Délmagyarország, 1994. szeptember (84. évfolyam, 204-229. szám)

1994-09-09 / 211. szám

2 KÜLFÖLD DÉLMAGYARORSZÁG PÉNTEK, 1994. SZEPT. 9. 0 TÖRTÉNELMI KRÓNIKA Szeptember 9. m Genscher az 1989-es határnyitásról Bonn nem ígért pénzjutalmat Soha nem felejthetjük el a magyaroknak az öt évvel ezelőtti bátor döntést - mondta Hans-Dietrich Genscher szerdán este a ZDF német televízióban az 1989. szeptemberi magyar határnyitással kapcsolatban. I. e. 9. Nero Ciaudius Drusus római hadvezér, Augustus császár mostoha fia, Tiberius Ciaudius Nero testvére belehal Germániában szerzett sebesülésébe. Megkapja a Germanicus hivatalos kísérónevét, amit utódai is viselhetnek. 1087. I. (Hódító) Vilmos, Anglia elsó normann királya egy franciaországi hadjárat közben meghal. 1482. Kinizsi Pál temesi ispán a Tisza melletti Becsénél (Torontál vármegye) megveri a Temesvár környékére betört török csapatokat. 1552. A törökök kb. 6070 ezer fős hadsereggel ostrom alá veszik a kb. kétezer fővel védekező egri várat. A Dobó István parancsnoksága alatt álló várőrség ötheti harc után visszavonulásra kényszeríti a törököket. 1605. Bocskai hadai elfoglalják Segesvárt és ezzel megtörik a szászok ellenállását. Egész Erdély Bocskai Istvánnak hódol. 1609. Báthori Gábor fejedelem Régenybe (Bihar vármegye) letelepíti és hajdúszabadsággal adományozza A bijeljinai szerb közbiztonsági hivatal közleményben cáfolta azokat a sajtójelentéseket, melyek szerint a boszniai szerbek szervezett nyomást gyakorolnak az észak-boszniai városban élő muzulmán nemzetiségű emberekre. „A boszniai Szerb Köztársaság elutasítja az etnikai tisztogatásra vonatkozó vádakat" közölte Petko Budisa, a hivatal illetékese, s hozzátette, hogy Radovan Karadzics boszniai szerb elnök felszólította a belügyi szerveket: lépjenek fel azon egyének és csoportok ellen, amelyek megpróbálnak nyomást gyakorolni a muzulmánokra. „Kedden elrendeltük két olyan személy letartóztatását, akik részt vettek a muzulmánok elleni akciókban, s 10 ezer meg a Szilassi János kapitány alatt harcoló vitézeket. 1630. Az erdélyi és magyarországi hajdúk közös rohama megállítja a királyi katonaságot Tokajnál. 1663. A király Zrínyi Miklós gróf horvát bánt nevezi ki az egész magyar sereg főparancsnokának. 1668. Az erdélyi fejedelmi tanács Radnóton úgy dönt, hogy a Porta engedélye nélkül Erdély nem adhat segítséget a Magyarországon készülő fölkelésnek. 1813. Poroszország, Oroszország és Ausztria szövetséget köt Töplitzben. A szerződő felek kötelezik magukat, hogy csak együttesen kötnek békét I. Napóleonnal. 1917. Lavr Kornyilov tábornokot Alekszander Kerenszkij miniszterelnök Ideiglenes Kormánya elleni puccskísérlete után leváltják a hadsereg főparancsnoki tisztéből. Kerenszkij maga veszi át a főparancsnokságot. 1976. Pekingben meghal 83 éves korában Mao Cetung, a Kfnai Népköztársaság államalapítója és a kommunista párt elnöke. német márkát vettek el két muzulmán polgártól. Ugyancsak körözést rendeltünk el azok ellen, akik törvényellenesen a Drinán túlra juttattak muzulmánokat" - mondta Budisa. A belügyi illetékes szerint a boszniai szerbek szavatolják a Bijeljinában élő muzulmánok biztonságát, s a szabad közlekedésről szóló szabályoknak megfelelően engedélyezik, hogy a távozni szándékozó muzulmánok eljussanak a frontvonal másik oldalára. „A boszniai szerbek elvárják, hogy a muzulmánok is tiszteletben tartsák ezeket az elveket, s engedélyezzék a Tuzlában rekedt mintegy 15 ezer szerb távozását" - hangsúlyozta a boszniai szerbek közleménye. • A tekintélyes német politikus a Kennzeichen D című politikai magazinműsorban nyilatkozott, amely egykori keletnémet menekültek sorsának bemutatásával részletes