Délmagyarország, 1994. május (84. évfolyam, 101-125. szám)

1994-05-04 / 103. szám

SZERDA, 1994. MÁJ. 4. MŰSOR 23 MAI DM HOROSZKÓP ry-1 KOS: Nagyon sok elintéznivalója van, mégis sikerül mindnek a végére járnia. Ilyen is rég fordult elő már. MERLEG: Hiába fogadkozik, hogy többé nem teszi, úgyse tudja betartani. Alomvilágban él, és ez így is marad. y BIKA: Szerencsés na'pot várhat, mégis vegyes élmények érhetik. Ne fecsérelje haszontalanra az idejét, szelektáljon! ni SKORPIÓ: Jobb elejét venni a félreértéseknek. Tisztázza azonnal a helyzeteket, mielőtt elfajulnának. IKREK: Kissé magányosnak érzi magát, mert nem öntheti ki a szívét senkinek. Meglehetősen magánakvaló lesz. Z NYILAS: Nem lesz módja csillogni, sziporkázni. Törekedjen inkább arra, hogy elnyerje mások bizalmát. © RAK: Olyan dolgok várnak Önre, amit nem csinál szívesen. Ne halogassa mégse, mert más nem végezheti el. OROSZLÁN: Azonnal 'felismeri az egyes helyzeteket, s rögtön reagál is. Pillanatok alatt képes'bármit megoldani. ^ BAK: Egy kis siker'élménye lehet, valószínűleg anyagiakkal kapcsolatos. És ez éppen kellő időben érkezik. n^TI VÍZÖNTŐ: Ne legyen '——ú még biztos a győzelmében. A kellő védelemre nem gondolt, és a válaszcsapás veszélytjelent. ~np~|SZÚZ: Hirtelen kerül'het a figyelem középX pontjába. Most is gyakran feltalálja magát, és ez a szerencséje. HALAK: Szép csendesen munkálkodhat ma és a családjára is lesz elég ideje. Nyugodt, kellemes napot várhat. X 6726 Szeged, Vedres u. 21/B Telefon/tax: (62) 434-058 J Egyet ismer, százat tud! 42-11 -42 TELEFONOS TUDAKOZÓ • ^NB • • • TANÁCSADÓ ADATBANK INGYENES közérdekű információk 1-PÓl tudja! a LAKOSSÁGNAK! Akció! Makkosházi Tapétabolt óriási választékkal kínálja 20-30%-kal olcsóbban habosított tapétáit és 1.80-2-3,60 cm széles PVC-padlóburkolóit. Szeged, Ortutay 3-as üzletsor. ABC-vel szemben. 7-8-9 trolival, [yitva: 9-17-ig. Szo-9-12-ig. Tel: 62/490-659. TÁTRAPÓTKOCSI. Makkoserdő sor 40. • Siha köz Z/B - sgiKsis® • SZÍNHÁZ SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 18.30 óra: Marica grófnő - Bérletszünet • Mozi SZEGED, KORZO: Az ártatlanság kora. Színes, amerikai film. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 5 és este fél 8 órakor. BELVÁROSI: A pelikán ügyirat. Színes, amerikai bűnügyi film. Kezdés: délután 5 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Hihetetlen igazság. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és 8 órakor. FÁKLYA: Amerika fegyverben. Színes, amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Meteo. Színes magyar film. Kezdés: délután 4,6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Addams family 2. Amerikai filmvígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Veszélyes érintés. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. FILMTÉKA: Keresztapa III. Szfnes, m. b. amerikai film. Kezdés: este 7 órakor. CSONGRÁD: A három testőr. Színes, amerikai kalandfilm. Kezdés: délután fél 6 és este fél 8 órakor. MAGYAR TV TV 1 6.00: Műsorismertetés. 6.03: Falutévé törvénytippel, agrometeorológiával. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi. 9.30: Riviéra - európai tévéfilmsorozat. 10.30: Csengetett, Mylord? - angol tévéfilm. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.07: Sorstársak. 12.22: Fűben - fában. 12.37: Képhiba. 12.45: Menedzsment - 13/8. rész. 13.00: Nosztalgia bár. 13.16: Az inkák földjén - Elet a sziklák között (ism.). 13.41: Vivát, Benyovszky! Tévéfilmsorozat 7. rész. 14.41: Műsorismertetés. 14.50: Nemzeti értékeink - Fót. 15.00: Játékkuckó. 15.10: Házipénztár. 15.20: Falutévé (ism.). 15.40: Híradó, időjárás. 15.55: Lengyelország-Magyarország - válogatott labdarúgó mérkőzés. 18.15: Zenelánc. 18.25: Zsákbamacsak. 18.50: „Maradjatok meg szeretetemben!..". 18.57: Frakk rajzfilm. 