Délmagyarország, 1994. június (84. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-17 / 140. szám

4 KRÓNIKA DÉLMAGYARORSZÁG PÉNTEK, 1994. JÚN. 17. • A hír hallatán bizonnyal sokan a gyakran hetekig árkosttott városi utakra, tankcsapda-szerű árkokat jelentő elhúzódó felújításokra, közmű munkákkal járó áldatlan állapotokra gondolnak. Nem véletlenül és nem indokolatlanul. Még akkor is jogosan kerülnek előtérbe a kellemetlen élmények, ha a közmű javítások, útfelbontással és eltereléssel járó korszerűsítési munkálatok többsége az engedélyben előírt határidőre megtörténik. Mintegy tíz százalékban fordult elő az eddigiekben, hogy az önkormányzat műszaki irodája által meghatározott időpontokat a beruházók nem tartották kötelező érvényűnek. Elenyészően kevés esetben került sor szabálysértési eljárásra, bírság 1 HÍR -1 KOMMENTÁR Fizetni kell az útfelbontásért A közút nem közlekedési célú igénybevételéért ezután mindenkinek meghatározott díjat kell fizetnie. Erről a közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter 1994. május 31-én kelt és a napokban már hatályba lépett rendelete intézkedik. Az országos közúthálózatba tartozó, állami tulajdonban lévő autópályák, főutak és összekötő utak éppúgy a kérelmezés és díjfizetés körébe tartoznak, mint a helyi, önkormányzati kezelésű közutak, kerékpárutak és gyalogjárdák. Építés, vagy bármely nem közlekedési célú igénybevétel, helyfoglalás díjköteles. kiszabásra a fennmaradó esetekben is. A hivatal nem akarta tovább szaporítani önnön. amúgy is tengernyi papírmunkáját. Most azonban gyökeresen változik a helyzet. A közút és járda nem közlekedési célú igénybevételéért meghatározott díjat kell fizetnie mindenkinek, naponta és négyzetméterenként. Mindez reményeket kelthet, hogy ezután nem az esernyővel odébbsétáló munkavezető lesz az egyedüli főalakja szemerkélő esős nyári langymelegben a villamos pálya felújítás hónapnyi időtartamú, forgalomcifrázó ténykedésének. Bízhatunk talán benne: a sport, kulturális rendezvény, vásár ezután hamarabb eltünteti nyomait, csakúgy, mint a közműépítők a gödröket. Jelen pillanatban még a városban az alkalmazás türelmi idejét éljük. De ez is véges. B. P. MIRŐL IRT A DM? mA Legyen-e halálbüntetés? • Indokolt-e és van-e jogalapja a fenti követelésnek? - A bűnözés nem attól van, mert enyhék a büntetések. A bűnözés okait, feltételeit, a hozzá vezető körülményeket a mai valóságunk termeli ki, a bűnözőkkel együtt. Ennek megfelelően nekünk arra kell törekedni, hogy a bűnözés, mint folyamat ellenőrzött legyen, az állam regisztrálja és kordában tudja tartani a bűnözést. Körültekintő intézkedésekkel pedig szilárd személyi és vagyonbiztonságot, az állam slabilitását, valamint a gazdasági élet alapvető szabályainak és normáinak a garanciáját kell megteremteni. Ami pedig a magyar bíróságok ítélkezési gyakorlatát illeti, aki egy kicsit is ismeri a nemzetközi tapasztalatokat, az tudja, hogy a mi igazságszolgáltatásunk gyakrabban szab ki súlyos szabadságvesztéssel járó büntetéseket, mint a fejlett országok bírósága. A magyar polgár mégis enyhének találja, mert a mi társadalmunk erősebb büntetést kívánó beállítottságú. Valószínűleg az említett kérdésAz utóbbi időben elkövetett brutális bűncselekmények - az orosházi, a szegedi, a kecskeméti gyilkosságok - újra előtérbe helyezték a halálbüntetés visszaállítását követelők kezdeményezéseit. Az egyik országos napilap jelentette, hogy izsáki polgárok aláírás-gyűjtést kezdtek a legsúlyosabb büntetés kiszabása érdekében. Hol erőteljesebben. hol kevésbé, de hallani azt az indoklást, amely szerint azért fordulhatnak elő a brutális gyilkosságok, mert az enyhe Ítéleteknek nincs visszatartó erejük. Mindezzel kapcsolatban dr. Györgyi Kálmánt, a Magyar Köztársaság