Délmagyarország, 1994. május (84. évfolyam, 101-125. szám)

1994-05-18 / 115. szám

SZERDA, 1994. MÁJ. 18. HIRDETÉS 15 A Sulyok-Japport Ügyvédi Iroda, mint a Dél-alföldi Pincegazdaság felszámolója, nyilvános értékesítést hirdet az alábbi műszaki eszközökre, gépekre. Villanymotorok: 1-15 kW teljesítményig (3000-12 000 Ft értékhatárok között) Fordulatcsökkentő ipari hajtóművek: 0,6-5,5 kW teljesítménnyel, 30-150/perc kimeneti fordulattal. (2000-30 000 Ft értékhatárok között) Használt és új állapotú centrifúgálszivattyúk 100-300 l/perc szállítási teljesítménnyel. (6000-14 000 Ft értékhatár között) A nyilvános értékesítés helye: Szőregi Palackozó Üzem, Szöreg, Palackozó u. 23. Időpontja: 1994. május 20., 9-13 óra Fizetés módja: a megvásárolt eszközöket, gépeket azonnal készpénzben kell fizetni. A nyilvános értékesítés során a kiíró (értékesítő szervezet) fenntartja az elállás jogát mindaddig, míg az eszközök, gépek kifizetésre nem kerülnek. A megvásárolt gépeket, eszközöket legkésőbb 3 napon belül el kell szállíttatni. Ezen idő alatt tárolási díjat nem kell fizetni, viszont a kiíró (értékesítő szervezet) felelős őrzést nem vállal. További információk kérhetők: Hegyközi István műszaki vezetőtől, telefon: 470-670/43. mellék. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, JUHÁSZ FERENC életének 65. évében, súlyos betegségben elhunyt. Végső búcsút május 18-án, 15 órakor veszünk Tőle a deszki temetőben. A gyászoló család, Deszk. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagypapa, PÖLÖS GÉZA súlyos betegség után, 73 éves korában elhunyt. Temetése 1994. május 19-én 16.30-kor a kisteleki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, MITYÓK ANTALNÉ Németh Mária elhunyt. Temetése május 20-án, 16 órakor lesz a röszkei temető ravatalozójából. A gyászoló család. i» Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa, • BODOR ISTVÁN életének 77. évében rövid, súlyos betegség után elhunyt. Temetése május 19-én, 13 órakor lesz az alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Mihálytelek. t*. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, CSANÁDI GÉZA életének 58. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 19-én, 14 órakor lesz a tápéi temetőben. A gyászoló család. Szög* és TEMETKEZÉSI SZOLGÁLAT TEMETÉSEK MEGSZERVEZÉSE, EEBONYOUÍTÁSA AZ ÖN IGÉNYEINEK MEGFELELŐEN SZEGED, HAJNÓCZI G. 15. TEL.: 323-766/2, TÖRÖK l). 9/B. TEL.: 315-068, ÜGYELET: 0-24-IG: RADIOTEL.: 06-60-381-557 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy a gyászközlemények keretes, fényképes formában is feladhatók. Bővebb információt a gyászhír felvételekor kaphatnak Drága halottunk, ifj. KOROM MIHÁLY hamvasztás utáni búcsúztatása május 20-án, 13 órakor lesz az újszegedi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, vő, PAJA IMRE röszkei lakos, életének 56. évében elhunyt. Temetése május 19-én, 16 órakor lesz a röszkei temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa, KUCSAI SÁNDOR, a bútorgyár volt nyugdíjasa, életének 82. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 20-án, 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, szerettünk, SZABÓ ALBERT volt algyői lakos, életének 68. évében, május 5-én váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 20-án, 14 órakor lesz az algyői temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogv drága szerettijnk, KAKUSZ1 SÁNDOR életének 93. évében csendben elhunyt. Hamvasztás utáni temetése május 20-án, 14 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család. í*. Fájó szívvel tudatjuk, hpgy PACZAPALNE Gerber Ágnes 1994. március hó 26-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatasa 1994. május 20-án, 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. •Az Önkormányzatok Csongrád Megyei Kegyeleti Kft.-je TEMETKEZÉS TELJES KÖRŰ SZOLGÁLTATÁSÁT ÜGYELETTEL VÁLLALJA: Szeged-Dorozsmán, tel.: 62/361-039; 06-60/382-298 Rúzsán, tel.: 62/385-197; 06-60/382-298 Mórahalmon: Kiss Ferenc, Gyep sor 12., tel.: 06-62/381-301 „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya, anyós, nagymama, dédike, özv. MÁRTON BÁLINTNÉ Balog Mária életének 88. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 20-án, 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló Dobó Antal és családja. » Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy drága szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, anyósunk, özv. RÉVÉSZ HENRIKNÉ május 6-án, 88. évében elhunyt. Temetése május 20-án, 13 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Gyászmise 7.30-kor az alsóvárosi Mátyás templomban. A gyászoló család. í*. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, SIMON GYÖRGYÖT utolsó útjára elkísérték, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Röszke. » Köszönetet mondunk mindazok' nak, akik szerettünk, BENCSJÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló család. TEMETESSEL KAPCSOLATOS TELJES K0RÜ ÜGYINTÉZÉS ÉS SÍRKÖVEK KÉSZÍTÉSÉ Temetkezési üzlet: Szeged, Attila u. 11. Telefon: 62/311-984. Ügyelet: 489-789 LEG0LCS0BB, LEGGYORSABB, LEGPONTOSABB! SÍREMLÉKEK v MŰKŐBŐL, MÁRVÁNYBÓL, GRÁNITBÓL gyedl Igényeket klelégftóen. Részletfizetési IchetAség. SZEGED, KÁLVÁRIA SGT. 52. Tel.: 3 19-582. KISTELEK, TEMETŐ SOR I. Tel.: 364-058. / RENAULT 19 DRIVER J RÁüi CJV 1.339.700 forinttól, vagy 30% befizetése mellett 48 havi részletre. A kényelmes és elegáns Renault 19-est mindenki ismeri. A 65 lóerős dízel, illetve az erős, 80 lóerős benzinmotor, a három, négy vagy ötajtós karosszéria, a 6 év átrozsdásodás elleni garancia, a biztonsági övfeszítő vagy az opoóként nenddhető légzsák és ABS eddig is biztonságossá tették az autózást A korlátozott számban utcára kerülő Renault 19 Driver azonban még többet nyújt ugyanezért az árért. A távirányítós rádió a jó hangulat, a riasztó berendezés pedig a nyugalom biztosítéka. AZ ON RENAULT PARTNERENEL RENAULT SZALON, Szeged, Dorozsmai út 48. Tel. 62/361-090 RENAULT ÉLMÉNY VEtE ÉLNI ^BauWelt r A BauWelt International Kft egy világszínvonalú áruház, amely 1994. május 25-én nyilik Szegeden a Szatymazi u 2. sz. alatt a volt „Fészek Áruház" helyén. Óriási választékkal várja Tisztelt vásárlóit. Kínálata: • lakásfelszerelések • kézi és.gépi forgácsoló szerszámok • faáruk, lambériák, zár-lakat, szeg-csavar • fali és padlóburkoló csempék, csaptelepek, szerelvények, tapéták, festékáruk, csillárok • mezőgazdasági kézi és gépi szerszámok • kerti bútorok, virágföld, folyékony műtrágya, grillsütő és még több ezer cikk Szolgáltatásunk: natúr és laminált forgácslapok méretre vágása, élfóliázása Nyitvatartási idő: Hétfö-Péntek 8-tól 19-ig Szombaton 8-tól 13-ig Minden hónap első szombatján 8-tól 17-ig Telefon: 62-470-981 vagy 62-470-614 FAX: 62-470-059 Látogasson el hozzánk! ^International Kft