Délmagyarország, 1994. november (84. évfolyam, 256-281. szám)

1994-11-16 / 269. szám

4 KRÓNIKA DÉLMAGYARORSZÁG SZERDA, 1994. Nov. 16. Az új Rangé Rover a világpremier napján, szeptember 29-én egyszerre mutatkozott be a világ minden pontján Budapesttől Tokióig. A Rovert az utolsó angol autógyárként emlegették, m(g nemrégiben a 20 százalékos japán tulajdon mellett 80 százalékot szerzett a német BMW. A céget viszont még az angol menedzsment vezeti, tél évvel ezelőtt szigetországi jóváhagyás kellett ahhoz. is, hogy éppen a szegedi Démász házi gépkocsiműhelyét fejlesszék Land Rover márkaszervizzé. (A közeli jövőben a Kossuth L. sugárúti telephelyen tartják az angol Roverszerelők továbbképzését.) Kézenfekvő megoldás volt, hogy az új Rangé Rover - az 1948as ki fejlesztésű Defender és a négyéves családi autó, a Discovery társaságában - itt mutatkozzon be a helyi sajtónak. A fedélzeti számítógéppel, ABS-szel is felszerelt felsőkaFotó: Révész Róbert tegóriás terepjáróból egyelőre nem lesz népautó Magyarországon, hiszen az alaptípus ára 9-12 millió forint között van. Polgármesterjelölt-kerék A Telin TV közös játékra hfvja Szeged polgármesterjelöltjeit és tévénézőit a helyhatósági választások alkalmából. A játék lényege: a nézők kérdéseit összesítik és számítógépen kisorsolják a polgármesterjelöltek bemutatkozása során a televíziónézők nyilvánossága előtt. Kérdezzen Ön is bármit tőlük, hogy minél többet megtudjunk városunk polgármesteri székére pályázókról, terveikről, szándékaikról, hogy majd a jövőben számon is kérhessük ígéreteiket. A műsor szerkesztői a 325-960-as üzenetrögzítős telefonon (vagy levélben, a 6701 Pf. 1102) várják az Önök kérdéseit - november 20-án éjfélig. 1 HÍR -1 KOMMENTÁR Csalják Kinát saját külföldi cégei A kfnai államot naponta 11,7 millió dollárral károsítják meg külföldön létesttett vállalatai - derül ki egy hivatalos kfnai jelentésből. Az utóbbi 15 évben összesen 58,69 milliárd dollárnyi veszteséget okoztak az idegen földön működő saját tulajdonú vállalatok. A csalók módszerei sokfélék, az illegális telek értékesítéstől kezdve az állami tulajdonban lévő felszerelések, gépek magáncélú használatáig terjednek. Mindemiatt a kínai kormány sokkal szigorúbban tervezi ellenőrizni a világ több, mint 120 országában tevékenykedő 10 ezer cégét, amelyekbe 235,3 milliárd dollárt invesztált. A vállalatoknak csupán az 57 százaléka termel nyereséget, 20 százalékuk nullszaldós, 17 százalékuk pedig veszteséges - állapítja meg a hivatalos kfnai jelentés. Amint a példa igazolja, nem kell hinni a gazdasági környezet mindenhatóságában, a jó kondíciókkal rendelkező közegben is rajta lehet veszíteni. Továbbgondolva, olyannak látszik Kína esete, mint a tanyai gazdasszonyé, aki szabadjára engedte a baromfit. A kerítésen kívül kóricáló tyúkok szanaszét tojnak, nem tudni mennyit és nem tudni hova. Érthetetlen, a hatalmas ország miért bocsátkozott bizonytalanságokba, amikor oly kiváló kerítéssel rendelkezik, mint a Nagy Fal, amiről a tanyai nénike legföljebb ábrándozni tud. Kína külföldre telepedett gazdasága a jelentés tanúsága szerint katasztrofális. Mindazonáltal, alaposabban szemügyre véve a jelentést, Kínát nem csak a külföldre kihelyezett cégei verik át. A hivatalos verzió elcsalja a cégek 6 százalékát. A nyereséges 57, a nullszaldós 20 és a veszteséges 17 százalék mellett pontosan ennyi hiányzik. Egy szó. mint száz, a külföldre vitt ktnai vagyont hazulról is lopják. B. P. Városházi krónika 