Délmagyarország, 1994. szeptember (84. évfolyam, 204-229. szám)
1994-09-02 / 205. szám
PÉNTEK, 1994. SZEPT. 2. MŰSOR 19 MAI D M HOROSZKÓP pyH KOS: A családi élet I—!—I kiegyensúlyozottsága segít elviselni az apróbb zökkenőket, még a kisebb bosszúságokat is feloldja. y BIKA: Baljós sejtelmek gyötrik napok óta, és a rossz közérzet beleivódik minden cselekedetébe, s megrontja a jó pillanatokat JL IKREK: A munkahelyi kellemetlenségek miatt kár ennyire felizgatnia magát, hiszen ezzel csak annyit ér el, hogy másra nem tud koncentrálni. /X) RÁK: Nyitott szemmel jár, és befogad minden információt, hogy másnap már kész tervekkel állhasson elő munkahelyén. Sl OROSZLÁN: Egy apró siker azonnal megmutatkozik magánéletében és viselkedésében is. Régi magabiztossága újból előtúnük. rrralszűz: Jó passzban I ' van lelkileg is. A kudarcok kicsit megviselték ugyan, de szerencsére munkahelyén elfogadják új elképzeléseit. S MÉRLEG: Meggyózni partnerét az Ön igazáról? Ennél nehezebb feladatra talán még senki sem vállalkozott. Talán most sikerül. m SKORPIO: Ma ne 'foglalkozzon olyan feladattal, amelyben nem lát fantáziát, amelyet eleve reménytelennek ítél. NYILAS: Még jó, *—hogy a mai nap nem kíván nagy erőfeszítést Öntől, s nem kell elapróznia tehetségét. BAK: Annyi hányattatás után végre mindketten tudatában vannak annak, hogy mit is jelent együtt lenni, összetartozni. VÍZÖNTŐ: Nagyon várta ezt a napot, a beígért eseményeket, és most csalódott. Nem történt semmi, ami kibillentette volna egykedvűségéből. X HALAK: Uj barátaival rendszeresen össze kell járniuk, hogy a kapcsolat meg ne szakadjon, hogy akár félszavakból is értsék egymást. RADIO TAXI, .480-480 TEHERTAXI, KÖLTÖZTETÉS, VIDÉKI ÁRUSZÁLLÍTÁS AUTÓMENTŐ, A SZEMÉLYTAXI FI ALAPDÍJJAL 480-480 GÉPKOCSIK ADASVETELE autókereskedésünkben, tárolási díj nélkül. Reális ár esetén biztos eladást ígérünk. Szeged. Gáz u. 6. Fax/tel.: 486-769 Nyitva: H-P 8-18 óráig. Szo-V 8-13 óráig. ZSUZSI BT- ÉPÍTŐANYAG-KERESKEDÉS - Szentes—Makó Téglagyár termékei gyári áron^ - Ukrán pala 11 Oxl 75 cm 320 Ft/db - Üvegtégla (fehér, zöld)) 1 80 Ft/db Kedvező házhoz szállítás Szeged, Szabadkai út 89. Tel.: 62/310-863 mwu, FURDOSZOBA gzaf** Szeged, Kálvária sgt. 102. sz. Tel.: 478-093. BURKOLJA LE ÉS RENDEZZE BE FÜRDŐSZOBÁJÁT OLASZ GYÁRI ÁRAKON! . » -i MEGNYÍLT! Bő áruválasztékkal m-HU&Att varjuk vasarl("nkatu MINDENT UcU? U • EC y HFl YFN, 8emtiaa.K. nnErtíiN. Tel.: 62/323-694. Ny.: H-P: 7.30-17. Szo: 8-13. Mozi SZEGED, KORZÓ: Hüvelyk Panna. Színes, m. b. amerikai rajzfilm. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 órakor. Rejtélyes manhattani haláleset. Színes, amerikai film. Kezdés este 8 órakor. BELVÁROSI: A zűr bajjal jár. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Ipi-apacs, egy, kettő, három. Színes, francia film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYA: Féktelenül. Színes, m. b. amerikai akciófilm. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Örökifjú és tsa. Színes, m. b. amerikai film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. KISKŐRÖSSY HALÁSZCSÁRDA: Robin Hood - a fuszeklik fejedelme. Színes, m. b. amerikai film. Kezdés: este 9 órakor. VÁSÁRHELY: Féktelenül. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4. háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Rosszlányok. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Beverly Hills-i zsaru III. Színes, amerikai filmvígjáték. Kezdés: este fél 6 és fél 8 órakor. MAGYAR TV TVJ 6.00 Falutévé - piaccal, megyés nappal. 6.20 Határtól határig. 6.30 Napkelte. 9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat. 10.30 Dallas. Amerikai filmsorozat. A lejtő alján. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üzlet. 12.32 Járdányi Pál: Szonáta hegedűre és zongorára. 