Délmagyarország, 1993. szeptember (83. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-22 / 221. szám

2 KÜLPOLITIKA DÉLMAGYARORSZÁG SZERDA, 1993. SZEPT. 22. „Gázos" körkép dinárral tapétázva A magyar gazdaság jelenlegi hely /.eléről mindenki tudomást szerez, ha nem másként, saját bőrén - közvetlen szomszédaink gondjairól most egy csokorra valót nyújtunk át uz olvasónak. Kis-Jugoszlávia, Románia és Ukrajna az ország déli és keleti szomszédságát jelenti; a nagy gazdasági világtérképeken „dél" és „kelet" a viszonylagos lemaradottságot jelenti. Kis-Jugoszláviában tegnap forgalomba hozták az eddigi legnagyobb névértékű, a ti/.niilliárd-dináros bankjegyet. A bankó úgy néz ki, hogy rajta az l-es után tiz nulla sorakozik, egyesek szerint hat amerikai dollárt ér, de mire kézhez veszi az ember, jó, ha négyet kap érte. A hivatalosságok 55 német márkára becsülik - a feketepiac ennél borúlátóbb és a jelek szerint 10 márka körüli az értéke. Mindehhez még egy mérvadó adat: a Tanjug szerint augusztusban a havi infláció mértéke 1880 százalék volt. Most szeptembert frunk... Ukrajna a gázadósság hátrányait nyögi. Az orosz tartozásuk 700 milliárd rubeles; eddig 400 milliárd rubelt (nem egészen 400 millió dollár) törlesztettek. Az ország augusztusban több alkalommal is földgázhiányban szenvedett, ezt különösen az ipari termelés érezte meg. Ukrajna az cnergiahordozó-vásárlások során Oroszországgal szemben összesen mintegy 1 milliárd dollár adósságot halmozott fel. Leonyid Kucsma kormányfő lemondása, illetve e lemondás el nem fogadása, illetve az Oroszországgal szembeni tartozás között nyilvánvaló az összefüggés. Bukaresti orosz források azt közölték, hogy az orosz fél napi 12,7 millió köbméterről 3 millióra csökkentette a romániai földgáz-szállításokat. Keleti szomszédunk 40 millió dollárral tartozik az orosz föderációnak az eddig leszállított gázmennyiségért. Hétfőn a román hírügynökség bejelentette, hogy Nicolae Vacaroiu miniszterelnök rövidcsen Moszkvába utazik. E tény összefüggésbe hozható a román energetikai szektorban jelentkező nehézségekkel. Ami Románia gazdasági helyzetét illeti, tavaly a külkereskedelmi deficit 1,5 milliárd dollár volt. A Nemzetközi Valutaalappal e hét elején kezdtek tárgyalásokat további hitelek elnyerésére, s az esetleges megegyezés ugyanúgy létkérdést jelent a román gazdaság számára, mint a miniszterelnök beharangozott moszkvai útja. Pataki Sándor Elfogadták Kucsma lemondását Nyolc szavazat hiányzott ahhoz, hogy az. ukrán parlament kedden elfogadja Leonyid Kucsma miniszterelnök lemondását. Leköszönő beszédében Kucsma cáfolta, hogy Leonyid Kravcsuk elnök nyomásának engedve akar távozni. Mint mondta: a parlament akadályozza a normális kormányzati munkát, távozásának ez a fő oka. Sürgette egyben, hogy Ukrajna (rja alá a gazdasági integrációról szóló egyezményt Oroszországgal, mert ez az utolsó mentőövet jelentheti az országnak. • Rádióhírek alapján szereztük azt az értesülést, miszerint harmadik nekifutásra elfogadták Kucsma lemondását. Közeli állásponton Az orosz külügyi szóvivő kedden elégedetten nyilatkozott Jeszenszky Géza moszkvai látogatásának eredményéről. Grigorij Karaszin elmondta, hogy Oroszország szerint Borisz Jelcin tavaly őszi látogatása után egyre intenzívebbé és dinamikusabbá válnak a két ország kapcsolatai. Karaszin kifejtette, hogy a tárgyalások során a kérdések többségében közelinek bizonyult Oroszország és Magyarország álláspontja. A szóvivő hangsúlyozta, hogy Oroszország nagy jelentőséget tulajdonít a kulturális együttműködésről aláírt egyezménynek is. • (Folytatás az I. oldalról.) Jelcin elismerte, hogy a jelenlegi alkotmány nem teszi lehetővé új alkotmány elfogadását. amely megoldást jelentene a jelenlegi válságra, s ezért magára vállalta, hogy kiutat talál