Délmagyarország, 1994. március (84. évfolyam, 50-75. szám)

1994-03-31 / 75. szám

II. MELLÉKLET CSÜTÖRTÖK, 1994. MÁRC. 31. Fotó: Schmidt Andrea 99 Zónajegy Meglehetősen kevesen tudják, hogy nemcsak időzóna, ételből mért zóna-adag, esőzóna, vámszabad zóna ... stb. létezik, de van zónajegy is. Pedig az utazni vágyó fiatal jelentős pénzeket takaríthat meg vele, ha Európát járja. A „zónajegy" a célkedvezmények egyike: az Inter Rail-jegyet 26 éven aluliak vehetik igénybe, egy zónára áprilistól 15 napos érvénytartamra, másodosztályú vasúti utazásra kérhető. (Európát hét zónára osztották fel.) Ha két zónára váltják ki, az már 30 napra szól (ez a maximális kedvezményes időintervallum). A jegy ára egy zónára kh. 22 ezer forint, kettőre 25 ezer, háromra 30 ezer, valamennyi zónára pedig 35 ezer forint. (Kiegészítő jegyet minden országban kötelező váltani hozzá.) Ugyancsak a 26 éven aluliaknak jár a BIJkedvezménv: egy-egy vonalra nyújt 40-50 százalékos engedményt. - Minden 26 éven aluli jogosult egyébként a MAV-nál 33 százalékos menetjegy használatára, akinek pedig diákigazolványa van, az „félpénzen", vagyis 50 százalékos kedvezménnyel utazhat. A nyugdíjasoknak is engedmény jár a vonatokon: 50-90 százalékos. Az utazási szelvényükön 16 darab 50 százalékos, és 2 darab 90 százalékos „kocka" van; ezeket azonban fel lehet használni úgy is, hogy két-két 50 százalékos kedvezményre jogosító szelvényt összevonnak, s azért a pénztárnál 90 százalékos menetjegyet kérnek. - A hatvan éven felüliek európai útjukhoz válthatnak Rail Europe Senior (RES) jegyet, ha ehhez megveszik a MAV-nál a szükséges igazolványt. A RES jeggyel az utazásnál 30 százalékos kedvezményben részesülnek. A családoknak is ad kedvezményt a vasút: ha a családon belül két 18 éven aluli gyermek utazik egy vagy két felnőttél a gyermekek 50 százalékos, a felnőttek 33 százalékos kedvezménnyel válthatnak vonatjegyet. A csoportosan utazók szintén kedvezményezettek: létszámtól, úticéltól, a csoport összetételétől függően 20, 33, 50 százalékkal olcsóbb jegyet vehetnek. - Ha Európába 2-5 személy utazik együtt célszerű igénybe venni az Euró Mini Csoport elnevezésű kiscsaládos kedvezményt, mert azzal a felnőttek jegye is olcsóbb lehet 25 százalékkal. Jó még tudni: a volt szocialista országokban az utazók más-más kedvezményben részesülnek.Több európai országban május elsejétől emelik a vonatjegy árát, ajánlatos hát megvenni már április végén. Atl; asz írudm t* DMUIMIMI m ATLASZ ÉS LÉGITÁRSASÁGI AKCIÓ INDUL! CSAK NÁLUNK!! AMSTERDAM- BRÜSSZEL- LUXEMBURG 30 000,Jelentkezcs, felvilágosítás: Szeged, Oroszlán u. 6. Tel.: 322-502, 421-110 TEL AVIV LONDON LARNACA HERAKLION 35 000,22 000,21 000,21 000,HELSINKI GERONA KORFU TUNISZ 25 500,20 000,19 500,25 000,Charier last minute repülőjegyek értékesítése kizárólag az Atlasz Utazási Irodában Szegeden! Védő, megelőző oltásokat ír elő kötelezően az Egészségügyi Világszervezet bizonyos országokba