12.50 Start és Pan. Rajzfilm. 13.00 Vízilabda VB. Magyarország- Kanada. 14.05 SOrSok (ism.) 14.45 Luky Luke. Olasz filmsorozat. 3.: Ki az a Mr. Josephs? 15.40 Falutévé (ism.) 16.00 Híradó. 16.11 Adj esélyt! 16.41 Homoki-Nagy István. 17.30 Évgyűrűk. 18.00 Téka. 18.10 Ablak-melléklet. 18.30 Ablak. 19.30 Esti mese. 19.50 Erzsébet-díj. 20.00 Híradó. 20.45 Dallas. Amerikai filmsorozat, A lejtő alján (ism.) Jockeynak nincs kedve senkivel beszélni, annyira szenved öccse halála miatt. Az ügyvéd ellenzi szándékát, miszerint módosítani akarja Bobby végakaratát, melyben Christopherre hagyja a Ewing társaság egyharmad részét, és amíg a gyermek nem éri el a nagykorúságot, minden Pamelát illeti. Jockey Mandyval vigasztalódik. Ray és Donna kibékül, nagyon várják a babát. 21.40 Panoráma. 22.40 Cinemania. Filmmagazin. 23.15 A homok asszonya. Japán film. 1.15 BBC-Híradő. 1.35 Képújság. TV 2 12.00 Szieszta. Szórakoztató, információs műsor. 15.10 Drehscheibe Európa., 15.40 Gyerekeknek. 16.25 Életrajz. Amerikai dokumentumfilm. Konrád Adenaner. 16.55 Csízió. 17.00 Segítőtrás. 17.20 Pos/z/itiv. 17.30 Most. 18.00 Körzeti híradók. Szeged hívószáma: 480-524. 18.13 Dobogó. 18.51 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsSrozat. Megválaszolatlan kérdések. 19.45 Az élet megpróbáltatásai, 9. (ism.). 20.35 24 óra. 21.00 Telesport. 21.15 Tipplista. 21.25 Zenéről, papucsban. 22.00 Híradó. 22.30 Tiltott szerelem. Amerikai film. 24.00 Woodstock '94. 0.30 Üzlet-éjfél körül. DUNA 14.00 Lapozó. 14.20 Régiók. 15.00 Őserdő. A finn tajga. 15.30 A Tenkes kapitánya magyar kalandfilmsorozat. 15.55 Párizs. Útifilm. 16.15 Válogatás Homoki-Nagy István filmjeiből. 17.40 Pufóka kalandjai. 18.00 Híradó. 18.15 Cape Rebel Száműzöttek balladája - délafrikai filmsorozat. 19.05 A varsói óváros. Lengyel ismeretterjesztő film. 19.25 Jiri Stivin a Merlinben. 20.00 Közép-európai magazin. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 Hány az óra. Wekker úr? Magyar játékfilm. 23.05 Csuka Zoltán: Tűzharang. HBO 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 A fekete arany földjén I. rajzfilm. 18.05 Halálos biztonsággal. Amerikai krimi. 19.50 Angyalok utcája. Amerikai akciófilm. 21.25 Túzróka. Amerikai film. 23.40 Határsértők. Amerikai akciófilm. TKTV 1. 17.30 Képújság. 18.00 ITV Kérdőjel. 18.30: TKTV Pénteki magazin: Ki a legügyesebb autóvezető a Széchenyi téren? Aki megalapította a Vallástalanok Világszövetségét. Szegedi boszorkányok (2.). Kiállításról kiállításra. Ford autószalon nyílt a nagykörúton. Indul a HBO! szeptemberi filmelőzetes. 20.00: TV 4. TKTV 1 Plusz 20.00: ATV 2. VTV Szeged 0.00-9.00 Képújság. 14.00 Képújság. 18.44 HTV-30-rajzfilmek. 19.00 Heti hírek. 19.30 Hétfői magazin - ism. 20.30 HTV-30film: Csak kétszer halsz meg (francia krimi). 22.16-24.00 Képújság. TELIN 5.00 Képújság. 20.00 TV 4. Benne: Music TV 4. 21.05 Prospera. 21.50 Klinika a Fekete-erdőben, 3. 22.40 Trans World Sport. 23.30 Forró testek, 7. 24.00-3.00 Képújság. TELIN PLUSZ SZIVÁRVÁNY TV 20.00 ATV. Benne: Kapásjelző. 20.20 Mese gyerekeknek. 21.00 Átverés - amerikai film. 22.30 Nagy-Britannia belülről. 23.00 Rock-óra. VTV Vásárhely 17.00 Képújság. 20.00 Rajzfilm. 20.16 Csak kétszer halsz meg francia krimi. 23.00 Képújság. MŰHOLD EUROSPORT 9.00 Tenisz. 10.00 Triatlon. 11.00 Heti magazin. 12.00 Kenu VB. 13.00 Vízisí. 14.00 Olimpiai magazin. 15.00 Labdarúgás. 17.00 Nemzetközi magazin. 18.00 Motorsportmagazin. 19.30 Eurosport-hírek. 21.00 Ökölvívás. 22.30 Birkózás. SUPER CHANNEL 12.00 Pénzügyi hírek. 13.00 Mai témák. 15.00 Pénzkerék. 17.30 Financial Times. 18.00 Mai témák. 19.00 Hírek. 19.30 Autó-motor. 20.30 Szociális témák. 21.30 Katasztrófakrónika. 22.00 Hírek. 22.30 Jay Leno-show. 23.30 Talkshow. 24.00 Financial Times. 