a helyzetből. Élve a választások során kapott bizalommal, amelyet megerősített az áprilisi népszavazás is, Jelcin bejelentette, hogy rendeletileg módosítja az alkotmányt, illetve konkrétan annak a parlamentre vonatkozó részét. A jelenlegi Legfelsőbb Tanács, illetve a népképviselők kongresszusa helyett a legfőbb törvényhozó szervként az elnök bejelentette a Szövetségi Gyűlés megalakítását, amely kétkamarás parlamentként működik majd. Az új törvényhozói szervbe december 1112-én tartják majd meg a választást. Az elnök utalva a parlament esetleges ellenállására, kilálelcin feloszlatta a parlamentet tásba helyezte, hogy büntetőjogilag vonják felelősségre azokat, akik megpróbálják megakadályozni a választásokat. • A mo#kvai fejlemények hatására erősen estek a részvények kedden a New York-i tőzsdén. A Dow Jones ipari indexe átlagosan 50,02 százalékpontos zuhanást jelzett. Ezzel szemben látványosan megugrott az arany és a dollár árfolyama, mintegy jelezve, hogy hol kerestek biztos menedéket a befektetők. Az értékpapíroknál és az olajáraknál nem volt érzékelhető elmozdulás. • Valerij Zorkin kedden öszszehívta az alkotmánybíróság ülését - jelentette az ITARTASZSZ Ruszlán Haszbullalov orosz parlamenti elnök sajtótájékoztatóján tett bejelentését. • Ruszlán Haszbulatov. a legfelsőbb tanács elnöke kedden este alkotmányellenesnek minősítette Borisz Jelcin rendeletét, amellyel az orosz elnök feloszlatta a törvényhozást, és sztrájkra hívott fel. Közben összeült a parlamenti elnökség, amely Alekszandr Ruckoj eddigi alelnököt elnökké nevezte ki. Az orosz fegyveres erők szigorúan semlegesek konfliktusban - közölte a védelmi minisztérium sajtószolgálata. Haszbulatov elmondta, hogy már megszervezték a parlament épületének védelmét, s készül az a tévéfelvétel, amelyben Alekszandr Ruckoj az ország népéhez fordul. Az MTI értesülései szerint közben jelentős, többszázas tömeg gyúlt össze a parlament épülete előtt. Ruckoj a maga részéről puccsnak minősítette Jelcin rendeletét, és közölte, hogy kész magára vállalni az elnöki tisztséget. Mint mondta, elnökként első dolga lesz a törvényhozás feloszlatására vonatkozó rendelet hatályon kívül helyezése. Az alelnök szerint készültségbe helyezték a belügyi csapatok Dzerzsinszkij-hadosztályát, amely már begyakorolta a parlament épületének elfoglalását. Balti államfők Clintonnál Az ENSZ-közgyűlés ülésszaka alkalmából New Yorkban tartózkodó három balti államfő szeptember 27-én találkozik Bili Clintonnal - jelentette be kedden a lett elnök szóvivője. Lennart Meri, Guntis Ulmanis és AIgirdas Brazauskas arra akarja kérni az amerikai elnököt, hogy nyújtson segítséget a Baltikumban tartózkodó orosz katonaság végleges kivonásához. A balti államokból az utóbbi két évben mintegy 130 ezer orosz katona távozott. A múlt hónap végén befejeződött a csapatok kivonása Litvániából, ám Lettországban még mintr • egy 13 ezer, Észtországban pedig 7 ezer orosz katona van. A távozásukról folyó tárgyalások igen nehézkesen haladnak, s Moszkva különböző feltételekhez köti végleges kivonásukat. Amerikai részről már eddig is megpróbáltak nyomást gyakorolni Oroszországra ebben a kérdésben. Az év első felében az amerikai kongresszus elfogadott egy törvénymódosítást, amely kilátásba helyezi egy 700 millió dolláros segély megvonását, ha Moszkva október 6-ig nem ír alá csapatkivonási megállapodást Észtországgal és Lettországgal. r • Két krakkói találkozója Történelmi találkozó zajlott le kedden a pápa és az izraeli főrabbi között: Izrael állam fennállása óta még nem volt ilyen magas szintű találkozó a két egyház között. Iszrael Meir Lau, az izraeli askenázik, a Közép- és KeletEurópából bevándorolt zsidók első számú vallási méltósága a délelőtt folyamán Castel Gandolfóban, a pápa nyári rezidenciáján kereste