Délmagyarország, 1994. június (84. évfolyam, 126-151. szám)
1994-06-01 / 126. szám
SZERDA, 1994. JÚN. 1. MŰSOR 19 1 1 MAI D M HOROSZKÓP op KOS: Bravúros telje—'—sítményekre is képesek most a Kos-jegyűek. Ismerkedésre, új kapcsolatteremtésre is alkalmas ez a nap. \71 BIKA: Kis ügyekbői nem kell nagyot csinálni. Munkatársaival legyen elnéző. Koncentráljon inkább a lényegre. I IKREK: Nem csak az idővel, de az energiával és pénzzel is okosabban kellene gazdálkodnia. gy RAK: Mindenki 'megpróbál a kedvében járni. Ennél "nagyobb öröm pedig nem is érheti Önt. Sl OROSZLÁN: Ne ijedjen meg az új feladatoktól, sőt vegye észre, hogy hol hasznosíthatja tudását. SZŰZ: Több alkalmat is elszalasztott az np utóbbi időben, hogy vagyonát és pénzét gyarapítsa. Ma új lehetőség adódhat. MERLEG: Ha munkájában váratlan akadályokba ütközik, ne kezdjen kapkodni, s főleg a balesetektói óvakodjon. m SKORPIO: Váratlan ^ kiadás, vagy kisebb veszteség most könnyen elképezelhető. Remélhetőleg nem borul fel pénzügyi egyensúlya. NYILAS: Hallgassa —meg türelmesen a másikat, ne heveskedjen. Valószínűleg nem Ön ellen emelnek szót. BAK: Továbbra is jól veszi az akadályokat, és ez tovább növeli az önbizalmát. VÍZÖNTŐ: Most ne döntsön olyan kérdésekben amelynek anyagi vonzata van. A tévedés veszélye pénzügyekben is fennáll. X HALAK: Jobb a hangulata és a közérzete. Már nem látja olyan sötéten a helyzetet, mint az előző napokban. V^ 6726 Szeged, Vedres u. 21/B Telefon/fax: (62) 434-058 J FREÍ PAPÍRBOLT PAPÍR - ÍRÓSZER -IRODASZER - NYOMTATVÁNY SZEGED, NAGYÁRUHÁZ EMELETÉN FREI Vállalkozásszervező Kft. Szeged, Kálvária sgt. 102. Tel.: (62)478-093 Ékszíj és Görgőslánc Szakkereskedés IVIoltech—Gumel Ék-, vezérmú-, bordás, variátor- és átlapolt szíjak, illetve különböző típusú görgős láncok mg.-i, ipari gépekhez és járművekhez. - Szeged, Bolyai u. 10. Tel.: 62/481-564, 324-280, 312-998, 312-021 Egyet ismer, százat tud! 42-11-42 TELEFONOS TUDAKOZO tanácsadóA0AT.ANK INGYENES közérdekű információk 1-bél tudja! A LAKOSSÁGNAK; FIGYELEM! Keresse üzletünkben a LADY MERCEDES exkluzív csodálatos modelljeit Szeged, Deák F. u. 23. 9-17 óráig. (Posta mögött). Telefon: 62490-659. SZÍNHÁZ SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 órakor: Chicago (musical) Erkel bérlet Jegyek - korlátozott mennyiségben - a bérletes előadásokra is válthatók! Mozi SZEGED, KORZO: Szökésben. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Csúcsfejek. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 5, este háromnegyed 7 és 9 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Veled is megtörténhet. Belga film (18 éven felülieknek!). Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYA: Apám, a hős. Színes, m. b. francia vígjáték. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Kísértetház. Színes, m. b. német film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Végzet. Francia film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Philadelphia - Az érinthetetlen. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD: Beverly Hilldili. Amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 6 és este fél 8 órakor. MAGYAR TV TV 1 6.03: Műsorismertetés. 6.05: Falutévé törvénytippel, agrometeorológiával. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi. 9.30: Riviéra - európai tévéfilmsorozat. 10.30: Csengetett, Mylord? - angol tévéfilm. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.07: Sorstársak. 12.22: Fúben-fában. 12.37: Képújság. 12.47: Mozart: A-dúr klarinétötös K. 581. 13.17: A Segítő Kéz Iroda - japán tévéfilm. 14.58: Helló, világ! (ism.). 15.35: Műsorismertetés. 