legfőbb ügyészét kérdeztük. ben megfogalmazott nézetek is ebből erednek. Szeretném azonban, ha állampolgáraink bíznának a bíróságainkban és tudnák, hogy azok mindig az indokoltan kiszabható büntetés mellett döntenek. • A halálbüntetés visszaállításával kapcsolatban mi a legfőbb ügyész véleménye? - Amikor a bűnözési hullám nálunk is rekordokat döntöget, megértem, hogy a legsúlyosabb bűncselekményt elkövetőkkel szemben a legsúlyosabb büntetést igényli a közvélemény... Ám Magyarország számára politikailag sem fogadható el a halálbüntetés viszszaállítása. Ugyanis több, olyan ' nemzetközi megállapodást és egyezményt írtunk alá, amelyben azt is vállaltuk - a nyugateurópai államokhoz hasonlóan -, hogy eltöröljük a halálbüntetést. Ez előfeltétele annak, hogy bizonyos nemzetközi szervezetek tagjai lehessünk, munkájukban részt vehessünk. Az Alkotmánybíróság 1990 őszén a hatályos alkotmány alapján mondta ki, hogy a halálbüntetés visszaállítása alkotmányellenes lenne. Az Országgyűlésnek így magát az Alkotmányt kellene megváltoztatni, amit én nem tartok szerencsés ötletnek. A büntetőjog tehát ebből indul ki, a bíróság ennek szellemében ítélkezik. Csak érdekességként említem, hogy már az ókorban is vita tárgya volt a halálbüntetés és a kor leghíresebb gondolkodója, Seneca azt mondta: „Nem büntet bölcsen az, aki azért büntet, mert bűncselekményt követtek el. Azért kell büntetni, hogy a jövőbenieket megelőzzük. A megtörténteket meg nem történtté tenni már senki sem képes". A nálunk kiszabható legsúlyosabb büntetés, az életfogytig szóló börtön. • Az Országgyűlés mikor foglalkozhat az olyan javaslatokkal, amelyek népi kezdeményezésekként kerülnek eléje? - Az izsákiak javaslata példuál csak akkor kerülhetne a törvényhozás napirendjére, ha' legalább 50 ezer aláírás támogatja. De ez nem magát a kérdést dönti el, csak azt, hogy az Országgyűlés köteles napirendre tűzni a népi kezdeményezésben meghatározott tárgykört. Azt nem tudom elképzelni, hogy e népi kezdeményezés nyomán az Országgyűlés Magyarországon viszszaállítaná a halálbüntetést. Maris János DÉLMAGYARORSZÁG 80 éve A tsardach... Az az egy-két idegen, aki nálunk él, csodálkozva látja, hogy napokig kell utazni, mig egyetlen kanászt lát az ember. .sikóst meg éppenséggel csak a moziban mutogatnak s ott is cow-boy-nak hivják. Perez Fernando dr. argentin követ debreceni esetén sokat mulattak az emberek. A követ szerette volna látni a csárdást, de a Nagyerdőben, ahol népünnepélyt nézett végig, csak tangót láncoltak a magyar menyecskék. Végre most valami szepesi városkában alkalma volt végignézni Tangóország követének a csárdást is. Szász leányok lejtették, de tüzesen és temperamentumosán. A követ nézte-nézte, a cvikkerét is föltette, azután csaknem a homlokára ütött. - Hiszen ezt a táncot ismerem, Argentínában is táncolják. De ez nem is cárdász, hanem tsárdách... (1914. jún. 17.) DÉLMAGYARORSZÁG 40 éve Népünk életszínvonalának állandó emelkedése Mindenekelőtt emelkedett munkásságunk, népünk életszínvonala! Az 1953. júliusi, majd a szeptemberi árleszállítások következtében a dolgozók több mint 800 millió forintot takarítottak meg. Az árleszállítás eredményeként a bérből és fizetésből élő egy család átlagos megtakarítása 1953-ban mintegy 425 forint, 1954-ben pedig a nús- és zsír árleszállítást figyelembevéve, közel 1100 forint. Kormányunk 1953. június óta számos béremelést hajtott végre. A kormányprogramm óla végrehajtott bérügyi intézkedések közel egy millió dolgozót érintettek, s költségkihatásuk pedig mintegy 1,5 milliárd forint. 