1.00 Azonos idő. 1.30 Jay Leno-show. TV5 6.00 A Deschenes-ház - sorozat. 6.30 Telereggel. 9.05 Teleszkóp. 10.00 Mondja csak! 11.00 Gasztronómiai magazin. 11.30 Kvízjáték. 12.05 Sanzonok. 13.00 A Deschenes-ház (ism.). 13.30 Játékfilm. 15.25 Fózpcske. 15.40 Micsoda történet! 16.10 Víziók. 16.25 40 fok árnyékban. 19.00 Párizs fényei. 20.00 Wallónia. 21.00 A Francé 2 híradója. 21.35 Szórakoztató műsor. 23.05 Tudományos magazin. 1.00 Itt Afrika! SAT1 5.30 Jó reggelt a SAT-l-gyel! 8.30 Gazdasági fórum. 9.00 Superboy (ism.). 9.30 Szerelemhajó (ism.). 10.30: Szomszédok (sorozat). 11.00 Fiatal és nyugtalan - amerikai sorozat. 11.55 Trükkös vetélkedő. 12.30 Kaliforniai nap alatt - amerikai sorozat. 13.30 Szerelemhajó sorozat. 14.30 Superboy amerikai sorozat. 15.05 Bonanza - sorozat. 16.00 9-es számú űrállomás - amerikai sorozat. 17.00 Trükkös vetélkedő. 18.00 Mindent vagy semmit. 19.00 Hírek/Sporthírek. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 9-es űrállomás amerikai sci-fi. 22.15 Labdarúgás. 23.15 Vendéglő a vad szarvashoz - német erotikus film. 0.40 Házi mozi - amerikai vígjáték. 2.10 9-es számú űrállomás (ism.) 3.00 Bonanza. 3.50 Házi mozi (ism.) RTL 5.30 Halló. Európa, - jó reggelt, Németország... 9.05 Vészhelyzet - amerikai sorozat. 10.00 Gazdag és szép - amerikai sorozat. 10.30 Hétköznapjaink amerikai sorozat. 11.00 Forró nyeremény. 11.30 Családi párbaj - játék. 12.00 Déli magazin. 12.30 A Springfield-sztori amerikai sorozat. 13.15 Kalifornia klán - sorozat. 14.10 Gyilkosság a hobbija - amerikai sorozat. 15.00 Ilona Christen beszélgetés. 16.00 Hans Meiser - beszélgetés. 17.00 Ki itt a főnök? - amerikai sorozat. 17.30 Borzasztó kedves család amerikai sorozat. 18.00 Gazdag és szép (ism.). 18.30 Robbanékony. 18.45 Híradó. 19.10 Robbanékony. 19.40 Jó idők, rossz idők - amerikai sorozat. 20.15 Népzenei melódiák. 21.15 Stangl. a fogadós - színházi közvetítés. 21.45 Egy takaró alatt - sorozat. 22.10 Hogyan, kérem? - Geert Müller-Gerbes műsora. 23.15 Éjszakai show. 24.00 RTL - Éjszakai hírek. 0.30 Fel. le, rá! - amerikai szexfilm. 1.50 Lorna - amerikai szexfilm. 3.15 seaQuest DSV amerikai sci-fi sorozat. 3.50 Knight Rider (ism.). 4.50 Rajzfilmek. RÁDIÓ KOSSUTH rádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.00 Hírek. 13.05 Gyermekszemmel. 13.15 Törvényhozó. 13.30 Zsidó vallási félóra. 14.00 Hírek. 14.05 Klaszszikusok mindenkinek. 14.55 Cégér. 15.00 Hírek. 15.05 Kerengő. 15.35 Hitélet és történelem. 15.55 Cégér. 16.00 Délutáni Krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Népzenei portré. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát gyerekek! 19.40 Halkan újat mondani. Gion Nándor műsora. 20.00 Hirek. 20.05 Népdalfeldolgozások. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Parlamenti ütköző. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Hátrányos helyzetű falvak - Márokpapi. 23.00 Hírek. 23.05 Hangversenymúzeum. URH: 6.30-6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok. 22.30 A BBC magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hírek, időjárás. 4.32 Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Zöld/sport/reggel. 8.00 Hírek. 8.10 Pophullám. 8.50 Helykereső. 9.00 Hírek. 9.03 Zöld telefon. 9.10 Zeneszó. 10.55 Öt perc tudomány. 11.00 Hírek. 11.05 Családi persely. 11.18 Kívánságműsor idősebbeknek. 12.00 Nóták. 13.00 Hírpercek. 13.10 Magyarország-Kanada. Közvetítés a vízilabda VB-ről. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Magyarország-Kanada. A közvetítés folytatása. 14.10 Péntektől-péntekig. Benne: 14.45 Poggyász. 15.00 Hírek, időjárás. 15.30 Natúr-hét. 16.45 Poggyász. 17.00 Hírek. 17.03 Délutáni csúcs. 18.00 Gördeszka. 18.30 Visszajátszás. 19.00 Hírek. 19.05 Öt perc tudomány. 19.10 Rock-óra. 20.00 Sárga tengeralattjáró. 