Délmagyarország, 1994. április (84. évfolyam, 76-100. szám)
1994-04-18 / 89. szám
HÉTFŐ, 1994. ÁPR. 18. MŰSOR 23 j Mm i D M HOROSZKÓP T KOS: A mai napon át- Í^I MÉRLEG: Párkapcsomeneti nyugalomra szá- ' ' latát is zavarhatják az míthat. Közben azért ne fe- anyagi gondok. A váratlan kiledkezzen el kötelezettségei- adásokat félretett pénzből férői! dezi. BIKA: Nem hiányzik a lendület, a tenniakarás ma sem Önből. Egy váratlan esemény megtorpanásra késztetheti. ni SKORPIO: Sikerei jókedvre derítik és ennek jótékony hatását családja is érezheti. Kreativitása fokozott lesz. IKREK: Nagy lemaraMása van a hivatása területén. Nem csoda, hogy mindent elkövet, hogy mielőbb bepótolja. NYILAS: Előfordulhat, £—hogy a legjobb szándékát sem veszik komolyan. Különösen az otthonára jellemző & RAK: Ma nem a legjobb teljesítményt nyújtja. Ebben az is közrejátszhat, hogy nagyon levert, fáradékony. BAK: Felcsillan egy lehetőség, amit majd később lehet kihasználni. Jobb, ha addig csak türelmesen vár. OROSZLÁN: Ha ma új dologba kezd, azt könnyen, gyorsan véghezviheti. Ebben baráti vagy más segítséget kaphat. SZŰZ: Kifejezetten kellemes nap. Ez azzal atx, VÍZÖNTŐ: Csendre, békességre vágyik. Kár, hogy ebből nem sok jut most, és kifárasztja a nagy nyüzsgésnp X magyarázható, hogy sokkal kedvesebb, jókedvűbb, mint máskor. HALAK: Szerencsés kézzel nyúl most a pénzügyekhez. Nyugodtan Önre lehet bízni a kasszát, nem lesz csőd. 6726 Szeged, Vedres u. 21/B Teleton/tax: (62) 434-058 J Ékszíj és (iörgőslánc Szakkereskedés Moltech—Gumel Ék-, vezérmű-, bordás, variátor- és átlapolt szíjak, illetve különböző típusú görgős láncok mg.-i, ipari gépekhez és járművekhez. - Szeged, Bolyai u. 10. Tel.: 62/481-564. 324-280, 312-998, 312-021 NYUGATI BÚTOROK IRODÁKBA, LAKÁSBA ízlés szerint. Szeged, Gutenberg u. 32. Tel./fax: 62/322-282. Akció! Makkosházi Tapétabolt óriási választékkal kínálja 20-30%-kal olcsóbban habosított tapétáit és 1,80-2-3,60 cm széles PVC-padlóburkolóit. Szeged, Ortutay 3-as üzletsor. ABC-vel szemben, 7-8-9 trolival, yitva: 9-17-ig, Szo-9- 12-ig. Tel: 62/490-659. Enqedjen a mediterrán ritmus csábításának! SEAT TOLEDO, SEATIBIZA ÁGAI TERRA • 4 éves részletfizetési lehetőségi • 25% előleg! • Lízing • Használtautó-beszámítás! SEAT OTTO Sz"ged, Olajbányász tér 1. Tel./fax: 62/480-980, 480-562 SZÍNHÁZ SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ ma: 19.30 órakor: FILHARMÓNIAI HANGVERSENY Mozi SZEGED, KORZÓ: Foglalkozása: Bérgyilkos. Színes amerikai krimi. Csak 16 éven felülieknek! Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4. háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Napok romjai. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 3, fél 6 és este háromnegyed 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Tokiói • MAGYAR TV • MŰHOLD . TV I EUROSPORT 6.00: Műsorismertetés. 6.03: Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával. 6.25: Határtól - határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 12.00: Napközi. 9.30: Riviéra - európai tévéfilmsorozat. 10.30: Walt Disney bemutatja (ism.). 11.30: Játék. 12.00: Déli hangszó. 12.07: Déli üzlet. 12.32: Képújság. 12.40: Menedzsment 13/3. 12.55: Nagy családok - francia tévéfilmsorozat 4/1. rész. 14.15: Vivát Benyovszky! Tévéfilmsorozat. 15.10: Glória az ősi ház körül - angol tévéfilmsorozat 6/2. rész. 15.33: Műsorismertetés. 15.40: Falutévé (ism.). 16.00: Híradó, Időjárás. 16.12. Az élő képzelet - Az Európai Filmfőiskola Dániában. 16.45: Külügyi ügyek - Holland-kanadai filmsorozat. 17.15: Kalendárium. 