Délmagyarország, 1993. december (83. évfolyam, 280-305. szám)

1993-12-30 / 304. szám

• •• VTTtib • ' •• • t • v LF C •• fi L-iJ-rut ÍC. t 1. y-r'lttfc'iüt-jS^^ CSÜTÖRTÖK, 1993. DEC. 30. MŰSOR 19 .G £ % i MAI D M HOROSZKÓP m: KOS: Van néhány megoldatlan vitás ügye, amiket ma elrendezhet. Jobb lenne, ha nem vinné át az új évre ezeket. MERLEG: Elégedett önmagával, és ez szokatlan. A korábbi feladatok, problémák most már nem érdeklik. ^ BIKA: Hangulata hullámzó lesz, a napja pedig langyosnak ígérkezik. A jó és a rossz szinte összemosódik. ni SKORPIÓ: Alapjában véve jól mennek a dolgai, a jövőt illetően mégis kétségei vannak. Persze lehet, hogy Önnek van igaza. IKREK: Mindig máshol szeretne lenni, mint ahol éppen van. Elindul valahová, aztán mégis máshová menne szívesebben. NYILAS: Ha sérelmek ——érnék, párja biztos támaszt jelent. Vele beszélje meg a dolgokat, és együtt hozzanak döntést. © RÁK: Alkalmas lenne az idő, hogy valamilyen komolyabb tanulmányba kezdjen. Keressen ebben is eredeti megoldást! OROSZLÁN: Ma igazán elengedheti magát. Nincs olyan sürgős dolga, ami arra kényszeríthetné, hogy a pihenést abbahagyja. ~~ SZŰZ: Fordulóponthoz érkezik: mostani döntéBAK: A legfontosabb kérdésekre a legnehezebb választ találni. Ön is így van ezzel, és csak lassan juthat előbbre. VÍZÖNTŐ: Nem tűri az erőszakosságot, és íttv csak a meggyőzésnek enged. Most se hagyja, hogy megtörjék az akaratát. np X sei, elhatározásai sokáig kihatnak majd. Ne ítéljen túl gyorHALAK: Keressen egy szolid szórakozási lehetőséget. Egy régi, bár nem túl érdekes barátban fog örömet találni. HA ÉN MAZDA LENNÉK ÚJ JAPÁN SZEMÉLYAUTÓK, TEHERGÉPKOCSIK ÚJ: KORSZERŰ AUTÓMOSÓ SZEGED, KÖZÉP FASOR 41-43. Tel./fax: 62/433-626. Nyitva tartás: h.-p.: 8-16-ig, sz.: 8-12-ig RÁDIÖ JA XI, 480480! BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁN A RÁDIÓ TAXI! 480-480 MercatoK DISZKONT ÁRUHÁZ Nvitva: h-n • 9-17-ÍP. szo • 9-13-ÍP SZEGED, KENYÉRGYÁRI ÚT 2. (II. Kórház mögött) Tel.: 62/322-937 Nyitva: h-p.: 9-17-ig, szo.: 9-13-ig NAGYKERESKEDELMI RAKTÁR Nyitva: h-p.: 8-16-ig. SZÍNHÁZ MAGYAR TV SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 15 és 19 órakor: Gálaműsor : Bérletszünet KAMARASZÍNHÁZ 19 órakor: Máli néni - Domj ján 1. bérlet Jegyek korlátozott mennyiségben a bérletes előadásokra is 1 válthatók! Mlozi SZEGED, KORZÓ: Dennis, a komisz. Színes, m. b. amerikai vígjáték. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4, este háromnegyed 6 és 8 órakor. BELVÁROSI: A nagy durranás 2. Színes, m. b. amerikai vígjáték. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Hihetetlen igazság. Színes amerikai film. Kezdés: este háromnegyed 6 és 8 órakor. FÁKLYA: A tökéletes célpont. Színes, m. b. amerikai film. Kezdés: este 6 és 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Férjek és feleségek. Színes amerikai film. Kezdés: délután fél 4, este háromnegyed 6 és 8 órakor. VÁSÁRHELY - KORZÓ: Tökéletes célpont. Amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, este háromnegyed 6 és 8 órakor. - angol rövidfilmsorozat. 14.50: Képújság. 14.55: Műsorajánlat. 15.00: Időjárás. 15.02: Dusty - Ausztrál filmsorozat 12/7. rész. 15.30: Magdika - kanadai rajzfilmsorozat. 16.00: Nem gond, de nem is csak játék! 16.15: Zene - táj város - Nagykőrös: 17.05: Elektor kalandor - telefonos videojáték. 17.10: GrüB dich! Német nyelvlecke kezdőknek. 17.25: Kitörés 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Műsorajánlat/Időjárás. 18.20: A hét műtárgya. 18.30: Balfácán - francia film. 20.05: Magyar félmúlt - A törvénytelen szocializmus. 