Délmagyarország, 1994. április (84. évfolyam, 76-100. szám)

1994-04-21 / 92. szám

mammmaanm CSÜTÖRTÖK, 1994. ÁPR. 21. A VÁROS 7 Íz önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek elidegenítéséről Szeged Megyei logú Város közgyűlésének 17/1994. (IV. 29.) Kgy. számú rendelete Az 1993. évi CXII1., és az 1994. évi XVII. törvényekkel módosított, a lakások és helyi­ségek bérletére, valamint elide­genítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. tv. (a továbbiakban: Ltv.j, valamint a helyi önkor­mányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16. § (1) bekezdésé­ben foglalt felhatalmazás alap­ján Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzati tulajdonban lévő lakások és helyiségek elidegenítésének szabályairól az alábbi rendel­etet alkotja. I. FEJEZET A rendelet hatálya 1.5 E rendelet hatálya kiterjed minden önkormányzati tulaj­donban lévő lakásra, továbbá a nem lakás céljára szolgáló he­lyiségre, és az ezekhez tartozó földrészletre. II. FEJEZET A lakások elidegenítése 2. § (1) A határozatlan időre bér­be adott önkormányzati lakásra vételi jog illeti meg: a) a bérlőt, b) a bérlőtársakat egyenlő arányban, c) a társbérlőt az általa kizá­rólagosan használt lakóterület arányában, d) az a)-c) pontban felso­roltak hozzájárulásával azok egyenes ági rokonát, valamint örökbefogadott gyermekét. (2) Társbérlet esetén a közö­sen használt lakóterületet az (1) bekezdés c) pontjában em­lített arányban kell figyelembe venni. (3) A lakást az (1) bekezdés b) és c) pontjában említettek az ott írtaktól eltérő arányban is megvásárolhatj ák. 3. § (!) Nem áll fenn vételi jog: a) az 1990. szeptember 30. napját követően kizárólag ön­kormányzati eszközökből léte­sített vagy szerzett, itletőleg az 1990. évi LXV. tv. 107. §-ának (2) bekezdése alapján az ön­kormányzat tulajdonába került önkormányzati lakásra, b) az olyan önkormányzati lakásra, melyet az önkor­mányzat 1994. január l-jét megelőzően hozott döntése alapján átalakításra, korszerű­sítésre, felújításra, bontásra kijelölt épületben van, illetőleg az épület a településrendezési tervek alapján rehabilitációra kijelölt területen van (a ren­delet melléklete szerint), c) a bérlőkijelölési és az is­mételten gyakorolható bérlőki­választási joggal érintett lakás­ra, kivéve ha a jogosult az el­idegenítéshez hozzájárul, d) műemléképületben lévő lakásra, kivéve a műemléki ha­tóság hozzájárulásával, külön jogszabály rendelkezéseinek figyelembevételével, e) jogszabály alapján szol­gálati vagy vállalati bérlakás­nak minősülő lakásra, ameny­nyiben e jelleget a lakás felett rendelkező jogosult szerv nem szüntette meg, f) szerződés alapján határo­zott időre, vagy valamely fel­tétel bekövetkezéséig bérbe­adott lakásra, g) az elidegenítési és terhe­lési tilalommal terhelt lakásra, h) a nyugdíjasok házában, a garzonházban, lévő lakásra, ' i) a műteremlakásra - kivé­. ve ha a jog gyakorlója az elide­genítéshez írásban hozzájárult - a szobabérlők- házában lévő lakrészre, j) a határozatlan, időre bérbe adott önkormányzati.lakásra, ha a lakást eredetileg központi leiadatok megoldására, szplgár !