összeállításban emlékezett meg arról, hogy a magyar kormány 1989. szeptember 11-én megnyitotta a határt az NSZK-ba távozni kívánó NDK-állampolgárok előtt. A volt német külügyminiszter a magyar politikusokkal akkor folytatott megbeszélésekre emlékezve a műsorban elmondta, hogy amikor 1989 augusztusában Budapesten egyre nőtt a hazatérni nem kívánó keletnémet menekültek száma a reform-irányzatú magyar vezetés felelős, értelmes megoldást keresett. A többi szocialista országgal ellentétben a ma• II. János Pál pápa tervezett szarajevói békemissziójának elhalasztása a katolikus egyház veresége - állapította meg csütörtökön az olasz sajtó, mely a látogatás lemondásának okát nem a biztonsági problémákban látja, hanem abban, amit a Vatikán úgy fogalmazott: a Szentszék el akarja kerülni, hogy a látogatást rosszul értelmezzék és az út a feszültség növekedését okozza. II. János Pálnak meg kellett ismernie, hogy meddig terjed az egyház befolyása arra a világra, mely most nem fenyegeti az egyházat - írta az II Sole 24 Ore című gazdasági napilap. A Corriere della Sera című újság úgy látja, hogy „a látogatás utolsó pillanatban történt lemondása ködös és kevéssé meggyőző okokra hivatkozva Kártérítésért perelik Jelcint A néhai orosz Legfelsőbb Tanács egyik képviselője több százezer dolláros kártérítésért beperelte Borisz Jelcin elnököt, mivel az elnök legutóbbi könyOlasz márvány- és gránitlapokkal burkolják be az épülő új líbiai főváros épületeit. Az első, 10 milliárd líra értékű szállítmány hamarosan útnak indul az északafrikai országba, ahol a jelenlegi fővárostól mintegy 500 kilométerre építik fel Ltbia új közigazgatási központját. Az új főváros a líbiai forradalom vezetőjének, Moamer elKadhafinak a szülővárosa lesz: Sirt. Kadhafi szeptember elején ünnepelte hatalomra jutásának 25. gyarok nem akarták bezárva tartani az embereket. A budapesti vezetés teljesen önállóan, külső ráhatás nélkül hozta meg bátor, felejthetetlen döntését nyilatkozta Genscher. Elmondta, hogy amikor 1989. augusztus 25-én Németh Miklós kormányfő és Horn Gyula akkori külügyminiszter az NSZK-ba jött, már a megkolosszális kudarc mindenki számára, Európa, az ENSZ mint béketeremtő erő - és a Vatikán veresége". A lengyel pápa nem a könyvekből, hanem az életből ismeri a vallás és a politika közti kapcsolatokat. Mélységesen hisz abban, hogy a hit hegyeket képes megmozgatni, s ezzel a hittel felvértezve, kellő támogatással, sikerrel szállt szembe a kommunista világgal. Egyedül - a Nyugattól, az ENSZ-től és Európától elhagyatva - ez a pápa vereséget vének angol nyelvű változatában a „fasiszta" jelző szerepel a képviselő nevével kapcsolatban, lona Andronov a becsületén esett folt miatt 300 ezer dollár és 500 millió rubel kártérítés megítélését követeli a bíróságtól. Andronov moszkvai sajtóértekezletén kizárta, hogy az „Elnök feljegyzéseit" hibásan fordították angolra. Az orosz változatban egyébként a „harcias" jelzőt használta Jelcin Andronovval kapcsolatban. évfordulóját, a tervek szerint Sittben az év végére fel kell épülniük a minisztériumoknak és a közhivataloknak. A várost finn építészek tervezték, akik az épületek burkolására a legnemesebb építőanyagot írták elő. A márvány- és gránitlapok szállítójának a viareggiói székhelyű Impexital céget választották, mely már régóta komoly üzleti kapcsolatban áll Líbiával. hozott döntésről adtak tájékoztatást. A bonni vezetés semmiféle pénzjutalmat nem ígért a magyaroknak, a találkozón mindössze arról volt szó, hogy Bonn miként segítene, ha a többi szocialista ország büntetőintézkedéseket hozna Budapest ellen. Ám ilyesmire végül nem került sor - közölte a volt német külügyminiszter. Tagaszenvedett