1953-ban a munkavédelmi beruházásokat hatvan millió forinttal, a dolgozó anyák munkakörülményeinek megjavítására. bölcsődék és óvodák céljaira fordítandó beruházási keretet százmillió forinttal emeltük meg. Előzetes számítások szerint 1953 elsó félévéhez képest 1954 első felében a munkások és alkalmazottak egy keresőre jutó reálbére mintegy 20 százalékkal emelkedett. Jelentősen növekedett a városi és falusi dolgozók vásárlóereje, emelkedett az áruforgalom. Népünk vásárlóerejét növeli a piaci árak csökkenése is. (...) (1954. jún. 17.) DÉLMAGYARORSZÁG 4 ÉN Mitől nő az infláció? (...) Mi az oka annak, hogy a Nyugaton bevált módszerek tragikus következményeket vonnak maguk után a volt szocialista országokban? Az, hogy ezekben az országokban nemcsak alacsony, de botrányosan rossz a kapacitások kihasználtsága. nagyon magas a kapukon belüli munkanélküliség. A műszakszám alacsony. Még nagyobb az üzemeltetés alatti üresjárat. Rossz a munkafegyelem és alacsony a munkaintenzitás. Ezekben az országokban a munkaerő minősége és az adott technikai felszereltség messze nagyobb hatékonyságot tenne lehetővé, ha megfelelő volna az érdekeltségi mechanizmus, a vállalati struktúra. Az idegenből jött szakértőknek azt kellene megmagyarázni, hogy nálunk az ország termelési lehetőségei igen rossz hatásfokkal vannak kihasználva. Amíg ezen nem segítünk, reménytelen a pénzügyi egyensúlyról ábrándozni. (...) Az ideküldött tanácsadóknak már a hazai tapasztalataik alapján is tudniuk kell. hogy az in Háció minden százalékpontiának csökkentése két százalékkal növeli a munkanélküliséget. Nálunk jelenleg a kapun belüli munkanélküliség minimálisan húsz százalék. Ha ezt nyílttá tesszük, vagyis kapun kívülivé, az már önmagában is meghaladja a társadalom politikai tűrőképességét. Ezt a munkanélküliséget még sokk-kezeléssel fokozni, politikai csődöt jelentene. (...) Kopátsy Sándor (1990. jún. 17.) • Több ezer román állampolgárt csaptak be magyar szélhámosok a Budapesten bejegyzett MARU-TRANS kft. révén, nullkilométeres Dacia gépkocsikat ígérve számukra jelentette csütörtökön az Evenimnetul Zilci című bukaresti lap elsőoldalas tudósításában. Az áldozatok elsősorban Bihar, Szatmár, Máramaros és Kovászna megyékből valók. A cég 40 százalékos előleget kért és 3()00-38(X) német márkának megfelelő összegért ígérte a Magyarországról szállítandó (román gyártmányú) gépkocsikat. A romániai újságokban megjelent hirdetések nyomán több ezren fizették be az előFantom Daciákat árultak * leget, anélkül, hogy valaha is megkapták volna a várt gépkocsit. Az ügyben, jelenti az EZ, a magyar rendőrség folytatja a nyomozást. A szélhámossággal nagy terjedelemben foglalkozik a sepsiszentgyörgyi Háromszék című magyar nyelvű napilap, tekintettel arra, hogy számos áldozat a székely többségű Kovászna megyéből való. LASSZÓ FARMERBOLT , Szeged, Mikszáth K. u. 13. Tel.: 315-091. Nyitva: H-P-ig 9-18-ig. Szo: 9-13-ig KANGAROOS és DIADÓRA CIPŐK DIADÓRA PÓLÓK, JOGGINGOK nagy választékban, AKCIÓS ÁRON kaphatók! AZ IFJÚSÁGI HÁZBAN ma: 19-01 óráig SUNSHINE DISCO. Sztárvendég: Suicide Life Style (Break Show) holnap: 19-01 óráig SUNSHINE DISCO. Techno Laser Show. Műsoretetők: Dj.: Bogyó and Maxxx (DM) PROGRAMAJÁNLAT Könyvre szánl pénzéből 20-60 %-ot is megspórolhat, ha nálunk vásárol! • Kötelező olvasmányok most 50%-os áron kaphatók. Kord — Szeged Kft. Szeged, Földvári u. 3. (udvar) Ny.: H-PD - 17-óráig • SÉTAREPÜLÉS • I

SZEGED FELETT. A jelentkezőket szombatim és vasárnap I

