Délmagyarország, 1994. június (84. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-29 / 150. szám

4 RÖVIDEN DÉLMAGYARORSZÁG SZOMBAT, 1994. JÚN. 25. A Gondolat-lel új száma • A „kegyetlen és gyönyörtelen" színházzal foglalkozik a Gondolat-Jel című művészetifilozófiai folyóirat legújabb száma. Mint azt a kiadvány szerkesztői az új lapszám sajtóbemutatóján elmondták, az eredetileg szamizdatként megjelenő sajtótermékben a jövőben többet szeretnének foglalkozni a kortárs magyar drámákkal. Ezért a mostani szám dráma-mellékleteként megjelentették Sebeő Talán: Gondolám, a malom című írását. A „Rhapszódusz-kórusműként" meghatározott drámából ezután Hegedűs D. Géza adott elő részleteket, majd az író dedikálta első ízben napvilágot látott munkáját. MIRŐL IRT A DM? Rendkívül nagy érdeklődés mellett kedden délelőtt lezárták a Herbária Rt. által nyilvánosan kibocsátott Herbária I. kötvény jegyzését. A jegyzés június 27-én, hétfőn kezdődött meg és ezen a napon a 140 millió forintos csomagból 120 millió forint értékű 10 ezer forintos címletű értékpapírt adtak el. Kedden délelőtt 10 órára a maradék 20 millió forintos csomag is elfogyott, így a forgalmazó K and K Brókerház lezárta a jegyzést. A kötvényből befolyo pénzt a Herbária franchise rendeszerű kereskedelmi hálózat kialakítására fordítja. 1 HÍR -1 KOMMENTÁR Vizünk van Beköszöntött az igazi nyár, s meghozta a kánikulát. A legfrissebb „vízállásjelentés" arról tanúskodik, hogy mintegy 70 ezer köbméter vizet fogyasztunk naponta. A vfzművek teljesítőképességéből többre is futná: akár 100 ezer köbméter vizet is adnának naponta, ha a szükség úgy hozná. A termőföldek öntözésének sincs akadálya: a Tisza, Maros, és a Körösök vízkészletéből jut a veteményekre is. Az esők elmaradása, meg a légköri aszály (amelyről akkor beszélhetünk, ha a levegő relatív páratartalma 30 százalék alá sülylyed) valószínűleg még jó ideig szükségessé teszik az öntözés folytatását. „Vizünk van, lehet fogyasztani" - mondta az illetékes. Fölforrósodott panellakások fürdőkádjait naponta többször is megtölthetjük hűsítő pancsolóvízzel, az élet forrásából locsolhatjuk magunkat, kiskertjeinket, földbirtokunkat (ki-ki lehetőségei szerint). Az autómosásnak sincsen akadálya (hacsak a gépkocji hiányát, a tulajdonos lustaságát, vagy a ház ablakaiból ferde szemmel figyelő lakótársakat nem tekintjük annak). De talán mégsem árt, ha fröcskölés közben néha ránézünk a vízórára is, s rövid fejszámolás után fölülvizsgáljuk fogyasztási szokásainkat, mondván: legyünk takarékosak, mert ha megkapjuk a vízdíjszámlát, akkor csakugyan elönt minket a víz. Ny. P. • Baglyok a Fonás kertjében... A „Besztofszeged" folytatódik A szegediek érdeklődése és biztatása nyomán az első szegedi tévé-talkshow második felvétele immár szélesebbre tárja kapuit a „hely szellemei" előtt. Szöged Baglyai ma este 6 órakor találkoznak a Forrás Szálló kertjében, ahol tévékamerák társaságában osztják meg gondolataikat, szellemességüket a szegediekkel. A Numero Uno Pizzériában megszületett beszélgetőműsor most a hangulatos szabadtéri helyszínen zenével és egy kis divatrevűvel is színesedik. Az igazi attrakció azonban természetesen ezúttal is a kellemes és szellemes, szellemi értelemben előkelő társaság és a társalgás maga. Minthogy az utóbbiak ínségét ugyancsak sanyarúan viseljük mostanában, a Jóhír-Telin-produkciók éppen ebbéli