20.57: Candide - finn rajzfilm. 21.10: Tipplista. 21.25: Mindent vagy semmit! 22.00: Híradó. 22.20: Időjárás. 22.25: Kis is a dilis, doktor úr? - NSZK film. HBO 17.00: Tapsi Hapsi és vendégei - amerikai rajzilm. 17.30: Öröm az ilyen szülő - amerikai vígjáték. 19.15: Bütyök, a boldog - dán vígjáték. 20.50: Drágán add az életed! - amerikai akciófilm. 23.00: Gyilkos portré - amerikai akciófilm. 0.40: Emmanuelle. DUNA TV 12.00: Déli harangszó, Hírmondó. 12.20: Aladdin és a csodalámpa - japán rajzfilm. 13.35: Az élő test - ismeretterjesztő sorozat: Az alvás. 14.00: Irány a Mars! - japán ismeretterjesztő film. 14.40: Karácsony Komáromban. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Business az biznisz - Hogyan lehet sikerünk a piacgazdaságban. 16.00: Bach és Broccoli - kanadai ifjúsági film. 17.40: Kérem a következőt! 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó. 18.10: Pupi Avati filmjei - Bix - olasz-amerikai film. 20.05: Regélő - népzenei magazin. 20.50: Könyvjelző. 21.00: Híradó. 21.15: Sport. 21.30: Andrej Rubljov - orosz film. 23.05: Tóth Árpád: Új tavaszig vagy a halálig. TV4 19.00: Műsorismertetés. 19.03: A sebesség világa. 19.10: Power kapitány - amerikai sci-fi sorozat. 19.40: Kiskegyed Legényárverés 2. 21.00: Bűntény a műteremben - angol film. 22.45: Áramvonal - Divat. TKTV 1 7.30: Képújság. 18.30: Képújság. 19.00: TV 4. Csütörtök TV 1 6.03: Műsorismertetés. 6.05: Falutévé - adótippel. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi, benne: 9.30: Riviéra - Európai filmsorozat. 10.30: Részletek Verdi operáiból - angol zenés film. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.07: Déli üzlet. 12.32: Képújság. 12.42: Tintin és a cápák tava - francia rajzfilm. 14.00: Enter - számítógépes magazin. 14.40: Sophisticated Ladies - amerikai zenés film. 15.30: Kirakat. 16.00: Híradó. 16.10: Kirakat folytatás. 16.25: Telesport. 17.00: Miami Vice - amerikai krimisorozat: Mindennek ára van. 17.55: Szegasztok! 18.00: Kölyökidő-szilveszter. 18.30: Barbapapa - mese. 18.50: A Scorpions együttes Budapesten. 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.15. Öregberény történetek vidékről. 20.45: Panoráma. 21.50: Töltsön velem egy órát! - Vitray Tamás műsora. 22.50: Hazanéző. 23.40: Híradó. 23.45: BBC-híradó. TV 2 8.07: Műsorajánlat. 8.10: A hős csirkefogó - ausztrál filmsorozat. 9.00: Tistou - francia-japán rajzfilm. 10.15: Bozótbébik - angol ismeretterjesztő film. 10.45: Bagoly és cinege - kanadai film. 12.25: A Távol-Kelet varázslatos íze TKTV 2 7.30: Képújság. 8.00: TV Plusz (ism.). 12.00: Duna TV. VTV Szeged 15.00: Képújság. 16.15: HTV30 film: A kisbagoly nappal, Önző óriás - rajzfilm. Belső világunk - japán ismeretterjesztő sorozat. Egy szerelem három éjszakája - magyar vígjáték. 19.00-23.00: TV-4 II. TELIN 5.00: Képújság. 19.00: Boltról boltra. 19.30: Rock bajnokság (ism.) 20.40: TV-4. Benne: A sebesség világa. Power kapitány. 21.20: Kiskegyed legényárverés II. 21.40: Bűntény a műteremben - angol film. 23.25: Áramvonal. VTV Vásárhely 9.00: Képújság. 10.00: Szív TV 2. (ism.). 17.00: Képújság. 18.00: Vásárhelyi műhely. 20.00: Rajzfilm. 20.20: Belső világunk 4. 21.10: Egy szerelem első éjszakája - magyar film. MŰHOLD 12.00: Forma-1. 13.00: Billiárd. 14.00: Síugrás. 16.00: Párizs-Dukar rali. 16.30: Motorsportmagazin. 17.30: Jégkorong. 18.30: Símagazinű. 19.30: Eurosport-hírek. 20.00: Síugrás. 20.30: Párizs-Dakar rali. 22.00: Pódium. SUPER CHANNEL 9.00: Üzleti élet. 12.00: Üzleti világ. 13.00: Mai témák. 13.30: Piacgazdaság. 14.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék. 18.00: Mai témák. 19.30: Élő videoshow. 20.00: Most - csevegés. 21.00: Katasztrófakrónika. 21.30: Emlékek. 22.00: Hírek. 22.30: Piacgazdaság. 23.00: Jay Leno-show. 24.00: Talkshow. 4.00: Vészhelyzet (ism.). TV5 6.00: A miniszter úr - sorozat. 6.30: Telereggel. 8.35: Gyerekeknek. 10.10: Képek máshonnan. 12.05: Sanzonok. 13.05: A miniszter úr (ism.). 13.35: A titkos fiók - sorozat. 15.10: Viva - svájci magazin. 16.25: Egészségünkről. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat. 17.35: Turisták magazinja. 18.00: Kvízjáték. 19.00: Betűk és számok. 20.00: Kanadai magazin. 20.30: Svájci magazin. 21.35: Az évszázad haladása. 23.10: Filmes magazin. 0.35: Képek Afrikából. SAT1 5.15: Fiatal és nyugtalan. 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! 9.05: Trapper John (ism.). 9.55: Áttörés parancsra fism.). 11.40: Szerencsekerék (ism.). 12.25: Fiatal és nyugtalan - amerikai sorozat. 13.10: Trapper John amerikai sorozat. 14.10: Szomszédok - sorozat. 14.40: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai - sorozat. 15.40: Űrszekerek. 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit! 18.30: 5x5. 19.00: Hírek. 19.18: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Wolf körzete - sorozat. 21.15: Talkshow. 23.10: Gyilkos angyal - francia bűnügyi film. 0.55. Űrszekerek (ism.). 2.45: Kockáztass! (ism.). RTL 6.00: Jó reggelt a SAT-1-gyel! 7.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.10: Farkasok klánja (ism.). 10.00: Gazdag és szép - amerikai sorozat. 10.30: Tréfahullám. 11.00: Forró nyeremény - játékshow. 11.30: Családi párbaj - játék. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori amerikai sorozat. 13.20: Kaliforniai klán - amerikai sorozat. 14.10: Hétköznapjaink - amerikai sorozat. 15i00: Ilona Christen - beszélgetés. 16.00: Hans Meiser - beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? - amerikai sorozat. 17.30: Családi kötelék - amerikai sorozat. 18.00: A szív szava - mexikói sorozat. 18.45. Híradó. 19.10: Robbanékony - politikai magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők - német sorozat. 20.15: Bocsáss meg! 21.15: A dublőr - német vígjáték. 23.15: Harald Juhnke - gála. 0.15: Caribe - kanadai thriller. 1.50: Berlin Break - német sorozat. 3.35: Eszméletlen - show-műsor. 4.05: Hans Meiser (ism.). 5.05: Ilona Christen (ism.). RÁDIÓ KOSSUTH EUROSPORT 11.00: Alpesi sí-világkupa. figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Zenetükörben. 13.30: Tanúim lesztek - A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Versarchívum. 15.05: Válogatott perceink. 15.41: Éneklő ifjúság. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: A hét muzsikusa. 17.05: Önkormányzatok fóruma. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Hernádi Gyula műsora. 20.05: Hagyományápolók. 21.05: Névjegy. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Útelágazás. 23.05: Mi a titka? URH-ADÓN: 6.55: Körzeti információs magazinok. 16.00: Az Amerika hangja magyar műsora. 18.30: V materinskom jazyku. 19.00: In limba materna. 19.30: In der Muttersprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Auf Deutsch gesagt. PETŐFI 4.30: Hírek. 4.33: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Dallamról dallamra. 8.50: Helykeresó. 9.00: Hírek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Gordiusz plusz. Öt perc tudomány. 11.00: Hírek, időjárás. 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Tea hármasban. 