Délmagyarország, 1993. augusztus (83. évfolyam, 178-202. szám)

1993-08-31 / 202. szám

4 KRÓNIKA DÉLMAGYARORSZÁG 1993. AUG. 31. MIRŐL ÍRT A DM? • Kenyérre, zsírra, vízre Több van, ám több kellene Csongrád megyében az idei esztendő első negyedévében a havi bruttó átlagkereset 20 433 forint volt, a következő hónapokban növekedett, s az első félév végére 22 628 forint lett. Szakemberek kiszámították, hogy a jövedelem ezen mértéke 23 százalékkal magasabb a tavalyinál, s lépést tart az infláció mértékével. Leginkább azoknál, akik az iparban, az építőiparban, a mezőgazdaságban, a szállításban, a postán, a hírközlésben dolgoznak.Az ipariak havi bruttó átlagkeresete az első negyedévihez képest 21 617 forintról felkúszott 23 399 forintra; az építőipariaké 22 485-ről 25 314-re; a mezőgazdaságiaké 16 Az életkörülmények alakulását mutató számokat böngészve ugyanarra a következtetésre juthatunk, mint a családi költségvetések készítésekor: az utóbbi hónapokban valamelyest emelkedtek a bevételeink, több van ám emelkedtek az árak is, tehát a szintenmaradáshoz több kellene. 050-ről 18 189-re; a szállítási, postai, hírközlési dolgozóké 19 580-ról 22 205-re. Az igazi lépéstartás azonban még a fenti foglalkozási ágakban dolgozók számára is igen nehéz: a számítások szerint ugyanis mifelénk a két felnőttből és két 15 éven aluli gyermekből állá városi háztartásban az idei esztendő első félévének végén nettó 43 900forint (egy főre 10 980) szükségeltetett havonta. Két 22 628 forintos (bruttó!) havi átlagkereső Csongrád megyei „átlagpolgár" együttes jövedelme tehát mindössze 1 356 forinttal haladja meg a létminimumhoz szükséges összeget. - Ahol pedig a családeltartók egyike netán munkanélküli - nos, jobb. ha nem számolgatjuk... Többségünk a saját bőrén érzi, hogy családjának fenntartásához egyre több pénz kellene havonta. Az alapvető termékek, létszükségleti cikkek, szolgáltatások körében több ugyanis az átlagosnál nagyobb árnövekedés az utóbbi időben. A tavalyi első Félévi árakhoz képest az „alapoknál" szaladtak el a számok, az árak mára. Egy kiló fehér kenyér ára az idei év első felének végén 46 százalékkal magasabb, mint tavaly ilyenkor volt, a zsíré 74 százalékkal, a kristálycukoré 47 százalékkal (plusz a legújabb áremeléssel), a vízdíjaké 33, a csatornadíjaké 46 százalékkal... A háztartási energiahordozók áremelkedése 23,5 százalékos... Lehet összevetni, osztaniszorozni, arányítani, magyarázni és belemagyarázni ezek a számok azonban azt mutatják: több van, ám több (jóval több) kellene a családok döntő többségének. Szabó Magdolna MA A VAKÁCIÓ AKCIÓ ZÁRÓPROGRÁMJA 10-13 óráig a Százszorszép Gyermekházban: mozgó mesebolt; Hevesi Imre-Berényi Nagy Péter=Tücsök Peti-Hangya Imi zenés gitáros műsora; kézműves foglalkozás és sok-sok meglepetés. ÖZ, A NAGY VARÁZSLÓ - a filmet 14 órakor vetítik a Somogyi-könyvtárban. INGYENES JOGSEGÉLYSZOLGÁLAT működik az Ifjúsági Információs és Tanácsadó Szolgálatnál (Arany J. u. 7„ tel.: 480-166/ 154), 14-16 óráig. A JAZZ KOCSMÁBAN (Kálmány L. u. 14.) a Just Jass Quintet játszik, este 8 órától. VÁROSNÉZÉS PANORÁMA AUTÓBUSZON, idegenvezetővel. A busz a Klauzál térről indul 10-18 óra között óránként. HOLNAP MADARÁSZ- ÉS FOTÓKLUB 17 órától a BBMK Belvárosi Klubjában. IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK A Somogyi-könyvtárban Ötszázhúsz év könyvei a száztíz éves Somogyi-könyvtárban. Naponta 10 és 18 óra között. Kálvária Galéria (dr. Boross J. u. 27.) Plein Air '93 Csongrád, a nemzetközi alkotótelep kiállítása. DM