Délmagyarország, 1994. november (84. évfolyam, 256-281. szám)
1994-11-16 / 269. szám
SZERDA, 1994. Nov. 16. JELFOGÓ II. Hunsat, az összekötő Magyarországon ma négy űrtávközlési adatátviteli (VSAT) szolgáltató működik: az SFMT Montana, a Hungaro DigiTel, a BankNet és a Satnet. Közös vonásuk, hogy az általuk használt távközlési műhold „gazdájával", az Intelsattal és annak európai szervezetével, a Eutelsattal a Hunsat Egyesülésen keresztül tartják a jogi, illetve a tarifális kapcsolatot. Ugyanez a megállapítás vonatkozik a Duna Televízióra is. Az Intelsat a világ legnagyobb kereskedelmi műholdas távközlési szolgáltatója, amely ma már 134 tagországot - köztük Magyarországot tömörít, s tavaly 666 millió dolláros forgalmat realizált. Magyarország 1993 októberében csatlakozott a Eutelsathoz, 1994 januárjában pedig az Intelsathoz, mindkét esetben egymillió dolláros belépési (befektetési) díjat fizetve. Ez az összeg a Eutelsatban 0,05 százalékos tulajdoni részarányt testesít meg. Az egyes országokat a kormányok által kijelölt cég - a mi esetünkben a Hunsat Egyesülés - képviseli a szervezetben. A Hunsat Egyesülést 1992-ben alapították, tulajdonosa fele-fele arányban a Matáv Rt. és az Antenna Hungaria Rt. Ám pénzbefektetéssel és az alapítók beleegyezésével (elvileg) bárki tulajdonrészt szerezhet benne. A cég alaptőkéje 18 millió forint. Az idei várható bevétele mintegy 500 millió. Az itt hirdetett áruk árának 99%-át visszanyerheti azonnal! HÁROMNAPOS VÁSÁR!!! Kedd - szerda - csütörtök Színes tv-k Videoton 51 cm 0 36 890 Ft Videoton 51 TXT 41 890 Ft Videoton 56 cm 0 41 890 Ft Samsung 51 cm 0 39 890 Ft Samsung 51 TXT 44 890 Ft Daewoo 55 TXT 46 890 Ft Sharp-Daewoo (37) 31 990 Ft Goldstar tv-k 37 cm, 51 cm, 55 cm, 63 cm teletextes típusok is 33 990 Ft Mikrosütök Samsung forgót. 19 990 Ft Sharp forgót. 19 990 Ft Elin grilles (24 I) 28 990 Ft Ha ezt a hirdetést magával hozza, részt vehet a sorsoláson! Videomagnók PANASONIC-SD-2 (4 fej, IP, Insert, Kábáisáv 59 999 Ft Samsung Videorec. 35 999 Ft Daewoo videorec. 26 699 Ft Videokazetták HCM-180-HG 299 Ft helyett 199 Ft Sony-240 CD 549 Ft helyett 479 Ft Magnókazetták Goldstar-60 69 Ft helyett 59 Ft Goldstar-90 89 Ft helyett 75 Ft CD-vásár Beatles, Rolling, Hendrix, Bili Haley WHO, Elvis, Berry 599 H/db P. Anka, Animals, Rock and Roll válogatás „Made in Japán" Szeged, Csongrádi sgt. 43. T.: (62) 473-568 „Elektrománia" Hódmezővásárhely, Andrássy út 9. T.: (62) 345-432 „OLCSOJANOSBÁZIS" Hódmezővásárhely, Andrássy út 41. T.: (62) 341-188 J % TRIÓDA VAGYONVÉDELMI KFT. SELCO-LARM® autóriasztók magyarországi importőre! - Elektronikus riasztórendszerek tervezése, telepítése - Kaputelefonok, mágneszárak, videokamera-rendszerek forgalmazása - Mágneskártyás beléptetőrendszerek, tűzjelző rendszerek árusítása 24 órás figyelőszolgálat! ENFORCER, CRIMEBUSTER, DSC, AEI TERMÉKEK! 6720 Szeged, Zrínyi u. 3. Tel.: (62) 322-828 1063 Budapest, Szívű. 44. Tel.: 131-6914 6000 Kecskemét, Vörösmarty u. 9. Tel : 76/321-782 ^ , ORSZÁGOS FORDITO FORDÍTÁSHITELESÍTŐ IRODA s llltlrll SZEGEDI KIRENDELTSÉGE 6723 Szeged, József A. sgt. 67/A I. em. Tel.: 06-30/411-385 6500 Baja, Árpád tér 1. Tel.: 79/324-255 6670 Csongrád, Hunyadi tér 18. Tel.: 63/381-804 6400 Kiskunhalas, Mátyás tér 6. A szegedi kirendeltsége az alábbi, magas szintű szolgáltatásokat ajánlja a lakosság és közületek részére: t* fordítás, A lektorálás, hitelesítés f* leírás fa gyorsszolgálat (angol, német, olasz nyelven) 24 óra alatt! Közületek részére: fordítás, A lektorálás, hitelesítés, leírás r> korrektúra, A tolmácsolás rendezvényszolgálat A sokszorosítás, A termékismertető fordítása A szegedi kirendeltség és ennek révén az OFFI több ezer