kultúrafolytató, hagyománykeltő mintákkal szeretnének szolgálni. A várhatóan sziporkás Tisza-parti dumaparti továbbra is a „szerette város" sorsáról, lehetőségeiről és kultúrájának félteni való értékeiről szól. A mostani felvételt is a Telin TVben tekinthetik meg a szegediek július 2-án, szombaton, 19 órai kezdettel. Az ismétlésre július 15-én, pénteken, 19 órakor kerül sor. Az adás szerkesztője zenei és látványbéli „oldószerről" is gondoskodott. Az éppen idehaza koncertező, kivételes tehetségű Pleszkán Frigyes ül majd a billentyűkhöz, hogy utánozhatatlan szólóival „szóljon hozzá" a beszélgetéshez ő is. Szabó Anikó divattündérei pedig a túlzott elkomolyodástól óvnak meg Pavuk Kriszta vidám, nyári öltözetötleteiben ledérkedve. Nézzék meg, ha nem hiszik, kedves szegediek! P. A. • Válságstáb ülésezett Makón Most kezdődik az idei törökjárás A Magyarországon keresztiilvonuló török tranzit biztonságos és kultúrált levezetése nyaranta órüö'. erőfeszítések elé iViíija uz illetékesefö t.-^ Határőrség. a Y íin-és Pénzügyőrség, a Kendőrség, a polgárvédelem. az egészségügyi szakszolgálatok és még több más szervezet vezetőiből álló koordinációs bizottság tegnap délelőtt Makón ülésezett. A tájékoztatón megtudtuk, az elmúlt hét végén pénteken már több órás álldogálásra kényszerültek a Nagylakon áthaladni vágyó külföldi gépkocsik. Szombaton és vasárnap nyolc órát kellett várakoznia a személyforgalomnak, az áradat hétfő éjszakára vonult le. A kamionoknak a hét végén 1015 órát, hétfőn 13 órát kellett vesztegelniük, s csupán kedd reggelre csendesedett el a határátkelő. A statisztikák szerint a forgalom vasárnap érte el a csúcsot; 15 ezer 735 fő lépett ki az országból. Az átutazóknak már egynegyede török állampolgár volt. de jelentős > számban jöttek németek is. A hétvége előtt készftett prognózis pontosnak bizonyult. Az utasok egyelőre igen türelmesek, nyugodtak. A román fél a kilépő oldalon is kizárólag a Magyarország felől érkezőket fogadta, (gy újabb két sáv nyílhatott az átutazóknak. A makói rendőrség megfelelő személyi állománnyal és felszereléssel néz „y^r elé. Szeptember Lapéig a tavalyihoz hasonló módon a Rendőri • iZredtől kaptak erősítést. Várhatóan lesz is dolguk elég, hiszen a forgalomirányítás, terelés, szakaszolás feladatai is rájuk hárulnak majd. Az út mentén és a határállomásnál ezidáig kevés í> szemét, s a felállított illemhelyekéi még jóformán nem is használták - tudtuk meg a tisztiorvosi szolgálat tájékoztatójából. Az út mellett igen sokan árulnak, s nem mindenki engedéllyel, sokan tiltott élelmiszereket próbálnak rásózni a kiszolgáltatott helyzetben lévó törökökre. A szabálysértőket megbírságolták, valamint felhívták az érintett települések önkormányzatait, nézzék meg, kinek adnak ki engedélyt. Az állandó készenlétben álló orvosi ügyeletet mindeddig szerencsére nem kellett igénybe venni, a vöröskeresztesek is csupán néhány esetben osztottak gyógyszert. A későbbi rohamra felkészülve máris tejpor, bébiételek, különféle higiénés eszközök állnak felhalmozva. A szinte hadihelyzethez, hasonló készültségben lévő szervezetek mindegyike állandó kommunikációs kapcsolatban áll egymással. Az előrejelzések szerint a hét végére - Németországban két tartományban is megkezdődnek a szabadságolások - ismét egy jelentős tranzithullám várható. Vasárnap húszezres forgalomra számítanak Nagylakon, amelyben tovább