Délmagyarország, 1994. január (84. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-28 / 23. szám
PÉNTEK, 1994. JAN. 28. • Ülésezett a kisteleki képviselő-testület Teher alatt nő a pálma? BELÜGYEINK 3 Tegnap este ülésezett Kistelek város képviselő-testülete. Először az 1994. évi költségvetési rendelettervezet megtárgyalására került sor. Ott József polgármester elmondta, hogy az idei év gazdaságilag rendkívül nehéz lesz, nagy terheket ró az önkormányzatra a közalkalmazotti törvény által előírt bérfejlesztés. Az ebből következő többletkiadások finanszírozására az önkormányzat 5,7 millió forint hitelt vett fel. Ameddig nincs az önkormányzatnak nagyobb fejlesztésre, beruházásra lehetősége, addig a költségvetés megalkotásával csak. CiZ lehet a célja, hogy az alapellátást végző intézményhálózat működésének szinten tartását biztosítsa. A Pénzügyi Ellenőrző Bizottság javaslatát a költségvetésre vonatkozóan az elnök, Majoros István ismertette. Javasolják a KITE költségvetési támogatásának csökkentését 300 ezer forinttal, és az első lakáshoz jutók támogatásáról szóló helyi rendelet felfüggesztését. Dr. Bóna Endre képviselő kérte, hogy a képviselő-testület 50 ezer forinttal emelje fel a nyugdíjasklub támogatását, de javaslatát a képviselőtársak ellenvetésére visszavonta. Dr. Sikter András képviselő szerint a képviselő-testületnek rangsorolni kell, hogy melyek azok az intézmények, amelyeket feltétlenül támogatni szükséges. Első az egészségügy és az oktatás, a más feladatokat ellátó intézmények esetében meg kell vizsgálni hogyan és mivel lehet takarékoskodni. Az önkormányzatnak semmiképpen sem szabad nagy kölcsönöket felvennie. Balogh Zoltán képviselő elmondta, hogy ugyan 230 millióról 260 millióra nőtt a város költségvetése, de ha ez a növekedés a valódi inflációt követte volna, akkor a városnak 276 millió forintra lett volna szüksége a reálérték megtartásához. Az idei költségvetés összeállításakor szóba sem kerülhetett útépítés, útjavítás, épületfelújítás. A jelenlévő polgárok közül Szél Tibor vállalkozó aggasztónak találta, hogy nem eléggé lakosságbarát a költségvetés, nem jut pénz útépítésre, támogatást von el a sporttól, ugyanakkor például a vállalkozásban működő művelődési háznak közel 3 millió forintot juttat. A vita és a hozzászólások után a képviselő-testület egyhangúlag elfogadta az 1994. évi költségvetést, majd a lakások és helyiségek bérletéről szóló rendeletről tárgyal'.. H. Zs. • Feladatokra összpontosító három napos tanácskozást kezdett tegnap, csütörtökön délután a szegedi Hungária Szállóban a Magyar Országos Közjegyzői Kamara választmánya. Amint ezt dr. Bókai Judit kamara-elnöktől megtudtuk: a választmány évente kétszer tart tanácskozást, változó helyszíneken. Az 1993-as év munkáját értékelő és a megkezdett esztendő legfontosabb feladatait előkészítő ülés házigazdája a 38 tagot számláló, négy megyére kiterjedő, dr. Farkas Margit által vezetett Szegedi Közjegyzői Kamara, amely négy taggal képviselt az országos döntéshozó testületben. Aktuális feladataikra készülve a közjegyzők három fő tevékenységcsoportra összpontoVálasztmányi ülés Szegeden Közjegyzők a Hungáriában sítanak a választmányi ülésen. Meghatározó a közjegyzői kamara nemzetközi kapcsolataiban az 1994-es év. Magyarországon ülésezik ugyanis júniusban a Közjegyzők Világszervezete ( 1948-ban alapították és székhelye Argentínában van ), s mivel a magyar kamarát 1992-ben vették fel az unió tagjai sorába, különösen megtisztelő és alapos, precíz szervezést igénylő a nyári világtanácskozás. A közjegyzői kamarának, mint köztestületként