munkatársa gyors és pontos szolgáltatásokkal áll a T. Megrendelők rendelkezésére. MINDEN NYELVRŐL - MINDEN NYELVRE MAGAS SZINTEN! Félfogadás: munkanapokon 9-15.30 óráig, pénteken 9-13 óráig. SONIC MARKÉT háztartási gépalkatrészek nagy választékban, televíziók, porszívók, mosógépek, háztartási kisgépek a legkedvezőbb áron! Szeged, Zászló u. 2. Telefon: 62322-654 Nem új keletű az ötlet, hiszen már őseink is a csillagok alapján „navigállak". Elég mondjuk a hajósokra gondolni, kiknek a tenger közepén nem volt más módszer a helymeghatározásra. Mai változatában persze nem igazi csillagokat használnak, hanem műholdakat. Az navigációs alapelv egyébként nagyon egyszerű, az USA ugyanis több navigációs műholdat állított már pályára, melyek kizárólagos szerepe, hogy a helymeghatározáshoz szükséges jeleket bocsássanak ki. Eleinte csak katonai célú eszközök vehették ezeket a jeleket, ám ma már bárki meg tudja vásárolni azt a diplomatatáskába is elférő ketyerét, melynek segítségével a Föld bármely ponjátn 100 méteres pontossággal meg tudja határozni a helyét. Ez a 100 méter azonban még nem volt elég a közlekedésben résztvevők számára, így a felhasznált számítógépes programokat kellett tökéletesíteni. Mára már ez is megtörtént. A közúton járt) gépkocsikat két osztályba sorolhatjuk a felhasználók szerint. Az egyikbe azok tartoznak, akik a térképeket szeretnék helyettesíteni a rendszerrel, ezek mondjuk a személygépkocsival tévelygő turisták. Az ő számukra készült a Carmina! névre keresztelt rendszer, mely a kocsiban lévő kis képernyőn tájékoztat bennünket. Csak meg kell • Végy egy „alumíniumbilit' Műholddal navigálni |obbra vagy balra. Esetleg fel vagy le. (Fotó: Nagy László) adnunk az elérendő helyet, s „ő" egy sematikus rajzon jelzi, hogy most jobbra vagy balra. A rendszert elsőként a Renault-kba szerelték be, de előrehaladott állapotban van a BMW, ill. az Opel fejlesztése is. Előreláthatólag 1996-ban kerülnek az ily módon tuningolt kocsik kereskedelmi forgalomba. A másik kasztot alkotják a kamionosok - itt már működik a rendszer -, kik elsősorban nem a saját helyzetükre kíváncsiak, hanem jobbára a kamionokat irányító vezénylők, tulajdonosok szeretnék tudni, merre csámborognak a sofőrjeik. Minden kamionon van egy jeladó, a főnök otthoni képernyőjén - akár egy radarernyón - megjelennek a kamionok azonosítói és a pillanatnyi helyzetük. Különböző rendszerek léteznek egyébként ezen a területen, az egyik szerint még telefonos kommunikéációra is lehetőség van, az elterjedtebb viszont csak egy SOS-hez hasonlítható pánik-jelet képes továbbítani. Néhány hónapja például így kért segítséget a Kádár Trans egyik sofőrje, amikor társát egy ukrán határőr lelőtte. A kamionos műholdas navigációval kapcsolatos érdekesség, hogy ezek megjelenésével bővült a vezetők felszerelése is. Ma már legtöbbjük rendelkezeik egy „alumínium-bilivel"... Nem fontos számukra ugyanis, hogy a fűnök mindig tudja pillanatnyi tartózkodási helyüket, ilyenkor csal előkapják a bilit, ráhúzzák a tetőn lévő jeladó antennára, s a radarernyőről már el is tűnt a jel... T. V. Tokió, Szingapúr, Bombay, Tajpej, Sanghaj Indulnak az NBC ázsiai programjai Az Egyesült Államokban és Európában sikerrel működő társaság elsőként Hongkonban nyitja meg hírszerkesztő irodáját, amely 160-as legénységével egyúttal a cég ázsiai főhadiszállása lesz - közölte Peter Sturtevant, az NBC alelnöke. Kisebb irodák nyitását tervezik 1995-ben Tokióban, Szingapúrban, Sydneyben, Bombayben, Tajpejben és Sanghajban. Az NBC egyébként azután határozott saját, ázsiai sugárzási hálózat létrehozásáról, hogy kudarcba fulladtak a Rupert Murdoch féle Star TV-vel folytatott tárgyalások az NBC-műsorok szórásáról. A