Délmagyarország, 1994. március (84. évfolyam, 50-75. szám)
1994-03-21 / 66. szám
4. Mi SPOBTJfl 1994. március 21. Parády-parádá HKK-Nyíregyháza 98-86 (49-39) Szombaton, a férfi kosárlabda-bajnokság rájátszásának negyedik fordulójában az élen álló HKK a B-csoport legveszélyesebbnek tartott együttesét, a Nyíregyházát fogadta. A rangadónak is beillő összecsapáson a házigazdáknak nem csupán remek irányítójuk, dr. Borbáth Csaba játékát kellett nélkülözniük, mert a deréksérüléssel bajlódó ukrán center Kocsergin is kidőlt a sorból. A kék-sárgák számára remekül indult a találkozó, ám Szvetnyik és Parády találatait követően Taraszov vezérletével átvette a vezetést a nyírségi együttes. A 10. percben 19-15 különbségű vendégelőnyt mutatott az eredményjelző. Szerencsére a sokat bírált Szvetnyik vállára vette a kék-sárga gárdát: védőlepattanókat szedett, s az ellen palánkja alatt látványos berepüléseivel elért találatokkal tartani tudta a lépést a nagy elánnal küzdő nyíregyháziakkal. A félidő második felében az idegesen, s rengeteg hibával játszó hazaiak közül Parády is „felvette a kesztyűt", s a 14. percben dobott triplájával át-, vette a vezetést a HKK (3029). Ezt követően megnyugodtak Polányiék, feljavult védekezésük, Parády pedig szórta a pontokat, így megnyugtató előnnyel vonulhattak pihenőre a vásárhelyiek. A második húsz percben egy más felfogásban játszó HKK-t láthatott a Kossuth-aréna publikuma. Az első percekben Jáhni és Czuprák is bevágott egy-egy triplát, majd Parády két egyéni alakítása után végleg megtört a vendéggárda. A 31. percben a magáról megfeledkező nyíregyházi edzőt küldték ki a mindkét fél kárára sokat tévedő sípmesterek. A végjátékban Parády tovább szórta a pontokat, Szvetnyik kimagasló százalékban gyűjtötte a lepattanókat, s a mérkőzés két legjobbja mellé felnőtt Polányi és Jáhni is. Gyenge kezdés után a HKK magabiztosan szerezte meg harmadik play off-beli győzelmét, s így továbbra is őrzik vezető helyüket. A mérkőzés jegyzőkönyve: HKK-Nyíregyháza 98-86(49-39) Kossuth Zsuzsanna Szakközépiskola, 700 nézó. Vezette: dr. Páli, Várhalmi. HKK: PARÁDY 33/9, Czuprák 7/3, Jáhni 14, Véh 11, SZVETNYIK 21. Csere: Polányi 9, Imre 2, Papy 1. Edző: Valaczkay Győző, Guoth Árpád. Kipontozódott: Taraszov és Szvetnyik (39. p.). VASS G.ANDRÁS Totóeredmények A totó 11. játékhetén szereplő mérkőzések eredményei: 1. Parmalut E( -Haladás l-l X 2. ETO FC Gvőr-Kispest-HFC 5-1 1 3. Újpesti TE-MTK 2-1 1 4. Dresden-Erankfurt 0-4 2 5. Leverkusen-Kaiserslautern 3-2 1 6. Wattenscheid-Bremen törölve a megállapított tipp: X 7. Eoggia-Koma l-l X 8. Cagliari-Sampdoria 0-0 X 9. Genoa-Udinese 3-0 1 KI. Lazio-Napoli 3-0 1 11. Lecce-Cremonese 2-4 2 12. Piacenza-Atalanta 4-0 1 13. Reggiana-Torino 1-0 1 Pluszmérkőzés: 14. Juventus-I'arma 4-0 1 Ha színvonalával nem is emlékeztetett az egykori Szőke Tisza nemzetközi