Délmagyarország, 1994. december (84. évfolyam, 282-307. szám)

1994-12-03 / 284. szám

6 A HELYZET DÉLMAGYARORSZÁG SZOMBAT, 1994. DEC. 3. • Szeged külkapcsolatai Testvérvárosi kötődések, új tartalommal Több mint 30 éves múltra tekintenek vissza Szeged testvérvárosi kapcsolatai. Ez az időszak sok hasznos tapasztalattal gazdagította a várost, pontosabban azokat, akik e területtel foglalkoztak. A rendszerváltást követő időszakban, tapasztalatunk szerint is, felgyorsult a kapcsolatteremtések üteme, szorosabbá vált egy-egy várossal az együttműködés. Példaként említhetjük a mostani tajvani látogatást, amelyen a Szegedi Szimfónikus Zenekar vesz részt és népszerűsíti a várost, egyben az országot is. A művészeket elkísérte dr. Ványai Éva alpolgármester, aki a Magyar Gazdasági Kamara által patronált vállalkozásokról, befektetési lehetőségekről tájékoztatja a vendéglátókat. Köztudomású ugyanis, hogy Tajvan külföldön eszközöl gazdasági beruházásokat, mi pedig olyan ország vagyunk, amelyik tőkehiánnyal küzd. A „helyzet" ismeretében tehát, alkalom nyílik arra is, hogy ilyen irányú tárgyalásokat folytassanak a távoli országban. Az elmúlt négy év külkapcsalatainak eredményeiről, tapasztalatáról kérdeztük dr. Ványai Éva alpolgármestert, aki e terület egyik felelőse volt és a testvérvárosi együttműködés gyakorlati megvalósításán munkálkodott. • A Balkán kapujában vagyunk, ahogyan ezt egyesek előszereltei hangoztatják. Az ismert délszláv helyzet miatt kevesebb kapcsolatteremtésre nyílik alkalmunk... - Ellenkezőleg. Külkapcsolataink az elmúlt négy esztendőben szélesedtek, erősödtek. Ezt azért is tartom fontosnak, hiszen elszigeteltségünk ellen úgy tudunk a legtöbbet tenni, • A volt Szovjetunió Amerikába vágyó polgárai a konténeres tengeri embercsempészet kiterjedt hálózata révén most bagatell 25 ezer dollárért valóra válthatják álmaikat tűnik ki az ENSZ szakértői által az illegális ki- és bevándorlásról készített jelentésből. A légi úton történő embercsempészetet nehezíti, hogy útlevelet és vízumot kell lopni vagy hamisítani hozzá. Meglehetős kockázattal jár az állami tisztviselők, illetve az idegenha elismertségünket fokozzuk. Ezt pedig úgy érhetjük el, ha kultúránkat közVetltjük az idegen országok felé, tudatjuk azt, hogy itt béke honol, mert sajnos az a vélemény, hogy mi háborús zóna vagyunk... Ezt csak úgy tudjuk kivédeni, ha közzétesszük, hogy: itt béke, nyugalom van jöjjenek, győződjenek meg: a befektetők pénze is biztonságban van. • Szaporodott az elmúlt 4 évben a testvérvárosok szái? Dr. Ványai Éva: A világ minden tájáról érdeklődnek irántunk... (Fotó: Schmidt Andrea) mar - Nem lett több partnervárosunk, viszont tartalmilag gazdagítottuk a meglévő kötődéseket. • Érdeklődés viszont volt több ország részéről is? - Igen, megkerestek bennünket Ciprusról, Norvégiából, Kolumbiából, Ausztráliából, Romániából, Japánból és Izraelből is. Az volt a véleményünk, hogy egy üres aláírt papír, szerződés önmagában nem jelent semmit. Azt előzetesen tartalommal kell megtölteni: alakuljon ki egy kötődés Szeged és az idegen város között, akkor voltaképpen már valós annak a lehetősége, hogy felvegyük a testvérvárosi kapcsolatot. Én egyébként az alulról jövő politikai kezdeményezéseknek látom értelmét. Tehát: ne két államelnök állapodjon meg abban, hogy népeink holnaptól szeretik egymást, hanem az emberek ébredjenek rá arra, hogy szükségük van az idegen ország városával való kapcsolatra. Ez tulajdonképpen az alulról való építkezés. • Szeged testvérvárosai Darmstadt, Turku, Toledo, Parma, Szabadka, Odessza és Nizza az elmúlt időszakban jelentős támogatásban részesítettek bennünket. Említene néhány példát? - A legjelentősebbnek érzem a németországi Darmstadtból kapott több mint 10 millió forint értékű egészségügyi gépműszert. Ez egy teljesen új, korszerű felszerelés, amelyet nem azért kaptunk, mert a partnerváros egészségügyi intézménye megunta, leszerelte és nekünk ajándékozta.... • A kulturális együttműködés volt a legerőteljesebb. - Rendszeres a zenekarok, a művészeti csoportok cseréje. A legfontosabbnak