társaság ez év novemberében kezdi meg sugározni adását Hongkongban a A General Electric érdekeltségébe tartozó NBC amerikai tévétársaság célul tűzte, hogy bekapcsolódik Ázsia gyorsan bővülő műholdas televíziózási Iparába, s hét Irodát nyit a gazdasági hírek utáni növekvő Igény kielégítésére. Wharf Cable Ltd. fizetőtelevízió csatornáján; az érdeklődő nézők amerikai és európai üzleti hírekről kaphatnak összefoglalót kezdetben hét órában. Jövő márciusban indul a 24 órás hírszolgálat, amelyben ázsiai üzleti hírek is szerepelnek három-öt órában. A cég négy-öt forgatócsoportot kíván készenlétben tartani Hongkongban. *A közeljövő tervei közé tartozik a sanghaji iroda megnyitása, tekintettel arra. hogy az NBC a hírek terén is ígéretes piacnak tartja Kínát. Az NBC műsora jelenleg egy indonéz és egy amerikai műhold közvetítéssel fogható, ám jövőre bekapcsolódik egy kínai szatellita is. Az NBC-nek a sikerért olyan kemény versenytársakkal kell megküzdenie az ázsiai piacon, mint a BBC és a CNN International, ezért az újonnan belépő társaság működése első évében nem is vár nyereséget. ELEKTRONIKAI ALKATRÉSZBOLT Szeged, Petőfi S. sgt. 46. Tel.: 62313-626. Elektronikai alkatrészek forgalmazása: Í-C elemek, tranzisztorok, IC-k, tv-alkatrészek, átjátszókábelek, koax- és árnyékolt kábelek, audió-, videokazetták, audió-, videoalkatrészek. Nyitva: hétfő-péntek 9-17.30 óráig, szombaton 9-12 óráig. KOMFORT MŰSZAKI CENTER a Belvárosban! (Szeged, Bartók tér 9.) Kedvező áron ajánlunk márkás híradástechnikai cikkeket: • Grundig - Sanyó - Daewoo — Rood stár - Orion Videoton színes tv (37 51 -55-6370 cm es képcsővel) • Panasonic — Grundig - Philips, Akai - Goldstar videomagnó (2-3-4 fejes) • Daewoo - Goldstar videolejátszó, • Philips - Grundig — Panasonic - Audioton, musiccenter, rádiómagnó, autórádió, világszenzáció a Grundig, Megatron színes tv 63 cm képcsővel, sztereó hang. Fogy. ár: 153 030 Ft • Márkás parabolaantenna (Telemax - Pace - Vector) OTPhitellelehetőség 30% előleg befizetés mellett! Telefon: 62021724 Nyitva: H-P.: 8-16 óráig. Szo.: 8-12 óráig. Fantasztikus lehetőség az Euró Dimenzió műszaki üzletben Kedvező áron vásárolhat márkás műszaki cikkeket előlegbefizetés nélküli hitelre is. Már kapható a Grundig világújdonsága! Grundig Megatron színes tv. Ajánlataink: • Grundig - Daewoo - Sanyo színes tv (37-51 -55-63-70 cm-es képcsővel) O Sanyo - Grandig - Daewoo képmagnó 0 Daewoo videolejátszó, Philips - Goldstar musiccenter. • Grandig - Philips rádiósmagnó, autórádió és walkman, 0 márkás paratxüaantcnna kedvező áron. (Telemax - Pace 800-as) háztartási gépek gazdag választékával váijuk önt! Szeged-Tápé, Budai N. A. u. Piactér Nyitva: H-P. 8-17 óráig. Szo. 8-13 óráig. SVÁJCI TAPASZTALOKRA ÉPÜLŐ VÁLLALKOZÓKÉPZÉS, VALAMINT AGRÁRVÁLLALKOZÓ-KÉPZÉS A tananyag a vállalkozási ismeretek elméleti és gyakorlati részét is feldolgozza, előtérbe helyezve a kockázatcsökkentése A tanfolyam sikeres elvégzése esetén a hallgatók nemzetközileg elismert oklevelet kapnak. A vállalkozóképzést a Svájci-Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány, az agrárvállalkozó-képzést pedig a Földművelődésügyi Minisztérium és a Svájci-Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány támogatja, így lehetőség van a tanfolyami díj 173-ának, illetve 23-ának visszatérítésére. . Jelentkezési határidő: 1994. november 49. 8 Euromeradzser * EUROMENEDZSER Á 1 További információt I Balog Zsuzsától kaphat l a 62/482-822 telefonszámon. CSILLÁR ajánlata! pT • Halogénizzók • csillárok • asztali lámpa • függesztékek • mennyezetlámpák U fényszórók (halogén) • lámpaernyők Szeged, Kelemen u. 2. Telefon: 62311-686. Nyitva: H-P.: 9-17 óráig. Szo.: 10-12 óráig.