táncversenyre, hangulatával mégis idézte a múltat a Papíron SC Szeged Versenytáncklubjának szombati rendezvénye, amin 16 klub 130 párja (!) vett részt. A szegedi egyesület ezúttal is igazolta, nemcsak a remekül helytálló röplabdásai, táncosai is érdemesek a megkülönböztetett figyelemre. Az újszegedi Sportcsarnokban lezajlott E-, D- és C-osztályos monstre verseny - Nyári Sándor, a Papíron SC szakmai elnöke nyitott meg - színvonalában és látványában maradandó élményt nyújtott nézőnek és táncosnak egyaránt. A rendező klub ezúttal sem csak a verseny zökkenőmentes lebonyolításában jeleskedett, táncosai első, illetve dobogós helyezéseikkel is kitűntek a mezőnyből. A többi szegedi, illetve megyebeli klub szintén kitett magáért, párjaik értékes helyezésekkel bizonyították rátermettségüket. A szegedi, illetve Csongrád megyei versenyzők helyezései. STANDARI) TÁNCOK. E-osztály. Junior I. és gyermek korcsoport: 1. Kurucsai Tamás, Magyar Adrién, 2. Varga Zoltán. Kisteleki Marian (mindkét pár Pro-Art Kistelek), 3. Lukács Tamás, Francia Eszter (Probitas TK Szeged), 4. Hegedűs István, Hegedűs Erika (Papíron SC Szeged), 5. Varga Norbert, Kisteleki Szilvia, 6. Dancsok Zoltán, Sutka Emese (mindkét pár Pro-Art Kistelek). Junior II. és felnőtt krcs.: 1. Németh Tamás, Papp Éva, 2. Varga Szilárd, Németh Ágnes (mindkét pár Papíron SC Szeged), ...4. Papp Péter, Malatejinszki Erika (Pro-Art Kistelek), 5. Polgár Viktor, Jantovics Adrién (Probitas TK Szeged). D-osztály. Junior II. és Társastáncverseny fi Papíron SC Szeged nemcsak rendezőként volt sikeres... A Papíron SC szép reményekre jogosító párosa, Eiler Mihály és Takács Alexandra standarban az első, latin-amerikai táncokban a harmadik helyen végzett. (Fotó: Gyenes Kálmán) felnőtt krcs.: 1. Eiler Mihály, Takács Alexandra, ...3. Bodor Zoltán, Megyeri Adrién (mindkét pár Papíron SC Szeged), 4. Szendrényi Géza, Gulyás Éva (Szeged TK). C-osztály. Junior II. és felnőtt krcs.: Gácser Attila, Kasza Katalin (Papíron SC Szeged), 2. Szabados Péter, Tóth Vass Kata (Probitas TK Szeged), ...4. Kovács Sándor, Kovács Krisztina (Papíron SC Szeged), ...6. Kovács László, Polyák Andrea (Pro-Art Bordány). LATIN-AMERIKAI TÁNCOK. E-osztály. Junior I. és gyermek krcs.: ...2. Bálint Nagy Norbert, Nagy Ildikó (írisz TK Makó), 3. Papp Antal, Kovács Gabriella (Papíron SC Szeged), 4. Csányi György, Tombácz Szilvia (Probitas TK Szeged), 5. Molnár Endre, Kondász Dóra (Bolero TSK Szentes), 6. Déberling Ákos, Tóth Orsolya (Papíron SC Szeged). Junior II. és felnőtt krcs.: 1. Polgár Viktor, Jankovics Adrién (Probitas TK Szeged), ...3. Varga Szilárd, Németh Ágnes (Papíron SC Szeged), 4. Fodor Krisztián, Hunyadi Krisztina (Probitas TK Szeged), 5. Németh Tamás, Papp* Éva (Papíron SC Szeged). D-osztály. Junior II. és felnőtt krcs.: 1. Jagercsik Csaba, Szekeres Mónika (Probitas TK Szeged), ...3. Eiler