utazóknak. Hová, milyet, arról jó az utazás előtt időben tájékozódni. A kötelező védőoltások közül a kolera ellenit az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat megyei központjainál lehet megkapni. A sárgaláz ellen az Országos Közegészségügyi Intézet nemzetközi osztálya véd. Az adott terület járványügyi helyzetének megfelelően más oltások kötelezőségét is elrendelhetik, pl. tífusz, diftéria, malária, gyermekbénulás, stb. ellen. Ezekről az oltásokról ugyancsak az ÁNTSZ-nél célszerű érdeklődni, jóval az utazás előtt. Nem árt, ha a választott úticélban uralkodó klímaviszonyokról, a higiénés helyzetről is előre tájékozódunk. Sőt felkészülünk mondjuk arra, hogy a trópusi országokban vigyázni kell a vízzel. Legjobb, ha csak palackozott vizet iszunk, vagy teát, s még fogat is forralt vízben mosunk. A piacokon vett gyümölcsöt fertőtlenítős vízzel mossuk meg, friss salátákat ne együnk. Jobb a gyomorrontást, a fertőzést megelőzni, mint a drága pénzen vásárolt üdülés helyett a hotelszobában feküdni... Közel s távol • •0 Hogy a külföldre induló magyarok körében melyik út lesz idén a „menő", nemigen lehet megjósolni. Csak annyi biztos, hogy „hivatalosan" a Portugáliába irányulókat pártfogolják: ez az ország volt az Utazás '94 díszvendége, és szokatlanul sok utat kínálnak ide az utazási irodák. Gyanítható azonban, hogy Tunézia, s az elmúlt években felkapott társai tartják még idén vonzerejüket - a második hullámban érkező magyaroknak. A klasszikus egyiptomi utak (úgy 75 ezer forint körül tíz napig), a görög körutazások ( tíz napig 80-85 ezerből), az ibizai nyaralás (egy hétig cirka 40-50 ezerért), az adriai pihenés (hetente kb. 15-20 ezerért) bizonnyal tartja még tömegigényét. A közelükben azonban már egyre csalogatóbb Anglia (egyhetes körutazás kb. 60 ezer forintért), Skócia (12 napos körút 65-70 ezerért), Izrael (nyolc napos körút 80 ezerért), Kréta és Málta. Aki „lépést akar tartani" (ki tudná kivel), az persze Amerika három arcát akarja látni (New York-ot hat napig 74 ezer forintért; a két óceán partját és a vadnyugatot cirka 160 ezerért). Vagy egy indiai körutazást céloz meg (13 napra mehet már 100 ezertől 160 ezerig). Szóba jöhet még ebben a kategóriában egy látogatás Norvégia legszebb fjordjainál (1 1 napig 147 ezer forintért). A legextrább utakat már nem is merjük felemlegetni... S ha ezekre nem futná? Végre örvendetesen sok hazai turistautat, nyaralási lehetőséget, szállást, ellátást kínálnak a magyar vendéglátós és idegenforgalmi cégek is. Érdemes megismerkedni az ajánlatukkal! Lehet még az is, hogy megtaláljuk idehaza ugyanazt a pihenést, mint egy külföldi úton... SZEGED, GOGOL U. 29. Tel.: 322-289 Ha foglalkoztatják a kalandsportok, vagy csak megbízható felszerelésre van szüksége, mindenképpen kukkantson be. FOGLALKOZUNK: túrafelszerelési eszközökkel, hegymászócucokkal. Kínálunk ezen belül hátizsákot, hálózsákot, sátrat... Kerékpárokat szervizelünk, alkatrészt és komplett