Délmagyarország, 1994. augusztus (84. évfolyam, 178-203. szám)

1994-08-12 / 188. szám

PÉNTEK, 1994. AUG. 12. MAI DM HOROSZKÓP KOS: Egykori maga­biztossága már a múl­té. Valahogy ebben a meg­változott környezetben nem érzi magát otthonosan. BIKA: Legszíveseb­ben törölné ezt a napot a naptárból. Olyan sok kelle­metlenség éri, mint máskor egy hónap alatt. I IKREK: Szorongása visszatért, s nyomasz­tóbb mint valaha. Még a si­kereket sem tudja igazán jól elviselni. ga RAK: Ma újabb gali­bákat és sértődéseket okoz, miközben a régieket akarja megszüntetni. így csak új sebeket ejt a régi he­lyett. Sl OROSZLÁN: Minden erejét meg kell feszí­tenie, hogy meg tudja állni szó nélkül a dolgot. Pedig mennyi mindent tudna mon­dani! SZŰZ: Miért adná fel, amikor még van np esély? Igaz, a remények már csak pislákolnak, de mégis láthatók. MERLEG: Kételke­dik partnerében. Egy őszinte beszélgetés nem ár­tana, mielőtt a helyzet hely­rehozhatatlanná válik. m SKORPIÓ: Ha nem bírja tovább, akkor még másokat is bajba kever­het. Ameddig teheti, álljon ellen, a hősködésnek semmi értelme. NYILAS: Kipihent, —'alkotóereje teljében van, s bár munkája erősen igénybeveszi, elég jól bírja a strapát. BAK: Ha engedi, hogy parntere döntsön jövő­jükről, egészen jó irányba fordulhatnak a dolgok. VÍZÖNTŐ: Hirtelen jött ötlettel mindent felborít maga körül. Utána már bánja, de nem lehet visz­szacsinálni. yQ HALAK: A sok válto­zás kicsit kikezdte az idegeit, de azért nem adja fel. Ezért nem is soká learathatja a sikert. RADIO JA XI, 480480, TEHERTAXI, KÖLTÖZTETÉS, VIDÉKI ÁRUSZÁLLÍTÁS AUTÓMENTŐ, A SZEMÉLYTAXI FI ALAPDÍJJAL 480-480 Mozi SZEGED, KORZÓ: Beverly Hills-i zsaru III. Szfnes, m. b. amerikai vígjáték. Kezdés: dél­után fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Rosszlányok. Színes, amerikai film. Kezdés: délután fél 5. háromnegyed 7 és este 9 órakor. KAMARATEREM (Belvá­rosi mozi) Örökmozgó ­Szegedi Filmmúzeum: Rádió aranykora. Színes, m. b. amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 óra­kor. FÁKLYA: Kalifornia - A halál nem utazik egyedül. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉ­KA (Belvárosi mozi): Zongo­ralecke. Színes, új-zélandi film. Kezdés: délután 4. 6 és este 8 órakor. KISKŐRÖSSY HALÁSZ­CSÁRDA: Hátulgombolós hekus. Színes, amerikai víg­játék. Kezdés: este 9 órakor. KERT: Kísértetház. Színes, m. b. német film. Kezdés: este 9 órakor. VÁSÁRHELY: Apáca-show 2. Színes, amerikai filmvíg­játék. Színes, amerikai akció­film. Kezdés: délután fél 4. há­romnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Lángoló jég. Szí­nes, amerikai akciófilm. Kez­dés: délután 6, este 8 és 10 óra­kor. MAKÓ: A szökevény. Színes, amerikai film. Kezdés: este 9 órakor. CSONGRÁD: Lángoló jég. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: este fél 7 és fél 9 óra­kor. TV 1 6.05 Falutévé - profittal, pi­accal. 6.25 Határtól határig. 6.35 Üzlet. 6.45-9.00 Nap­kelte. Benne: 7.00 Hírössze­foglaló. 9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra Európai tévéfilmsorozat 250/185. 10.30 Dallas. Amerikai filmsorozat 190. rész. 11.30 Játék. 12.00 DUNA 14.00 Híradó, műsorismertetés. 14.05 Emlékképek - régi hír­adók. 14.55 Erdélyi orgonák ­ismeretterjesztő filmsorozat. 15.25 Kőrösök vidéke. Is­meretterjesztő film. 16.00 Hírmondó. 16.25 A Tenkes ka­pitánya - magyar kalandfilm­sorozat. 16.50 Mű-terem-tés. Képzőművészeti magazin. 17.40 Pufóka kalandjai. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó 18.10 Cape Rebel-Száműzöt­tek balladája. Dél-afrikai film­sorozat. 