a diákok cseKonténeres embercsempészet forgalomban dolgozók megvesztegetése, de az illegális bevándorlók hivatalos küldöttségekben vagy turistacsoportokban való szerepeltetése is. A tengeri úton történő embercsempészethez viszont nincs szükség a „külső" személyek kockázatot növelő és a tiszta nyereséget csökkentő bevonására. A törvénytelen bevándorlóknak az európai kikötőkből az Egyesült Államokba való szállításához használt szabványos áruszálító konténereket esetenként vízvezetékkel, világítással, fekhellyel is ellátják. Apró kellemetlenség, hogy a hosszú tengeri úton a levegőtlen konténerben némelyik utas megfullad. Nagyobb zavart okoz, hogy az USA felé tranzit-állomásként használt Galambkiállítás Tápén A fajta-klubok közül képviselteti magát a strasszer, a lengyel hiúz valamint az alföldi buga. Országhatárainkon túlról is érkeznek kiállítók, így a szépet szerető vendégsereg megcsodálhatja a temerini (Kis-Jugoszlávia), a dachaueri (német) és a kolozsvári (román) egyesületek tenyésztőinek legszebb egyedeit. Kuriózumként látható lesz három pár tyúk nagyságú, ezüst színű sebright is, amely azonnal a „fazékba" kívánkozna... Mint azt Bodó Mihálytól, a V-252. számú Kocsis József Galamb, és Kisállattenyésztő Egyesület elnökétől - aki egyben a kiállítás főrendezője is megtudtuk, a Dél-Alföld legnagyobb fajtagalamb seregszemléjét láthatják két napon keresztül az érdeklődők. A külföldi versenyzőRkel együtt Csodálatos élménnyel gazdagodhatnak azok a családok, akik a hétvégi pihenőnapok egyiken - a karosszékből is pompásan irányítható, számtalan műholdas tévécsatorna nézése helyett kiruccannak a várossal is határos Tápéra, pontosabban a Bálint Sándor nevét viselő Általános Iskolába (Majakovszkij tér 16. sz.) és megtekintik a nemzetközi jubileumi fajtagalamb szakkiállítást. 103 sporttárs hozta el a Tisza partjára a 658 egyedből álló és 28 fajtát képviselő „szárnyasait". Egykoron a levegő napszámosainak tartott béke szimbólumok, kényelmes. réjét érzem, hiszen anyanyelvi szinten elsajátítják a nyelvet, s ez óriási tőkét jelent, ami most még nem forintosítható, de a jövőt tekintve: igen. Meg kell említenem, hogy a napokban tért haza Darmstadtból a Szegedi Szimfónikus Zenekar, most van Toledoban Jelinek Márta ismert népművészeti előadó, aki Szeged ősi kézműves mesterségeit oktatja a távolba szakadt magyar testvéreinknek. • Az ipari vásáron is részt vesznek a testvérvárosok. - Rendszeresen. Darmstadt, Toledo, Turku, korábban Szabadka is, de az ismert események miatt a vajdasági város távol maradt az elmúlt években. • A második világháború előtt a Kárpátaljai Raho is testvérvárosunk volt? - Ezzel a kis településsel 1939-ben kötötték meg elődeink a testvérvárosi szerződést, melynek újabb elismerése már a következő periódusra vár.Úgy érzem erkölcsi kötelességünk, hogy ha rajtunk segítenek, mi is segítsünk azokon, akik erre rászorulnak. • Milyen formában? - Például gyermeküdültetéssel. Nyáron tudnánk fogadni a kárpátaljai gyerekeket és ezzel is segíthetnénk őket,'meg tanszerekkel, könyvekkel, a tanuláshoz szükséges kiegészítő eszközökkel. • Milyen a testvérvárosi kapcsolatok jövője? - Érdeklődéssel várjuk azoknak a városoknak a jelentkezését. amelyek kifejezték szándékukat a velünk való együttműködésre. Én az óhajokat a civil szervezeteknek közvetítem, mert mint mondottam, ezek képezik azt a bázist, amelyre a későbbi kapcsolatok alapulnak. Példaként említem, hogy van Szegeden FinnMagyar Baráti Kör és FinnMagyar Klub (Turku), valamint Francia Baráti Kör (Nizza), Zonta Klub (Toledo). Ezeket kell folytatni és újakat felkutatni, s ezeket hasznosítani. K. F. Kanada hatóságai újabban műszerrel mérik a levegőben lévő (kilehelt) széndioxidot, így próbálnak következtetni az egyébként szabályosan lezárt konténerek tartalmára. A jelentés szerint a virágzó üzletág legtöbb ügyfele a volt szovjet köztársaságokból és Kelet-Európából kel útra. Az ár: az Egyesült Államokba 2530 ezer dollár, Nyugat-Európába 15 ezer és Japánba 10 ezer dollár. mondhatni tág kalitkákban vátják a szakértő zsűri vizslató