15.40: Falutévé (ism.). 16.00: Híradó, időjárás. 16.12: Nemzeti értékeink - Szentendre II. 16.22: Játékkuckó - játék ovisoknak. 16.32: Házipénztár - Tanácsadó a családi gazdálkodáshoz. 16.45: Külügyi ügyek - holland-kanadai filmsorozat. 17.15: Árnyékból. 18.00: Rímfaragó - Irodalmi műsor. 18.15: Oscar Junior - A várakozás. 18.35: Zsákbamacska. 19.00: „Maradjatok meg szeretetemben !". 19.07: Frakk rajzfilm. 19.30: Híradó (Feliratozva is!). 20.10: HollandiaMagyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés. 22.05: Új világ Külpolitikai képes krónika. 22.50: Fasshinder alkutói sorozat - A félelem egeszi a lelket német film. Különös szerelmi történet: a nyugdíjas német takarítónő megismerkedik Alival, a marokkói vendégmunkással. Kapcsolatuk szerelemmé válik, sőt - az asszony ismeretségi körének legnagyobb megrökönyödésére - házasságot kötnek. A környezetük értetlenül nézi boldogságukat, kirekeszti, megveti őket, és csak hosszú idő elteltével, érdekből fogadja el frigyüket. 0.20: BBC-híradó. 0.40: Képújság. TV 2 15.15: Képújság. 15.20: Műsorajánlat. 15.23: Időjárás. 15.25: Foci Maxi - amerikai rajzfilmsorozat. 16.15: Vadon nőtt gyógynövényeink. 16.45: Kölcsönkapott Föld. 17.05: Korforduló. 17.35: Irodalom - Zelk Zoltán 3. rész: Aki bejárta a világot. 17.58: Időjárás. 18.00: Körzeti híradók. Szeged hívószáma: 480524. 18.13: Körzeti magazinok. 18.45: Medicina - Egészségügyi híradó. 19.05: Tüzes Armadillo - svájci tévéfilm. 20.15: Nehézfém-blues. 20.20: Csízió. 20.25: Vallásosság a XX. században Isten halott? 21.00: Híradó. 21.28: Mindent vagy semmit! 22.05: Felkínálom - Pomezsánski György műsora. 22.55: Művészet és forradalom - angol képzőművészeti film. 23.40: Üzlet - éjfél körül. HBO 17.30: National Geographic... A Kronan-hadihajó... 18.30: Kipurcant a bébicsősz, anyának egy szót se! - amerikai film. 20.15: Dominick és Eugene - amerikai családfilm. 22.05: Az évszázad üzlete - amerikai vígjáték. 23.45: Puszta acél - Sci-fi. DUNA TV 14.00: Helyszíni közvetítés az ÁVÜ-sajtótájékoztatójáról. 15.30: Privatizáció határon innen és túl. 15.50: Műsorajánlat. 16.00: Hírmondó. 16.25: Don Quijote - Spanyol rajzfilmsorozat. 16.55: Mátra - ismeretterjesztő kisfilm. 17.30: Versről versre. 17.40: Pili és Poli. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó. 18.10: Románc - Emily - angol szerelmi történet. 19.05: 5 perc Európa. 19.10: Három ország határán - Portréfilm. 20.45: Emlékképek - régi híradók. 21.00: Híradó. 21.20: Madárkák játékéfilm. 22.35: Zrínyi Miklós: Az idő és a hírnév... TKTV 1 7.30: Képújság. 8.00: TKTV „Kedd délután" (ism.). 9.00: TKTV „Délután-után" (ism.). 9.30: ITV (ism). 17.30: Képújság. 18.00: TKTV „Kedd délután" (ism.). 19.00: Szív TV 2. (ism.). TKTV 2 7.30: Képújság. 8.00: TV 4. hétfő (ism.). 12.00: Duna TV. VTV Szeged 18.45: Képújság. 19.47-21.51: HTV-30 film: Gyermekfüzér; Don Quijote (rajzfilmek). 5 óra 40 (ff. magyar bűnügyi történet. TELIN í.00: Képújság. 119.00: Sztv TV. Benne: Aerobic. 19.35: A vasálarcos férfi - rajzfilm II. 20.00: Hívj most!. 20.40: Seikoshop. 21.00: Futball USA '94. 21.30: Táplálkozási magazin. 21.50: Harle-tóksó. 19.10: Robbanékony - politikai magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők - német sorozat. 20.15: Quincy esküvője - amerikai krimi. 22.10: Stern TV. 23.15: Gottschald-show. 24.00: RTL Éjszakai hírek. 0.30: Gyilkos düh - amerikai akciófilm. 2.00: Rendőrsztori - hongkongi akciófilm. 3.30: Pattogatott kukorica és málnafagyi. RÁDIÓ KOSSUTH VTV Vásárhely 9.00: Képújság. 10.00: Szív TV 1. 17.00: Képújság. 19.00: Szív TV 2. 23.00: Képújság. MŰHOLD EUROSPORT 8.30: Aerobic. 