működő szervezetnek nem kevésbé fontos a kapcsolatrendszer alakítása, készenlétben tartása, a bíróságokkal, közigazgatási szervezetekkel, ügyvédséggel - a munka jellegű tanácskozás második fő témaköreként ez kerül terítékre. A közjegyzői testületen belüli tevékenységet az új feladatokat meghatározó friss jogszabályok serkentik. Példaként az új ingatlannyilvántartási rendelethez kapcsolódó közjegyzői tevékenység pontos kialakítása, az erre való felkészülés jelent hangsúlyos munkát a kamarán belül. Mindennek természetszerű lakossági, állampolgári kapcsolódásai vannak, hiszen az ingatlan tulajdonváltozásra vonatkozó, közjegyzői szakmai közreműködést igénylő rendelet a jogbiztonságot szolgálja. Az eddigi ingyenesség megszűnése fejében megelőzi a jogvitákat, minimálisra csökkenti az utólagos pereskedés lehetőségét. B. P. Kamatot emel az OTP Az OTP Bank február végétől, illetve március elejétől 2-3 százalékkal emeli az éves betéti kamatokat. A kamatemelés csaknem valamennyi betéti'kiterjed. Erről döntött cy kön a bank vezetése. Az OTP tájékoztatása szerint a hitelkamatoknál a pénzintézet egyelőre nem tervez változtatást. Jelentősebben emelkednek a lakossági folyószámla betétek és a junior számlák kamatai. Az OTP külön honorálja ezek körében a lekötéseket. A félévre, egy é\ lekötött összegek után 3,_. százalékkal növeli az éves kamatot február 26-ától. Ily módon a továbbra is megmaradó kamatprémium rendszerrel a folyószámlán lekötött betétek kamata eléri a 21,5 százalékot. Hasonlóképpen kiemelt nértékű a kamatemelkedés egyes hosszúlejáratú betéteknél, fgy a takaréklevél betétnél és a nyugdíjelőtakarékossági betétnél. Két éven túli lekötésnél az éves kamat 3,125 százalékkal növekszik márciustól. Közel 2 százalékkal emelkedik az egyéves lekötésű takarékbetétek kamata is. A kamatemelés 400 milliárd forint körüli állományt érint. • Emelkedik a benzin ára A MOL-nak pénzre van szüksége A MOL Rt. benzinkútjainál 50 fillérrel emelkedik február l-jétől a motorbenzin ára döntött csütörtökön a cég árbizottsága. Sebestyén Béla vezérigazgató-helyettes elmondta: nem azért kényszerültek az árak emelésére, mert a világpiacon drágultak az energiahordozók, vagy romlott a forint értéke. Az ok: a MOL-nak pénzre van szüksége, hogy korszerűsíthesse töltőállomásait, végrehajthassa tervezett környezetvédelmi beruházásait. A döntés alapján az új árak a következőképpen alakulnak a MOL mintegy 300 benzinkútjánál: a 9l-es ólommentes benzin 73 forint 50 fillér, a 95-ös ólommentes 75 forint 50 fillér, a 92-es ólmozott 76 forint, a 98-as ólmozott 78 forint 50 fillér lesz literenként. A MOL a nagykereskedelmi árakat nem változtatta. Nem módosult a dízel üzemanyag és a háztartási tüzelőolaj ára sem, és erre a következő hónap során nem is kell számítani. • Lakossági fórum Dorozsmai indulatok Kiskundorozsma közbiztonsága és közrendészete címmel tartottak tegnap este lakossági fórumot a helyi pogármesteri hivatalban. A sajnálatos szegedi gyilkossági események miatt a város rendőr-főkapitánya, dr. Szőke Péter ezredes nem lehetett jelen az eseményen, ám a találkozó nélküle is forró hangulatúra sikeredett. A dorozsmai önvédelmi csoport elnöke, Bálint István beszámolt arról, hogy társaságának anyagi gondjai vannak, s emiatt szolgálatuk is veszélyben forog. Hogy lehet úgy egy járőrt feladata teljesítésére kérni, amikor egyetlen útjuk ezer forintba kerül. Erre válaszolta az est egyik előadója, hogy „önök megérdemlik a támogatást, mert végül is önök tettek valamit, valami elindult." A közbiztonság? - Annak idején két csendőr