90- 94 Az elmúlt időszakról, az első demokratikus választás utáni esztendőkről szólva dr. Lippai PáI elmondta, hogy más nagyvárosokhoz képest Szegeden az önkormányzatban két hasonló nagyságú politikai erő - liberálisok és a konzervatív frakció - csatározott, ez megnehezítette a döntéshozatalt. A polgármester szerint a sajtó főként az anyázásokra, a személyeskedésekre, a nehezen megszülető döntések körüli vitákra volt vevő, eközben gyakran elsikkadt a lényeg. Pedig történt lényeges előrelépés, lásd: a 3. körút építése, szabadtéri nézőtere, a város hosszútávé terve, stb. A kiadvány politikamentes krónika. Az első rész az irodák jelentése alapján készült, annak hivatali nyelvből magyarba áttett változata. Ebből megtudható, hogyan alakult ki az új helyhatósági szerkezet, miként működött, szolgáltatott. Arányaiban évről évre kisebb összeg jutott a beruházásra, fejlesztésre. A könyv második részében található táblázatok rengeteg információt tartalmaznak, az utolsó fejezet pedig fotókból válogatás, négy év képekben. A kiadvány megszüleKézikönyv, jelentés, tájékoztató arról, hogy a most leköszönő önkormányzat. a polgármesteri hivatal mit tett le az asztalra az elmúlt négy esztendőben. Meddig lehetett nyújtózkodni, hogyan fejlődött a város, milyen Szeged jövőképe? Egyebek mellett ezekre a kérdésekre kap választ, aki felüti, átolvassa a 236 oldalas könyvet, amelyet tegnap délelőtt „mutattak be" a városházán. A teljes „vezérkar" - polgármester, alpolgármesterek és a hivatal dirigense, a jegyző - részt vett a tájékoztatón. MIRŐL IRT A DM? tésénél a Délmagyarország Kft. is bábáskodott. A kézikönyvet megkapják a költségvetési intézmények, a képviselők és még sokan mások. Kétség nem fér hozzá: hasznosan forgathatják. Főleg a következő testület tagjai kamatoztathatnak sokat belőle, a tanulóévek krónikájából. V. F. S. DÉLMAGYARORSZAG 80 éve Erősen védjük Máramarosszigetről jelentik: Kárpáti hadtestünk kitűnően megkonstruátl terv szerint nagyszerű védelmi vonalat biztosított magának. Az ellenség (...) tisztában van ezzel a körülménnyel, mert egy hét óta szünetelteti a támadásokat Delatyn körül (...). Delatyn ki van üritve. A falu déli részében a mi őrjáratunk, északi részében pedig az orosz őijáratok álla Kárpátokat nak és farkasszemet néznek egymással. Kényszerfegyverszünet ez, amelyet a vastag köd és a nagy hófúvások parancsolólag irnak elő. A lakosság (...) bizik a Kárpátoknál felállított hatalmas katonaság és tüzérség erejében, amely számbavéve a Kárpátokon való nehéz átkelés lehetőségét is, bármely orosz túlerőnek ellen tud állni. (1914. nov. 16.) DÉLMAGYARORSZAG 40éve A mezőgazdaság fejlesztése népünk közös ügye (V. Gy.) Pártunk Központi Vezetőségének mult év júniusában és az azóta eltelt öt negyedév alatt hozott számos határozatának megvalósításán megyénk dolgozói is eredményesen munkálkodnak. Az ország szeme a mezőgazdaság felé fordult - de a falu felé nyúlt az ország segítő keze is. Javult a mezőgazdaság gépi ellátottsága, több műtrágyát, mezőgazdasági kisgépet és egyéb, a mezőgazdasági termelés növeléséhez szükséges munkaeszközt, növényvédőszert kapott a falu. Csökkent a beadás mértéke, nőtt a parasztság termelési kedve. Megyeszerte megalakultak a termelési bizottságok, amelyek felszínre hozták a parasztság alkotó kezdeményezéseit, közkinccsé tették az aranyés ezüstkalászos gazdák sokéves, gazdag termelési tapasztalatait. A párt és a kormány hathatós segítsége nyomán újra becsessé vált a