ó keretből juttatták, és a/iak;ást n 1 személy, a házastár­sa, illetőleg a közeli hozzátar­tozója bérli, k) a j) pontban megjelölt ki­záró feltétel nem alkalmazható, ha a lakás szobaszáma 1992. január l-jén fél lakószobánál nagyobb mértékben nem ha­ladta meg a bérlő lakásigénye mértékének felső határát. En­nek megállapítása szempontjá­ból a bérlő mellett csak a vele 1 évet meghaladó időtartamon túl együtt lakó házastársát és egyenes ági rokonát lehet fig­gyelembe venni. Az 1 évet meg nem haladó együttlakás esetén a kizáró feltétel alól a Szociális Bizottság felmentést adhat. (2) Bérlőkijelölési vagy is­mételten gyakorolható bérlőki­választási joggal érintett, vala­mint szolgálati vagy vállalati bérlakásnak minősülő lakás el­idegenítését megelőzően a jo­gosult szervvel megállapodást kell kötni. A megállapodás megkötése a Vagyonkezelői és Vállalkozási Bizottság hatás­körébe tartozik. 4.5 (1) A vételi joggal - írásban - jelen rendelet hatályba lépé­sétől számított 1 évig lehet él­ni. E rendelet 3. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott la­kások esetén a vételi jog gya­korlására e rendelet melléklete módosításának kihirdetése időpontjától számított 1 évig van lehetőség, amennyiben nem az átalakítás, korszerűsí­tés, felújítás, rehabilitációs munka elvégzése következ­tében válik szükségessé a ren­delet mellékletének módo­sítása. (2) A vételi jog jogosultja részére történő eladás esetén a visszavásárlási jog kikötése semmis. 5.5 Olyan önkormányzati lakás­ra, melyre vételi jog nem áll fenn, illetve ha a jogosult vé­teli jogával határidőben nem élt, az önkormányzat elidege­nítési szándéka esetén a 2. íj­ban felsoroltakat más személyt megelőző elővásárlási jog illeti meg. 6. § Annak a bérlőnek a lakását, aki nem él vételi, illetve elővá­sárlási jogával, bérleti szerző­dése fennállásáig harmadik személynek csak a bérlő írás­beli hozzájárulásával lehet elidegeníteni. A vételár megállapításának alapja 7.§ (1) Az önkormányzati lakás vételárát - ha a lakást e rende­let alapján az arra jogosult vá­sárolja meg - a hasonló adott­ságú lakásoknak forgalmi érté­ke alapján kell megállapítani, melynek során az épület tele­pülésen belüli fekvését, az épü­letben lévő lakások számát, az épülethez tartozó földterület, a közös használatra szolgáló he­lyiségek és a közös használatra szolgáló területek nagyságát, az épület felszereltségét, mű­szaki állapotát, építése, a fel­újítása óta eltelt időt, a lakás alapterületét és komfortfokoza­tát, a lakottság tényét kell fi­gyelembe venni. (2) Az értékesítéssel kap­csolatban felmerült költségek (földrészlet megosztása, társas­házzá való átalakítás, forgalmi érték megállapítása, elide­genítéssel megbízott szerve­zetet a megbízás lebonyolításá­ért megillető díj stb.) az önkor­mányzatot terhelik. (3) A házingatlanokra - ha az indokolt, azonos típusú la­kóépület és lakás esetén is ­egyedi értékbecslést kell készí­teni. A bérlő által a tulajdonos, vagy megbízottja hozzájárulá­sával és jogszabály által meg­határozott esetben építési enge­déllyel a lakás átalakítására, korszerűsítésére fordított, iga­zolt és bérbeszámítással, vagy egyéb módon meg nem térült értéknövelő beruházások érté­két a forgalmi értékből le kell vonni. (4) Az értékbecslés az ajánlat kézhezvételétől számí­tott 180 napig vehető figye­lembe. Az elidegenítés eljárási sza­bályai 8,5 (1) A vételi jog jogosultja a vételi jog gyakorlására vonat­kozó nyilatkozatát az üzemel­tetési szolgáltatást ellátó szerv­nek adhatja be. (2) Az üzemeltetési szolgál­tatást ellátó szerv a nyilatkoza­tot 30 napon belül visszaiga­zolja, vagy közli, hogy a vételi jog gyakorlásával kapcsolatban kizáró ok áll fenn. (3) Az üzemeltetési szolgál­tatást ellátó Szerv a nyilatkoza­tokat - esetleges hiánypótlásra történő felhívás