növekedik a törökök és a németek számaránya. Pál Tamás Péter • A Magyar Tudományos Akadémia Füst Milán Fordítói Alapítványa a magyar irodalom külföldi bemutatásában elért érdemeire tekivitettel, további fordítói tevékenysége elősegítésre 17 műfordítót rés%Sített ösztöndíjban. A díjakat Szabolcsi Miklós, az alapítvány kuratóriumának elnöke kedden adta át. A 36 érvényes pályázó Füst MilanDÉLMAGYARORSZÁG 80 éve A fegyencipar Az állani a letartóztatási intézetekben levő rabokkal a legkülönbözőbb ipari munkákat végezteti. Egy-egy magyar fegyintézet valóságos gyártelep. Ép most fejezték be a szegedi Csillag-börtön szomszédságában az uj mühelytelepet. amely arányaiban és berendezéseiben a legmodernebb gyáréhoz hasonlatos. A kisiparosokra részben konkurrcnciát jelent az állam legolcsóbb munkaerőinek versenye. (...) A megoldási tervezet szerint (...) állami letartóztatási intézetek a jövőben csak olyan ipari termékeket állítanak elő, amelyekre az igazságügyi kormánynak van szüksége, (...) de eladásra kész ipari termékeket nem gyártanak. (...) (1914. jún. 29.) DELMAGYARORSZAG 40 éve a magyar-brazil mérkőzésen történtekkel kapcsolatban Az AFP jelenti: a labdarúgó világbajnokság rendezőbizottsága hétfőn délelőtt megtárgyalta a magyar-brazil mérkőzéssel kapcsolatban lezajlott incidenseket. A bizottság egyébként csak a pályán elkövetett szabálytalanságokról döntött, az öltözői botrány megtárgyalását későbbi időpontra tűzte ki. A bizottság döntései: 1. Mindkél csapatol megfeddésben részesíti a pályán elkövetett szabálytalanságokért, 2. Utasítja a két ország labdarúgó szövetségéi, hogy a kiállított játékosokkal szemben N. Santos, Humberto és Maurinho, valamint Bozsik - alkalmazzon fenyítést a szabálytalanság súlyosságának figyelembevételével és erről értesítse a bizottságot. Gassman, a FIFA főtitkára a partjelző jelentése alapján ismertette Maurinhonak a mérkőzés utáni sportszerűtlenségét. A brazil balszélső barátságot mutatva nyújtott kezet az egyik magyar játékosnak, majd amikor az. kezet szorílott vele, bal öklével annak arcába sújtott. (1954. jún. 29.) DÉLMAGYARORSZÁG 4 ÉVE Szabad a gazda! A megyei lapok privatizációjával összefüggő tárgyalási tilalom feloldásáról született MSZP elnökségi állásfoglalás került az Országgyűlés rádió-, televízió- és sajtoalbizottsága csütörtöki ülésének napirendjére. Az albizottság tájékoztatására futárpostán megküldött dokumentum lényege: az MSZP a tárgyalási tilalom feloldásával egyidejűleg leszögezi, hogy a lapok megvételével kapcsolatos szándékot a megyei lapok kiadóhivatalánál kell bejelenteni. Egyúttal felkéri a parlamenti ágának vizsgál Az MSZP elnökségének dokumentuma kinyilvánítja továbbá, hogy a lapok eszmei értékéért befolyó vételárai - a számítások szerint 500 millió forintot - a közjó javára kell felajánlani, s nyolc napon belül a kormány által megjelölt számlára kell átutalni. Az anyag körvonalaz eladási szempontokat is. A vitában Csengey Dénes (MDF) úgy vélekedel, hogy miután az MSZP már lemondott a megyei lapok és kiadók tulajdonjogáról, nincs joga a tárgyalási tilalmai feloldani. Egyáltalán kétséges, hogy ki lehel az a tulajdonos, aki privatizál. Az MDF álláspontja az - mondta -, hogy a helyhatósági választások után az önkormányzatoknak kell átadni a tulajdonjogot. Haraszti Miklós (SZDSZ) szerinl az állásfoglalás nem tükröz változást az MSZP korábbi