tekintetét, illetve a nagyközönséget, akikre tartalmas, színes program vár. Egyébként mindkét napon reggel nyolckor van nyitás és délután négykor zárás. Az igényeseknek lesz katalógus, az éheseknek és szomjasoknak büfé, a gyerekeknek Mikulás-meglepetés, kezdő galambászoknak ingyenes szaktqpácsadás. Vasárnap délelőtt pedig galambbörze várja e nemes sport „megszállottjait", ahol nemcsak a kiállított egyedek cserélhetnek gazdát, hanem a tenyésztők mérhetetlen barátsága is mélyülhet fejezte be gondolatait Bodó Mihály. Az értékelésre és a díjkiosztásra egyébként szombaton délután hat órakor kerül sor a helyi Aranylabda Étteremben, melyet az éjszaka szebbik feléig tartó galambászbál tehet emlékezetessé. Bokor Béla Kereskedelmi áruterítésben jártas, „C" kategóriás jogosítvánnyal rendelkező utazót keresünk, 4 főt. Gyakorlat előny. Tel.: 62/326-326, 311-211. - Nálad van? - Igen. Én is csak akkor vagyok biztos a dolgomban, ha az előfizetői kártyám nálan\van! MORvt Kártyázzon, nyerhet! Szegeden a lap! ÜÉI.MAGYARORSZÁG Kártyázzon, nyerhet! ELŐFIZETŐI KLUBKÁRTYA r r^nekem kamatozó előfizetés! L_ —— [ ELŐFIZETŐI KLUBKÁRTYA r Virágok a nyereményre Előfizetői klubkártya játékunk elmúlt heti főnyereményét Terhes Vince sándorfalvi előfizetőnk nyerte. • Van-e helye a lakásban a natúrfenyő virágtartónak és a kis asztalkának? kérdeztük a fődíj nyertesét. - Helye is, és haszna is lesz, hiszen közel félszáz cserepes virágunk van otthon, amiből jó néhány cserépnek helyet ad a szép virágállvány. Az asztalkát még nem tudom, mire használjuk, mert telefonasztalnak lenne ideális, de az már van. Talán erre is virágok kerülnek, még nem tudom. • Különleges virágokat tart? - Páfrányt, aszparáguszt, sansevi'eriát. Ezekből van a legtöbb. Nyáron a ház tornácán tartjuk, télen a szobák szép díszei. • Gondolom, a magánház körül kertjük is van. - Szőlőt meg zöldségfélét termesztek. Annyit, amennyi nekünk a feleségemmel kell. Ha van többlet, akkor azt a rokonságnak adom. • Nyugdíjas korú, látom; azelőtt hol dolgozott? - Az SZKV-nál, 35 évet. Segédmunkásként kezdtem, s " V ^ -J | 1 V Fotó: Somogyi Károlyné középvezetőként mentem nyugdíjba. Nagyon jó szívvel emlékszem *vissza a munkahelyemre. • Mióta olvasója lapunknak? - Több. mint négy évtizede, 1950 óta járatom a Délmagyart. Mostanában kevesebb országról, világról szóló cikket olvasok benne. Tudom, a helyi lap inkább a helyi dolgokkal kell, hogy foglalkozzon, de mivel sokan csak ezt az egy napilapot vásárolják, innen szeretnének mindenről értesülni. Korszerű repülésirányító Aradon Az Evenimentul Zilei (A nap eseménye) című bukaresti lap jelentése szerint Aradon elkészült „Kelet-Európa legkorszerűbb repülésirányító központja". A Románia nyugati részének légterét ellenőrző központ a Turnu Severintől Szatmárig terjedő térségben egyszerre akár száz repülőgép légi irányítását is biztosítani tudja. Az irányítóberendezéseket Olaszországból importálták. A szerdán felavatott központ építése két évig tartott. Hasonló korszerűsítést terveznek a lap szerint Bukarest és Konstanca repülőterén. • Leálltak a júliusban megkezdett kolozsvári főtéri ásatások, mert elfogyott a pénz. A polgármesteri hivatal határozatot készített elő a tanács legutóbbi ülésére, amelyben támogatta az Erdélyi Történelmi Múzeum kérését 9 millió lej pótlólagos támogatásra. Ezt azonban A pénzt találni szokták nemcsak az RMDSZ, de az ellenzék más tagjai sem szavazták meg, s így nem alakult ki a szükséges kétharmados többség. Gheorghe Funar polgármester azzal érvelt az összeg megadása mellett, hogy „a magyar megszállók is találtak pénzt ásatásokra 1940 és 1944 között". Ez azonban süket fülekre talált a városatyáknál. Magas az adója? _• : A, Fektessen Gót-ba! Kárpótlási jegyéért 165%ot adunk! Gót Ingatlanbefektetési Részvénytársaság Az ingatlanba fektetett biztonság! Jegyzési hely: . f % Pakett Bróker Rt. Szeded. Kossuth L. sgt. 10-12. Tel.: (62) 323-144. <ÉWw Cenzor Bróker Kfl, Szeged, Kossuth L. sgt. 21. Tel - (62) 477-501 Egy lehetőség, melyben nem csak részvényt kap! Jegyezhető 1994. december 13-ig