után - havon­ként házingatlanonként össze­sítve a hó utolsó napjától szá­mított 8 napon belül megküldi a Polgármesteri Hivatal Va­gyonkezelő és Vállalkozási Irodája útján a Vagyonkezelői és Vállalkozási Bizottságnak. (4) A Vagyonkezelői és Vállalkozási Bizottság a) 30 napon belül dönt az ingatlanok értékesítéséről, ütemezi az eladásokat, b) kijelöli az értékesítés lebonyolító szervét (szerveit), c) a bonyolító szervvel (szervekkel) megbízási szerző­dést köt, melyben meghatároz­za a házingatlanok értékesíté­sével kapcsolatos feladatokat és az ezért járó díjazást. (5) A bonyolító az első adásvételi szerződés megköté­séig - az egylakásos, illetőleg az egy helyiségcsoportból álló épület kivételével - az épületet társasházzá alakítja. 9. § A Vagyonkezelői és Vállal­kozási Bizottság a Városfej­lesztési, Környezetgazdálkodá­si és Műszaki, valamint Pénz­ügyi Ellenőrző Bizottság egyetértésével vételi joggal nem érintett önkormányzati la­kásokat is kijelölhet értékesí­tésre, üresen álló lakás esetén az eladás feltételeinek a kijelö­léssel egyidejűleg történő meg­határozásával. A lakások vételára 10. § (1) Ha a lakást a vételi vagy elővásárlási jog jogosultja vá­sárolja meg, a lakás vételára a beköltözhető állapotú lakás forgalmi értékének - a Tisza L. krt. páratlan ol­dala és a Tisza által határolt területen 50%, - a Tisza L. krt. páratlan ol­dala és a Tisza által határolt te­rületen kívül, valamint Újsze­geden 40%, - a paneltechnológiával épült lakások esetén 30%. (2) A lakások vételára egy összegben, vagy Részletfize­téssel egyenlíthető ki. A vevő kérelmére 25 éves részletfize­tési kedvezményt kell adni. A kamat mértéke a vételárhátra­lék után az első öt évben 6%, míg ezt követően a minden év január l-jén megállapított jegybanki alapkamat 50%-a, de minimum 6%. (3) A szerződés megkötése­kor a megállapított vételár 10%­át egy összegben kell befizetni. (4) Ha a vevő a vételár 10%­án felül teljesít, vag^ megkez­dett részletfizetés esetén a vé­telárhátralékba többlet befize­tést teljesít, a többlet befizetés után 40% árengedmény illeti meg a vételárból. (5) Az önkormányzat a véte­li jog és az elővásárlási jog jo­gosultjának tett ajánlatát 180 napig tartja fenn. (6) Ha az elővásárlási joggal érintett lakást kívülálló harma­dik személy lakottan vásárolja meg. vételára - azonnali kiegyenlítés ese­tén az (1) bekezdésében meg­határozott vételár, - részletfizetés esetén a for­galmi érték. Amennyiben a vevő részlet­fizetéssel teljesít, úgy részére legfeljebb 10 éves részletfi­zetés engedélyezhető, a vételár 25%-át a szerződés megkötése­kor egy összegben kell befizet­ni. Kívülálló harmadik személy a vételár hátralékra a minden év január l-jén megállapított jegybanki alapkamat mértéké­nek megfelelő kamatot köteles fizetni. (7) A lakás vételárának kár­pótlási jeggyel történő kie­gyenlítését, illetve törlesztési szabályait az 1/1993. (XI. 1.) Kgy. sz. rendelet határozza meg. (8) Az önkormányzat jayára a vételárhátralék és járulékai erejéig az ingatlan-nyilvántar­tásba jelzálogjog, valamint a vételár teljes megfizetésének időtartamára elidegenítési és terhelési tilalom kerül bejegy­zésre. (9) Részletfizetés esetén a részletfizetés kedvezménye­zettje e kedvezményt elveszti, ha 3 havi részletfizetéssel el­marad. A Szociális Bizottság a ked­vezményt fenntarthatja, ha megállapítja, hogy az elmara­dás oka önhibáján kívül eső okra vezethető vissza. ' (10) Az értékesítésre ki nem jelölt üresen