19.00 Az utolsó vi­king. Norvég ismeretterjesztő film. 19.50 Esik az eső. Ani­mációs kisfilm. 20.00 Közép­európai magazin. 21.00 Hír­adó. 21.20 A nagy hadgya­korlat. Francia film. 23.02 Szervác József: Mi fájna? HBO VTV Szeged Hírek. 12.07 Déli üzlet. 12.37 J. S. Bach: 3. Brandenburgi verseny G-dúr BWV 1048. 12.55 Forma 1. - Magyar Nagydíj. 1. időmérő edzés. 14.05 SOrSok (ism.). 14.45 Az égig érő paszuly. Kanadai zenés film (ism.) 15.32 Műso­rismertetés. 15.40 Falutévé ­profittal, piaccal (ism.). 16.00 Híradó. 16.11 A realizmus a XIX. századi lengyel festé­szetben. Lengyel rövidfilm. 16.26 A széllel bélelt ember (ism.). 16.55 Öregberény. Történetek vidékről. 12. rész. 17.30-19.25 Péntek délután. Benne: 17.30 Évgyűrűk. 18.00 Téka. 18.10 Ablak-melléklet. 18.30 Ablak. 19.30 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.45 Dallas. Amerikai filmsorozat. Jockey alattomban úgy befolyásolja Cliffet, hogy beperelje őt, és ezzel a lépésével lejárassa sa­ját magát. Bohbynak van elké­pzelése Naldo feltételezett gyil­kosáról, ám egyre jobban elte­relei a figyelmet az esemé­nyekről Pamela, akivel szerel­met vallanak egymásnak. Jockey megfenyegeti Saman­thát: ismét elvonókúrára kül­di. Jack Ewing találkozik a család minden tagjával. Lucy és Mitchel bejelenti: összehá­zasodnak. Donna titokban tartja terhességét. 21.40 Pano­ráma. 22.40 Atlétikai EB. 23.40 A fiú és kutyája. Ame­rikai film. 1.11 BBC-Híradó. TV 2 12.00 Szieszta. 15.20 Műsora­jánlat. 15.25 Alpok-Duna-Ad­ria. 15.55 Gyerekeknek. 16.35 Életrajz. 17.00 Pop-rock fehé­ren-feketén. Hazai sztárok klipjei. 17.30 Amőba. 18.00­18.45 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Dobogó. 18.51 Kojak. Ameri­kai bűnügyi filmsorozat. 19.45 Az élet megpróbáltatásai. An­gol ismeretterjesztő filmsoro­zat. XIII/6. 20.35 24 óra. 21.00 Telesport. 21.15 Tipplista. 21.30 Híradó. 22.00 Megáll az ész!!! Szórakoztató magazin. 22.30 Ken Ludwig: Vegyes­páros. Közvetítés a Vidám Színpadról, felvételről. 0.44 Üzlet-éjfél körül. TELIN MŰHOLD MŰSOR 19 SATl 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 Tintin Tibetben. 18.00 Pontrablás. Amerikai film. 19.35 A három amigo. Ame­rikai vígjáték. 21.15 Wood­stock, 1969. 22.20 Farkangyal. Amerikai vígjáték. 24.00 33 emelet mélyen... Amerikai sci-fi. 0.00-9.00 és 14.00-18.45 Képújság. 18.45 HTV-30 film: A nagy bölcs barlangjában, A nagy barlangon keresztül ­rajzfilm. 19.00 Heti hírössze­foglaló. 19.30 A hétfői maga­zin ismétlése. 20.30 Szerelem Németországban - francia sze­relmi történet. 21.53-24.00 Képújság. 5.30 Jó reggelt a SAT-1-gyei! 8.30 Gazdasági fórum. 9.00 Superboy (ism.). 9.30 Szere­lemhajó (ism.). 10.30: Szom­szédok (sorozat). 11.00 Fiatal és nyugtalan - amerikai soro­zat. 11.55 Trükkös vetélkedő. 12.30 Kaliforniai nap alatt ­amerikai sorozat. 13.30 Szere­lemhajó - sorozat. 14.30 Su­perboy - amerikai sorozat. 15.05 Bonanza - sorozat. 16.00 9-es számű űrállomás ­amerikai sorozat. 17.00 Trük­kös vetélkedő. 18.00 Mindent vagy semmit. 19.00 Hí­rek/Sporthírek. 19.30 Sze­rencsekerék. 20.15 Űrszekerek - A bősz Khan - amerikai sci­fi. 22.30 Gyilkos túra - ame­rikai akciófilm. 0.20 Meztelen szépség - francia erotikus film. 1.10 Péntek Las Vegasban ­német-olasz-spanyol-francia krimi. RTL 5.00-19.00 Képújság. 19.00 Bestofszeged II. (ism.). 20.00: TV 4. Benne: Music TV 4. 20.55 Miss Hungary - közép­döntő. 21.50 Csengetett My­lord? 22.40 Trans World Sport. 23.30 Forró testek. 24.00­3.00 Képújság. TELIN TV PLUSZ ­SZIVÁRVÁNY 20.00-24.00: ATV. Benne: Kapásjelző. 20.20 Érdekes­ségek a nagyvilágból. 20.40 Sportcsemegék. 