PROGRAMAJÁNLAT Móra Ferenc Múzeum Kőbezárt világ (kövületek) az I. emeleten. Ókori művészet - kiállítás a Szépművészeti Múzeum válogatott gyűjteményéből - a II. emeleten. A Horváth Mihály utcai Képtárban: Testvéri diptychon. Temes megye és a Vajdaság képzőművészeinek munkáiból rendezett Szegedi Fesztivál Tárlat. Fekete-ház Baross Gábor, a vasminiszter Ortodox egyházművészet A Népművészeti Alkotóházban (Árboc u. 1-3.) Dr. Szabó Imréné népi ipar• Úgy tűnik, még nem jutottunk el arra a szellemi magaslatra, amellyel fölfogható lenne u megelőzés semmivel össze nem mérhető haszna. Egyetlen korlátozó rendelettel el lehetne érni. hogy a biológiai ritmus s/erint élő, nappal tevékenykedő, éjjel alvó emberek ne boruljanak ki sorra, hogy az önkormányzatokra ne szabadítsák rá a lakosság panaszáradatát, hogy ne nőjenek az égig a szabálysértési eljárások, a föllebbczések aktái, hogy ne adjon ki súlyok ezreket a hivatal a zajs/intmérőnek azért, amit az érzékszervet helyettesítő műszer nélkül a lakók saját fülükkel hallanak. De ha egyszer nem létezik c/ a minden bajt megelőző paragrafus, nézzük, mit tehet az állampolgár, ha már ilyen különcködő, luxus igényei vannak, hogy éjszaka aludni akar. Panaszt tesz frásban a Vagyonkezelői és Vállalkozási Irodában. Ha egyedül teszi, kicsi az esélye, hogy az ügy elmozdul a holtpontról: egy ember nem ember, egy család nem bizonyíték. Negyven-ötven aláfrás talán már nagyobb súlyt vet a latba, ez mégiscsak vagy 150 embert jelent. • Mi a menetrendje az intézkedéseknek? - kérdeztem Jóján Katalint, az iroda helyettes vezetőjét. - Ezeket a lépéseket az 1981-ben módosított 1957. IVes. az államigazgatási eljárásokról szóló törvény írja elő •./amunkra. Először is fölszóittjuk a vállalkozót, igyekezzen csöndre inteni vendégeit. Újabb panasz esetén csendháborítás cfmén följelentjük az illetőt a szabálysértési hatóságnál. Az eljárás során beidéznek néhány tanút. • Négy, öt, netán 40 ember szava, a rendőrség gyakori kiszállása elegendő bizonyíték a hatóságnak? - Nem. Szakértőt rendelnek ki zajszintmérésre... • Megbocsásson, de az állampolgár ezt fölösleges kukacoskodásnak tartja. Csendet kérünk! Vajon kapunk-e? 2. Amióta az ember lejött a fáról, tisztában van a formális logika szabályaival, az ok okozati összefüggésekkel. Miután megismerte a tűz természetét, miszerint az éget: többé nem tette bele a kezét. Miután egyszer megtapasztalta. mire képes a gyilkos galóca: attól kezdve óvakodott tőle. Tudjuk, hogy az éjszakai műszakban dolgozó szórakoztató ipar eszeveszett, önkontrollt vesztett embereket „termel", melléktermékként zajt, szemetet, bűnt produkál, mert ez a természete. Ha lakóépületekbe, azok közelébe fészkelődik be, annak egyenes következménye, hogy ott elszabadul a zaj, nyomában a pokol... Különösen, ha egy sokemeletes ház vagy egy lakónegyed tanúsítja, hogy „éjszakai nyugalmukat zavarja" a szomszédségukban minden áldott nap hajnalig zajongó kocsma. Miért „kérdezik" a műszert arról, valóban hangos volt-e az éjszakai diszkó, amelytől a fél város nem hányta le a szemét? - Ekkora áldozatot, esetleg többször is, meg kell hoznia a panaszosnak, ha aludni akar. • Elég áldozat a lakosságtól a sok-sok álmatlan éjszaka. Különben az említett törvény is azt írja, hogy „ Az ügyre vonatkozó tény tanúval is bizonyítható." Egyébként a zavarás tényének nem egyetlen föltétele a hangerő. Ennek az egy körülménynek a vizsgálata igen bonyolult és időigényes, hosszadalmas az egész eljárás, eközben viszont minden további nélkül dajdajozhatnak