fel II. János Pált, hogy a zsidó egyház részéről is megerősítse a pápának szóló, az izraeli kormány által már tavaly októberben eljuttatott meghívást és Izrael állam elismerésére ösztönözze a katolikus állam fejét. A magánjellegűnek minősített találkozó során a főrabbi közölte a pápával, hogy izraeli látogatása esetén szívesen látják Salamon palotájában, az izraeli rabbinátus székhelyén. Az izraeli főrabbi vatikáni látogatása a Szentszék és Izrael közti kapcsolatok javulását jelzi. Tel-Avivban úgy hírlik, hogy a PFSZ-szel kötött megállapodás nyomán küszöbönáll a viszony rendezése a Vatikánnal is, bár az izraeli külügyminisztérium tanácsadója, Lippel, aki elkísérte a főrabbit a pápához, azt mondta, hogy a megállapodáshoz még szükség van a tárgyalások egy újabb, magasabb szintű fordulójára, amelyre jövő tavasszal kerülhet sor. Ami a pápa szentföldi zarándoklatát illeti, az a hír járja, hogy II. János Pál talán már január 4-ikén, VI. Pál zarándoklatának 30. évfordulóján ellátogat Izraelbe, hogy részt vegyen a világ nagy egyházai vezetőinek közös jeruzsálemi békeimáján. A Vatikánban egyébként nemcsak két egyházfő, hanem két lengyel is találkozott: II. János Pálhoz hasonlóan a főrabbi is krakkói származású. • A Romániai Magyar Szó keddi száma ennék bizonyítására szó szerinti átiratban, Nagy Béla volt RMDSZ-képviselő éles hangú kommentárjaival közreadja a Panorámaadás teljes szövegét. Előzmény: a lap szeptember 15-i számában rövid olvasói levelet közölt, amelynek aradi szerzői kifejtik, hogy „szégyen és rosszullét" fogta el őket a műsor láttán, amelyben „Tőkés László. Bodó Barna. Patrubány Miklós és Szőcs Géza vérszomjas kirohanást intézett az úgynevezett 'hármak bandája' ellen. (Tokay György, Borbély László és Frunda György ellen. akik Neptun-fürdőn magánemberként egyezkedtek a hatalom képviselőivel o kisebbségi követelésekről - a tudósító megj.). Miért kellett ezt a szerencsétlen viszályt a magyarországi nézők elé vinni? Ki adott erre engedélyt és ki fizette mindezt?" - kérdezték a levél írói. A lap keddi számában a Királyhágó Melléki Református Egyházkerület Püspöki Hivatalának másnap kiadott tiltakoRMDSZ-ritik Neptunfürdő öröksége A Romániai Magyar Demokrata Szövetségben kirobbant heves belső vita újabb polémiával bővült a Bukarestben megjelenő Romániai Magyar Szó hasábjain, nevezetesen az MTV Panoráma Szerkesztőségének szeptember 3-i műsorával kapcsolatban, amely - bírálói szerint - egyoldalúan mutatta be az úgynevezett Neptunl'iirdői ügyet. zását publikálja, amely szerint „az olvasói levélnek álcázott szöveg nyilvánvalóan rágalmat tartalmaz. Tőkés László a Panoráma adásában egyáltalán nem szerepelt". A püspök, az RMDSZ tiszteletbeli elnöke, tiltakozik a lap eljárása ellen, „elutasítja az indulati töltetű, vádaskodó és mocskolódó írások műfaját" és kifejti, hogy ..még a legtágabb értelemben vett sajtó- és véleményszabadság sem indokolhatja az aradiakhoz hasonló írások közzétételét". A közlemény szerint az írás közlésével „megint Szőcs Géza és 'radikális' köre lejáratásán fáradoznak, s a román szélsőnacionalista megítélés szájízének megfelelően sorolják közéjük Tőkés Lászlót". Nagy Béla „Hány a mérce, uraim?" című írásában az adás szövegét bőven kommentálva azt hangoztatja, hogy a Panoráma-riport készítője egyetlen forrásból merítette értesüléseit, nemcsak minősít, hanem súlyos ítéleteket is megfogalmaz. Külön szóvá teszi Nagy Béla, miért volt szükség arra, hogy a Tokay György ellen írt Szőcs Géza-pamfletet beolvassák a magyar televízióban. „Fel sem merült a riport során, hogy esetleg a másik felet is meg kellene hallgatni - amit, a Panorámáról lévén szó, nehéz elhinni, de így volt" - fejtegeti a cikkíró, aki a maga részéről „Szőcs Géza klikkjét" ostorozza. Az átiratból különben kitűnik, hogy