kerékpárt értékesítünk. Ha azonban csak tanácsra van szüksége a vásárláshoz, abban is segítünk. TÖBB MINT BOLT! ^udja Ön, hogy üzletünkben nemcsak kiváló^ olasz horgászcikkeket, hanem illatosított, környezetkímélő, nagy hatásfokú olasz rovarölő szereket is vásárolhat? SPIRA szabadtéri szúnyogirtó spirál (1 dbfcsomag) 150 Ft. SPIRA citromillatú szúnyog, légyirtó spray ( 1/2 I) 320 Ft. SPIRA levendula illatú csótány-hangya irtó i spray (1/2 I) 490 Ft. Viszonteladóknak 20% kedvezmény! 6724 Szeged, Berlini krt. 1. .(Csongrádi sgt.-Nagykörút sarok) Tel/fax: 323-488 25 EVES A COOPTOURIST Tengerparti ajánlataink! CIPRUS Larnaca 7 éj szállodában. Ellátás: 7 büféreggeli/fakultatív 7 vacsora. R. díj: 21 000 Ft-tól. Gyermek: 2-12 évesig, szállodától függően ingyenes vagy 40%+repülőjegy: 24 400 Ft. MÁLTA Buggibba 7 éj szállodában. Ellátás: 7 reggeli vagy j félpanzió. R.dtj: 19 200 Ft-tól 29 200 Ft-ig. Gyermek: ! 2 éves korig 50%+repülőjegy: 28 700 Ft. SPANYOLORSZÁG Malgrat Hotel Luna Park 7 ill. 14 éjszaka. Ellátás: teljes panzió. Utazás: repülővel. R.díj: I hétre: 39 900 Ft-tól, 2 hétre: 59 300 Ft-tól. Jelentkezés és felvilágosítás: COOPTOURIST Szeged, Kiss M. u. 2. Tel: 62312-158 Aktív Tourist Megkezdtük nyári programjaink értékesítését Görögország Olaszország Ausztria, Horvátország Spanyolország Belföldi utak, és irodáinkban még több, mint 25 utazási iroda ajánlata közül választhat. Utazási irodánkban a görög menetrend szerinti autóbuszjáratunkra megvásárolhatja. Aktív Tourist Szeged, Dáni J. u. 7. Tel: 481-562 AND-ITT KFT. Autóalkatrész nagy- és kis-kereskedelem • BERU autóelektronika • MAHLE dugattyúk, szűrők • LUK kuplungok • MOBIL kenőanyagok •k TEW szelepek • DECARBON lengéscsillapítók k Ablaktörlők, izzók, tömítések •k Akkumulátorok 18 hónap garanciával. Szeged, Brüsszeli krt.14. Tel/fax: 62327-159 MŰSZAKI VIZSGA Személy- és tehergépjárművek, autóbuszok és azok pótkocsijai, valamint lakókocsik részére KÖRNYEZETVÉDELMI FELÜLVIZSGÁLAT (zöldkártya) minden típusú gépkocsihoz. NYÁRI UTAZÁSA ELŐTT KÉRJEN KÖZLEKEDÉSBIZTONSÁGI FELÜLVIZSGÁLATOT; HOGY BIZTONSÁGBAN UTAZZON. IKESZ KFT. 6724 Szeged, Kossuth L sgt. 112. Telefax: 62/471-242 cetli Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. 6721 Szeged, Brüsszeli krt. 22/B. Tel./fax: 62/327-596 Gumi Szaküzlet! Személygépkocsi-gumitípusok: Dunlop, Barum, Stomil, Ohtsu, Matador és még további 5 típus. Jellemző árajánlataink. -Dunlop 185/70xR13 -Matador 165/70xR13 -Ohtsu 165/70xR13 - Fateo 175/70xR13 Tehergépkocsi-gumitípusok: Taurus, Barum, Dunlop, Taurus Top, orosz garnitúrák, mezőgazdasági gumik Jellemző árajánlataink: - Taurus 825x20 V1, V2 - Orosz 900x220 Kamaz mintás - Orosz 15,5xR38 MTZ hátsó - Orosz 8,3x20 MTZ első Az árak az áfát tartalmazzák! Nyitva tartás: h-p.: 8-17-ig, szo.: 8—13-ig. Teljeskörű személygépkocsigumi-szerviz! Parkolási lehetőség az udvarban! 6 967 Ft 3 513 Ft 4 333 Ft 4 905 Ft 9 850 Ft 9 450 Ft 21 000 Ft 7 875 Ft m