20.30 Ahol az ösvény véget ér. 21.00 Hírpercek. 21.10 Follow me. 21.25 Hogyan legyünk szegények? 22.08 Mozimagazin. 23.00 Műholdvevőt 16 000 Ft-ért ORION tv-t 13%-kal olcsóbban vásárolhat a Sat Electronic Kft.-től! Hitellehetőség SZEGED, Petőfi S. sgt. 81/B. Tel.: 62/313-113. TOMPA T.: 77/351-94* KISTELEK MG Áruház T.: 364-3*0 CSONGRÁD. Fő út 34. MINDSZENT. Kodály u. 23. HMV.-HELY, Szántó Kovács u. 3. BÉL Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt Rádió Orfeum. 0.15-4.00 Máról holnapra - éjfél után. Közben: 3.03-4.00 Napkeltére várva. 4.03-4.20 Magyar nóták, csárdások. BARTÓK 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hirek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Vidor Miklós versei. 10.20 Derűre is derű (ism.) 10.54 Kamarazene. 11.44 Régi dallamok kéziratos gyűjteményekből. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. A Göteborgi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 13.30 Magyar művészek operafelvételeiből. 14.00 Hirek. 14.05 Science in the News. 14.20 Magyarországi küldetés, 4. 14.59 A kamarazene kedvelőinek. 16.00 Hírek. 16.05 Zenekari muzsika. 17.00 Musica sacra. 17.50 Világlíra. 18.00 Hírek. 18.05 A főszerepben Placido Domingo és Sherrill Milnes, V1II/7. Közben: 19.04 Versek. 20.19 Hírek. 20.24 Zenekari muzsika. 22.00 Hírek. 22.05 Kamarazene. 23.00 Korkóstoló. 24.00 Hírek, időjárás. 0.05 Lemezújdonságok. 2.00 Hírek, időjárás. DEUTSCHE WELLE Deutsche 7 Welle - magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, kultúrkörkép. Német nyelvlecke: szerdán 18.30 és szombaton 7.15. SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 6.15: Tegnap történt. 6.25: Lapszemle az országos napilapokból. 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Programajánlat és lapszemle 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 7.15: A nap eseményei. 7.25: Lapszemle az országos napilapokból. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Lapszemle. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hírek, időjárás, útinform. 8.10: Hétfő: Sport. Kedd: Postaláda Szerda: Üzleti híradó. Pop-mix. Csütörtök: Hétközben. Péntek: Hétvége. Lemezmustra 16.00-18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor A hét minden napján: 94.9 MHz r^wryi szeptembertől az alábbi lr\lr J , tanfolyamokat indítja: CJ mérlegképes könyvelő Q számviteli ügyintéző • kisvállakozások gazdasági ügyintézője. JélgntKezni: §zeaed. Mérev u. &C. Telelőn: 62324-291, 325-32L. DÉLMAGYARORSZAG NAPILAP 4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek, Óránként Krónika. Sport. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvénykönyv. 8.40 Napközben. 11.00 Hírek. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Fekete bojtár vallomásai, 15. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 FaluFőszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOH Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Rovatvezetők: KISIMRF, FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÚRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRIST1AN THEODOSF. és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAV1CS ISTVÁN (marketing), SURÁNYI TIBOR (nyomda), K1SPÁI, ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281 , titkárság: 481-320. olvasószolgálat: 481 -460. sportrovat: 481-730. hirdetésfelvétel: 318-999,32(1-239 Kax: 481-444. ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Kax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest. 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: (íyimesiné dr. F.tsedy Sarolta), a Déihlr Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei lstvánl és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dfj egy hónapra 375 Ft ISSN 0I33-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Szávav István