12.00: Válogatás magyarnóta-lemezekről. 13.00: Hírpercek. 13.10: Walter Mitty énekel. 13.28: Kvizpróba. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kabarécsütörtök. Befine: 15.00: Hírek, időjárás. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Gordiusz. 18.00: Észkerék Telefonos játék. 18.30: Helykereső. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Zenés sikerek - magyar színpadokon. Ábrahám Pál: Bál a Savoyban. 19.35: Táncházban. 20.00: Könnyűzene. 21.00: Hírpercek. 21.10: Daráló. 21.40: Zenerulett. 23.00: Hírek, időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15: Máról holnapra - éjfél után. 4.03: Cigánynóták. MUHOLDVEVO-AKCIO! - MICRO S 4000 PLUS 56 csatornás, Hi-Fi sztereó 21 000 Ft - LA SAT 3500 99 csatornás, Hi-Fi sztereó 22 000 Ft - MIMTEC S1 A Menüs rendszerű, 99 csatornás, CD minőségű hang, OSD rendszer 23 000 Ft A szettek 130-as OFSZET tükörrel és 1,0-ás FEJJEL vannak ellátva. Signal Discount Szeged, Petőfi S. sgt. 46. Tel.: 313-626 BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. Közben: 6.00, 6.30, 73)0, 7.30, 8.00. Hírek, időjárás. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. 11.05: Francia operákból. 12.00: Hírek, időjárás. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.26: Három Vivaldi-concerto. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: Auf Deutsch gesagt (ism.). 14.20: Rózsa és Ibolya. Arany János elbeszélő költeményét elmondja: Szabó Sándor. 14.50: Zenekari muzsika. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Versenygyőzteseink. 16.35: XX. századi fúvószene. 17.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Közben: 17.50: Népzenekutatók műhelyében. 18.00: Hírek, időjárás. 19.05: Rádióhang versenyről. 19.35: Bach: Karácsonyi oratórium - II. rész. 20.44: Hírek, időjárás. 20.49: Költők Petőfihez, Petőfiről. 21.04: HiFigyelő. 22.00: Hírek, időjárás. 22.05: A zene üzenete. 22.20: Barátságos bölcsességek. 22.50: Napjaink zenéje; 24.00: Hírek, időjárás. 0.05: Éjszakai jazzklub. 2.00: Hírek, időjárás. PENTEK SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55. Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 6.15: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 6.30: hírek, lapszemle, dél-alföldi újságlapozgató. 6.45. Reggeli párbeszéd: 6.55: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 7.15. Hírek, információk - röviden. Meteor, útinform. 7.25: Körzeti időjárásjelentés. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 7.45. Programajánlat. 8.00: Hírek, meteor, útinform. 8.15: Szószóló: a hallgatók fóruma 8.55: Hírösszefoglaló, meteor, útinform. Szerkesztő: Balogh József 5.55-6.55: Szeged 94,9 MHz 6.55-9.00: Szeged 94,9 MHz és Szentes 66,29 Mhz 16.00-18.00: Rádió Szeged. Zenés kereskedelmi és szolgáltató műsor a szegedi 94,9 MHz-es URH frekvencián. J AKCIÓ! V DOXA, SEIKO CASIO, Q &Q % árengedménnyel! Szeged, Klauzál tér 6. Vanessa Bt. DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.40: Napközben. Közben: 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Népdalkörök felvételeiből. 11.25: A Szabó család (ism.). 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK JÓZSEF (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281 , titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-999, Fax: 481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest, 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0133-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Szávay István Ez a lap elfogadta a választási etikai szándéknyilatkozatot.