álló, illetve meg­üresedő lakásokat bérbeadás útján kell hasznosítani. IH. FEJEZET Helyiségek elidegenítése 11.5 (1) Az állami tulajdonból önkormányzati tulajdonba ke­rült helyiségre a bérlőt (bérlő­társat) elővásárlási jog illeti meg. (2) A Vagyonkezelő és Vál­lalkozási Bizottság, a Városfej­lesztési, Környezetgazdálko­dási és Műszaki Bizottság, va­lamint a Pénzügyi Ellenőrző Bizottság egyetértésével a he­lyiségeket értékesítésre kijelöl­heti. (3) Nem idegeníthető el: - Életvédelem céljára szolgáló helyiség, kivéve ha a megyei polgári védelmi pa­rancsnokság az elidegenítésé­hez hozzájárult. - Műemlék épületben lévő helyiség, kivéve ha a műemlé­ki hatóság külön jogszabály fi­gyelembevételével az elidege­nítéshez hozzájárult. - Az a helyiség, amelynek bérlőjét a helyiséggel rendel­kező szerv jogosult kijelölni, kivéve ha a jog gyakorlója az elidegenítéshez írásbeli hoz­zájárulást adott. - Önkormányzat tulajdonát képező épületben közös hasz­nálatra szolgáló helyiség, és az épülethez tartozó közös hasz­nálatra szolgáló terület önálló ingatlanként. 12. § (1) Nem gyakorolja a helyi­ségre elővásárlási jogát a bérlő, Melléklet Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 17/1994. (IV. 26.) Kgy. sz. ren­deletéhez. Felújításra kerülő épületek címjegyzéke az 1993. VII. 15-én tartott közgyűlésen jóváhagyott, és az 1994. április 14-én tartott közgyűlésen elfo­gadott módosítás alapján (tilal­mi lista). Födémcserés felújítások Arany J. u. 9., Attila u. l.,9., 11., Árvíz u. 12.. Bartók B. tér з., 4., Bercsényi u. 16., Berlini krt. 11., Berzsenyi u. 1., 3:, Bo­lyai u. 2., Boross J. u. 7., 15., Dáni u. 9., Dugonics tér 3., 4., Dózsa György u. 9., Fekete Sas и. J9-21., Gogol u. 1., Gyertyá­mos u. 4., 6., Kárász u. 6., 7., 8 . 16., Kelemen u. 4„ Kígyó u. 2., Korányi fasor 4., Kossuth L. sgt. 8., 27., Kölcsey u. 4., Lech­ner'tér 4., Mikszáth K. u. 4., Tilalmi lista Nagy J. u. 1., 4., Oroszlán u. 2., Oskola u. 16., Roosevelt tér 12., Somogyi B. u. 19., Széchenyi tér 2/a., 3., 7., 16., Szt. Mihály u. 1., 9., Takaréktár u. 2., 6., Tisza L. krt. 19., 39., 55., 57. sz. lakások. Felújítások Alföldi u. 12., Alsónyomás sor 2., Aradi vértanúk tere 3., Arany J. u. 11.. 13., Attila u. 22., Bajai út 12., Berzsenyi u. 4., 6., Bocskai u. 1.. Boldog­asszony sgt. 10., Csongrádi sgt. 2/A„ 19., Deák F. u. 31., Dózsa - Deák 2,4., Dózsa Gy. u. 5., 10., Dugonics tér 1., 11., Fekete sas u. 9., 23., 25.. 27., 28., Festő u. 1., Fő fasor 37.. 43., 45., Für­dő u. 7., Gogol u. 2., 9., 16., 33/B., Gőz u. 1., Gutenberg u. 14., 16., 18., Honvéd tér 6., Horváth M. u. 1., 3., 9., Jókai u. 4., 6., 7., Jósika u. 34., József A. sgt. 28., Kazinczy u. 12., Kálvin tér 2., Kárász u. 10., Károlyi u. 4., Kelemen u. 5., 8., Kereszttöl­tés u. 29., Kígyó u. 1., 5., 7., 8.. Kiss E. u. 3., 5., Kiss Menyhért u. 1., Korányi fasor 5.," Kölcsey u. 5., 6., 8/a., 9., 10., 13., Ma­dách u. 3., Mars tér 1-3., Nagy Jenő u. 3., Olajbányász tér 1., Oroszlán u. 4.. Oskola u. 18., Párizsi krt. 29., Párizsi krt. 29. H. 1., H. 2., H. 3., Petőfi S. sgt, 28., 39., 87., 89., Rigó u. 6., Roosevelt tér 10-11., Sajka u.6., 12., Somogyi u. 6., 17., Szt. Ferenc u. 1., 5.,-Szent-Györgyi A. u. 4., Szentháromság u. 7., 70., Szent István tér 3., 6., Szt. Mihály u. 7., Széchenyi tér 12., Székeíy sor 21., Takaréktár u. 5., Temesvári krt. 36.. Tisza L. u. 2-4., Tisza L. krt. 20., 22., 36., 36-38., 37., 40., 44., 51., 58., 59., 61., 71., 73., 75., Zrínyi u. 2., 3., 5., 10. felújítása Arany J. u. 1„ Deák F. u. 6., 8., 22., 23., 24-26., 28-30., 32., Dugonics tér 2., Fekete sas u. 11., Gogol u. 22., Hajnóczy u. 1/b., Híd u. 6., Horváth M. u. 7., Kálvária sgt. 2., 8., Kárász u. 5., Kazinczy u. 2., Kelemen u. 2,, II., Kistísza u. 12., Klau­zál tér 5., 7., Maros u. 26., Ná­dor u. 3., Oskola u. 13-15., 17., 19., 21., 23.. Roosevelt tér 6., Somogyi B. p. 11., 20., Stefánia 1., 2., 3., 6., Széchenvi tér 8., 13., 15.. 