álláspontjához képest, amelyben lemondott a lapokról, inkább annak konkretizálása kíván lenni. (199(1. jún. 29.) közül a Szerzői Jogvédő Hivatal közreműködésével választották ki azt a 17 műfordítót, akiket az ösztöndíj első, második, illetve harmadik fokozatával, tíz-, nyolc- és ötezer schillinggel jutalmaztak. ^Pj kiállítás és CDlemezvásár Ipari Vásár^ E-T pavilon MONITOR GMK. Szeged, Brüsszeli krt. 2. (62) 323-670 AZ IFJöSAEI HAZBAA ma: 10 órakor Vakáció akció: Hugó a víziló; 16.30-tól dr. Szokol Márta ingyenes jogi tanácsadást tart; holnap: 18-23 óráig Depeche Mode Klub. PROGRAMAJÁNLAT VAKÁCIÓ AKCIÓ: délután fél 3-tól A cápák című ismeretterjesztő filmet vetítik a Somogyi-könyvtárban; 15-17 óráig a Csillag téri fiókkönyvtárban videóvetítés lesz. PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS 15-17 óráig az Ifjúsági Irodában (Arany J. u. 7.). AZ AURA TERMÉSZETGYÓGYÁSZ KLUBBAN (Teleki utca 3.) 18.30 órától Gyógyítási módok, életmódi tanácsok egészségünk védelmében címmel Boros Imre klubvezető tart előadást. HOLNAP VAKÁCIÓ AKCIÓ: Vidd haza az emu lábnyomát! címmel tartanak foglalkozást (nyomolvasás, állatok lábnyomainak kiöntése gipszből) a Vadasparkban; a Sevillai altatódal című foglalkozás (spanyol mesék, érdekességek, szokások) délután fél 3-kor a Somogyi-könyvtárban lesz; 15 órától a Légy jó mindhalálig című filmet vetítik a JGYMK nyugdíjas klubjában. TÉRZENÉT ad a Szeged Városi-Vasutas Fúvószenekar 17-18 óráig a Széchenyi téren. Vezényel: dr. Mucsi Géza. KOZMO ARKANUM KLUB a Juhász Gyula Művelődési Központban: 18 órától Az előrelátásról, az előrejutás eszközéről tart előadást Benárik Ádám asztrológus. A BAHÁ'l KÖZÖSSÉG szervezésében Az ENSZ és az új világrend cfmmel tartanak előadást 18.30 órától a SZOTE Gyógyszerész Klubjában (Eötvös u. 6.). IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK A MÓRA FERENC MÚZEUMBAN: Aba-Novák Vilmos emlékkiállítása A KEPTARBAN (Horváth M. u.) a makói grafikai művésztelep kiállítása A FEKETE-HÁZBAN: „...mondhatatlan örömmel szemlélem Szeged népében a lelkesedést... - emlékkiállítás Kossuth Lajos halálának 100. évfordulójára: Mérnökök, mérnökök című kiállítás A KASS GALÉRIÁBAN (Vár utca): Kass János grafikái; 100 éves a Feszty-körkép - bélyegterveket bemutató kiállítás AZ IMPALA HÁZBAN (Zárda u. 9.): IGLU Művészeti Csoport kiállítása A RÓKUSI FIÓKKÖNYVTÁRBAN (Vértói u. 5.): természetfotó-kiállítás A SZÁZSZORSZÉP GYERMEKHÁZBAN (Kálvin tér 6.): a Mozaik Stúdió lapozgatója; a Képes Levelezőlapgyűjtők I. kiállítása A HUNGALÉRIÁBAN (Deák F. u. 29.): Vinkler-hagyaték és Sinkó János (Szeged), Erdélyi Tibor (Vásárhely) kamaratárlata A DECORAMA STÚDIÓ GALERIABAN (Hajnóczy u. 4.): Petya, Simonics János, Balassi Marianna és Török Illés festményei A KÁLVÁRIA GALÉRIÁBAN (dr. Boros J. u. 27): Michel Bona és Francoise Rio francia festők képei A SZEGEDI VADASPARKBAN, a Zooiskolában: Élet az őserdőben és az Andok vidékén - a dél-amerikai élővilágbemutatóhoz kapcsolódóan az ott élő indiánok életének bemutatója A POSZT ART GALÉRIÁBAN (Hajnóczy u. 5.): Fontos Zoltán festőművész kiállítása A SOMOGYI-KÖNYVTÁRBAN: Az Erdélyi Szépmíves Céh alapításának 70. évfordulójára kiállítás mutatja be a céh történetét Bádogosok! Építkezők! — Alumínium — Horganyzott — Vörösréz — Horgany — Lindab lemezek és £ csatornarendszerek Színesfém Kereskedés Kálvária sgt. 52. TeL: 322-361