Délmagyarország, 1994. szeptember (84. évfolyam, 204-229. szám)

1994-09-01 / 204. szám

10 KITEKINTŐ DÉLMAGYARORSZÁG CSÜTÖRTÖK, 1994,-SZEPT. 1. W Szarajevó bolygót nem lehet megsemmisíteni Két óv után Szegeden találkozott a család Csalódtunk az ONPROFOR-ban" • A hosszú megszállás alatt mindössze három-négyszer hallottuk egymást telefonon, és néhányszor a rádióamatőrök segítségével sikerült kapcsolatot teremteni családommal kezdi megrendítő történetét B, - Mindannyiunkban, akik Szarajevóban maradtunk, és túléltük azt a poklot, azt a mérhetetlen kínszenvedést és megaláztatást, azonos álláspont alakult ki: egyáltalán nem tartjuk szükségesnek, hogy bárkinek, bármit is elmondjunk az átélt borzalmakról. Kimondhatatlan undort érzünk a teremtés koronájával, az értelem bajnokával: az emberrel szemben. Elvesztettük az emberbe vetett hitünket. Azokat az ép ésszel fölfoghatatlan gaztettek, barbárságok elkövetőit mi nem sorolhatjuk az emberek közé, még az állatok sorába sem, mert őket is megsértenénk. Kitaláltunk számukra egy nevet: „mrmonje", ami szerbül sem jelent semmit, magyarra pedig lefordíthatatlan, azért, hogy a névvel is megkülönböztessük magunkat tőlük. Tisztában vagyunk azzal, hogy az élményeket lehetetlen elmondani, hiszen aki nem élte át azokat a szörnyűségeket, meg sem érti, mit beszélünk, a puszta tényfelsorolás pedig semmit sem jelent. Az elmondottak ellenére is valahányunknak sikerült művészetünknek és elhatározásunknak köszönhetően - megmaradnunk. Munkánk által próbáljuk kifejezni szabadság iránti vágyunkat, azt a balga reményt, hogy ebben az apokaliptikus zűrzavarban is megtaláljuk az Embert. A megszálló stratégiai célja az volt, hogy a legkegyetlenebb és legbrutálisabb mészárlással elhitesse az ellenféllel, hogy képtelenek vagyunk együttélni. Ezért lőttek a szánkózó és iskolába iparkodó gyerekekre, ezért kellett földig rombolni a város középületeit, kulturális intézményeit, templomait. • Szörnyű lehetett az élet, főleg télen, egy gyűrűbe zárt városban. - Az elmúlt két tél félelmetes volt a még mindig zárlat alatt lévő fővárosban, amely teljesen víz, villany és gáz nélkül maradt. A leghidegebb télben az orvlövészek állandó feSzarajevó két évig tartó megszállása alatt körülbelül 15 ezer helybeli, közülük 1500 gyerek vesztette életét, 50 ezren megsebesültek, a várost pedig elhagyta lakosságának kétharmada. Szarajevóra négy és fél millió gránát hullott, minden lakosra 12 gyilkos lövedék, vagy más számítások szerint négyzetméterenként 27. Ebből a pokolból 28 hónapig tartó éhezés, nélkülözés és kínszenvedés után kiszabadult B. (érthető okok miatt, kérésére, nevét nem közöljük), hogy Szegeden találkozhasson feleségével és kislányával. akiket időben sikerült kimentenie a gyűrűbe zárt halálvárosból. nyegetése mellett mentünk forrásvízért, mert a megszállók akkor eresztették meg a csapokat, amikor éppen kedvük szottyant, az elektromos vezetékeket pedig az elfogyasztott alkoholmennyiség hatására és úri kedvük szerint akkor rombolták le, amikor akarták. • Az UN PROF OR pedig mindezt ölbe tett kézzel nézi? - Szörnyen csalódtunk az UNPROFOR-ban is. Nekik nem felel meg, hogy Szarajevó egy kultúrközpont volt és maradt, ők jobban szeretnék, ha törzsi háborúként állíthatnák be a boszniai vérontást. Akkor tovább maradhatnának, nagyobb pénzt vághatnának zsebre. Az sem felel