gazdálkodás, gyomok helyett ismét kultúrnövényeket termettek a korábbi tartalékterületek. (...) (1954. nov. 16.) DÉLMAGYARORSZÁG LÉVE A Springer-lapokat elektronizálják Hét megye napilapját a jövő év közepéig számítógépes szerkesztői rendszerrel szereli fel az Axel Springer-Budapest Kft. Az első elektronizált szerkesztőséget Kaposvárott hozták létre: a Somogyi Hírlap munkatársai - hamburgi és kölni előtanulmányok után - most készülnek a tizenkét munkahelyes rendszer üzemszerű használatára. Ez nyújtott alkalmat arra, hogy szerdán és csütörtökön Kaposvárott tanácskozzanak az újságkészítés korszerűsítéséről az AS-B vidéki lapjainak főszerkesztői és kiadói irodavezetői. Bayer József ügyvezető igazgató az MTI munkatársának elmondta: a több tízmillió márka értékű technológiai fejlesztés alapvető célja, hogy az olvasók küllemükben is európai színvonalú újságokat kapjanak. Emellett bizonyos, hogy a lapok tartalmát is kedvezően befolyásolja, hogy a szerkesztőségek munkatársai lényegesen kedvezőbb munkafeltételek közt, közvetlenebb módon vehetnek részt az „újságcsinálásban". (MTI) (1990. nov. 16.) AZ IFJÚSÁGI BAZBAN ma: 16.30 órától ingyenes jogi tanácsadást tart űr. Szokol Márta; 17-19 óráig videóklub: amerikai filmek angol nyelven: The Collector; 20 órától Hobo Blues Band koncert. Előzenekar: Faktor; holnap: 16.30 órakor Rhinson klub - játszóház, gipszöntés; 19 órakor a Pege quartett jazz koncertje; ma és holnap: ef /.ámhó István festőművész kiállítása MA RÓMEÓ ÉS JÚLIA - Shakespeare színművét adja eló az Elsó Szegedi Szinitanoda és Gyermekház 17.30 órától (17-éig minden nap) a Bartók Béla Művelődési Központban. KERESZTREJTVÉNY-FEJTŐ VERSENYT rendeznek 14.30-16 óráig a Százszorszép Gyermekházban. PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS 15-17 óráig a Ifjúsági Irodában (Arany János u. 7.). A HOBO BLUES BAND legújabb albumát 16 órától dedikálja a Fekete sas utcai könyvesboltban. AZ ISTENI SZERETET. MINT ENERGIA címmel Hervay Tamás (art előadást, a Vízöntő Klub programjaként, a Százszorszép Gyermekházban, 17 órától. KERTBARÁTOKNAK - a Bartók Béla Művelődési Központban 17 órától Nagy Lajos tart előadást a gárdonyi országos értekezletről és annak tanulságairól. AZ „ISTENEMBER" SAIBABA tanításairól videóvetftássel egybekötött előadás lesz a BBMK Belvárosi Klubjában (Madách utca 6.), 17 órai kezdettel. A JATE KLUBBAN 18 és 20.30 órakor Hiúságok máglyája (videón); 21 órától a BRAN együttes kelta népzenei koncertje a kávézóban. AZ AURA természetgyógyász klubban Hogyan ismerhetjük fel testünk betegségeit? címmel tart előadást Boros Imre klubvezető, 18.30 órától, a Teleki utca 3-ban. BIBLIA A TÁRSMÚVÉSZETEKBEN - A példázatok világa címmel tart előadást 18.30 órától Csabai Tamás, a Juhász Gyula Művelődési Központban. KELETI ES NYUGATI BÖLCSELET címmel filozófiai előadássorozat indul a Juhász Gyula Művelődési Központban, az Új Akropolisz Filozófiai Egyesület szervezésében, 19 órától. Előadó: Héjjá Edit. PRUNYI ILONA ZONGORAESTJÉT este fél 8-tól hallgathatják meg az érdeklődők a Szegedi Konzervatóriumban. HOLNAP ELMARAD a Vasutas Művelődési Házba meghirdetett Kovács Erzsi, Poór Péter, Forgács Gáborest. MESEMÚSOR ÓVODÁSOKNAK: Tóbiás mester meséi sorozatból a Kié a ház? elműt mutatják be délelőtt 10 órától, a Juhász Gyula Művelődési Központban. PROGRAMAJÁNLAT SZOCIÁLIS TANÁCSADÓ információs szolgálat működik a BBMK Belvárosi Klubjában (Bocskai-Madách utca sarok) 14-16 óráig. ÉKSZERKÉSZÍTÉS