Délmagyarország, 1994. február (84. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-10 / 34. szám
CSÜTÖRTÖK, 1994. FEBR. 10. MAI DM HOROSZKÓP maKi KOS: Kicsit elromolhat hangulata. Ne próbáljon mindenbe beleszólni, akkor se, ha úgy véli, mindig igaza van. CJ MERLEG: Többen is ' ' megszenvedik borongós hangulatát, mégis eltűrik morgolódásait: nem akarnak olajat önteni a tűzre... V BIKA: Csak kellő önmérsékletre lesz szüksége a sikerhez. Végül is kockáztatni fog, mert szüksége van az izgalomra. jjn SKORPIÓ: Legyen ma rendkívül megfontolt, ne engedjen hirtelen késztetéseinek, meggondolatlan ötleteinek! IKREK: Töretlen erővei végzi a feladatait, nagy tenniakarás van most Önben. Másokon is örömmel segít, ha tud. ~JH NYILAS: Bátrabban "—kockáztathat, mint máskor, és merészebb lehet kapcsolatok kezdeményezésében 0 RAK: Reménykedjen abban, hogy nem várják ma kellemetlen meglepetések. Még semmi se biztos, semmi se dől el. BAK: Jártában-keltében felbosszanthatja valaki vagy valami, és ez durvává, gorombává teheti Önt. ^Tl OROSZLÁN: Bár a 'halogatás se jó, most mégse döntsön elhamarkodottan, mert szomorú következményei lehetnek a dolognak. sss VÍZÖNTŐ: Derűs, vidám hangulata okos tettre késztetheti: ki akarja engesztelni azt, akivel összeveszett. W SZŰZ: Változatos napot várhat. Olyan feladat vár Önre, amihez semmi kedve, ráadásul betegségérzete is lehet. X HALAK: Korábbi nyomasztó érzései, keserűsége eltűnőben vannak és egyre optimistábban tudja nézni a világot. MgggQm MŰSZAKI VIZSGA a régi vizsgabázison, a rókusi állomásnál szeM ^^^^NatM' mélygépkocsik, tehergépkocsik, autóbuszok és ezek pótkocsijai közlekedésbiztonsági, valamint hatósági vizsgálata. ZÖLDKÁRTYA KIADAS. Szeged, Kossuth L. sgt. 112.1KKSZ Kft. 471-242, 7-15 óráig. FIGYELEM! Keresse üzletünkben a LADY MERCEDES exkluzív csodálatos modelljeit Szeged, Deák F. u. 23. 9-17 óráig. (Posta mögött). Telefon: 62490-659. 0/ ENGEDMENY 70 AGYÁRI ÁRBÓL „E" GERENDÁK, „A-AD" ÁTHIDALÓK, „PK" FÖDEMPALLÓK, DÍJTALAN TAROLÁS A GYÁRBAN, IGÉNY ESETEN KEDVEZŐ SZÁLLÍTÁSI LEHETŐSÉG! HB 38-as tégla (II. oszt.) 25 db/m' 41 Ft/db szállítással POROTON 36 tégla • 13,50 db/m' 82 Ft/db szállítással SOFA és VELUX ablakok 5% engedménnyel LENTA belsoajtok (már 5400 Ft-tól) 10% engedménnyel M+M Bt. Szeged, Tiszavirág u. 2. 62/431 -671 ,Hódmezővásárhely, Szőlű u. 16.; Makó, Velnök u. 2/A (Gerizdes) Berkó Autóvillamosság - önindító-, generátorfelújítás - rádió-, riasztószerelés - egyéb elektromos javítások. Szeged, Vasas Sz. Péter u. 13/B. Tel.: 62/328-412. SZÍNHÁZ KAMARASZINHAZ 19 órakor: Bolondok tánca Krúdy 1. bérlet Jegyek - korlátozott mennyiségben - a bérletes előadásra is válthatók. Mozi SZEGED, KORZO: Sok hűhó semmiért. Szfnes angol-amerikai film. Kezdés: délután fél 4 este háromnegyed 6 és 8 órakor. BELVÁROSI: Mrs. Doubtfire Apa csak egy van. Színes amerikai vígjáték. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Tehenek. Szfnes spanyol film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYA: Ha te nem vagy képes édes... Szfnes, m. b. amerikai vígjáték (18 éven felülieknek!). Kezdés: este 6 és 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Fényérzékeny történet. Színes magyar film. Kezdés: délután 4, este 6 és 8 ' órakor. VÁSÁRHELY - KORZÓ: A szökevény. Amerikai film. Kezdés: délután fél 4 és háromnI egyed 6 órakor. SZENTES: Szenzációs recepIciós. Színes amerikai filnivígTV 2 HBO DUNA TV TKTV 1 7.30: Képújság. 18.30: Képújság. 19.00: TV 4. TKTV 2 VTV Szeged játék. Kezdés: este 6 és 8 órakor. CSONGRÁD: Tökéletes célpont. Szfnes, m. b. amerikai akciófilm. Kezdés: este fél 6 és fél 8 órakor. MAGYAR TV TV 1 6.03: Műsorismertetés. 6.05: Falutévé - adótippel. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi, benne: 9.30: Riviéra - Európai filmsorozat. 