tovább a vendégek. - Sajnos, eltelik egy kis idő, amíg a decibelmérő adatai alapján bizonyítható a csendháborítás, és kiadható a szabálysértési határozat. TB Mit old ez meg? Háromezer ezer forintos pénzbírságot mellényzsebből fizet a vállalkozó, ezzel azonban nem fogja be a száját kedvenc törzsvendégének, ha fölönt a garatra. Nem szűnik meg a hangos beszéd, a golyók tovább pattognak... Zárattak-e be zajos szórakozóhelyet? - Bezárásra nem került sor. Csendháborítás miatt háromban korlátoztuk a nyitvatartást, nyolc ügy folyamatban van. Egyébként, 15-re tehető azoknak a szórakozóhelyeknek a száma, amelyekre rendszeresen, tömegesen érkeznek a lakossági panaszok. • Van valami remény orvoslásukra? - Elmarasztaló határozatunkat a vállalkozó föllebbezheti a köztársasági megbízottnál, s megesik, hogy neki adnak igazat. • Mit tehet a kiszolgáltatott állampolgár? - Harminc napon belül bírósághoz fordulhat... • ... ahol, meglehet, a pénzétől is megfosztják, nem csak az álmától. Tudomásom van arról, hogy a védőügyvédet életveszélyesen megfenyegették, a kiborult lakók pedig vesztesen távoztak az igazságszolgáltatás csatamezejéről is, mert hogy a vállalkozó, úgymond, nem felelhet a nála lerészegedett vendégek utcai randalfrozásáért, és különben sem lehet tekintettel a bíróság „az egyéni zajérzékenység"-re. Mit tehet hát az aludni vágyó, ha mégis zavarják az őrjöngő hangok, a hajnali nótaszó, a fölborított kukák csörömpölése? A torony alól üzent tanács: tárcsázza a 07-et, a rendőrség számát. Chikán Ágnes művész, a népművészet mestere killítása. Az Impala Házban (Zárda u. 9.) Orosz István grafikusművész Vigyázat, lépcső! cfmű kiállítása tekinthető meg. A Jazz Kocsmában (Kálmány L. u. 14.) Bódi János plakátjaiból rendezett kiállítás látható. A Helyőrségi Klubban Vasúti-, autó-, harckocsi- és repülőmodelleket mutatnak be, naponta 10-18 óra között. A Juhász Gyula Művelődési Központban Erdélyi festőművészek tárlata. Megtekinthető 10 és 16 óra között. DfIMAGYARORSZAG 75 éve A Testnevelő Iskola vizsgája A Testnevelő Iskola 29-én délelőtt tartotta meg évzáró ünnepélyét a strandon. Takáts Istvánnak, a Testnevelő Iskola ügyvezető tornatanárának lelkes beszámolója nyitotta meg az ünnepélyt. Az iskola 1918. március 15. óta működik és augusztus végéig 468 növendéke volt, főleg az elemi és középfokú iskolák mindkét nembeli ifjúságából. akik a nyári szünetig részben a svéd és dán rendszerű tornával és játékokkal, részben atlétikai gyakorlatokkal foglalkoztak. A nyári idényre az iskola a strandra tette át működése színhelyét, ahol az iskola növendékei úszással, evezéssel, atlétikai gyakorlatokkal és cserkészettel foglalkoztak. (...) (1918. aug. 31.) DÍLMAGYARORSZAG 50 éve Dr. moóri Glattfelder Gyula érsek, csanádi püspök (1874-1943) Komor és fájdalmas harangzugás hasított bele hétfőn este 9 óra tájban Szeged csendes nyárvégi estjébe. Az emberek felfigyeltek és szorongó érzéssel, rossz sejtelemmel fordultak gondolatban a Klebelsberg-téri püspöki palota felé. Szünet nélkül csengett a szerkesztőségi telefon és mi kénytelenek voltunk szinte félpercenként ismételni a lesújtó hirt: igen. a sejtés igaz, a harangzugás Szeged nagy főpapja, dr. moóri Glattfelder Gyula érsek, csanádi püspök halálának megdöbbentő hirét adja tudtul. Este fél 9 óra tájban érkezett telefonjelentés Budapestről, ahol Glattfelder érseket a Siesta-szanatóriumban ápolták, hogy a nagybeteg főpap nemes szive 8 óra 5 perckor megszűnt dobogni, lelke Teremtőjéhez szállt. A halál hire percek alatt