17.55: Múlt-kor. 18.15: Zenelánc. 18.30: Szerencsekerék. 19.02: A mi erdőnk szlovák rajzfilmsorozat. 19.12: „Engedjétek hozzám! - A hitről gyerekeknek. 19.19: Választási műsor. 19.30: Híradó. 20.09: Feketén-fehéren. 20.25: Derrick - német bűnügyi tévéfilmsorozat. 21.30: Választási műsor. 22.35: A parti - kanadai film. 0.20: BBC-híradó. 0.40: Képújság. TV2 15.20: Képújság. 15.25: Műsorajánlat. 15.28: Időjárás. 15.30: A Hét (ism.). 16.25: Könyvvilág. 16.50: Pif és Herkules - francia rajzfilm. 17.10: „Akkor Kaszás Mihányn k hívtak..." - portréfilm. 17.-s5: Ön is lehet tulajdonos. 17.56: Csellengők - Eltűnt gyerekek nyomában. 17.58: Időjárás. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Magyarország ma. 18.35: Tudomány alapfokon. 19.00: Telesport. 21.00: Híradó. 21.30: Szophoklész: Oidipusz király tévéjáték. 22.50: Szabófalvától San Franciscóig. 23.40: Üzlet - éjfél körül. HBO 17.30: Talpan - amerikai dráma. 19.45: Potyautas - német rövidfilm. 20.00: Madonna: Ki ez a lány? - amerikai vígjáték. 21.35: Elefántvadász. 23.25: Videó blues - magyar dráma. DUNA 16.00: Hírmondó. 16.25: Váltó - gazdasági magazin. 17.20: Nagyítóval a tenger alatt - magyar rövidfilm. 17.40: Musti mese. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó. 18.10: Magyar nők a Gúlákon - magyar dokumentumfilm. 19.50: Orchestra Femina. 20.10: Renszerváltók - Kőszegh Ferenc. 21.00. Híradó. 21.20: Zéró pont - ausztrál krimi. 22.55: Hajnal Anna: Vonuló évszakok. történet. Japán film. Kezdés: háromnegyed 6 és 8 órakor. FÁKLYA: Kötelező táncok. Színes, m. b. ausztrál-amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Három szín: Kék. Színes francia-lengyel film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Dennis, a komisz. Amerikai filmvígjáték. Előadások kezdete: fél 5 órakor. Schindler listája. Amerikai film. Kezdés: fél 7 órakor. SZENTES: Beethoven 2. Színes, m. b. amerikai filmvígjáték. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. MAKÓ: Tökéletes Világ. Színes amerikai film. Kezdés: délután 6 órakor. CSONGRÁD: Veszélyes érintés. Amerikai thriller. Kezdés: délután fél 6 és este fél 8 órakor. TKTV 1 7.30: Képújság. 8.00: Vikend (ism.).Á8.30: ság. 19.00: TV4 hétfő. A TV KépújTKTV 2 7.30: Képújság. 8.00 TV 1.. 12.00: Duna i"V. SZÍV VTV Szeged 16.50: Képújság. 17.50: HTV30 film: Sáró a detektív - rajzfilm. A szerelemes kandúr és a béka - rajzfilm. Kövek üzenete 5/3. - magyar dokumentumfilm. 19.00: Hétfői Magazin: Rádiókabaré. 20.30: HTV-30 film: Nanga Parbat meghódítása - angol kalandfilm. VTV Vásárhely 9.00: Képújság. 10.00: Rajzfilm (ism.). Meghökkentő mesék (ism.). A dombok lánya (ism.) 15.00: Közvetítés a közgyűlés üléséről. 18.00: Összefoglaló, Mozaik. 22.00: Kövek üzenete 3. 22.55: Nanga Parbat meghódítása - angol film. 11.00: Könnyűatlétika. 12.00: Fonna-1 Nagydíj. 13.00: Honda-magazin. 14.00: ATP teniszbajnokság - Hongkongból. 16.30: Eurofun magazin. 17.00: Könnyűatlétika. 19.30: Eurosport-hírek. 20.00. Speedworid-magazin. 22.00. Ökölvívás. 23.00: A legszebb gólok. 24.00: Golfmagazin. SUPER CHANNEL 13.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék - magazin. 17.30: Financial Times. 18.00: Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Kulturális kalendárium. 20.00: Dokumentumműsor. 21.00: Szubjektív videó. 22.00: Hírek. 22.30: Financial Times. 22.50: Piacgazdaság. 23.00: Jay Leno-show. 24.00: Talshow. 1.00: Politikai magazin. I.30: Jazz. 2.30: Kulturális kalendárium. TV5 6.00: A miniszter úr- sorozat. 6.30: Telereggel. 9.05: Hétről hétre (ism.). 