21.00 Csere­bere - film. 22.40 Nagy-Bri­tannia belülről. 23.15 Rock­óra. TKTV 1. 18.00 Képújság. 18.30: TKTV Pénteki magazin. 20.00: TV 4. 5.3') Halló, Európa, - jó reggelt, Németország... 9.05 Vészhelyzet - amerikai so­rozat 10.00 Gazdag és szép ­amerikai sorozat. 10.30 Hét­köznapjaink - amerikai soro­zat. 11.00 Forró nyeremény. 11.30 Családi párbaj - játék. 12.00 Déli magazin. 12.30 A Springfield-sztori - amerikai sorozat. 13.15 Kalifornia klán - sorozat. 14.10 Gyilkosság a hobbija - amerikai sorozat. 15.00 Ilona Christen - beszél­getés. 16.00 Hans Meiser - be­szélgetés. 17.00 Ki itt a főnök? - amerikai sorozat. 17.30 Borzasztó kedves család ­amerikai sorozat. 18.00 Gaz­dag és szép (ism.). 18.30 Rob­banékony. 18.45 Híradó. 19.10 Robbanékony. 19.40 Jó idők, rossz idők - amerikai sorozat. 20.15 Népzenei melódiák. 21.15 Stangl, a fogadós ­színházi közvetítés. 21.45 Egy takaró alatt - sorozat. 22.10 Hogyan kérem? - Geert Mül­ler-Gerbes műsora. 23.05 Éj­szakai show. 24.00 RTL - Éj­szakai hírek. 0.30 Éva és az ezermester. Amerikai szexfilm. 1.40 Hajsza a dollárok után ­amerikai krimi. 3.15 SeaQuest DSV - amerikai sci-fi sorozat. RÁDIÓ KOSSUTH EUROSPORT 9.00 Mountainbike világkupa. 9.30 Teniszmagazin. 10.00 Kosárlabda-vb. 13.00 Forma-1 nagydíj a Hungaroringről. 14.00 Atlétika EB. 16.00 Kosárlabda-vb. 17.00 Motor­sportmagazin. 18.00 Grand Prix-magazin. 18.30 Forma-1 nagydíj. 19.30 Eurosport­magazin. 21.00 Kosárlabda-vb. TV5 6.00 A Deschenes-ház ­sorozat. 6.30 Telereggel. 9.05 Jelen idő. 10.00 Genetika. 11.00 Gasztronómiai magazin. 11.30 Kvízjáték. 12.05 San­zonok. 13.00 A Deschenes-ház (ism.). 13.30 Játékfilm. 14.55 Mai kertek. 15.30 Főzőcske. 15.40 Micsoda történet! 16.10 Víziók. 16.25 40 fok árnyék­ban. 19.00 Párizs fényei. 20.00 A törvény nevében. 21.35 Szórakoztató műsor. 23.05 Tu­dományos magazin. 0.40 Itt Afrika. mációs magazinok. 17.00­18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.32 Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Zöld/ sport/reggel. 8.00 Hírek. 8.10 Dallamok és ritmusok. 8.50 Helykereső. 9.00 Hírek. 9.03 Zöld telefon. 9.10 Zene-szó. 10.30 Balaton rádió. 10.55 Öt perc tudomány. 11.00 Hírek. 11.05 Családi persely. 11.18 Népdalok. 12.00 Slágermű­zeum. 13.00 Hírpercek. 13.10 A mi időnkben. 14.00 Pén­tektől - péntekig. Benne: 14.45 Poggyász. 15.00 Hírek. 15.30 Natúr-hét. 16.45 Poggyász. 17.00 Hírek. 17.03 Délutáni csúcs. 18.00 Gördeszka. 18.30 Szocio-krimi. 18.50 Bermuda­háromszög. 19.00 Hírek. 19.05 Öt perc tudomány. 19.10 Könnyűzenei újdonságainkból. 19.27 Közvetítés az atlétikai EB-ről, tudósítás az öttusa VB­ről és a Formula-1 Magyar Nagydíj időmérő edzéséről. 20.00 Sárga tengeralattjáró. 20.25 Hullámhossz. 21.00 Hír­percek. 21.10 Angol társalgási sorozat. 22.15 Balaton Jazz Siófok '94. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Máról hol­napra - éjfél előtt. 0.15-4.00 Máról holnapra - éjfél után. Közben: 3.03-4.00 Napkeltére várva. 4.03-4.20 Csárdásrit­musban. BARTÓK 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Apagyi. 10.17 Derűre is derű. 10.43 Barokk kamarazene. 11.40 Régi dallamok kéziratos gyűjteményekből. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.25 Peter Grimes. Részletek Britten operájából. 14.00 Hí­rek. 14.05 American Mosaic. 14.20 Hétköznapi csoda. Jev­genyij Svarc mesejátéka. 15.16 Szimfonikus zene. 16.00 Hí­rek. 16.05 Ünnepek és hétköz­4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek, óránként Krónika, Sport. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10­59 Napközben. 9.00 Hírek. 10.00 Hírek. 11.00 Hírek. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Fe­kete bojtár vallomásai. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.00 Hí­rek. 13.05 Gyermekszemmel. 13.15 Törvényhozó. 13.30 Zsi­dó vallási félóra. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenki­nek. 14.55 Versarchívum. 15.00 Hírek. 15.05 Kerengő. 15.35 Hitélet és történelem. 16.00 Délutáni Krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Népzenei-portré. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jö­vök... 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éj­szakát, gyerekek! 19.41 Össze­állította: Oláh János. 20.00 Hí­rek. 20.05 Népdalfeldolgozá­sok. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Magyaror­szág apróban. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Szabó Dezsőtől a magyar fűszerpaprikáig. 23.00 Hírek. 23.05 Hangver­senymúzeum. URH 6.30-6.45 A BBC reggeli magyar műso­ra. 6.55-9.00 Körzeti infor­Műholdvevőt 16 000 Ft-ért a Sat Electronic Kft.-tői! Szenzációs hitellehetőség 3200 Ft, itt. 9900 Ft előleg befizetése mellett! 8 év tapasztalat, biztos garancia. SZEGED, Petőfi S. sgt. 81/tt. Tel.: 62/313-113. napok. 17.00 Operamagazin. 17.50 Világlíra. 18.00 Hírek. 18.05 Operabérlet - XII/8. Bo­rogyin: Igor herceg. Közben: 19.18 Miért írta meg? 19.33 Hírek. 21.03 Pablo Casals ve­zényli a Marlboro-i Fesztivál zenekarát. 22.00 Hírek. 22.05 A kamarazene kedvelőinek. 23.00 Pasziánsz. 24.00 Hírek, időjárás. 0.05 Lemezújdonsá­gok. 2.00 Hírek, időjárás. SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalom­ból: 5.55: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kos­suth). 6.15: Tegnap történt. 6.25: Lapszemle az országos napilapokból. 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Programajánlat és lapszemle. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 7.15: A nap eseményei. 7.25: Lapszemle az országos napila­pokból. 7.30: Hírek, tudósítá­sok a Dél-Alföldről. Lapszem­le. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hírek, időjárás, útinform. 8.10: Hétfő: Sport, Szószóló. Kedd: Postaláda Szerda: Üzleti híradó, Pop-mix. Csütörtök: Hétközben. Péntek: Hétvége. Lemezmustra 16.00-18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor A hét minden napján: 94,9 MHz DEUTSCHE WELLE ^^ magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Hírek, nemzetközi lapszemle, kultúrkörkép ÉLELMISZER- . •ón ÚJSZEGED, Lr j A NÉPKERT SOR 1. ^fyfip (Szőnyegliget ti^ mellett) v^V* Szetikett jegyét nem tudja hová tenni? A RÖFI-KERBE kell vele menni. Sertés májkrém 1/10 22 Ft Löncshús 400 g 91 Ft 1,5 l-es Coca-Cola 79 Ft Szeged. Ag u. 5. Telefon: 62/485-651 DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SAND1 ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TAND1 LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNYJÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Rovatvezetők: KIS IMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÚRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), SURÁNYI TIBOR (nyomda), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281 , titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-909,320-239 Fax: 481-144, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse lnvest, 6725 Szeged, Kálvária sgt 67. Telefon: 3234)47. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhfr Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dlj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0133-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Sandi István

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom