Délmagyarország, 1993. december (83. évfolyam, 280-305. szám)

1993-12-20 / 296. szám

HÉTFŐ, 1993. DEC. 20. MŰSOR 15 ffi <P íy MAI DM HOROSZKÓP M KOS: Meglehetősen változékony nap vár a Kosokra. Azoknak kedvez az idő. akik márciusban születtek. MERLEG: Ma bátran kockáztathat, belevághat merészebb elképzelései megvalósításába is. BIKA: Ez a nap igen szeszélyesnek ígérkezik. Most jobban megkínlódnak minden egyes lépésükért. ÜL SKORPIO: Változékony nap, de ha kellő elszántsággal küzd céljaiért, a válságosabb időszakot is javára fordíthatja. "[]" IKREK: Ez a nap sem okoz csalódást. Annak z ellenére, hogy most vége a lazább időszaknak, megnövekednek terhei. NYILAS: Ma minden feladatot könnyen, gyorsan elvégez, sőt pénzügyi kérdésekben is megfontoltabban dönt. 0 RAK: Akik a hó közepén születtek, sokkal % BAK: Partnerükkel. 'szeretteikkel sokkal jobban meg kell, hogy harcoljanak minden kis eredményért. jobb lesz a kapcsolatuk. Megnő érdeklődésük a szerelem iránt. s\ OROSZLÁN: Amire most leginkább oda kell figyelniük: legyenek megfontoltak anyagiak tekintetében. VIZONTO: Nézzen önmagába és próbálja kontrollálni cselekedeteit. Ajánlatos az óvatosság pénzügyi vonatkozásokban is. NP SZŰZ: Jó nap ígérkezik a Szűz jegyében születetteknek. Óvatosabbnak kell lenni, akik augusztusban születtek. X HALAK: Változékony nap. Munkájában kevesebb örömét leli, kicsit fáradékonyabb, kedvetlenebb lehet. r Angol és német NYELVTANFOLYAMOK BEIRATKOZÁS: CODDECT NYELVSTÚDIÓ SZEGED, VEDRES U. 21/B Telefon: (62) 434-058 8—15 óráig. . MEG DECEMBERBEN „E" gerendák. „A-AD" áthidalók, PK-födémpallók m

ENGEDMÉNY A GYÁRI ÁRBÓL K 36 tégla 20 db/nm 60 Ft K 10/49 10 db/nm K 30 tégla 20 db/nm 48,75 Ft FB 60/19 béléstest Poroton 36 tégla (K: 0,54) 13,50 db/nm 82 Ft M+M Bt. Szeged, Tiszavirág u. 2. 62/431-671, Hódmezővásárhely, Szölű u. 16.; Makó, Velnök u. 2 A 38,75 Ft 60 Ft SKODfi-LlfiZ-. TfiTRfí-a lkat részek ig^l fíüTÓ-PROTECT Szeged, Makkoserdö sor 40. 06-60-380-908 SZÍNHÁZ SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 órakor: Vaszy-operastúdió. Bérletszünet. Mozi SZEGED, KORZO: A tökéletes célpont. Színes, m. b. amerikai akciófilm. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4, este háromnegyed 6 és 8 órakor. BELVÁROSI: A nagy durranás 2. Színes, m. b. amerikai vígjáték. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Eldorádó. Magyar film. Kezdés: este háromnegyed 6 és 8 órakor. FÁKLYA: A dzsentlemanus. Színes amerikai film. Kezdés: este 6 és 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): A szárnyas fejvadász. Színes amerikai film. Kezdés: délután 4, este 6 és 8 órakor. VÁSÁRHELY - KORZÓ: A turné. Magyar film. Kezdés: délután fél 4 órakor. 18 órakor közönségtalálkozó Eperjes Károllyal a II. emeleten. Aladdin. Amerikai rajzfilm. Kezdés: este háromnegyed 6 órakor. Tina. Amerikai zenés film. Kezdés: este 8 órakor. SZENTES: Célkeresztben. Színes amerikai film. Kezdés: este 6 és 8 órakor. MAGYAR TV TV 1 6.03: Műsorismertetés. 6.05: Falutévé törvénytippel, agrometeorológiával. 6.25: Halártól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi. 9.30: Walt Disney bemutatja: Csipet csapat. Hóhányó hipnotizőr, Polly, Kacsamesék, A múmia bosszúja.. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó, Híradó. 12.07: Déli üzlet. 12.32: Képújság. 12.37: Műsorismertetés. 13.33: Zene, tánc - ínyenctáncház. 13.50: Egy angol és a fáraó. 14.21: Rablás fényes nappal - A tolvaj szürke mókus portréja - angol ismeretterjesztő film 2/1. rész. 14.55: Csodagyerekek - EBU-koncert 2/1. rész. 16.00: Híradó. 16.10: Szórakaténusz - Lánc, lánc, eszterlánc (ism.). 16.25: Hatalom és szenvedély - ausztrál tévéfilmsorozat. 17.15: Hagyomány. 17:55: Jelképtár - A fenyőfa. 18.00: SZEGASZTOK!' 18.05: Cimbora. 18.35: Szerencsekerék. 19.07: Jó éjszakát kíván a Disney. 19.17: „Engedjétek hozzám!" - A hitről gyerekeknek. 19.30: Híradó. 20.05: Columbo - amerikai bűnügyi filmsorozat: Gyönyörű gyilkos. Dávid Lang titkárnője, Shirley, a versenytárs cégnek is dolgoVTV Vásárhely 9.00: Képújság. 10.00: Rajzfilm (ism.). 10.20: Rinaldo Rinaldini, 11. (ism.). 10.45: Jó reggel Babizik. Amellett a kozmikai cég mellett akar dönteni, amelyik jobban fizet, vagy amelyik talpon marad a nagy versengésben. Columbo hadnagy jól ismeri Viveca Scott mosolyát, hiszen a fürdőszobájában minden krém és kozmetikai szer csomagolásáról ő tekint rá. Mrs. Columbo ugyanis az ö szereit használja. Amikor Shirley Blanc váratlanul autóbaleset áldozata lesz, az orvos megállapítja, hogy gyorsan ható méreg végzett vele... 21.20: Létkérdések. 22.15: Színházi napló. 22.55: (H)arcképek. 23.55: Híradó. 23.40: BBC-hfradó. TV 2 14.00: Képújság. 14.05: A Hét (ism.). 15.00: Parlamenti Napló. 17.00: Műsorajánlat. 17.03: Időjárás. 17.05: Élektor kalandor Telefonos videojáték. 17.10: Pif és Herkules - rajzfilm. 17.30: Civil kurázsi. 18.00: Körzeti híradók Szeged hívószáma: 480-524. 18.13: Műsorajánlat, Időjárás. 18.20: Privatizációs történetek. 18.25: Medicina - egészségügyi híradó. 18.35: Zöldpont. 19.05: Bevezetés a művészetekbe - Open University. 19.30: Telesport. 21.20: Kapcsolatok - Együtt élő népek a Kárpát-medencében. 22.00: Híradó. 22.20: Időjárás. 22.25: Filmklub - Sára Sándor-sorozat - Te még élsz? Magyar dokumentumfilm. HBO 17.30: Babar és a Télapó - francia rajzfilm. 18.00: A hercegnő és a kobold - magyar rajzfilm. 19.25: Elizabeth Taylor - amerikai dokumentumfilm. 20.25: Lassie hazatér - amerikai film. 21.55: Danielle lanti - francia film. 23.45. Gyilkos portré - amerikai bűnügyi film. DUNA TV 16.00: Hírek, műsorismertetés. 16.20: Budapest titkai - magyar rövidfilm. 16.40: „Amely engem erre a világosságra hozott...". 17.25: Lavinavadászok - orosz rövidfilm. 17.40: Musti - 26/5. rész: Oroszlánvadászat. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó. 18.10: Fagyöngyök - magyar dokumentumfilm. 19.40: Kínai császárság után - angol dokumentumfilm 3. rész: Szabadság útja. 20.30: Ars Musica - 10/4. rész: A Jagelló-kor zenéje. 21.00: Híradó. 21.15: Sport. 21.30: Nincs menekvés - olasz film. 23.05: Lászlóffy Aladár: Vándor idő balladája. TKTV 1 7.30: Képújság. 8.00: ATV Víkend (ism.). 18.30: Képújság. 19.00: TV 4 hétfő. TKTV 2 7.30: Képújság. 8.00: SZÍV Tv I .(ism.). 12.00: Duna TV. TV4 19.10: Kinght Rider - amerikai filmsorozat: Kamionos kaland. 20.00. Sláger és horoszkóp - Szikora Róbert és Laár András műsora. 20.30: A férfi mind őrült - magyar film. 22.30: Liberális világkonferencia Budapesten. 23.00: Műsorzárás. VTV SZEGED 17.00: Képújság. 18.20: HTV-30 film: Közös ház. Medve nyírfalábakon - rajzfilm. Aranyláz Alaszkában - amerikai kalandfilm. 19.30: Hétfői magazin: A '93-as év értékelése. 20.30- 22.05: HTV30 film: Ostoba, de fegyelmezett francia vígjáték. TELIN 5.00-19.00: Képújság. 19.0023.00: TV 4. Benne: Knight Rider. Sláger és horoszkóp. 20.30: A férfi mind őrült - magyar film. 22.30: Liberális világkonferencia Budapesten. lónia (ism.). 17.00: Képújság. 19.00: VTV magazin. 20.00: Rajzfilm. 20.20: Aranyláz Alaszkában. 21.10: Ostoba, de fegyelmezett - francia film. 23.00: Képújság. MŰHOLD EUROSPORT 9.00: Alpesi sí-világkupa. 10.00: Alpesi sí-világkupa. 12.00: Alpesi sí világkupa. 14.00: Motorsport mgazin. 15.00: Golf. 17.00: Heti magazin. 17.30: Alpesi sí-világkupa Biatlon. 18.30: Alpesi sí-világkupa. 19.30: Eurosport-hírek. 20.00: Bowling. 21.00: Automobil Nascar. SUPER CHANNEL 12.00: CNBC üzleti hírek. 12.30: Financial Times - riport. 13.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék magazin. 18.00: Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Kulturális kalendárium. 20.00: Riportok. 21.00: Katasztrófa-krónika. 21.30: Emlékek. 22.00: Hírek. 22.30: Európai üzleti élet. 22.45: Piacgazdaság. 23.00: Jay Leno-show. 24.00: Talkshow. 4.00: A bámulatos Mr. X. TV5 6.00: A miniszter úr- sorozat. 6.30: Telereggel. 9.05: Hétről hétre (ism.). 10.00: Sajtóvita. 11.00: Az igazság órája (ism.). 12.05: Sanzonok. 13.05: Miniszter úr - sorozat. 13.30: A század haladása (ism.). 15.10: Dokumentumfilm. 16.25: Egészségünkről. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat. 17.40: Felfedezések. 18.05: Kvízjáték. 19.00: Betűk és számok - játék. 20.00: Riportok. 21.30: Szórakoztató műsor. 23.00: A század nagy napjai. 0.30: Éjféli társaság. SAT1 5.15: Fiatal és nyugtalan. 6.00: Jó reggelt SAT 1 -gyei! 9.10: Szomszédok (ism.). 9.35: Trapper John. 10.25: Bonanza (ism.). 11.15: 5x5 (ism.). 11.40: Szerencsekerék (ism.). 12.25: Fiatal és nyugtalan. 13.10: Trapper John. 14.10: Szomszédok - sorozat: Férfiak beszélgetése. 14.40: Bonanza amerikai western. 15.40: Űrszekerek - sorozat. 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: 5x5. 19.00: Hfrek. 19.18: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: A hegyi orvos Karácsonyi különkiadás. 22.10: Hunter - amerikai krimisorozat: A vadász. 23.00: Újdonságok és történetek. 23.45: Űrszekerek. RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló Európa -jó reggelt, Németország! 9.10: Farkasok klánja - mexikói sorozat. 10.00: Gazdag és szép sorozat. 10.30: Tréfahullám. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: Á Springfield-sztori sorozat. 13.20: Kalifornia klán sorozat. 14.10: Hétköznapjaink -sorozat. 15.00: Ilona Christen beszélgetés. 16.00: Hans Meiser beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? - sorozat. 17.30: Családi kötelék sorozat. 18.00: A szív szava - mexikói telefegény. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony - magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők sorozat. 20.15: Flodder - holland vígjáték. 22.15: Borzasztó kedves család - amerikai sorozat. 22.45: Kulturális magazin. 23.10: Borszasztó kedves család - amerikai sorozat. 23.40: Berlin Break - sorozat. 0.35: Családi kötelék (ism.). 1.05: Ki itt a főnök? (ism.). 1.35: Borzasztó kedves család (ism.). 2.30: Robbanékony (ism.). 3.00: Hans Meiser (ism.). 3.55: Ilona Christen (ism.). 4.50: Farkasok klánja (ism.) RÁDIÓ KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.40: Napközben. 11.05: Szonda (ism.). 11.35: Apagyi. Ottlik Géza novellája. 11.47: Füleljen! 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Nemzetközi vallási híradó. 13.30: A görög katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: Nyitnikék. 15.35: Üzenő. 15.45: Beszélni nehéz. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Világhírű művészek Budapesten. 17.05: Ecomix. Gazdasági magazin. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Öszszeállította: Jánosi István. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Áhurák és daivák földjén. 22.00: Későesti Krónika. 22.30: Kulcskérdések. 23.05: Lemezmúzeum. Erich Kleiber vezényel. URH-ADÓN: 6.55: Körzeti magazinok. 13.00: Az Amerikai Hangja magyar műsora. 15.00: Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Down to Earth. PETŐFI 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Járom az utam. 8.50: Apró-cseprő - gyerekekről. 9.00: Hírek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.40: Csillagszóró. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hírek, időjárás. 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Sárga tengeralattjáró. 12.00: Nótakalendárium. 13.00: Hírpercek. 13.10: Hogy tetszik lenni? 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig. Benne: 14.45: Csillagszóró. 15.00: Hírek, időjárás. 16.45: Csillagszóró. 17.01): Hírek, időjárás. 17.05: Ziccer. 17.45: Csillagszóró. 18.00: Kölyökrádió. 18.30: Látatlanul. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Garázs. 19.30: Úszópárbaj. 20.00: A Supertramp együttes 1975-ös koncertje. 20.05: Hírpercek. 21.10: Mozimagazin. 21.30: A Mitfahrer. Peterdi Pál kabaréja. 23.00: Hfrek. időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15: Máról holnapra - éjfél után. 4.03: Verbunkosok, csárdások. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. k ASTRA 10.05: Emlékezés a Mikes Kelemen Akadémiára. 10.35: Gounod: Faust - Valpurgis-éji jelenet. 11.00: Kamarazene. 11.40: Magyar daloskert. 12.00: Hírek, időjárás. 12.05: Hangverseny déüdőben. 13.13: XIX. századi operákból. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: Down to Earth. 14.20: Zsákutcák hősei - V/l. 15.14: Zenekari muzsika. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Kóruspódium. 16.30: Eszperantó híradó. 17.00: Zenei tükör. 17.50: A hét költője: Arany János. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Magyar zeneszerzők műveiből. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Testünkbe írt világ: a szem. 19.35: Hangversenyciklus Csajkovszkij műveiből. Közben: 20.10: Hírek, időjárás. 20.15: Elfelejtett irodalom. 21.20: Frescobaldi csembaló-toccatáiból. 21.35: Operaáriák. 22.00: Hírek, időjárás. 22.05: Új Zenei Újság (ism.). 22.50: Rómeó - Shakespeare-játék 1-2. Szőcs Géza színműve. 24.00: Hirek, időjárás. 0.05: Évszázadok muzsikája. 2.00: Hírek, időjárás. KEDD SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor.'A tartalomból: 5.55. Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 6.15: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 6.30: hírek, lapszemle, dél-alföldi újságlapozgató. 6.45. Reggeli párbeszéd: 6.55: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 7.15. Hírek, információk - röviden. Meteor, útinform. 7.25: Körzeti időjárásjelentés. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 7.45. Programajánlat. 8.00: Hírek, meteor, útinform. 8.15: Szószóló: a hallgatók fóruma 8.55: Hírösszefoglaló, meteor, útinform. Szerkesztő: Balogh József 5.55-6.55: Szeged 94,9 MHz 6.55-9.00: Szeged 94,9 MHz és Szentes 66.29 Mhz 16.00-18.00: Rádió Szeged. Zenés kereskedelmi és szolgáltató műsor a szegedi 94,9 MHz-es URH frekvencián. Kígyó utcai trafik-illatszer - Svéd kéz- és körömápoló 89 Ft - karácsonyi képeslapok 8 Ft-tól - márkás francia kölnik gyári áron - angol hajlakkok 50%-os bevezető áron. ^^ műszaki kereskedés | I SZEGED, MÉREY U. 9/A I JÉSSKTEL': 62/315"504 Rádiók 500 Ft-tól | Rádiós magnók 3100 Ft-tól | I

Fritőzök 5000 Ft-tól • Music centerek 12 500 Ft-tól ' | Televíziók 27 900 Ft-tól | Philips műszaki és háztartási _ | termékek nagy választékban! | Kedvezmény! - hagyományos ügyviteli programok, - egyedi igényű szoftverek fejlesztése - kisesoportos oktatás - hardverértékesítés 6724 Szeged, Vág u. 4. Tel.: 62/483-383 Fax: 62/493-410 DÉLMAGYARORSZÁQ NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK JÓZSEF (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagy arország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 4X1-281, titkárság: 481-320. olvasószolgálat: 481-460. sportrovat: 481-730. hirdetésfelvétel: 318-990. Fax: 481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Nicc l'resse Invest. 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság {igazgató: Gyimesiné dr. Ktsedv Sarolta! és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dlj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0133-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Sandi István Ez a lap elfogadta a választási etikai szándéknyilatkozatol