19.13: Választási műsor. 19.30: Híradó. 20.09: Mini klip-mix - videóösszeáiKtás. 20.27: Philip Marlowe esetei - angol krimisorzat. 21.22: Új Világ - külpolitikai képes krónika. 22.07: Jégkorong-yilágbajnokság - közvetítés Milánóból. 0.07: BBC-híradó. 0.27: Képújság. TV 2 15.35: Képújság. 15.40: Műsorajánlat. 15.43: Időjárás. 15.45: Csízió. 15.50: Foxi Maxi - amerikai rajzfilmsorozat. 16.40: Kölcsönkapott Föld. 17.00: Korforduló. 17.30: Irodalom - Vas István: Egy szerelem három éjszakája. 17.50: Privatizációs történetek. 17.58: Időjárás. 18.00: Körzeti híradók. Szeged hívószáma: 480-524. 18.13: Körzeti mgazinok. 18.45: Medicina - Egészségügyi híradó. 18.55: Paradicsom szálló - német tévéfilmsorozat: Jön a nagymama! A Lindemann család vegyes érzelmekkel takint Lisa anyjának látogatása elé, mert Max apja és a nagyi nehezen viseli el egymást. S valóban: alig tette a lábát a szigetre az idős hölgy, máris vitába keverednek egymással. A családtagok próbálnak közvetíteni, de hiába. Kuhn beleszeret munkatársa húgába, Isabellbe, aki féltékeny a férfi feleségére. Még nem tudja, hogy ok nélkül.. 19.55: A Holocaust Magyarországon Ötven év után. 20.25: Flórián-nap Tűzoltók napja. 21.00: Híradó. 21.29: Mindent vagy semmit! 22.05: Felkínálom. 22.55: Mini klip-mix. 23.07: Monty Python Repülő Cirkusza - angol abszurd tévésorozat. 23.40: XX. századi portrék Kieslowski-dialógus - francia film. 0.35: Üzlet-éjfél körül. HBO 17.30: National Geographic felfedező - természetfilm. 18.30: Benji, a nyomravezető - amerikai kalandfilm. 20.00: Jazzénekes - amerikai zenés film. 21.55: Visszakézből amerikai krimi. 23.35: Indián tél magyar filmdráma. DUNA TV 14.00: Helyszíni közvetítés az ÁVÜ-sajtótájékoztatójáról. 15.30: Privatizáció határon innen és túl. 15.50: Műsorajánlat. 16.00: Hírmondó. 16.25: Az egyetlen föld-* japán ismeretterjesztő filmsorozat. 17.15: Aprók tánca - ismeretterjesztő kisfilm. 17.40: Mese. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó. 18.10: Soha, sehol, senkinek - magyar játékfilm. 19.45: 5 perc Európa történelméből - svéd dokumentumfilmsorzat. 19.50: Rendszerváltók - Csoóri Sándor - dokumentumfilm. 20.40: Emlékképek régi híradók. 21.00: Híradó. 21.20: A medvence - francia lélektani krimi. 23.15: Dsida Jenő: A tó tavaszi éneke. TKTV 1 7.30: Képújság. 8.00: TKTV „Kedd délután" (ism.). 9.00: TKTV „Délután-után" (ism.). 9.30: ITV (ism.). 17.30: Képújság. 18.00: TKTV „Kedd délután" (ism.). 19.00: Szív TV 2. (ism.). TKTV 2 7.30: Képújság. 8.00: TV 4. hétfő (ism.). 12.00: Duna TV. május 4. szerda műhold. VTV Szeged 18.15-19.15: Képújság. 19.15— 21.05: HTV-30 film: Rübezahl és a tolvaj: Több mese egy sorban; Don Quijote (rajzfilmek). Két fogoly '""""'arfilm). TELIN 5.00: Képújság. 19.30: Halló, itt a Castello. 18.45: Választási hirdetés. 19.00: Szív TV. Benne: Aerobic. 19.35: Az utolsó mohikán 2. 20.00: Pick Szeged-Nagykanizsa kézilabdamérkőzés. 21.30: Választási hirdetés. 21.45: Halló, itt a Castello. 22.00: Szív TV folytatás: Hívj most, Harle- ToksóVoks. VTV Vásárhely 9.00: Képújság. 10.00: Szív TV 1. (ism.). 12.00: Szellemhajsza (ism.). 17.00: Képújság. 19.00: Szfv TV 2. 23.00: Képújság. MŰHOLD EUROSPORT 12.00: A legszebb gólok. 13.00: Eurofun-magazin. 13.30: Kerékpározás. 14.00: Teniszmagazin. 15.00: Triatlon. 16.00: Jégkorong vb. 18.30: Forma-1 Nagydíj. 19.30: Eurposport-hfrek. 20.00: Jégkorong vb. 22.30: Motorsportmagazin. 23.30: Labdarúgó kupanap. 1.30: Eurosport-hírek. SUPER CHANNEL 12.00: Pénzügyi hírmagazin. 12.30: Financial Times riport. 13.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék. 17.30: Financial Times magazin. 18.00: Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Golf Cannes-bók 20.00: Szociális témák. 21.30: Életmódmagazin. 22.00: Hfrek. 22.30: Lay Loneshow. 23.30: Talkshow. 24.00: Financial Times. 