meg nekik, hogy az élelmet szállító segélykonvojok megérkezzenek rendeltetési helyükre, mert akkor egyszerű fuvarozóknak könyvelnék el őket. Most úgy néz ki. mintha ők tennének, csinálnának is valamit Boszniában. Létezik Szarajevóban egy átok, amely így hangzik: „Adja isten, hogy téged is megvédjen az UNPROFOR. Ahová ők beteszik a lábukat, abból az országból menekülni kell. Egyre nyilvánvalóbbá vált: ezek a katonák azért jöttek ide, hogy csempészetből jól meggazdagodjanak, nagy lóvét vágjanak zsebre, és lehetőleg minél kisebb mértékben kockáztassák életüket. Egymás között fölosztották a piacot: egyesek cigarettát és alkoholt csempésznek, mások lopott Lada Samara személygépkocsikkal kereskednek. Mindenki talált magának valamilyen munkát, kialakultak az érdekövezetek, mint egy nagy zsibvásáron. • Mi várható, ha Clinton beváltja ígéretét, és feloldják a muzulmánok számára a fegyverszállítási embargót? ' - Hányingerem van a politikai játékoktól, hiszen ha a Nyugatnak érdekében áll, úgyis itt maradnak a kéksapkások. ha nem, kivonulnak. Fegyvereladásból profit képződik, majd megsakkozzák, melyik megoldás a kifizetődőbb. Hasonló a helyzet az élelmiszer segélyszállítmányokkal, a háborús tartalékokat is üríteni kell a nyugati raktárakból. Ezért kapunk mi harmicéves kekszeket, konzerveket. • Mekkora az élelmiszerfejadag? - Két kiló liszt, két kiló rizs vagy bab, két 320 grammos húskonzerv, 4 deci olaj havonta, naponta pedig 25 deka kenyér. • Úgy tudom, a városban 70 ezer szerb és 30 ezer horvát maradt. Azt is hallottam, hogy a szarajevói muzulmán tévénél, meg az Oslobodjenje című lapnál, amely a leghevesebb harcok idején sem szűnt meg, az újságírók fele szerb. - így igaz. Ezeknek az embereknek sohasem volt hivatásuk a nemzetiségük. Közöttünk nem létezik nacionalizmus. A szerb megszállónak (korábban a horvátok is annak számítottak) egyedüli célja, hogy felossza Boszniát Horvátország és Szerbia között. Hagynak majd néhány enklávét a muzulmánoknak, azoknak, akiknek sikerül elmenekülniük a gránátok és a késsel ölő hóhérok elől. A szerbek a tökélyre fejlesztették népük legcsúnyább tulajdonságait: a dölyföt, a gőgöt, az önelégültséget. Ez a kor a szerb nép történelmének legsötétebb periódusa. Nem tudom, elérkezik-e valaha is az idő, amikor az ő szégyenérzetük megközelíti azok megbocsátását, akik a legtöbbet szenvedtek miattuk. • Egyetért-e azzal, hogy a testvérháborúnak, vallásháborúnak, hódító háborúnak minősített délszláv konfliktus egyfajta véres, népi urbánus leszámolás is egyúttal? - Teljes mértékben, hiszen mi több évszázados együttélés után megtanultuk a toleranciát. Tudjuk, mit lehet mondani, és mit nem a másik felekezet, vagy nemzet tagjának, mi az, ami számára sértő. A boszniai szerbek európai nemzet, miért kényszeríti rájuk az anyaország a krajinaiak szerepét, akiknek szent feladata, hogy örök harcosokként a végvárakat védjék, a szerb földet áztassák vérükkel? Miért áldozza fel ágyútölteléknek Belgrád a Drinán túli testvéreket? A szarajevói szerbek átlátnak a szitán, őket nem lehet egykönnyen elbolondítani holmi álnemzeti eufóriával. Én is szerb vagyok. De mind a három nemzet kultúrája, történelme az enyém is, ez óriási előny számomra, és nem kibékíthetetlen ellentét. Amíg így gondolkozunk, Szarajevó bolygót nem lehet megsemmisíteni, mert egyre inkább igazolást nyer: természetellenes, lehetetlen kísérlet etnikai alapon feldarabolni Boszniát. • Úgy tudom, a családdal történt rövid találkozás után visszatér Szarajevóba. - Egyetlen célom volt csupán, hogy szarajevói barátaim segítségével kijussak onnan, és végre láthassam családomat. A Szegeden eltöltött másfél hónap életem legszebb időszaka. Ez a város szellemiségében. nyitottságában, sok mindenben Szarajevóra emlékeztet, csak nekünk nincs ilyen gyönyörű nagy folyónk. Elhoztam magammal a naplómat, amelybe mindennap írtam valamit. Együtt olvastuk a családdal szarajevói élményeimet, így megérthették, átélhették, mi mindenen mentem keresztül. Visszatérésem szorosan kötődik azokhoz az emberekhez, akikkel több mint két évig együtt dolgoztam, és éltem át jót, rosszat, akik lehetővé tették, hogy Szegedre utazzam. Mélységes meggyőződésem, hogy Szarajevóban Emberek maradtak, miattuk muszáj visszamennem. Ottani munkámban nagyon sokat segíthetnének a szegedi színészek, művészek is. Néhányukkal felvettem kapcsolatot, és remélem, találkozni fogunk még. Igaz, a „mrmonják" (a név nélküliek) mindent megtesznek, hogy koncentrációs táborban tartsanak bennünket, lezártak minden, városba vezető utat, de mi túljártunk az eszükön, a röptér kifutópályája alatt alagutat ástunk, és ha kell, ásunk még többet is. Senki és semmi sem akadályozhat meg bennünket abban, hogy kimenjünk a városból, és oda visszatéijünk. • Meddig szándékozik még a szétlőtt olimpiai városban maradni? - Még ezt a telet, a harmadikat kihúzom. Ha nem szűnik meg az öldöklés, találok majd a családommal valahol a bolygón egy nyugodt kis szegletet, és ott meghúzódom. Minden reménységünket elveszítettük, kijátszottak bennünket, semmiben sem hiszünk már. Lehetetlen megmondani, mikor ér véget ez a rémálom. Tudom, hogy a muzulmán hadsereg elszánt abban, hogy védje és megvédje saját népét, területeit. Biztos vagyok benne, ők is azt óhajtják, hogy azonnal szűnjön meg ez az őrület. Sajnos, nem rajtuk múlik, hiszen a megszálló eddig minden egyezményt, megállapodást felrúgott, akkor a soron következőt miért tartaná be? T. T. • A jelek szerint a végét járja a három legfőbb izraeli kormánytisztviselő egyik jelentős kiváltsága: a jövőben valószínűleg nem csak őket fuvarozza majd amerikai gyártmányú országúti cirkáló, hanem a politikai rivaldafénytől távolabb eső minisztertársaikat is. A zsidó államban honos előírások csak a miniszterelnök, a helyettesének számító külügyminiszter és a hadsereg vezérkari | Szegedi SAKKISKOLA | 5-14 éves korig egyéni és kiscsoportos formában, kezdőknek és nem kezdőknek. Érdeklődni lehel: HKRPAI JÓZSEFTŐL | s/eptemher 1 9-ig délután 5-H-ig | a S/ent-Gyftrgyi Alhen u. 13. alatl. vagy tele Ionon délelőtt 435-143. délután 5-8 Aráig: 430-569 számon Műszakvezető cukrászt, nápolyi- és cukorkakészítésben jártas betanított munkást keresünk. Érd.: 7-10 óráig, 18-22 óráig. Telefon: 473-552. A segélyen vegyenek országúti cirkálót! főnöke számára teszik lehetővé kétezer köbcentiméteresnél nagyobb űrtartalmú motorral szerelt járművek szolgálati használatát. Jichák Rabin, Simon Peresz és Ehud Bárak ennek Vegyi profilú részvénytársaság technológiai osztályára technolögusi munkakörbe gyakorlattal rendelkező munkatársat keres. lelentkezés feltételei: - vegyészmérnöki, vagy vegyipari gépészmérnöki végzettség, - 45 év alatti életkor, - angol vagy német nyelvtudás elóny. Bérezés: közös megegyezés alapján kerül megállapításra. lelentkezés: előzetes telefonos időpontegyeztetés után, részletes, kézzel irott szakmai önéletrajzzal. MEDIKÉMIA. Tel.: 325-777/188 mellék. megfelelően ötliteres Chevrolet Caprice-ban feszít, a többiek kisebb európai típusokkal - zömében Volvókkal - járnak. Rabin e korlátozás feloldására tett javaslatot az egyik legutóbbi kormányülésen. A változtatás iránti igény nem „belülről" fakad: izraeli sajtójelentések szerint amerikai kormányilletékesek több ízben is felpanaszolták az európai kocsik parádéját a jeruzsálemi minisztériumok parkolóiban. A zsidó állam - évi hárommilliárd dollárral - az amerikai költségvetési segélyek legnagyobb kedvezményezettje... PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Ah Épületkezelő és Fenntartó Kft. Házkezelősége pályázatot hirdet HÁZFELÜGYELŐI munkakör betöltésére. A pályázat elnyerése esetén, a munkakör eredményes betöltéséig, szolgálati lakást biztosítunk Pályázati feltételek: - 8 általános vagy annál magasabb iskolai végzettség, - erkölcsi bizonyítvány, - 25 év feletti és 45 év alatti életkor - orvosi alkalmasság. A pályázatok benyújtásának határideje; 1994. szeptember 12. Helye: Szeged Dáni u. 14-16. Munkaügyi és bérosztály. MÉG KÉT NAPIG Ruházati nagykereskedés szezon végi kiárusítást tart márkás pólókból, sortokból, nyári ingekből, női ruhákból az METESZ-székház nagytermében, MINŐSÉGET A LEGOLCSÓBBAN ÖÉLMAGYARORSZÁQ hagyományos nyár végi TINIMAGAZIN-bulija a mórahalmi BOUNTY-ban! NONSTOP PROGRAM - NONSTOP IZGALOM ÉS LAZULÁS. O Élőzene a TOP JOY BAND-töl. CJ Közben a „BOUNTY BIKÁJA" - erősember-verseny 10 OOO Ft fődíjért. Jelentkezés a helyszínen (tel.: 381-251), vagy az SZVSE Kovács Fitness Centrumban (tel.: 325-520). • KARAOKE-verseny: kerestetnek a helyi sztárjelöltek. Más se kell, csak jó hang és Tiéd a 10 000 Ft-os Mcdonald's étkezési bérlet. (Jelentkezés a helyszínen vagy előtte a szegedi Lagúna koktélbárban, személyesen.) fi Éjfélkor: a szaxi fenegyereke, St. MARTIN. • A „diszkóhajó" kormányánál Papp Zsolti. Tehát: mórahalmi Bounty, szeptember 2. (péntek) sötétedéstől virradásig. KAREOKE verseny ajánlata: Beatles, The Love Me Do Beatles, The Hard Da/s Night Bee Gees, The Night Fever Berlin Take My Breath Away B-52"s, The love Shack Cars, The Drive Charles, Ray I Can't Stop íaving You Adams, Bryan Run To You Anlmals, The House OÍ The Rielng Sun Bangles, The Monic Monday Beatles, The Yesterday Young, Paul Every Time You Go Away 72. Top Gimme Ali Your Lovin Streisond, Barbra Woman in Love Supremes, The Stop in The Name Of love Temptations, The My Gid Tumer, Tina Priváté Dancer Vanllli Milli Girt You Knaw IVs True Vogue, En Hold On Wham Wake Me Up Before You Go-Go R.E.M. Losing My Rellglon Rolling Slones, The The Harlem Shuffle Sade Smoolh Operator Sembelb, Miehoel Manictc Sinatra, Frank New York, New York Newton-John, Olívia Physical Ortjison, Roy Only The Lonely Police, The Roxanne Presiey, Elvis Hound Dog Prince Kiss Los Bravos Black is Black Madonna Like A Virgin Monn, Manfréd Do Wah Diddy Diddy Michael, George Too Funky Houston, Whitney Tm Your Baby Tonighl Jackson, Micfroel Black Or Whlte John. Elton Crocodile Rock Colllns, Phil One MoreNight fi A RENDEZVÉNY TÁMOGATÓJA: CSISZÁR AUTÓSISKOLA, SZEGED, KOLOZSVÁRI TÉR 3/A