a műsorban Tőkés László nem, hanem Bodó Barna, Patrubány Miklós, Szőcs Géza, Kolumbán Gábor és Markó Béla szövetségi elnök szólalt meg - az utóbbi azért, hogy röviden emlékeztessen: megkérte az RMDSZ különböző tisztségviselőit, hogy tartózkodjanak a fölösleges polémiától. Az RMDSZ legfőbb döntéshozó szerve, a Szövetségi Képviselők Tanácsa különben a hét végén ül össze először a Neptun-fürdói ügy óta, Marosvásárhelyen, s bár igen bő a napirendje, a tanácskozáson egyöntetű vélemény szerint a fő megoldandó kérdés a súlyos megoszlással fenyegető belső konfliktus rendezése lesz. Tegnapi lapszámunkban közöltük a lengyel választások várható végeredményét. Képünkön Jerzy Úrban humorista, egykori kormányszóvivő látható. A „nagyfülűnek" becézett egykori politikus öröme határtalan - ezt igyekszik minden, a rendelkezésére álló eszközzel a közvélemény tudomására hozni... Sajtóválság a Vajdaságban Tovább tart a vajdasági parlament által fenntartott magyar lapok válsága: több mint egy hónapja szünetel a legjelentősebb hetilap, a 7 Nap, nem jelenik meg a Jó Pajtás, a magyar nyelvterület hosszú időn át legjobb diáklapja, s vele együtt az óvodások és alsó tagozatosok számára készülő Mézeskalács. A Képes Ifjúság, a középiskolás korosztály lapja legfeljebb a hónap végéig bírja támogatás nélkül, a Magyar Szó krónikus papírhiánnyal küszködik, csupán a Soros-alapítvány által támogatott Napló és a Fórum-ház által alapított Családi Kör tartja még magát a súlyos anyagi gondok ellenére. A 7 Nap válsága a legsúlyosabb, ugyanis szerkesztőségét többszörösen megosztják az ellentétek. A főszerkesztő legszívesebben az eddigi utat járná, a tartomány pénzén csinálna lapot, de az csak egy-két számra biztosított eszközöket a több mint egy hónapos kihagyást követően. A vezető munkatársak és szerkesztők egy csoportja viszont megelégelte a tartományi képviselőház bizonytalan támogatását és az általa elvárt politikai irányvételt, amely leginkább a hatalmon levő Szerb Szocialista Párt elképzeléseinek felel meg, és független lapot szándékozik kiadni, elsősorban a magyar többségű hét önkormányzat összefogásával. Csakhogy a háborús vidékek támogatásában kimerült Szerbia önkormányzatai - így Ada, Zenta, Szabadka, Kanizsa, Topolya, Kishegyes és Becse is — olyannyira legyengültek, hogy a hiányzó évi ötvenezer márkányi összeg előteremtése összeadása - igencsak kétséges. A 7 Napot felkarolná a Soros-alapítvány vajdasági szervezete, de segítsége nem lenne elég teljes egészében. Szabályos patthelyzetbe kerültek: ha a tartomány adja ki továbbra is a lapot, azaz Újvidék nem biztosít rá elég pénzt, akkor a Soros-alapítványtól nem számíthatnak semmire, mert nem célja az állami lapok támogatása, ha a Soros-alapítvány lenne az alapító, akkor a tartomány vonná meg az eddigi csekélyre zsugorodott segítséget, ha meg a hét önkormányzat lenne az alapító, akkor a másik két fél támogatására nem számíthatnának. Különállóan egyiknek a támogatása sem elég a lap zavartalan megjelentetéséhez. Vajon találnak-e módot a 22-es csapdájába került hetilap megmentésére? A Képes Ifjúság és a Jó Pajtás ifjúsági és gyermeklap a Soroshoz fordult segítségért, s független lapként hamarosan megváltozott címmel és köntösben - tovább élnek, hacsak utol nem éri őket a készülő sajtótörvény sarlója: a szövetségi kormánynak kell döntenie a jóváhagyás előtt álló paragrafusok értelmében, hogy a tájékoztatási eszközök részesülhetnek-e szabadon külföldi segélyben, vagy minisztériumi engedélyre lesz szükségük. Bár a tájékoztatási minisztérium oszlatni igyekszik az aggodalmat, hogy veszélybe kerülnek a független kiadványok, ez még nem biztosítéka annak, hogy a törvény hatályossá válását követően ne kelljen mindent elölről kezdeni, a támogatás más módozatait kieszelni. Garai László