bőrből, rézdrótból 14.30-16 óráig a Százszorszép Gyermekházban. FILMVETÍTÉS NYUGDÍJASOKNAK - 15 órától Az örökös ctmű magyar filmet nézhetik meg az érdeklődők a JGYMK Nyugdíjas Klubjában (Kossuth L. sgt. 53.). A CSEMETE természetfotós szakosztály programjaként Almási Éva: Újabb kirándulásaim a görög szigeteken címmel tart előadást az Ifjúsági Házban, 17 órakor. PARTNERKAPCSOLATOK LÉLEKTANA címmel tart előadást dr. Szikra Tamás 18 órai kezdettel. a Bartók Béla Művelődési Központban. A CALCUTTA TRIÓ indiai klasszikus zenei estje 18 órakor lesz a Mentái Klubban (Eszperantó utca 1.). KOZMO ARKANUM KLUB: Tanácsadás az életre címmel tart előadást Benárik Ádám asztrológus, 18 órától, a Juhász Gyula Művelődési Központban. KLUB 7. Az Európai Unió sorozat keretében dr. Farkas Beáta tart előadást Béke és Gazda(g)ság címmel, a JATE BTK Ady téri épületében, 19 órakor. A GARDEN ÉTTEREMBEN 19 órától a vajdasági Nosztalgia együttes játszik. A JATE KLUBBAN 21 órától Nosztalgiabuli újdonságokkal. Házigazda: Poór Zsolt. IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK A MÓRA FERENC MÚZEUM KÉPTÁRÁBAN (Horváth Mihály u. 5.): a Testvérmúzsák. Nóvák István építész kiállítása (I. szint); a SZÖG-ART Művészeti Egyesület és KARSAI ILDIKÓ grafikusművész Fa-naptár és Fa-abc ctmű kiállítása A MÓRA FERENC MÚZEUMBAN: Bortnyik, a grafikus és könyvművész ctmű kiállítása; Gorzsa - ízelftő a 7000 éves újkőkori település feltárásának eredményeiből; A képíró üzenete - 50 éves lenne Zoltánfy István festőművész - kiállítás az első emeleti kiállttóteremben A FEKETE-HÁZBAN Zsidó egyházművészeti kincsek című kiállítása tUüHer ff óvoda ^ A MINŐSÉGÉRT Telefon: (62) 322-584 Szeged, Textilgyári út 2. KÁLVÁRIA GALÉRIA (dr. Boross József u.) Császár Attila kiállítása A KASS GALÉRIÁBAN (Vár utca): Kass János grafikái; 100 éves a Feszty-körkép - bélyegtervleket bemutató kiállítás. AZ IMPALA HÁZBAN (Zárda u. 9.); Frédéric Fontonoy franci festőművész kiállítása A HUNGALÉRIÁBAN (Deák F. u. 29.): Fontos Sándor emlékkiállítás és Fontos Zoltán festményei. A GARDEN ÉTTEREMBEN: Vanko Basa Lenke, kolozsvári festőművész kiállítása. A DECORAMA STÚDIÓ GALÉRIÁBAN (Hajnóczy u. 4.): Kiss Attila Etele grafikái, Ráthgéber Attila és Alfréd Nickels kisplasztikái AZ ÚJSÁGÍRÓK STEFÁNIA KLUBJÁBAN (Sajtóház): Sinkó János festőművész kiállítása. RÓZSASZÍN REPÜLŐ GALÉRIA (a Vidámparkban): Vidám valóság cfmmel (600 gyermek alkoAZEGÜD TUNÉZIA: 1994. nov. l-jétól minden kedden és csütörtökön. Körutazások: Tunézia felfedezése 8 nap/7 éj telj. ellát. 62 900 Ft/fó. Oázisok, mecsetek 6 nap/5 éj telj. ellát. 57 900 Ft/fő. Üdülések: 8 nap/7 éj félpanzió 32 900 Ft-tól, 15 nap/14 éj félpanzió 41 900 Ft-tól. Egyes turnusoknál külön kedvezmények! 6720 Szeged, Klauzál tér 7. Tel.: 62-321-800 tása) a repülőben és a villamosokban • A SOMOGYI-KÖNYVTÁRBAN: A váradi csata 550. éve dokumentumok a kor hadtörténetéből; írások, képek a 80 éves Határ Győző költő születésnapjára. SZEGEDI ERDÉLY-KÖRBEN (Kálvária sgt. 14.): Fekete Miklós festőművész kiállítása AZ ALK0T0BAZBAM (Árboc u. 1-3., nyitva 9-17 óráig) foglalkozásai: ma: 15-18-ig fazekas szakkör (gyerekeknek), hímzés; holnap: 15-18 óráig fafaragó szakkör, fazekas szakkör (gyerekeknek), 16-20-ig kosárfonás, 16.30-18.30-ig csipkeverés (gyerekeknek). TERVEZŐK! Műszaki, tervek, dokumentációk fénymásolása, A/5-A/0 méretig! DIÁKOK! Jegyzetek, tételek fénymásolása 20% kedvezménnyel! Copyright Kft. Szeged, Tisza L. krt. 47. Tel.: 314-324