végigsétált a falun, és senkinek sem volt kedve vigéckedni. De rend volt! Ezek után lépett Szél János főhadnagy a „szorítóba", és próbált arra válaszolni, hogy kell-e félni ma Dorozsmán? Amikor Balogh László képviselő arról próbálta meggyőzni a hallgatóságot, hogy a körzetben is javultak a közbiztonság mutatói, akkor a jelenlévő lakosság csendes-hangos pfujolással jelezte nemtetszését. Sokkal nagyobb sikert aratott Szirtes Zoltán doktor úr, aki a tarthatatlan közbiztonságot elemezte. S aztán elszabadultak az indulatok, különösen a hét végi, hét eleji véres események miatt. De a lakosokat vajmi kévéssé nyugtatták meg a békítőnek szánt szavak. V. I. P. j~Tl a meg kellene mondani, melyik Magyarország leg—ÉJ piszkosabb, legrendezetlenebb pontja, nálam keleti-dél-keleti határátkelőink vinnék el a pálmát. Kelet és délkelet felé határátkelőink a következő képet mutatják: kilométereken keresztül szemét az országút mentén (5-10 órás várakozásra ítélt autósorok termékei), teljes zűrzavar a vámvizsgálathoz besorolásnál, a Balkán minden nyomora, és agresszív valutázók a túloldalon, akikre sem határőrség, sem rendőrség nem hederít. És szemét mindenfelé. A magyarországi menetrend szerinti buszjáratok sofőrjei a nemzetközileg garantált fél-fél órás átkelés érdekében ma is ugyanúgy élelmiszercsomag-sápot kell vásároljanak a román határőröknek, mint korábban, sőt ezl már a jegy árába is beszámolták. Ez az áldatlan és Magyarországhoz méltatlan állapot három éve napirenden szerepel minden és mindenféle szintű tárgyaláson, anélkül, hogy változás lenne. Illetve mégiscsak változott valami. Nem lehet tovább pénzhiányra hivatkozni, mert a határhelyzet biztonsági kérdés lett, nem csupán kényelmi. Szabadkán ugyanolyan gyilkosságokról tudunk, mint a szegedi. Aradon a valutázóktól nincs biztonságban a polgár, a város főterén sorfaluk előtt lehet csak elhaladni, s miközben a régió határon túli részén ilyen a helyzet, a csempészet virágzik és a magyar határok rossz értelemben átjárhatóbbak, mint valaha. Ha eddig nem értettük volna, kezdünk leckét kapni abból, hogy az Európai Közösség tizenkét tagországa a nagy világpolitikai változások után miért hozta tető alá oly sietve a bevándorlást és a határörizetet megszigorító Schengeni Egyezményt. E dokumentum miatt Franciaországban évtizedes liberális szellemű törvényeket módosítottak, Németországban a szövetségi parlament rendkívüli ülést tartott. Polgáraik védelmében a tizenkettek legtoleránsabb befogadás- és menekültpolitikát folytató országai is jelentős összegeket áldoztak a nyugati tömb külső határainak őrizetére és a vízumkényszer betartatására. CL4 chengen periféráján szorult helyzetbe kerültünk. Az 2J EK-államokéhoz hasonló összegek nem állnak rendelkezésre, s a vízumkényszer bevezetése a szomszédos országokkal szemben politikai következményekkel járna, amelyek a kisebbségben élő magyarokat sújtanák. Szomorú ellentét: szembekerült a hazai polgárok biztonságérzete és a határon túli magyarok ügye, hiszen a vízumkényszer felmerülése - még a szomszédban dúló háborúra hivatkozással is - eleve megkérdőjelezné Magyarország eddigi törődéspolitikáját. ^^ ~ PRimn - Knorr levesporok 49 Ft DlfZHOflT - Beach sampon 11 5 Ft ARUHAZ - Florinett öblítő 4 I 209 Ft - Étolaj 11 87 Ft -Ecet 10%-o, 1 I 60 Ft Rl /. SZEGED, Boros J. u. / 6-14., I. e. Nyitva: Vl h-p.: 8-16, sz.: 8-12 y n-p.; o-io, sz.; o-u MEG A TAVALYI ARON, 1994. JANUAR 31-ig! MOOUL-BAII JAMINA TERMÉKCSALÁD Födém bélésfej Körös 36 36*19x24 20 db/m; Körös 30 30x19x24 20 db/m' 48 Ft+áfa 48 Ft+áfa 39 Ft+áfa Csabai, holland, varia