Délmagyarország, 1993. november (83. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-27 / 277. szám
18 HIRDETÉS DÉLMAGYARORSZÁG SZOMBAT, 1993. Nov. 27. ílll®B • Kellemetlen szagok a sajtüzemből J vízellátás közösen könnyebb" - mondja a kisteleki üzemfőmérnökség vezetője Az önkormányzati törvény rendelkezése értelmében a korábban állami tulajdonban lévő vízművek ebben az évben önkormányzati tulajdonba kerültek, (gy a megyei vállalatnak saját vagyona nincs, csupán működteti a helyi üzemeket. A későbbiekben az lenne a legelőnyösebb - véli Nagy Ferenc -. ha a megye vízmüvei - a tulajdonos önkormányzatok döntése alapján - zárt körű részvénytársaságot alakítanának, mert a hatalmas költségek így jobban elosztanának. A kistelepüléseknek nem érdemes önállóan felvállalniuk a vízműveik üzemeltetését, mert veszélybe kerülne a folyamatos vízellátásuk. Nincsenek ugyanis kellően felkészülve, felszerelve műszakilag és technológiailag az önálló működéshez. A nyugat-európai példák is azt mutatják, hogy a vízellátás rendkívül tőkeigényes szolgáltatás, csak úgy lehet ezt a feladatot ellátni, hu a költségek minél több település között oszlanak meg. (Például Franciaországban a vízszolgáltatást 8 szervezet végzi, Németországban pedig általában tartományonként működik egy-egy vízügyi szervezet.) A helyi fogyasztót (alán kevésbé érdekli a vízszolgáltatás szervezeti felépítése, sokkal inkább az ára. Augusztusban az általános forgalmi adó mértékének 6 százalékról 10 százalékra emelése növelte a vfz és a csatornaszolgáltatás árát, ezt követően október elsejétől újabb áremelés borzolta a kedélyeket. Jelenleg a kisteleki üzemfőmérnökség területén a vízszolgáltatás díja 44 forint 30 fillér (+10% ÁFA), a szennyvízelvezetésé 34 forint 90 fillér (+10% ÁFA). Mint megtudtuk, minden vízműnek más és más a működési önköltsége, ugyanis különbözőek a geológiai és a műszaki adottságai, a karbantartásra, és a felújításra költött összeg is évente változik, s csak hosszú évek átlagában egyenlítődik ki. A díjakat egyébként központilag állapítják meg a Közlekedési Hírközlési és Vízgazdálkodási Minisztériumban az egyes vállalatok költségeinek ismeretében. Ez az. ár nem tesz. lehetővé nyereségorientált gazdákodást, csupán a zavartalan működéshez szükséges alapvető költségeket fedezi, s ezeknek a költségeknek (áram, benzin) a folyamatos emelkedésével a szolgáltatás díja is emelkedik. A kisteleki üzemfőmérnökség fontos feladata a település egyre növekvő és koncentrálódó szennyvízének elvezetése és tisztítása. A város A Csongrád Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat kisteleki ttzemfőmérnökségéhez tizenegy település tartozik: Kistelek, Sándorfalva, Pusztaszer, Csengele, Szatymaz, l)óc, Balástya, Opusztaszer, Újszentiván. Tiszasziget és Kübekháza. Nagy Ferenc vízellátási és csatornázási üzemmérnöktől, az üzemfőitiérnükség vezetőjétől az átalakuló vízügyi ellátásról, a körzet „vizes" gondjairól és terveiről kaptunk információkat. A legújabb típusú SHARP V8-as rendszeré kamera Szegeden csak nálunk! • VLE 30-as típusú, • View-Cam, • 8 mm-es, • színes, 7,6 cm-es • színes • LCD kijelzésű • távszabályzós kamera. • 8x200 M-os, • 2 6 lux-os, • 2 forgófejes, adapterrel. • iei|es súlya: 850 gramm (A televízióban reklámozzák!) Bevezető áron 145 900 Ft VIDEOVOX Szeged, Takaréktár u. 5. Tel.: 313-948 Szeged, Petáfi S. sgt 40/A Tel.: 326-227 Nyitva tartás: H-P 9-17. Szo 10-13. napi 1000 köbméteres kapacitású szennyvíztisztítóval rendelkezik, amelynek egyelőre viszonylag alacsony a kihasználtsága, hiszen naponta csak 250-270 köbméter kommunális és 100 köbméter ipari szennyvíz érkezik be. A 40 százalékos kihasználtságnak az az oka. hogy Kisteleken a 2597 vízbekötésre csupán 122 szennyvízbekötés jut. A csatornahálózatot lakossági beruházással lehetne fejleszteni, azonban egy-egy lakossági bekötés mai árakon körülbelül 50-70 ezer forintba kerülne. Úgy tűnik, erre ma egyre kevesebb polgárnak van pénze, s ezért a környezetvédelmet az űjonan építkezők is elhanyagolható szempontként kezelik. Sok kisteleki panasza: a szennyvíztisztító telep felől igen gyakran tömény bűzt sodor a szél a közeli városrészben lakók felé. Az üzemfőmérnökség vezetője szerint ez a kisteleki sajtüzem szennyvízének „köszönhető", ugyanis nem minden esetben működnek megfelelően az üzem saját előtisztító berendezései, ezért gyakran 30-40 szeres szenynyező koncentrátumban érkezik lebontásra az ipari szennyvíz. Ennek a tökéletes lebontása ma még nem lehetséges. gyakran berothad, bomlása során kellemetlen szagok keletkeznek. A probléma megoldására a Műszaki Egyetemmel közös kísérletbe kezdtek, olyan mikroorganizmus törzseket keresnek, amelyek tökéletesebbé teszik a lebontást. A szennyvíztisztító további fejlesztésére 10 millió forintos eélpályázatot nyert a város, ez. a beruházás 1994 végére valósul meg. Nagy Ferenc - aki egyébként környezetvédelmi szaküzemmérnöki végzettséggel is rendelkezik - a környezetvédelemmel kapcsolatban egy német filozófus gondolatát tartja megfontolandónak:„Ezt a földet nem apáinktól örököltük, hanem a gyerekeinktől kaptuk meg működtetésre." H. Zs. Szilveszterezzen a Garden étteremben Szeged, Fürj u. 92/B A műsorban fellépnek: Nádas György és Boncz Géza, zene: a P. R. T. zenekar (Krcter-KelcmenVarga) Asztalfoglalás az üzletvezetőnél, telefon: 430-430 Az Alföldi Tüzép Vállalat értesíti t. vásárlóit, hogy az alábbi időpontokban telepei LELTÁROZÁS miatt zárva tartanak: 201. sz. telep Szeged dec. l-10-ig 202. sz. telep Makó dec. l-l0-ig 203. sz. telep Hódmezőv. dec. 1-8-ig 205. sz. telep Szentes dec. 1-8-ig 309. sz. telep Orosháza dec. l-l0-ig Köszönjük megértésüket. 20% kedvezmény a Miami Sun Clubban! AZ ELSŐ ÖTVEN VENDÉG 3600 Ft helyett 2900 Ft/10 alkalommal VEHETI IGÉNYBE TURBÓSZOLÁRIUMUNKAT! Tel.: 325-544/13 mell. Szeeed. Aranx I u. 9. Éliker Diszkont a belvárosban! Az Éliker Rt. november 29-én a Kálvária sgt. 6. szám alatt megnyitja Diszkont Áruházát. Meglepően olcsó árakon kínálunk alapvető élelmiszereket, édesárukat, üdítőket, konzerveket. Ajánlatunk: finomliszt 32 Ft/kg kristálycukor 74 Ft/kg étolaj 83 Ft/l Top-joy alma 54 Ft/l Olympos citromlé 69 Ft/l Borok széles választékban! E 1 > O 5 5 Nyitvatarlás: hétfőtől péntekig 9-18-ig, szombaton 9-13 óráig Találkozzunk az Éliker Diszkontban is! r~ ~ ~ ' ' ' * Csiszár Autósiskola Személygépkocsi vezetői tanfolyamot indít november 30-án 16.30-kor az Arany János Általános Iskolában. Részletfizetés! Jelentkezni az Autósiskolánál Kolozsvári tér 3/A l Tel.:62/319-055 J NEHANY UTUNK, AMIRE SZÍVESEN LATJUK Karácsony Alsó-Ausztriában. 5 nap autóbusszal, december 23. Elhelyezés: kétágyas zuhanyozós/WC-s szobákban Ellátás: félpanzió. Részvételi díj: 21.950 Ft/fő. Szilveszter Cipruson. 9 nap repülőgéppel, december 27. Elhelyezés: kétágyas fürdőszobás szobában. Ellátás: félpanzió, szilveszteri gálavacsora a szállodában Részvételi díj: 71.300 Ft/fő Hétvégi síelés az Alacsony-Tátrában. 4 nap autóbusszal december 30. Elhelyezés. Besztercebányán két-háromágyas, hideg-meleg folyóvizes szobákban. Ellátás: félpanzió Részvételi díj: 8.250 Ft/fő. Afrika szólít - Kenya. 15 non repülőgéppel Bécsből 1994. február 2. Elhelyezés: 2 ágyas, zuhanyozós, szállodai szobákban, Club Sea Horse Hotelben Ellátás: félpanzió, repülőgépen a napszaknak megfelelő ellátás. Részvételi díj: 153.460 Ft/fő. FefeJagoutos w pícnffezó irodoinlbon cs minden, IBUSZ ufoíof árusító ulozósi indóbon. e> o m HUNGÁRIÁN TRAVEL COMPANY jdjjdN VISSZA EGY MOSOLLYAL P^hKIA Autókereskedés UdUílO kínálatából: Mercedes 190 250 Turbo Diesel 1,5 éves 2 400 000 Ft Alfa Romeo 164 Turbo Diesel, Klima, ABS, sok extrával 3 éves 1 380 000 Ft Opel Vectra Diesel, klíma, szervókormány sok extrával 11 hónapos 1 340 000 Ft Peugeot 405 GRD extrákkal 1 éves 1 170 000 Ft Peugeot 309 1,3 i 1 éves 885 000 Ft Audi 80 1,8 S sok extrával 3 éves 958 000 Ft Opel Omega Turbo Diesel sok extrával 3,5 éves 870 000 Ft Fiat Tipo Digit Turbo Diesel full extrával 1,5 éves 860 000 Ft Audi 100 TD CD 4,5 éves 760 000 Ft Ford Orion 1,4 i extrákkal 3,5 éves 710 000 Ft Opel Kadett 1,3 LS 4 ajtós, sok extrával 2,5 éves 810 000 Ft VW Golf 1,8 iGTI 7 éves 535 000 Ft Lancia Prizma Diesel extrákkal 3,5 éves 560 000 Ft Opel Ascona benzines 7 éves 325 000 Ft Golf GT11,6 9 éves 285 000 Ft Lada Samara 5 ajtós 2 éves 460 000 Ft Fiat Uno 1,3 Diesel extrákkal 7 éves 315 000 Ft és még sok más tipus, megrendelés alapján is! Várjuk régi és új vásárlóinkat Szeged, Petőfi S. sgt. 85/B Tel.: 62/311-024. CAMION RESTAURANT |P| WC W BALÁSTYA, Tel.: 62/378-520 Hozzánk már december 4-én ellátogat a Mikulás! Legyen On is vendégünk a Mikulás-bálon bőséges vacsorával, gazdag, zenés műsorral, amelyben a vajdasági Szivárvány együttes lép fel. Várjuk a felújított •G. f Camion" vendéglőben ^ % > Balástyán.