Mihály, Takács Alexandra (Papíron SC Szeged. C-osztály: 1. Cseke István, Németh Gabriella, ...3. Gácser attila, Kasza katalin (mindkét pár Papíron SC Szeged), 4. Baráth László, Vida Sz. Hedvig (Bolero TSK Szentes). A Papiron SC Szeged táncosainak Zsilák Zsuzsanna, a Probitas TK-nak dr. Taródiné Tóth Erzsébet, a Szeged TKnak Móczó János, a Pro-Art TK-nak Törökgyörgy Józsefné, a makói táncosoknak Fodor Klára, míg a szentesi pároknak Bajominé Varga Erzsébet az oktatója. A versenyt a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft., a Biliárd Casino Kft., a Centrum Áruház Szeged, a Florin Vegyipari és Kereskedelmi Kft. Szeged, a Flóra Dekor Kft. Szeged, A GT Spedition Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Szeged, a Kőbányai Sörértékesítő Kft. Szeged, a Managers Kft. Szeged, a Mérlegkészítő, Javító és Kereskedelmi Szövetkezet Szeged, valamint a TŰV-ATI Kft. Szeged támogatta. A Magyar Labdarúgó Szövetség március 9-én megtartott elnökségi ülésén az igazolási és átigazolási szabályzatot is módosította. A legfontosabb változások a következők: Szerződéses labdarúgó az, aki a labdarúgást munkaviszony (szerződés és pótszerződés) keretében folytatja. Sportszerződéses labdarúgó az, aki a labdarúgást nem munkaviszony keretében folytatja, de sportszerződésben vállalja, hogy milyen időtartamú határozott időre szerződik bármely sportegyesülethez. A játékos által több szerződés aláírása esetén a játékos 1 évig nem kap játékjogosultságot. A szerződéses, vagy a Újdonságok a labdarúgók átigazolásában sportszerzódéses labdarúgó a szerződés időtartamán belül egyesületének hozzájárulása nélkül nem igazolható. Az a labdarúgó, aki 2 évig nem vett részt sportegyesületek bajnoki, kupa és nemzetközi mérkőzésén, az 2 év letelte után hozzájárulás és igazolási díj megfizetése nélkül átigazolható és azonnal játékjogosultsággal rendelkezik. Valamennyi labdarúgóbajnokságban a január I. február 28. és július 1.-31. között átigazolt labdarúgó rendelkezik játékjogosultsággal. A korábbi rendszer szerinti átigazolások március 31-én 24.00 óráig hajthatók végre, tehát 1994. április 1-től átigazolási stop lép életbe július 1ig. Ez alól csupán az a labdarúgó kivétel, aki alsóbb osztályból magasabb osztályba igazol, vagy azonos osztályban szereplő sportegyesületül igazol át NB I.-be, vagy NB II.-be NB l-es labdarúgó szakosztállyal rendelkező sportegyesület labdarúgója NB ll-ben, vagy NB Ill-ban szereplő sportegyesülettel kötött írásos megállapodás alapján mindkét sportegyesületben játszhat. Ugyanez vonatkozik az NB IIben játszó labdarúgókra is. akik az NB Ill-ban is szerepelhetnek Írásos megállapodás alapján. így a Szeged FC-nek, valamint a megye NB III-as csapatainak lehetősége van ilyen igazolásokat eszközölni. A Csongrád megyei Labdarúgó Szövetség a fentiek figyelembe vételével 1994 március 31-én. 8-11 