Szarajevóban állapította meg a két lap. Á Corriere della Sera úgy véli, hogy a pápa kudarcában jelentős szerepe volt a katolikus és a szerb ortodox egyház ellenséges viszonyának, de az II Sole 24 Ore határozottan leszögezte: tévedés lenne a végkifejletet a boszniai szerbek és a ortodox klérus velük szoros szövetségben lévő egyik frakciójának megátalkodottságával magyarázni és figyelmen kívül hagyni azt, hogy az ENSZ akkor mutatkozott hatáBár a hivatalos belgrádi közlések arról szólnak, hogy a jugoszláv gazdaság talpraállftása érdekében 8 hónappal ezelőtt elindított program megvalósítása sikeres, a lakosság életszínvonalának esése az utóbbi hetekben látványosan felgyorsult. Ismét drágulnak az élelmiszerek és emelkedik a szolgáltatások ára. A minimális „fogyasztói kosár" 350 dinár, az átlagbér ugyanakkor csupán 185 dinár. Áz utóbbi időben az üzletek polcain mind ritkábban látni húst, tojást, cukrot és étolajat. Történik mindez annak ellenére, hogy a kormány jelentős mennyiségű élelmiszert különített el az állami tartalékokból. A jelentkező hiányra M •• i •• •• dólag válaszolt arra a kérdésre, hogy a német vezetés közbenjárt-e Moszkvánál a magyar határnyitás elfogadtatása érdekében. A műsorban bemutatták a Kubels házaspárt, akik öt éve Budapesten Zugligeten várták sorsuk jobbra fordulását és a magyar határnyitás másnapján elmentek a magyar külügyminisztériumba, hogy köszönetet mondjanak Horn Gyulának a magyar kormány döntéséért. A házaspár a tévések kíséretében ismét felkereste Hornt, aki kijelentette, hogy kormánya egy új Európa felépítéséhez szeretne hozzájárulni. rozatlannak a várható veszélyeket illetően, amikor a Szentszék állhatatosan támadta a világszervezetet a kairói népesedési konferencia kapcsán. A pápa a polgári együttélésnek és szolidaritásnak azt az eszméjét akarta Szarajevóba vinni, amelyet Európa annyi tévedés és szenvedés árán kínlódott ki magának. Ám úgy tűnik. hogy ezt egyre inkább védeni, nem pedig terjeszteni szükséges privilégiumnak tekinti. A pápa azt hirdeti, hogy a szenvedéssel nem a televíziók képernyőjén kell szembesülni, hanem a földön kell szembeszállni. Ám ehhez nem kapott támogatást, Európa, mint ahogy az már jó ideje történik, nem lépett - írta a gazdasági napilap. azonnal reagált a piac, ahol az alapvető termékek ára 30-50 százalékkal emelkedett. Úgy tűnik, hogy összeomlóban van a dinár stabilitásával kapcsolatos mítosz is. A jugoszláv városokban ismét feltűntek a valutázók. A fekete piacon a dollárért, vagy a márkáért 1520 százalékkal többet adnak, mint amennyi a hivavatalos árfolyam (1 dinár = 1 márka). Az elmúlt három hónapban lényegesen nőtt a lakbér, az emelkedés mértéke Belgrádban 30 százalék volt, másutt 20-20 százalék. Valósággal sokkolta a lakosságot az állami energiaszolgáltató vállalatnak az a napokban bejelentett terve, hogy a téli időszakban 50 százalékkal emeli az áram árát. •• • g v I e sz i i 1 IS e Délvidéki történések Megadóztatott segélyszállítmányok A Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének emberbaráti szervezete, a megalakulása óta eltelt két év során széles körű segélyezést végző Vox Humana és a hozzá hasonló humanitárius szervezetek tiltakozásuknak adtak hangot, amiért törvénybe iktatták, hogy a rászorulók körében szétosztott élelmiszer, ruhanemű és gyógyszer után hétszázalékos forgalmi adót kell fizetniük, holott nyilvánvaló, hogy nem kereskedelmi forgalmazással foglalkoznak. Az önzetlen támogatás megadóztatása alól csak az államilag ellenőrzött Vöröskereszt ténykedése kivétel. A nyár eleje óta hatályos törvény a Vox Humanát teljes passzivitásra kényszerítene: egyetlen csomagot sem juttattak a rászorulóknak, pedig volna mit kiosztani. A csütörtökön Szegedről érkezett kétmillió forint értékű humanitárius segélyt, melyet Csikós Lászlóné adott át a városi önkormányzat képviseletében, a szabadkai Vöröskereszt juttatja el a leginkább rászoruló családokhoz. A segély felét Szegeden gyűjtötték, a többi Darmstadtból és az USÁ-ból érkezett. Három 7 Nap Szabadkán Szeptember közepétől újabb családi lap indul Szabadkán: a majd egy éve szünetelő 7 Nap szerkesztője. Csordás Mihály tudatta lapunkkal, hogy a vajdasági tartományi költségvetésből jóváhagyott pénzből ismét kiadja - heti helyett kétheti megjelenéssel - a korábbi években hatvanezres példányszámot is megért lapot. Mint mondta, lapját az különbözteti meg a szerkesztőségéből kivált Új Hét Nap-tói és az abból kollektíván távozó újságírók által kiadott Szabad Hét Nap-tói, amely az ötödik számánál tart, hogy nem foglalkozik politikával. A Családi Kör című családi laptól pedig annyiban tér el, hogy kerüli a mindenes szerepét és kizárólag a családi életre összpontosít. Magda és társai Magda Marinko Szabadkán fogva tartott társai közül négynek a védőügyvédje emelt óvást törvényes határidón belül a körzeti bíróságnál beterjesztett vád ellen. A rablógyilkosságok sorozatának elkövetésével vádolt halálbrigád négy tagjának Petrics Sinisának, Dragovics Vladimírnak, Miljanics Bozidárnak és Sekarics Alaksandárnak - a kérelmeit a bíróság büntető tanácsa elé terjesztették, melynek döntési határideje október másodikán, a vádemelés hatálybalépésének napján jár le. Ugyanez a tanács dönt a körzeti bíróság ügyészének javaslatáról, melynek értelmében Magda Marinko felett a távollétében ítélkeznének. Garai László De Törökország nem írta alá ezt a megállapodást. Egyébként Athén még nem jelentette ki, hogy a törökök által kifogásolt lépést valóban meg szándékozna tenni. Törökország két évtizede hangoztatja, hogy a szóban forgó határozat casus belli lenne: „Nem fogunk engedélyt kérni a görögöktől, ha partjaink mentén fürödni akarunk" hangzik Ankarában. Törökország semmi esetre sem egyezik bele abba, hogy szomszédos NATO-szövetségese felségvizei területét az Egei-tengeren több mint 70 százalékkal növelje. Arra, hogy Törökország milyen komolyan veszi a dolgot, jellemző Tansu Ciller miniszterelnök-asszonynak a Milliyet című liberális lapban megjelent nyilatkozata: „Ha szükséges, néhány óra alatt el tudjuk foglalni a határaink közelében fekvő görög szigeteket". Süleyman Demirel elnök a nemzetgyűlés megnyitása alkalmával enyhébben fogalmazott ugyan, de az ő kijelentése is Az Égei-tenger felett politikai viharfelhó'k gyülekeznek. Törökország háborúval fenyegeti Görögországot, ha az szigetei körül is hatról tizenkét mérföldre terjeszti ki felségvizeinek határát. „Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy felségvizeinket kiterjesszük" - mondja a görög kormány és arra a tengerészeti megállapodásra hivatkozik, amely ezt november 16. után megengedi. félreérthetetlen volt: „Ha Görögország egyoldalúan kiterjeszti felségvizeinek határát, ezt nem vesszük tudomásul"! A feszültség komoly voltára mutat az is, hogy a török légierő gépeit teljes fegyverzettel repülted az Égei-tenger felett. A Hürriyet pedig ezt jelentette: a haditengerészet több egysége áthaladt a Dardanellákon, és az Égei-tenger nemzetközi vizein tartózkodik. SZEGED, DOROZSMAI IJT 5-7. BIZTOS ALAP, ÉPÍTHET RÁNK! D Ketoneladás: 326-858. D Epitoanyag-áruház: 326-735. • Betonacél -értékesítés: 326-903. Betonelemek, tartozékok: 326-903. Itnikai tisztogatás: a szerbek cáfolják • Elhalasztott szarajevói út Egyedül nem megy? Olasz márványba burkolják az új líbiai fővárost • Növekedhet a bevásárlóturizmus A gazdasági csoda vége?