9.00: Ritmikus sportgimnasztika. 12.00: Francia teniszbajnokság - Párizsból. 19.00: Könnyúatlétika közvetítés - Pozsonyból. 21.00: Forma-1 magazin. 22.00: Francia teniszbajnokság. 23.00: Motorsportmagazin. 24.00: Ökölvívás. 1.00: Eurosport-hírek. SUPER CHANNEL 12.00: Pénzügyi hírmagazin. 12.30: Financial Times riport. 14.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék. 17.30: Financial Times magazin. 18.00: Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Golf. 20.30: Szociális témák. 21.30: Életmódmagazin. 22.00: Hírek. 22.30: Lay Lone-show. 23.30: Talkshow. 24.00: Financial Times. 0.20: Piacgazdaság. 1.30: Jazz. TV5 6.00: A miniszter úr - sorozat. 6.30: Telereggel. 9.05: Egy hét eseményei. 10.00: Környezetvédelem. 11.00: Európai körkép. 12.05: Sanzonok. 13.05: A miniszter úr (ism.). 13.30: Éjféli összejövetel (ism.). 14.30: A történelem sebei. 16.25: Számok és betűk. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat - sorozat. 17.35: Diétás ételek. 18.00: Kvízjáték. 19.00: Párizs fényei. 20.00: Jelen idő. 21.35: Kulturális magazin. 23.00: Nem kell álmodozni. 0.30: Irodalmi magazin. SAT1 5.30: Jó reggelt a SATl-gyel! 9.00: Alf (ism ). 9.30: Szerelemhajó (ism.). 10.30: Szomszédok (ism). 11.00: Fiatal és nyugtalan. 11.55: 5x5. 12.30: Kaliforniai nap alatt - amerikai sorozat. 13.30: Szerelemhajó - sorozat. 14.30: Bonanza - sorozat. 15.25: Alf - sorozat. 16.00: Űrszekerek. 17.00: 5x5. 18.00: Mindent vagy semmit. 19.00: Hírek/ Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Megszegett fogadalom amerikai tévéfilm. 22.10: Hunter - amerikai krimisorozat. 23.05: Az elfelejtett kedves - amerikai thriller. 0.50: Űrszekerek (ism.). 1.40: Médium vagyok (ism.). 2.30: Az elfelejtett., (ism.). 4.05: Szomszédok (ism.). RTL 5.30: Halló, Európa - Jó reggelt Németország! 9.05: Vészhelyzet - sorozat. 10.00: Gazdag és szép - amerikai sorozat. 10.30: Hétköznapjaink - amerikai sorozat. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj - játék. 12.00: Déli magazin. 12.30: Springfield-sztori. 13.15: Kalifornia klán - sorozat. 14.10: Gyilkosság a hobbija - amerikai sorozat. 15.00: Ilona Christen - beszélgetés. 16.00: Hans Meiser - beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? - sorozat. 17.30: Borzasztó kedves család - amerikai sorozat. 18.00: Gazdag és szép (ism.). 18.30: Robbanékony bulvárhírek. 18.45: Híradó. Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés. 8.40: Napközben. Közben: 10.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.05: Ki kopog? 11.35: II. Erzsébet királynő titkos naplója - 2. rész. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Gyermekszemmel. 13.15: Korálok az evangélikus énekeskönyvből. Mi Atyánk. 13.30: A református egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. Tandori Dezső versei. 15.05: A Határok nélkül naplója. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 17.05: Hírvidék. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Az érzelmes zsarnok. 20.05: Népzenei emlékeim. 20.30: Határok nékül. 21.05: Tanakodó. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Művek, műhelyek, művészek. 23.05: Archívumok mélyéről. URH-ADÓN: 6.30: A BBC magyar műsora. 6.55: Körzeti magazinok. 17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 22.30: A BBC késő esti műsora. PETŐFI 4.30: Hírek, időjárás. 4.32: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorajánlat. 8.10: A századelő hangulatában. 8.50: Apró-cseprő gyerekekről. 9.00: Hírek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 1388082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Szív küldi... 