óra között rendkívüli átigazolási ügyeletet tart, hogy a tavaszi bajnoki idényre a sportegyesületek a szükséges átigazolásokat megtehessék. Ezt követően az új szabályzat szerinti átigazolásra nem lesz mód. Egymás után n\ásodik vereségét szenvedte el az üllés csapata, s must már ketten is beérték. Stíl az első helvre jobb gnlktilönhséggtl mm már a Csanytelel került. De 27 m mm Összeesett" az Clllés? pontja van a Kiszombornak is. Hatalmas harc várható a továbbiakban. Kiváncsipn várjuk: tényleg összeesett az Üllés? Algyő-Tanárképző 2-2 (2-1) Algyő, 200 néző. Vezette: Samu. Algyő: Horváth (Márton) Niku (Takács), Makra. Portörő. Dohos, Hetényi, Szívós. Beck, Terhes, Győri, Farkas (Soós). Edző: Portörő Imre, Portörő Lajos. Tanárképző: Steigerwald Berta, Bucsi. Tóth. Holl, Johann. Lakatos. Paszternák. Pintér, Szovics, Bezegrai. Edző: Miskolczi József. Kitűnő játékvezetés mellett, közepes színvonalú mérkőzésen igazságos a döntetlen. Góllövő: Szívós, Győri, ill. Paszternák. Holl. Jók: Márton. Portörő, Dobos, ill. Steigerwald. Szovics. Kiszomhor-JATE 3-0 (2-0) Kiszombor, 200 néző. Vezette: Tóth G. Kiszombor: Gulyás - Fancsali, Uracs. Petyó, Koczkás, Méhes, Bakiik (Tóth). Juhász (Gera), Kasza (Cseh), Kalkó, Szabó. Edző: Haklik János. JATE: B(ró - Mag. Gardi, Csigér. Tóth N.. Molnár. Tóth K„ Rácz, Imre, Vass, Semjényi. Edző: Tóth Károly. Az első félidőben a vendégek igen bátran kezdtek, ám a játékrész derekára a hazaiak átvették a kezdeményezést és fölényüket kétszer is gólra váltották. A fordulás után már csak egy csapat volt a pályán, de a kiszomboriak sokat hibáztak a kapu előtt. Összességében véve megérdemelt a hazaiak győzelme a lelkes és végig sportszerű egyetemisták ellen. Góllövő: Juhász (2), Kasza. Zsombó: Keresztúri - Aradi, Selmeczi, Farkas, Nyerges, Fábián, Túri, Bacsó, Dudolics, Lukács, Borossebesi. Csere: Miklósi, Rácz. Erős szélben kezdtek a csapatok, majd a hazaiak mezőnyfölénybe kerültek. Több kimaradt helyzet után a vendégek támadásai a jól záró hazai védelmen elakadtak. A második félidőben a mezőnyben kiegyenlített játék volt, a vendégek többször is egyenlíthettek volna. Gólszerző: Szalai, Dóra. Jók: Katona, Szél, Szalai, Dóra, ill. senki. Ifjúságiak: UTC-Zsombó 1-3 Tömörkény-Szegvár 7-0 (5-0) Tömörkény, 200 nézó. Vezette: Hegyi. Tömörkény: Sós - Papp, Gémes, Sebestyén, Nánási, Rács Cs., Rácz J. (Apró A.), Laczkó F„ Samu, Bori, Kádas. Edző: Fehér László. Labdarúgó megyei I. o. Jók: Juhász, Katkó, Cseh, Petyó, ill. Bíró, Vass. Ifjúságiak: KiszomborSzatymaz 4-1 UTC-Zsombó 2-0 (1-0) UTC-pálya. 150 néző. Vezette: Lakatos. UTC: Szekeres - Bodor. Dobó, Karkas (Tóth). Pördi - Szél, Dóra. Bokor (Magda), Katona - Markó, Szalai. Edző: Bucsek József. Ferencszállás-Ullés 4-1 (2-1) Ferencszállás. 