10.30: Moselbrücki történet német-osztrák-magyar családsorozat: A születésnap. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.07: Képújság. 15.28: Műsorismertetés. 15.30: Kirakat. 16.00: Híradó. 16.10: Kirakat. 16.25: Telesport. 17.00: Külügyi ügyek - holland-kanadai filmsorozat. 17.30: Variációk - Burleszk. 17.55: Kölyökidő. 18.20: Az utódok reménysége - A zsidó hitközségek műsora. 18.45: Fogadjunk! 19.10: Barbapapa holland rajzfilm. 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.15: Öregberény - történetek vidékről 6/6. rész: A kampány. 20.52: Családév-nyitó - A Nemzetközi Családév megnyitója. 21.52: Magyar félmúlt - A törvénytelen szocializmus ítéletlenül. 22.55: Térjátékok. 23.35: BBC-híradó. MŰHOLD MŰSOR 19 16.05: Képújság. 16.10: Műsorajánlat, időjárás. 16.13: Rönkszedők - kanadai filmsorozat 20/1. rész. 16.40: Jack és az óriásbab - amerikai rajzfilm. 17.05: GrüB dich! Német nyelvlecke kezdőknek. 17.20: Egészséget mindenkinek! - Dr. Czeizel Endre sorozata. 17.50: Privatizációs történetek. 17.56: Zöldpont - hószolgálat. 17.58: Időjárás. 18.00. Körzeti híradók. 18.13: Magyarország ma - válogatás a körzeti televíziók műsoraiból. 18.45: Segítsünk magunkon! - angol dokumentumfilm. 19.15: Európai Utas. 20.00: Tipplista - Kulturális ajánlatok hétről hétre. 20.10: Mini klipmix. 20.25: Stan és Pan - amerikai rajzfilmsorozat. 20.30: Tele xpo '96. 21.00: Híradó. 21.20: Időjárás. 21.25: Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő. 22.00 : 24 óra. 22.25: 25 éves a Magyar Filmszemle - Életműdíj Illés Györgynek. 22.40: Az ötödik pecsét - magyar film. 17.00: Tapsi Hapsi és vendégei - amerikai rajzilm. 17.30: Doc Hollywood - amerikai vígjáték. 19.15: A rejtélyes part - amerikai háborús kalandfilm. 21.00: Jeremiah Johnson - amerikai western-dráma. 22.50: Agyfürkészők 2. - amerikai horrorfilm. 0.35: Erósz a nagyvilágban. 15.30: Business az biznisz - A vezetés szerepe - 2. 16.00: Hírmondó - Műsorismertetés. 16.20rtAz élő test - ismeretterjesztő sorozat: A mozgás. 16.50: A Selyemút - Japán ismeretterjesztő filmsorozat. 17.40: Kérem a következőt! 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó. 18.10: 25. Magyar Filmszemle - Életműdíjas Jancsó Miklós. Oldás és kötés - magyar film. 19.40: Folk est. 20.05: Szemtől szemben. 21.00: Híradó. 21.20: Tánc magyar film. 21.30: Kondor Béla - magyar portréfilm. 22.05: Költők társaságában - Ady Endre: A szerelem eposzából. 7.30: Képújság. 8.00: TV Plusz (ism.). 12.00: Duna TV. 15.30: Képújság. 16.30: HTV 30 film: Babszem Jankó a varázslónál (rajzfilm); Vidám körhinta (rajzfilm); Don Quijote (spanyol rajzfilmsorozat); Játszani kell (magyar film). 19.00-23.00: Tv 4II. TELIN 5.00: Képújság. 17.00: Tapsi Hapsi. 17.30: Képújság. 18.00: Diszkó az AIDS ellen. Összeállítás az üllési Vigadó február 5-i programjából. 18.30: Nyitott Stúdió. 19.00: TV 4. Benne: Aerobic. 19.20: Top 20. 20.05: Autószalon. 20.25: Prospera. 21.10: Állatfarm. 22.25: Cine-java. VTV Vásárhely 9.00: Képújság. 10.00: Szfv TV 2. (ism.). 17.00: Képújság. 18.00: Magazinműsor (ism.). 20.00: Rajzfilm. 20.45: Játszani kell - magyar film. 23.00: Képújság. Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Élő videoshow. 20.00: Most csevegés. 21.00: Kalandos rövidfilmek. 22.30: Európai üzleti élet. 22.50: Piacgazdaság. 23.00: Jay Leno-show. 24.00: Talkshow. 1.00: Politikai magazin. I.30: Mr. Jones és a törvény sorozat. TV5 6.00: A miniszter úr - sorozat. 6.30: Telereggel. 9.05: Filmek Afrikából. 12.05: Sanzonok. 13.05: A miniszter úr (ism.). 13.35: Kulturális magazin. 14.50: Mágellán. 15.10: Viva svájci magazin. 16.25: Egészségünkről. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat. 17.35: Turistamagazin. 18.00: Kvízjáték. 19.00: Betűk és számok. 20.00: Kanadai magazin. 20.30: Svájci magazin. 21.35: Az évszázad haladása. 23.10: Viva svájci magazin. 0.45: Éjszakai beszélgetés. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT-1-gyei! 9.05: Alf (ism.). 9.35: Szerelemhajó. 10.25: Bonanza (ism.). II.20: Fiatal és nyugtalan - sorozat. 12.15: Szerencsekerék (ism.). 13.00: Szerelemhajó amerikai sorozat. 14.00: Szomszédok - ausztrál sorozat. 14.30: Alf - amerikai westernsorozat. 15.05: Bonanza - amerikai westernsorozat. 16.00: Űrszekerek amerikai sci-fi sorozat. 17.00: 5x5. 18.00: Mindent vagy semmit. 19.00: Hírek. 19.19: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Schwarz közbelép - sorozat. 21.20: Talkshow. 23.20: A hét arany vámpír bajladája - brit horrorfilm. 0.55: Űrszekerek (ism.). 1.45: Sötét igazság (ism.). 2.35: A hét aranyvámpír balladája (ism.). 4.00: Riadó! (ism.). RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa -jó reggelt, Németország! 9.10: Farkasok klánja - sorozat. 10.00: Gazdag és szép - amerikai sorozat. 10.30: Paradicsompart - ausztrál sorozat. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj - játék. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori amerikai sorozat. 13.20: Kalifornia klán - amerikai sorozat. 14.10: Hétköznapjaink sorozat. 15.00: Ilona Christen mindennapi beszélgetés. 16.00: Hans Meiser - beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? - amerikai sorozat. 17.30: Családi kötelékamerikai sorozat. 18.00: Paradicsom-part - sorozat. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony politikai magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők - német sorozat. 20.15: S. O. S. hívás. 21.15: A szerelem is lehet gyilkos amerikai vígjáték. 23.10: Gottschalk-show. 24.00: RTLNightline. 0.30: Éjszaka! 1.00: Borzasztó kedves család amerikai sorozat. 1.30: Ki itt a főnök? (ism.). 2.05: 227 - amerikai sorozat. 2.35: Családi kötelék (ism.). 3.05: Robbanékony (ism.). 3.30: Hans Meiser (ism.). 4.30: Ilona Christen (ism.). 5.30: Gazdag és szép (ism.). RÁDIÓ KOSSUTH EUROSPORT 10.00: Művészi torna. 12.00: Olimpiai hfrek. 14.00: Snooker Európa Liga. 16.00: Lillehammeri olimpia. 16.30: Jégkorong. 17.30: Motorsport-magazin. 18.30: Símagazin. 19.30: Eurosport-hfrek. 20.00: Olimpiai hfrek. 22.00: Ökölvívás. 23.00: ATP teniszbajnokság. 23.30: Kosárlabda. SUPER CHANNEL 9.00: Super-üzlet. 13.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék. 17.30: Európai piacgazdaság. 18.00: 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Összeállította: Bárány Tamás. 20.05: Hagyományápolók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Névjegy. 22.00: Későesti Krónika. 22.30: Pénzügyi magazin. 23.05: Híres zeneművek. URH-ADÓN: 6.30: A BBC magyar műsora. 6.55: Körzeti információs magazinok. 17.00: Az Amerika hangja magyar műsora. 18.30: V materinskom jazyku. 19.00: In limba matema. 19.30: In der Muttersprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. 22.30: A BBC magyar műsora. PETŐFI 4.30: Hfrek, időjárás. 4.33: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Slágerfilmek - filmslágerek. 8.50: Helykereső. 9.00: Htrek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hírek, időjárás. 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Tea hármasban. 12.00: Nótaparádé. 13.00: Hírpercek. 13.10: Szobotka Tibor novelláiból. 13.26: Kvízpróba. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.()0: Kabarécsütörtök. Közben: 15.00: Hírek, időjárás. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Gordiusz. 18.00: Észkerék. 18.30: Helykereső. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Fülön fogva, avagy hogyan hallgassunk zenét! 19.35: Táncházban. 20.00: Ritmus és melódia. 21.00: Hirpercek. 21.10: Daráló. 21.40: Hiánypótló. 23.00: Hírek, időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15: Máról holnapra - éjfél után. 4.03: Cigánynóták. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. Közben: 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00: Hfrek. időjárás. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Rádiószínház. 11.12: Romantikus muzsika. 12.00: Htrek, időjárás. 12.05: Hangverseny délidőben. 12.57: Barokk muzsika. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: Auf Deutsch gesagt. 14.20: Verlioka - I. rész. 15.04: Menotti: Amália bálba megy. Egyfelvonásos opera. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Lendvay Kamilló műveiből. 16.49: Madrigálok. 17.00: Zenéli városaink. 17.50: Népzenekutatók műhelyében. 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: PULYKÁT SZEGEDEN, A LEGOLCSÓBBAN! Baromfibolt, Felső Tisza part 26. Pulyka alsócomb: 135 Ft Pulykaszárny: 145 Ft Pulykanyak:. 135 Ft Pulyka felsőcomb: 230 Ft Pulyka apróhús: 285 Ft Pulyka felsőcombfiié: 270 Ft Pulyka mellszelet: 350 Ft Pulyka máj-zúza: 235 Ft Hangverseny klasszikus zeneszerzők műveiből. 19.05: Muzsikáról versben, prózában. 19.35: Romantikus zene. Közben: 20.19: Htrek, időjárás. 20.24: Füst Milán versei. 21.10: Sába királynője. Részletek Goldmark operájából. 22.00: Htrek, időjárás. 22.05: A zene üzenete. 22.20: Barátságos bölcsességek. 22.50: Napjaink zenéje. 24.00. Hfrek, időjárás. 0.05: Éjszakai jazzklub. PÉNTEK SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó Zenés hírműsor. A tartalomból 5.55. Műsorismertetés, hfrek meteor, útinform. 6.00: Reggel Krónika (Kossuth adó). 6.15 Hfrek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 6.30: hírek, lapszemle, dél-alföldi újságlapozgató. 6.45. Reggeli párbeszéd: 6.55: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 7.15. Hírek, információk - röviden. Meteor, útinform. 7.25: Körzeti időjárásjelentés. 7.30: Htrek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 7.45. Programajánlat. 8.00: Hfrek. meteor, útinform. 8.15: Szószóló: a hallgatók fóruma 8.55: Hírösszefoglaló, meteor, útinform. Szerkesztő: Balogh József 5.55-6.55: Szeged 94,9 MHz 6.55-9.00: Szeged 94.9 MHz és Szentes 66.29 Mhz 16.00-18.00: Rádió Szeged. Zenés kereskedelmi és szolgáltató műsor a szegedi 94,9 MHzes URH frekvencián. A Telinfon műsorának tartalmából W Telin TV Nyitott stúdió 18,30^ - A Szőregi Bankkártyáról - Vadhúsok, halak - Kőbányai „sörhfrek" - Befektetésekről - Játékok, nyeremények. Telefon: 325-181,325-072. Előtte: 18 órától: No AIDS rendezvény az üllési Vigadóban Telin TV. 18-19 óráig 325-181,325-072 Bevásárláskor KACCA éjjel-nappal 1\ UtJkJU számíthat ránk ! Állandóan friss húskészítményekkel, tejtermékekkkel és pékáruval várjuk önöket! Ne rohanjon! Szeged, Mars tér 17. Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.40: Napközben. Közben: 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Népdalkörök felvételeiből. 11.25: A Szabó család (ism.). 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Mária-motetták. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Magyar operaénekesek felvételeiből. 14.55: Versarchfvum. 15.05: Válogatott perceink. 15.40: Éneklő ifjúság. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Egy élet a magyar népdalkutatás szolgálatában. 17.05: Kísérlet Szabolcsban. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRK1 ERNŐ (sport NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing). SURÁNYI TIBOR (nyomda), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281 , titkárság: 481-320. olvasószolgálat: 481-460. sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-909,320-239 Fax: 481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest, 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0133-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Szávay István Ez a lap elfogadta a választási etikai szándéknyilatkozatot.