12.00: Nóták. 13.00: Hírpercek. 13.08: Műsorajánlat. 13.10: Derűre is derű. 13.35: A Petőfi válaszol. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Délutáni valcer. Benne: 15.00: Hírek, időjárás. 15.30: Korhatár nélkül. 16.58: Útközben. 17.00: Hírek, időjárás. 17.03: Műsorajánlat. 17.05: Délutáni csúcs. 18.00: Gördeszka. ú'szaki öngészde 20% engedmény a teljes árukészletből Szeged, Szilién sgt. 45. Nyitva: h.-p.: 9-12,14-18, sz.: 9-12 óráig. 18.30: Drogambulancia. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Öt perc tudomány. 19.10: Rock-hírek. 20.00: Fényes Fészek-esték. 20.45: Nyelvleckék. 21.00: Hírpercek. 21.10: Hollandia-Magyarország válogatott labdarúgómérkőzés. 22.10: Federico Garcia Lorca: Bernarda háza. Közvetítés a Katona József Színházból. három felvonásban. Közben; 22.58: Hírek, időjárás. Sporthíradó. 0:15: Máról holnapra - éjfél után. 4.03: Csárdásmuzsika. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel Közben félóránként: Hírek, időjárás. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Szomory Dezső: Párizsi regény. 11.04: Jevgenyij Nyesztyerenko operafelvételeiből. 11.40: Népdalkórusok, hangszerkettősök. 12.00: Hírek, időjárás. 12.05: Soproni Régi Zenei Napok. 1993. 13.11: Zenekari muzsika. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: En francais. 14.20: Finta Éva: Párkák. Hangjáték négy tételben - 1. rész. 14.50: Régi kórusmuzsika. 15.05: Pihenő dokumentumok. 16.00: Hírek, időjárás. 16.04: Kamarazene. 17.00: Metronóm. 17.50: Újraolvasva. 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: A magyar zene évszázadai. 19.15: Barokk muzsika. 19.45: Miért szép? 20.00: Hírek, időjárás. 20.05: Kapcsoljuk a budavári Mátyástemplomot. 21.30: Operarészletek. 22.00: Hírek, időjárás. 22.05: Három szólamban. 23.00: Rádiószínház. Csáth Géza: Zách Klára. Drámajelenet. 23.26: Dave Grusin felvételeiből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.05: Századunk zenéje. 2.00: Hírek, időjárás. SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 6.15: Tegnap történt. 6.25: Lapszemle az országos napilapokból. 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Programajánlat és lapszemle. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 7.15: A nap eseményei. 7.25: Lapszemle az országos napilapokból. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Lapszemle. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hírek, időjárás, útinform. 8.10: Hétfő: Sport. Szószóló. Kedd: Postaláda Szerda: Üzleti híradó, Pop-mix. Csütörtök: Hétközben. Péntek: Hétvége, Lemezmustra 16.00-18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor A hét minden napján: 94,9 MHz . .^HSDfck A Röfi Ker. Bt. ajánlata: - kristálycukor 74 Ft -1,5% l-es tej 36 Ft - 2,8% l-es tej 40 Ft - sertéshúsok olcsó árakon Szetikett jegyet is elfogadunk. Szeretettel várjuk vásárlóinkat az Ág u. 5.-ben Tel.: 485-651. Nyitva: H-P: 6-19.30 óráig. Szo.: 6-14 óráig. V.: 7-10 óráig. DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI FAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), SURÁNYI TIBOR (nyomda), K1SPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281*. titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-999,320-239 Fax: 481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest, 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. F.tsedy Sarolta), a Délhír Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagy arország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0I33-025X smmmmmmmmmmmmmma^^mmmmmmm^^^mmmmmmmmmmmmam Mai lapszámunkat szerkesztette: Tandi Lajos