17., Tisza L. krt. 29., 56., Vár u. 6., 7., Victor H. u. 2. ha a szerződéskötés időpontjá­ban bérleti és önkormányzati közüzemi díj hátraléka adó, vagy adók módjára behajtandó köztartozása, vagy a társada­lombiztosítási alap javára telje­sítendő tartozása van, illetve bérleti jogviszonya felmondás vagy megszüntetés alatt áll. (2) A vevőnek a tartozás­mentességét a vételi ajánlat megtételekor kell igazolni. 13. § (1) Ha a helyiséget a 11. § (1) bekezdésében említett elő­vásárlásra jogosult veszi meg, a vételár a helyiség forgalmi értéke, melyet a vevő egy összegben az adásvételi szer­ződés aláírásával egyidejűleg köteles megfizetni. Lakossági javító szolgálta­tást ellátó bérlő részére kérel­mére 5 éves részletfizetési ked­vezményt kell biztosítani. A vevő a vételár 50%-át a szerző­dés megkötésekor egy összeg­ben köteles kifizetni. A vétel­árhátralékra a minden évben január l-jén megállapított jegybanki alapkamat 50%-á­nak megfelelő kamatot köteles fizetni. (2) Amennyiben a bérlő, bérlőtárs elővásárlási jogával nem él, az önkormányzat a he­lyiséget harmadik személy részére elidegenítheti, az elide­genítéshez a lakossági szol­gáltatást ellátó bérlő esetén a bérlő hozzájárulása szükséges. 14. § (1) Az üres önkormányzati tulajdonú helyiségeket pályáz­tatás útján kell értékesíteni. (2) A pályáztatás alapára a helyiség forgalmi értéke. A pá­lyáztatási eljárás lefolytatására az önkormányzat tulajdonában lévő nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról szóló 2/1994. (II. 3.) Kgy. sz. rende­let rendelkezései az irányadók. IV. FEJEZET Vegyes rendelkezések 15; § (1) A lakás átalakításának minősül: a lakás műszaki meg­osztása, alapterületének és la­kószobák számának megvál­toztatása (bővítése, csökkenté­se) a lakás alaprajzi beosztásá­nak, helyiségei számának, ille­tőleg rendeltetésének megvál­toztatása. (2) A lakás korszerűsítése: komfortfokozatának emelése, egyedi gáz, vagy elektromos fűtő, illetőleg melegvíz-szolgál­tató berendezés felszerelése, továbbá a. lakás használati érté­két növelő egyéb épftési-szere­lési munka. (3) E rendelet 3. § (1) be­kezdés b) pontjában meghatá­rozott, jelen rendelet mellékle­tét képező lakások esetén a la­kások bérleti díja a tárgyévet megelőző évi inflációs rátájá­val emelhető addig az időpon­tig, amíg a rendelet melléklete módosításra nem kerül, illetve az átalakítás, korszerűsítés, fel­újítás, rehabilitációs munka be nem fejeződik. V. FEJEZET Hatályba léptető rendelkezések 16. § (1) E rendelet kihirdetése napján lép hatályba. A folya­matban lévő elidegenítések esetén e rendelet előírásait kell alkalmazni. (2) A rendelet kihirdetésével egyidejűleg a 31/1993. (VIII. 13.) Kgy. sz. rendelettel módo­sított 8/1993. (IV. 20.) Kgy. sz. rendelet hatályát veszti. Megalkotta Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 1994. április-hó 14. napján tartott ülésén. Kihirdétve Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének Közlöny éber.. 91 V

Next

/
Oldalképek
Tartalom