZP-s önkormányzati képviselójelöltje beszélgetésre váija a választópolgárokat a Tarján III. Számú Általános Iskolába (Építő utca). Bemutatja dr. Szalay Istvánt, az MSZP és az SZDSZ közös polgármesteijelöltjét. SZÉLL FERENC, a Független Kisgazdapárt 24-es választókerületi képviselójelöltje 17 órai kezdettel lakossági fórumot tart a Hunyadi Általános Iskolában (Lidice tér 1.). A LILA ISKOLÁBAN (Gyík utca 5.) 17 órakor „Koldusbot? Nadrágszíj? Reményeink 1995-re" címmel fórumot tartanak gazdasági és szociális kérdésekről Básthy Gábor és Kiss Tamás MSZP-s önkormányzati képviselőjelöltek, a 2-es és 3-as választókerületben. Vendégük: Fritz Péter országgyűlési képviselő. DR. MAKSAY FERENC, a Független Kisgazdapárt 9-es választókerületi képviselőjelöltje 18 órai kezdettel lakossági fórumot tart a szőregi Művelődési Házban (Magyar utca 14.). BECK ZOLTÁN, a 4-es választókerület MSZP-MSZDP közös képviselójelöltje lakossági fórumot tart a Csongor Téri Általános Iskolában, 18 órakor. A fórum vendégei: dr. Kapolyi László, az MSZDP országos elnöke, dr. Nemcsók János országgyűlési képviselő és dr. Szalay István,, az MSZP-SZDSZ közös polgármesteijelöltje.