futótűzként terjedt el a városban és Szeged katolikus hivei s minden egyes polgára vallási különbség nélkül mélységes fájdalommal vette tudomásul a tragikus halálesetet. A súlyosan beteg főpap maga is érezte halála közeledtét. Kívánságára a Jézus Társaság egyik tagja kereste fel betegágyánál. a jézustársasági atya kezéből ájtatosan felvette a betegek szentségét, majd hétfő este 8 óra 5 perckor örök álomra hunyta le szemét. Földi pályája véget ért, a másvilág kapujába kisereglenek elébe régen elköltözött jelesek, tudósai a kánonnak, a dogmalikának, az értelemnek; a megfontoltságnak, soha nem látott színharmóniák kárpitozzák az eget tiszteletére a képzőművészetek nagy patrónusának, de a legelső sorban az ifjúság térdepel, annak szeméből harmatoznak a könynyek. Tudtuk már életében, hogy a kivételes nagy püspökök közül való, felruházva az égi hatalom ritka adományaival, de igazi értéke csak ezután domborodik ki, tevékenysége, alkotásai nyomán s száll, száll a végtelenben, amig magyar él a földön. Már pedig Szűz Mária népe ezer éven át sokkal több szenvedésben acélosodon meg, semhogy alkalmat lesők megérhetnék a széthullását. (1943. aug. 31.) VÜrMACnaBIKlAO 25 éve Gyüjtőúton a tápéi gyékényesek Országos gyűjtőútra indult Tápé község háziipari szövetkezetének több száz gyékényvágó munkása. A hagyományokhoz hfven ilyenkor gyűjtik össze az egész évi nyersanyagot az Európa-szerte keresett cikkeik készftéséhez. Az ország különböző tájain, a tavak környékén több mint 100 ezer kéve gyékényt szednek össze és szállítanak Tápéra. A választék bővítésére az idén először nemcsak gyékényt, hanem sást is gyűjtenek. Ebből az úgynevezett flamand székekhez készftenek majd kárpitozást. A nyugati cégek ezt régebben más országokban készíttették tengeri fűből. A tápéiak azonban szebbet szőnek balatoni vöröstövű sásból. Gyékényből és sásból az idén 15 millió forint értékű szfnes faliszőnyeget, divattáskát és egyéb használati cikkeket készftenek, a jövő évi termelésük pedig meghaladja majd a 17 millió forintot. (1968. aug. 31.) •* .V .V .V -V .V .V .V .V .V Jr .Y A -.v -A .V ;r EMMANUELLE TOURS Szeeed. Oroszlán u. I. Tel.-fax: 471-066. 4 SZUPERKEDVEZMÉNY Nizza 12 nap szept. 5-16., 23 400 Ft. Légkon dicionált autóbusszal, kétcsillagos, belvárosi szállodában, monacói, cannes-i kirándulással. 4 Párizs-Loire 8 nap, október 3-10., 21 950 Ft. Autóbusszal, gazdag programokkal, belépőkkel. Extra program: Reims és Luxemburg > Mallorca-Tunézia 1 hét tengerparti szállodában, félpanzióval, 32 900 Ft-tól Minden szombaton indul. .V Porec-lsztria 1 hét egyénileg apartmanokban 4600 Ft/főtől Augusztus 2 8 - tó I minden szombaton indul. 4 Egyiptomi körutazás 12 nap. Szeptember 24,-október 5., 67 900 Ft. Kairó, Giza, Luxor, Asszuán, Abu Simberhurghaba. Háromcsillagos szállodákban, regglivel, belépőkkel. 4 Szicília 1 hét, repülővel, kétcsillagos szállodákban. 39 900 Ft-tól Augusztus 27. szeptember 3., 10., 17., 24., október 1„ 8., 15., 22., 29 HOLNAP áúaE KÖZÉLETI NAPLÓ PAPP ZOLTÁN, a 15-ös választókerület képviselője fogadóórát tart 18 órától 19ig a Klebelsberg Kunó-telepi Általános Iskolában (Rendező tér 3.). NYEREMÉNYSZELVÉNYEK E heti tét: 25 000 Ft A nyereményszelvényt nem kell pestáznia, csak meg kell őriznie, és ha nyer, ezt is magával kell hozni. A íí B A 1 játékos B C íí D C 1 játékos D NÉV: NÉV: A j, jóléko 1 " A 4 Mékes B C j, jóléko 1 s | C 4 Mékes D NtV: NtV: Ax e heti 10 nyerőszámot a csütörtökön megjelenő HDS & Délmadár családi lapunkban találhatják! BJj / 3 J" RBi