FB 60/19 Körös 10/49 10x49x19 10 db/m; Körös 6/49 6x49x19 10 db/m1 natúrcserép mázas cserép 8 raklap vásárlása felett ingyenes házhoz szállítás. Az 1994. február 10-én tartandó sorsoláson visszanyerheti a teljes vételárat. Megrendelhető: MODUL-BAU, Építőipari Kft. Szeged, Csongrádi sgt. 27. Tel.: 62/491-022 Szentes, József A. u. 24. Tel.: 63/314-011 31 Ft+áfa 23 Ft+áfa 30 Ft+áfa 31 Ft+áfa írók mondják Egyenleg íróként úgy éltem át ezt a három évet. ahogy az előző negyvenet elviseltem. Aludtam, ettem, éltem, írtam. Néha jó pártfogókra találtak írásaim, máskor ügyetlen, szegény menedzserek kezén elkallódtak. Bertha Bulcsu Pillanatkép Most úgy él az ember, mintha egy tömegverekedésbe csúszna le merengése pókfonalán. Juhász Ferenc Van benne valami Az ember azért boldogtalan, mert nem tudja, hogy boldog. Hernádi Gyula lózan hang Szeretetről ömlengeni csak hunyt szemmel és befogott füllel vagy cinikusan lehet manapság. Eörsi István Mi a legkedvesebb elfoglaltsága? Hanyatt fekve operát hallgatni. Bárányi Ferenc Zöldi László gyűjtése • Nem kellett nagy jóstehetség hozzá, hogy sejtsük: az év eleji, helyi tömegközlekedési tarifaváltozást követni fogja a menetdíjak - úgymond inflációkövető - emelkedése a települések közti forgalomban is. Nos, a Tisza Volán vezetői a minap be is jelentették: február elsejétől átlagosan 15 százalékkal lesznek magasabbak az árak a helyközi és a távolsági buszokon. Változik a pótdíj és az utólagos bírság összege is: az érvényes jegy nélkül utazóknak - a viteldíjon felül 1500 forintot, nyolc nap utáni befizetés esetén 3000 forintot kell e célra áldozniuk. A tarifaváltozás a munkáltatókat is terheli, a bérletjegyek árából ugyanis változatlanul 80 százalékot kell téríteniük - már ahol ez így szokás. S még néhány bérlettel kapcsolatos információ: a januárra és e hónap második felére váltott, fél• Tarifaemelés, menetrendváltozások A Volán is rákényszerüli. havi bérletek február 5-én 24 óráig érvényesek. Érvénytartamuk lejártáig, de legkésőbb április 30-án 24 óráig használhatók fel a február elseje előtt váltott, úgynevezett KM l-es, azaz 16 utazásra szóló, kedvezményes menetjegyek. A helyi összvonalas bérleteket a tarifahatárig változatlanul beszámítják a helyközi viteldíjba, s ugyancsak érvényben marad az a kedvezmény, hogy az egy bizonyos útra váltott bérletek a hét végeken felhasználhatók ugyanannyi kilométernyi, de más irányú utazásra. Az új árakról a Tisza Volán röplapokon, plakátokon tájékoztatja utasait, ezek segítségével ellenőrizhető a megváltott jegyek, bérletek árának helyessége.(Ugyanis az új értékű nyomtatványok elkészültéig az eddigieken javítják át az árakat.) A február elsejétől életbelépő menetrendi változásokról annyit: a Baks-Csanytelek-Tömörkény vonalon, a Szeged és Vásárhely, valamint Pusztamérges és Rúzsa között közlekedőknek, a Szegedről Kiskunmajsára utazóknak érdemes az autóbuszállomásokon tájékozódniuk a részletekről. Könynyebben eljuthatnak ezentúl az utasok Szentesről Gyulára és vissza. Szeged helyi autóbuszforgalmában is lesznek február elsejétől kisebb menetrendi finomítások. A 76-os, a Mars tér és Szentmihálytelek közti vonalon Verbéna utca elnevezéssel lesz egy új megállóhely - a Fehérparti lejárótól és az ártézi kúttól 500 méterre. A 12 R jelzésű vonalon 15 óra 45 perckor is indul egy kocsi az Ikarus-tól. Az M 19-es járat 16 óra 15-kor és 16 óra 30 -kor, az Ikarus-tól indított kocsijait, mert kevés utasuk volt, ezután kiveszik a forgalomból. (A 12 R és az M 19 változásai a hét utolsó munkanapja kivételével minden munkanapra vonatkoznak.)