V-IH óráig várjuk a repülőtéren. I A járat kellő létszám esetén ™ azonnal indul. (7 fő) /T "S Extramolett hölgyek, figyelem! Szeged belvárosában megnyitottuk XXL - Molett Nűi Divatáru üzletünket. Kis szériás termékekkel várjuk kedves vásárlóinkat! w Szeged, Tábor u. 3. alatt, az udvarban. « v 9 J MA VAKÁCIÓ AKCIÓ: 9-12 óráig játékok (rulett, kártya, kockajátékok) a Százszorszép Gyermekházban; Volt egyszer egy Vadvízország címmel a Fehértóról, madarairól, a természetet szerető emberekről beszélgethetnek az érdeklődő gyerekek dr. Csizmazia Györggyel, a Móra Ferenc Múzeumban 10-12 óráig; délután fél 3-tól videóvetltés a Somogyi-könyvtárban. A MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK Csongrád megyei Egyesületének Szeged városi csoportja a mozgássérült gyermSkek szüleinek találkozót szervez a Petőfi Sándor sugárút 75. szám alatt, délután 4 órakor. FANTÁZIA JÁTÉK KLUB középiskolásoknak 17 órától a BBMK Belvárosi klubjában. A CSILLAGVIZSGÁLÓ (Kertész utca) 18-21 óráig látogatható. KOLTA1 RÓBERT-estet ren dez a Tanusz Művelődési Ház (Dankó Pista u.) 18 órától. A program: Sose halunk meg filmvetítés; Hogyan készül a film - emlékfilm Csákányi Lászlóról; beszélgetés a rendező, főszereplővel: Koltai Róberttel. A HIT GYÜLEKEZETE jubileumi országos konferenciája Budapesten, a Sportcsarnokban lesz. A program: 18 órakor megnyitó ünnepi istentisztelet; szombaton délelőtt 10 és délután 4 órakor istentiszteletek. A házigazda: Németh Sándor alapító és vezető lelkész; vendég: Derek Prince. A FŰ-VÉSZ KLUBBAN diszkó. HOLNAP VAKÁCIÓ AKCIÓ: 10.30kor videóvetítés alsó tagozatosoknak. 13.30 órakor a nagyobbaknak a Somogyi-könyvtárban. A DALLAS BÁRBAN (Kossuth L. krt. 77.) 19 órától Szaniszló János szórakoztatja a vendégeket. A JATE KLUBBAN 21-03 óráig Mi-csoda buli. Házigazda: Mátrai Róbert és Száraz Ferenc. A FŰ-VÉSZ KLUB külső rendezvénye: a Vasdisznóban Korai Öröm koncert. IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK A MÓRA FERENC MÚZEUMBAN: Peru Pizzaro előtt; Aba-Novák Vilmos emlékkiállítása A KÉPTÁRBAN (Horváth M. u.) a makói grafikai művésztelep kiállítása A FEKETE-HÁZBAN: mondhatatlan örömmel szemlélem Szeged népében a lelkesedést... emlékkiállítás Kossuth Lajos halálának 100. évfordulójára; Mérnökök, mérnökök című kiállítás A KASS GALÉRIÁBAN (Vár utca): Kass János grafikái; 100 éves a Feszty-körkép bélyegterveket bemutató kiállítás AZ IMPALA HÁZBAN (Zárda u. 9.): IGLU Művészeti Csoport kiállítása A RÓKUSI FIÓKKÖNYVTÁRBAN (Vértói u. 5 ): természetfotó-kiállítás A SZÁZSZORSZÉP GYERMEKHÁZBAN: a Mozaik Stúdió lapozgatója; a Képes Levelezőlapgyűjtők I. kiállítását és találkozóját 15 órakor Orbán Hedvig, a Gyermekház igazgatója és Kőszegfalviné Pajor Klára, a Képes Levelezőlapgyűjtők Egyesületének elnöke nyitja meg. A megnyitó napján alkalmi bélyegzés és képeslap csere-bere lesz. A BÁLINT SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZBAN: az Újszegedi Gimnázium nyári tárlata A HUNGALÉRIÁBAN (Deák F. u. 29.): Vinkler-hagyaték és Sinkó János (Szeged), Erdélyi Tibor (Vásárhely) kamaratárlata HÍDBETON BT. Beton, házhoz szállítással Járdalap, gyephézagos járdalap. Sóderszállítás, alapásás és földmunkák Szeged, Napos út 10. Tel.: 62/325-335 A DECORAMA STÚDIÓ GALÉRIÁBAN (Hajnóczy u. 4.): Kiss Alice divattfivező iparművész és Simon Miklós festőművész kiállítása A KÁLVÁRIA GALÉRIÁBAN (dr. Boros J. u. 27): Michel Bona és Francoké Rio francia festők képei A SZEGEDI VADASPARK BAN, a Zooiskolában: Élet az őserdőben és az Andok vidékén - a dél-amerikai élővilágbemutatóhoz kapcsolódóan az ott élő indiánok életének bemutatója A FORRÁS SZÁLLÓ Móra termében: Forintos Anna budapesti festőművész képei (a Poszt-Art Galéria rendezésében) A 6. SZ. GONDOZÁSI KÖZPONTBAN (Kereszttöltés u. 29/B: Borbély Zsolt festőművész kiállítása (a Poszt-Art Galéria rendezésében) A POSZT ART GALÉRIÁBAN (Hajnóczy u. 5.): Szabó Edit vajdasági festőművész bemutatkozó kamarakiállttása A SOMOGYI-KÖNYVTÁRBAN: Az Erdélyi Szépmíves Céh alapításának 70. évfordulójára kiállítás mutatja be a céh történetét - Homlokzati nemesvakolatok, festékek - vékony- és lábazati vakolatok, - csemperagasztók. Gyári áron! Építőanyag-kereskedés Kálvária sgt. 52. Tel.: 322-361 /