200 néző. Vezette: Serfőző. Ferencszállás: Csapó - Pipicz J., Kovács. Vörös, Bottyán, Hegyesi, Szilágyi, Bfró (Dénes), Pipicz Cs., Juhász, Czérna. Edző: Köteles László. Üllés: Merley - Evetovich (Nyúl). Simái. Farkas. Kálmán. Batik. Zakar. Csfszár. Bálint (Gyuris), Dékány, Buknicz. Edző: Simái Sándor, Batik Sándor. A forduló rangadóján a listavezető Üllés igen gyengén „muzsikált". A hazaiak már a 15. percben vezetéshez jutottak Merley nagy hibájából, ám ezt még a .vendégek ki tudták egyenlíteni. A játék a két 16-os között folyt ezután, igaz, gólhelyzet nélkül. A félidő vége előtt egy szép találattal mégis előnnyel fordulhattak a ferencszállásiak és az 58. percre már háromra növelték a különbséget. Helyzetek ezután is adódtak, főleg az üllésiek előtt, ám ezek sorra kimaradtak. A Ferencszállás végül Kovács és Hegyesi vezérletével ilyen különbséggel is megérdemelte a győzelmet. Góllövő: Szilágyi 2, Kovács, Czéma, ill. Simái. Jók: az egész hazai csapat, ill. Simái. Kálmán. Ifjúságiak: Ferencszállás-Üllés 3-0 A végig jobban játszó hazai csapat ilyen különbséggel is megérdemelten győzött. Góllövők: Rácz J. 2, Káros (2), Samu . Bori, Apró A. Jók: Gémes, Rácz J„ Kádas, Sebestyén, illetve senki. Ifjúságiak Tömörkény-Szegvár 2-2 Röszke-Csanytelek 0-3 (0-1) Röszke. 200 néző. Vezette: Kiss A. Röszke: Szűcs - Csiszár, Tóth, Toppantó (Tanács R.), Papdi, Dani (Kiss). Horváth, Tanács A., Hornyák, Fodor B.. piáh (Kovács). Edző: Berki István. Csanytelek: Berkes Licsicsányi, Farkas, Gémes, Mészáros, Muskó, Fazekas, Maszlag, Szabó. Kovács (Mrlják). Somodi. Edző: Dósa Rácz Pál. Minden csapatrészében jobb vendégcsapat megérdemelten nyerte a mérkőzést. Góllövők: Fazekas, Somodi és Maszlag. Jók: Tóth, Hornyák, ill. a vendégcsapatból mindenki. Ifjúságiak: Röszke-Csanytelek: l-l. Földeák-Szentes 0-2 (0-0) Földeák, 150 néző. Vezette: Csuka. Földeák: Gera - Nagy (Orosz), Horváth, Mészáros, Bajusz, Szűcs (Kordó), Szabó (Balázs), Tóth, Kiss, Kurunczi, Bugyi. Edző: Tóth Imre. Szentes: Bán - Lázár. Papp, Bugyi Z., Bakai, Tóth E., Tari (Varga), Szél, Nagy A. (Németh), Stráma, Sípos. (Lukács). Edző: Tóth István. A helyzeteit jobban kihasználó vendégcsapat győzött. Góllövők: Nagy, Stráma. Jók: Mészáros, ill. Stráma, Bán Ifjúságiak: Földeák-Szentes 1-0 Szikáncs-Fábiánsebestyén 0-2(0-1) Szikáncs, 50 néző. Vezette Terhes. A lelketlenül játszó hazai csapat ellen a vendégek megérdemelten nyertek. Góllövők: István és Balogh. A bajnokság állása: 1. t/sanytelek 17 13 1 3 55-21 27 2. Üllés 17 13 1 3 49-22 27 3. Kiszombor 17 11 5 1 37-16 27 4. Ferencszállás 17 12 2 3 42-18 26 5. Fábiánseb. 17 11 1 5 33-14 23 6. Szentes 17 10 1 t 31-23 21 7. Tnnárképzií 17 6 7 4 23-20 19 8. UTC 17 8 3 6 17-16 19 9. Röszke 17 7 2 8 32-30 16 10. Algyí 17 5 5 7 32-40 15 11. Szikáncs 17 4 4 8 17-21 12 12. Tömörkény 17 4 3 10 23-29 11 13. Földeák 16 4 1 11 24-43 9 14. Zsombó 17 2 4 U 17-42 8 15. JATE 16 2 1 13 17-47 5 16. Szegvár 17 1 3 13 15-62 5 r