10.00: A sajtóról. II.00: Az igazság órája. 12.05: Sanzonok. 13.05: Miniszter úr - sorozat. 13.30: Hasznos tudnivalók. 15.10: Geopolis. 16.25: Egészségünkről. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat. 17.35: Felfedezés. 18.00: Kvízjáték. 19.00: Párizsi magazin. 20.00: Kanadából nézve. 21.35: Tengeri magazin. 22.35: Kórházi krónika sorozat. 0.00: Éjféli társaság. SAT1 6. Tó reggelt SAT 1-gyel! 9.U,.. Alf (ism.). 9.30: Szerelemhajó (ism.). 10.25: Szomszédok (ism.). 10.55: Fiatal és nyugtalan - amerikai sorozat. 11.50: Szerencsekerék (ism.). 12.30: Kalifornia napja altt amerikai sorozat. 13.30: Szerelemhajó - sorozat. 14.30: Bonanza - amerikai sorozat. 15.25: Alf - amerikai sorozat. 16.00. Űrszekerek^"- amerikai sci-fi. 17.00: 5x5. 18.00: Mindent vagy semmit. 19.00: Hírek/Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Egy bajor Rügen szigetén - német sorozat. 21.15: Egy bajor Rügen szigetén - német sorozat. 22.10: Mentés - magazin. 23.00. Újdonságok és történetek. 0.20: Űrszekerek. 1.10: 9. árállomás. 2.00: A tűlélőművész (ism.). 3.45: Filmcsinálók órája. 4.00: Fiatal és nyugtalan. RTL 5.30: Híradó. 7.00: Halló Európa - jó reggelt, Németország! 9.05: Vészhelyzet - sorozat. 10.00: Gazdag és szép sorozat. 10.30: Hétköznapjaink - sorozat. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springfield-sztori - sorozat. 13.20: Kalifornia klán - sorozat. 14.10: Gyilkosság a hobbija -sorozat. 15.00: Hona Christen - beszélgetés. 16.00: Hans Meiser - beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? - sorozat. 17.30: Borzasztó kedves család - sorozat. 18.00: Családi kötelék (ism.). 18.30: Telefontéma. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony - magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők - sorozat. 20.15: Meccslabda - német sorozat. 21.15: Péter és Pál - német sorozat. 22.15: Beszélgetés. 23.00: 10 perccel 11 előtt. 23.30: Bűnügyi magazin. 24.00: Éjféli hírek. 0.30. Éjszaka! 1.00: Borzasztó kedves család (ism.). 1.30: Családi kötelék (ism.). 2.00: Ki itt a főnök? (ism.). 2.30: Éjféli hírek (ism.). 3.00: Hans Meiser (ism.). RÁIDIÓ KOSSUTH - Ignácz Rózsa regénye. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Nemzetközi vallási híradó. 13.30: A görög katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkine. Kocsis Albert hegedül. 14.50: A hét költője: Tűz Tamás. 15.05: Nyitnikék. 15.35: Üzenő. 15.45: Pászti Miklós: Dunántúli párosító nóták. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Találkozás a stúdióban. 17.05: Eco-mix. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: A magyar nyelv hete. Nyelvöltögetés. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Moldova György: Éberling. a magyar apa. 21.52: Sarasate: Navarra. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: „Ember s polgár leszek". 23.05: Lemezmúzeum. URH-ADÓN: 6.30: A BBC magyar műsora. 6.55: Körzeti magazinok. 17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 22.30: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30: Hírek, időjárás. 4.32: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorajánlat. 8.10: Már csak ez hiányzott! 8.50: Apró-cseprő - gyerekekről. 9.00: Hírek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hírek, időjárás. 11.03: Útközben. 11.05: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Stockholm - másképp. 12.00: Nótakalendárium. 13.00: Hírpercek. 13.10: Hogy tetszik lenni? 13.10: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtói ötig. A Rádió kívánságműsora. Benne: 15.00: Hírek, időjárás. 17.00: Hírek. 