0.20: piacgazdaság. 1.30: Jazz. TV5 6.00: A miniszter úr - sorozat. 6.30: Telereggel. 9.05: Belga társadalmi magazin. 10.00: Környezetvédelem. 11.00: Európai körkép. 12.05: Sanzonok. 13.05: A miniszter úr (ism.). 13.30: Éjféli társaság (ism.). 14.30: A történelem sebei. 16.25: Egészségünkről. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat - sorozat. 17.35: Diétázóknak. 18.00: Kvízjáték. 19.00: Párizs fényei. 20.00: Jelen idő. 21.35: Kulturális magazin. 23.00: Nem kell álmodozni. 0.30: Irodalmi magazin. SAT1 5.30: Jó reggelt a SATl-gyel! 9.00: Alf (ism.). 9.30: Szerelemhajó (ism.). 10.25: Szomszédok (ism). 10.55: Fiatal és nyugtalan. 11.50: Szerencsekerék (ism.). 12.30: Kaliforniai nap alatt - amerikai sorozat. 13.30: Szerelemhajó sorozat. 14.30: Bonanza - sorozat. 15.25: Alf - amerikai sorozat. i.OO: Űrszekerek - amerikai sci-fi izat. 17.00: 5x5. 18.00: Mindent >ugy semmit. 19.00: Hírek/Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Isten malmai - amerikai tévéfilm. 22.05: Hunter - amerikai krimisorozat. 23.05: A rémület éjszakája amerikai film. 0.45: Űrszekerek (ism.). 1.35: Isten malmai (ism.). 3.10: Sötét igazság (ism.). RTL 5.30: Híradó. 7.00: Halló, Európa Jó reggelt Németország! 9.05: Vészhelyzet - sorozat. 10.00: Gazdag és szép - amerikai sorozat. 10.30: Hétköznapjaink - amerikai sorozat. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj -játék. 12.00: Déli magazin. 12.30: Springfieldsztori. 13.20: Kalifornia klán sorozat. 14.10: Gyilkosság a hobbija - amerikai sorozat. 15.00: Ilona Christen - beszélgetés. 16.00: Hans Meiser - beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? - sorozat. 17.30: Borzasztó kedves család - amerikai sorozat. 18.00: Családi kötelék - sorozat. 18.30: Telefontéma. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony - politikai magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők német sorozat. 20.15: A gyermekgyilkos - amerikai pszichothriller. 22.15: Stern TV. 23.15: Gottschaldshow. 24.00: RTL - Éjszakai hírek. 0.30: Éjszaka! 1.00. Borzasztó kedves család - amerikai sorozat. 1.30: Családi kötelék (ism.). 2.00: Ki itt a főnök? (ism.). 2.30: Éjszakai hírek (ism.). 3.00: Hans Meiser (ism.). 4.00: Ilona Christen (ism.). 5.00: Robbanékony (ism.). RÁDIÓ KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. Közben: 10.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.05: Ki kopog? 11.24: Gyerekzene. 11.35: Urak, úrfiak -11. rész. Ignácz Rózsa regénye. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Gyermekszemmel. 13.15: Gyülekezeti énekek tára. 13.30: A református egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: A Határok nélkül naplója. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót - Házimuzsika. 17.05: Hírvidék. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: írógépelt félelmem. 20.05: Népzenei emlékeim. 20.30: Határok nékül. 21.05: Világstúdió. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Művek, műhelyek, művészek. 23.05: Archívumok mélyéről. URH-ADÓN: 6.30: A BBC magyar műsora. 6.55: Körzeti magazinok. 17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 22.30: A BBC késő esti műsora. PETŐFI 4.30: Hírek, időjárás. 4.32: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorajánlat. 8.10: Énekegyüttesek felvételeiből. 8.50: Apró-cseprő - gyerekekről. 9.00: Hírek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hfrek, időjárás. 11.05: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Szfv küldi... 12.00: Nóták. 13.00: Hírpercek. 13.08: Műsorajánlat. 13.10: Derűre is derű. 13.37: A Petőfi válaszol. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Délutáni valcer - Zenés műsor nyugdíjasoknak. Benne: 15.00: Hírek, időjárás. 15.30: Korhatár nélkül. 16.58: Útközben. 17.00: Hírek, időjárás. 