17.05: Ziccer. 18.00: Kölyökrádió. 18.30: Kapaszkodó. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Öt perc tudomány. 19.10: Garázs. 19.30: Hangfalfestó - Alternatív zenei híradó a BBC-től. 20.00: A dzsessz világa. 21.00: Hírpercek. 21.10: Hatodik érzék. 22.00: Bors Őrmester Szívklubjának Magányos Zenészei. Lakosságnak diszkontáron, olcsón, jót! 1 l-es belga sampon 138 Ft 1 l-es belga habfürdő (rózsa) 138 Ft tejszínhab 250 ml-es spray 155 Ft Isostar 400 gr. (citrom, narancs, grapefruit) 520 Ft Zott szeletelt sajtok csak 95 Ft/20 dkg. Kereskedőknek, viszonteladóknak kb. 10-15% kedvezmény Charme de Paar Bt. Szeged. Párizsi krt. 4. 62/316-342 .nyitva: 7.30-17. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra éjfél előtt. 0.15: Máról holnapra - éjfél után. 4.03: Verbunkosok, csárdások. BARTÓK 6.00: Muszikáló reggel. Közben: félóránként. Hírek, időjárás. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Tövisek és virágok. 10.57: Zenei ábécé. 11.35: A hét zeneműve. 12.00: Hírek, időjárás. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.17: Katia Ricciarelli és Siegfried Jerusalem énekel. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: Blackmailers. 6. rész. 14.20: A Mester és Margarita. 15.09: Romantikus zene. 16.00: Hírek, Időjárás. 16.05: XX. századi versenyművek. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Kóruspódium. 16.30: Eszperantó híradó. 17.00: Zenei tükör. 17.50: Tűz Tamás versei. 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót! 19.05: Gordiusz. 19.30: A A Saarbrückeni Rádió Szimfonikus zenekarának hangversenye, közben: 20.14: Hírek, időjárás. 20.19: Napló. 21.31: James McCracken operaáriákat énekel. 22.00: Hírek, időjárás. 22.05: Új Zenei Újság. 22.50: ABC - avagy gömbvillám a Szív utcában. 23.47: Purcell: Férfi, ki aszszonytól született. 24.00: Hírek, időjárás. 0.05: Évszázadok muzsikája. KEDD SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55. Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 6.15: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 6.30: Hírek, lapszemle, délalföldi újságlapozgató. 6.45. Reggeli párbeszéd: 6.55: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 7.15. Hírek, információk - röviden. Meteor, útinform. 7.25: Körzeti időjárásjelentés. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 7.45. Programajánlat. 8.00: Hírek, meteor, útinform. 8.15: Szószóló: a hallgatók fóruma 8.55: Hírösszefoglaló, meteor, útinform. 5.55-6.55: Szeged 94,9 MHz 6.55-9.00: Szeged 94,9 MHz és Szentes 66,29 Mhz 16.00-18.00: Rádió Szeged. Zenés kereskedelmi és szolgáltató műsor a szegedi 94,9 MHzes URH-frekvencián. Kínai áruk nagykereskedése a mihályfeleki elágazásnál Nyitva: mindennap 7-15-ifi Tel.: 62/324-262 (a Bellária Áruháznál) Hua Quiang Kft. DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.40: Napközben. 11.05: Szonda (ism.). 11.35: Urak, úrfiak - 4. Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), I SURÁNYI TIBOR (nyomda), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10.. Sajlnház. Telefon: 481-281*. titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-990,320-239 Fax: 481-444. ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest, 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Sorányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhfr Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dtj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0133-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Tandi Lajos Ez a lap elfogadta a választási etikai szándéknyilatkozatot.