17.03: Műsorajánlat. 17.05: Délutáni csúcs. 18.00: Gördeszka. 18.30: Drogambulancia. 19.00: Hírek, időjárás. 19.03: Műsorajánlat. 19.05: Ót perc tudomány. 19.10: Rockhíradó. 19.53: Te meg én. 21.00: Hírpercek. 21.10: Nyelvlecke. 21.40: 425 le született Machiavelli. 23.00: Hírek, időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15. Máról holnapra - éjfél után. 4.03: Csárdásmuzsika. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. Közben félóránként: Hírek, időjárás. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: A számla - Bemard Malamud elbeszélése. 10.25: Operaslágerek. 11.15: Csembalómuzsika. 11.40: Népdalkórusok, hangszerkettősök. 12.00: Hírek, időjárás. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.27: Olasz madrigálok. 13.45: Rézfúvós kamaraegyüttesek játszanak. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: En francais Gumija kopik, futóműje kopog?'. Műszeres futómű-beállítás, futóműjavítás Szalai-Török Futóműszerviz. Szeged, Lomnici utca mögötti garázssor. Szalai Ferenc oki. járműgépész üzemmérnök, autószerelő mester. ÚJ HELYEN! • » é m *F „A rugalmas munkaerő" SZEGED, VITÉZ U. 12. Tel.: 62/310-239, 310-433 13/8. 14.20: Thackeray: A hiúság vására - 3. rész. 15.13: Zejiekari muzsika. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: A bagdadi borbély. Részletek az operából. 17.00: Metronóm. 17.50: Újraolvasva. 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: A magyar zene évszázadai. 19.15: Fiatalok muzsikálnak. 19.25: Zenekari muzsika. 20.00: Hfrek, időjárás. 20.05: Miért szép? 20.20: Turandot - Részietek. Puccini operájából. 21.00: XX. századi versenyművek. 22.00: Hírek, időjárás. 22.05: Három szólamban. 23.00: A hal halála - Simonffy András hangjátéka. 23.25: Jazzfelvételek. 24.00: Hírek, időjárás. 0.05: Századunk zenéje. SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Műsorismertetés, időjárásjelentés és útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 6.15: Tegnap történt. 6.25: Lapszemle az országos napilapokból. 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. Programajánlat és lapszemle. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth). 7.15: A nap eseményei. 7.25: Lapszemle az országos napilapokból. 7.30: Hírek, tudósítások a DélAlföldről. Lapszemle. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hfrek, időjárás, útinform. 8.10: Hétfő: Sport, Szószóló. Kedd: Postaláda Szerda: Üzleti híradó, Pop-mix. Csütörtök: Hétközben. Péntek: Hétvége, Lemezmustra 16.00-18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor A hét minden napján: 94,9 MHz Kínai áruk nagykereskedése a mihályfeleki elágazásnál Nyitva: mindennap 7-15-ig Tel.: 62/324-262 (a Bellária Áruháznál) Hua Quiang Kft. Műholdvevők 50-100 programos, Hi-Fi, sztereo szettek csak 16 000 Ft-ért Sat Electronic Kft. SZEGED, Petőfi S. sgt. 81/B. Tel.: 621313-113. 19.40: Hello, itt a Castello 19.50: Vájasztási portrék 20.05: Pick SzegedNagykanizsa ffi kézilabda-mérkőzés felvételről 21.40: Választási portrék. DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRIST1AN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), | SURÁNYI TIBOR (nyomda), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER S/vrkesztőscg és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281 , titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-999,320-239 Fax: 481444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest, 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság | ligazgató: Gyimesiné dr. Ktsedy Sarolta), a Délhfr Rt. (ügy vezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dlj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0133-025X ItlÉM^&isÉII&lMill^^ Mai lapszámunkat szerkesztette: Tandi Lajos Ez a lap elfogadta a választási etikai szándéknyilatkozatot.